TYPEN
„PONT
GIEBELS IJzerhandelN.V.
Maison nAnny
CADEAUX die blijvende
IfICCCPC
lyubiiy
I
8.50
25.-
32.59
47.50
flinke meisjes
Kledingmagazijn SWART
Dagblad
abonnees
GRATIS VOETBALPOOL
Direct van fabriek
Men zoekt
nieuws
in
dit dagblad
flinke verkoopster
Van Hattum en Blankevoort N.V.
Dameskapsalon
MAISON „ANNY
PERMANENT
ƒ8.50
vreugde
schenken
Een rijke sortering
slaapkamerkleedjes
Moderne weefstof tafelkleden
Smyrna kleedjes, lopers,
tafelkleden
Kapstokken 17 ra
Klooster- en moderne
bijzettafels
Geheel verende
rookfauteuiikussens
Gezellige bijzet-fauteuiis
JEUK
99JB
ACCORDEONS
8
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
Enige
exciusieve
Bankstellen
SIEMENS
KRINGLOOP
en zoekt
ga maar kijken bij
Wegens sterfgeval zijn wij gesloten op
dinsdag 24 november a.s. De afd. Gas
en zuurstof, Nassaulaan 19 is na 1 uur
geopend.
Ged. Oude Gracht 57, Haarlem
A. J. WAAL-v. OPBERGEN
Lange Nieuwstraat 581 -585 bij het Marktplein
IJmuiden - Telefoon 5 572
De St. Nicotaas'verrassing
Melk-krukjes
én
Sint Nicolaas koopt
met 10% KORTING
bij 15 goed: WAARDEBON van f 500.—
bij 14 goed: WAARDEBON van f 100.—
bij 13 goed: WAARDEBON van f 12.50 j
bij 12 goed: WAARDEBON van f 5-
bij 11 goed: WAARDEBON van f 2.50
MAANDAG 23 NOVEMBER 1959
RAPID
WATER I
KOKER [3
MET DROOGKOOK BEVEILIGING
Onzichtbaar stoppen
Mot-, scheur- en brandgaten
Repareren, veranderen van
dames- en herenkleding
THEO v. ECK, Kleermaker,
Kennemerlaan 176
WAND-
STRALER f44,50
-
VOOR BADKAMER
EN KEUKEN
Modern en klassiek, die als
model gediend hebben, 495,
650, 795, 890, 975, alles
met losse kussens. Franse
Kunst smeedkamer, iets
aparts, 1350.
Meubeltoonkamcrs
Westerhoutpark 8, Haarlem
Te lef. 18840
STOFZUIGERS
ONMISBAAR
IN ELKE
WONING
RAPID i
vst ioi I I LL%'
Ned. Ver. voor Sexuele Hervorming
Voor de DERDE MAAL in IJmuiden de veelbe
sproken film
De film, die u de wonderen van bevruchting,
geboorte( celdeling en de groei van kind tot
volwassene op een ontroerend mooie wijze
laat zien.
Toelichting door de arts Dr. J. Z. Baruch.
Dinsdag 24 nov. 20 uur in het Hervormd
Jeugdgebouw, Rembrandtlaan, IJmuiden.
Toegang vanaf 18 jaar.
Kaartverkoop a 0.75: Linnaeusstraat 22, Saturnus-
straat 54, Engelmundusstr. 3 en 's avonds a. d. zaal.
daarom ook de advertentie» t
nieuws uit het land
van vraag en aanbod 1
EXTRA LICHT
AUTOMATISCH
STRIJKIJZER
BROOD
ROOSTER f 36,75
K
VOOR HEERLIJKE TOAST*
Z: avvv" Kr 'x"- i, i N
IK* V
OOK OP ELEKTRISCHE
SCHRIJFMACHINES
Aanmelden deze week.
Aanv. volgende week.
Haarlem - Oude Gracht 71
ALBERT HE DN
vraagt voor haar filiaal te Santpoort, Bloemen-
daalsestraatweg 139 een
(leeftijd 17—23 jaar).
Goed loon, gratis bedrijfskleding, vergoeding van
reiskosten.
Persoonlijk aanmelden bij de bedrijfsleider van het
filiaal.
HAARLEM
Wij vragen voor ons
GORDIJN-ATELIER
enige ervaren
en aankomende
GORDIJN-NAAISTERS
Aanmelden dagelijks van 15—17 uur.
Gierstraat no. 5. Desgewenst ook na
telefonische afspraak, tel. 15368.
vraagt:
a. GEROUTINEERDE TYPISTE
met kennis der moderne talen en in bezit
van steno-diploma of studerende daarvoor
b. PIENTERE JONGSTE BEDIENDE (vr.)
voor Type-Postkamer
c. FLINKE HANDIGE JONGEN
voor hulp in het archief.
Indiensttreding in overleg, liefst zo spoedig
mogelijk.
Sollicitaties te richten aan Van Hattum en Blanke
voort N.V., Postbus 3, Beverwijk.
voor elke gewenste
PERMANENT met de
modernste coupe knippen,
natuurkrullen en watergolf
<3
SIEMENS
Heden nam God tot Zich
Dnze innig geliefde vrouw,
moeder, behuwdmoeder
en oma
ADRIAANTJE
SCHRIJVER
geb. De Smit
Echtgenote van
Chrisstoffel Schrijver
in de leeftijd van 54 jaar.
IJmuiden, 20 nov. 1959
Kastanjestraat 15.
Uit aller naam:
Chr. Schrijver.
De teraardebestelling zal
plaats vinden D.V. 24 no
vember a.s. om 15 uur op
de Begraafplaats „De
Biezen" te Santpoort.
Tot onze grote droefheid
ging van ons heen mijn
innig geliefde man, en
onze zorgzame vader, be
huwd- en grootvader
JOHANNES BAL
in de ouderdom van 71
jaar.
J. Bal-Korf
kinderen en klein
kinderen.
IJmuiden, 22 nov. 1959
Piet Heinstraat 62.
De teraardebestelling zal
plaats hebben woensdag
25 november te 2.30 uur
op „De Biezen".
De Heer en Mevrouw
NUTRICIA-OLVARIT
geven toet grote vreugde kennis van
de geboorte van een blozend gezonde
zesling:
Abrikozen appelen
Gemengd fruit
Vijgen - appelen
Bananen - boekweit appelen
Pruimen - rijst.
Dadels bananen appelen
Nutrxcia, Zoetenneer. 23 Nov. 1959
HAARLEM-NOORD
U kunt al een gezellig kleedje kopen voor
in een regenboog van kleuren, rechthoekig
en rond, vanaf
warm en „rijk" van aanzien, nu ook in mo
derne dessins, vanaf
ook m. gekleurde plastic achterschilden, v.a. I fl iVV
in teak, blank eiken en Gothiek, vanaf
in dubbel kleur wollen epingié, per stel
zowel in modern als Gothiek, vanaf
met gedraaide pootjes t&Jn I w
MEUBELMAGAZIJN
Zeeweg 191 Tel. 4054 IJmuiden (O.)
WASSERIJ N.V. PEEPERKORN
vraagt
voor werkzaamheden aan schoon wasgoed.
Goede opleiding, aantrekkelijk loon en gun
stige premieregeling. Reiskosten worden
vergoed.
Aanmelden: Bleekersvaartweg 43, Heemstede.
In IJmuiden ook gelegenheid tot aanmelding op
dinsdag 24 november van 7.30—8.30 uur 's avonds
bij de heer A. van Bree, Moerbergplantsoen 39,
IJmuiden.
ZEESTRAAT 4 - BEVERWIJK
'n Goede tip voor iedereen
die heel verrassend voor
Sint Nicolaas wil spelen, 'n
ModetipPullovers en rok
ken staan bovenaan het
verlanglijstje van elke
vrouw... het liefst uit de
grote fris-jong-jeugdig col
lectie van Lampei Vervul
die liefste wens
Moderne V-hals pullover van.
100% „Lambs wool". In di
verse kleuren, o.a. lila en geel.
Lage Lampe prijs 19."
Gladde gevoerde rok van ruige,
wollen „tipo mohair". Gloed
volle ruitdessins in diverse
kleurencombinaties, o.a. paars,
koren en olijf. «f O 75
Lage Lampe prijs 17»
Amsterdam-Rotterdam-Utrecht-Eindhoven-Arnhem-Hilversum-Haarlem-Leiden-Breda-Eiiscliede-Allijiiaar-Heerlea
willen weten
wat er te koop
U ln de wereld,
in bet land. in
de omgeving
In uw wlnkol
Niet krabben. De helder
vloeibare D.D.D. kal
meert de jeuk in enkele
seconden, doodt de ziek
tekiemen en geneest tot
diep in de huidporiën,
f 1.20 per flacon.
geneest uw huid
VLOEISTOF - BALSEM - ZEEP
in de Verbouwings-opruiming van
LODDER DRIEHUIS
EEN KEUR VAN CADEAUS
nylonkousen, shawls, dassen, overhemden,
pyama's, vesten, pullovers, handschoenen,
sokken, verpakte washandjes, baddoeken,
stofdoeken, ontbijtlakens, tafellakens.
VELE EXTRA KOOPJES in de opruiming
Profiteer van deze gelegenheid
80 bas vanaf 210.
Bespeelde 80 bas v.a. 135.
met garantie
Adres:
Speel het spel sportief en vul de gratis pool goed in
Alleen op briefkaart geplakt per post inzenden,
anders ongeldig.
Winnaars melden zich binnen 8 dagen bij Swart. Win
naars met 14 of 15 punten melden zich telefonisch
uiterlijk zondag of maandag.
Nog geen geluk met de pool
Maar ALTIJD PRIJS bij
RIJKSSTRAATWEG 59
Zo goedkoop en zulke kwaliteiten vindt n
nergens anders dan bp SWART
DAMES-, HEREN- EN KINDERKLEDING
STEEDS HET ALLERNIEUWSTE
Probeert u het ook eens
Het grootst gesorteerde i
DAMES-, HEREN- EN 3
KINDERKLEDING- j!
wLtdéÈ&BBB&P MAGAZIJN
BEVERWIJK. ZEESTRAAT 4 - TELEF. 3513
ALKMAAR
Ritsevoort 21, tel. 2902 - Laat 149, tel. 6035 l
P R IJ Z E N
inzenden uiterlijk vrijdag a.s.
bij KLEDINGMAGAZIJN SWART, Zeestraat 4,
Beverwijk.
Dit bewaren. Dit inzenden.
15 15
POOL No. 14
Fortuna '54-Elinkwijk
Ajax.-A.D.O
N.A.C.-Volendam
P.S.V.-Rapid J. C
M.V.V.-Blauw-Wit
Willem II-V.V.V
D.W.S.-Sparta
D.O.S.-Enschede
Feijenoord-Sittardia
Stormvogels-B.V.V
Veendam-Fortuna VI.
Go Ahead-V.S.V
Limburgia-Eindhoven
Roda Sport-Longa
Heerenveen-Velocitas
Naam: