Kies uit bij Hogenbijl
St. Nicolaasgeschenk
Vriendschap
C. KROON
Van Veldhuizen
Londen hervat diplomatieke
betrekkingen met Cairo
Noodweer brengt ravage aan
Zuideuropese kusten teweeg
GEhJBUl.
verlaat uw huis via het dak...
mmm
atrix.
Jodenvervolging in
de Sovjet-Unie?
Vooral Nice moet
het ontgelden
Drie doden in
het verkeer
Premier Menzies
in Indonesië
Hogenbijl heeft de plaat die U zoekt
DISC O"
mutsencollectie
'T SP0RTHUIS
15
Labour hoonde: „Lloyd
maakte lange omweg"
LUIDSPREKERS
FOTO-KINO
PIENTERE ASSISTENTE
toch blijvend
mooie handen met
handcreme Jy
WOENSDAG 2 DECEMBER 1959
(Van onze correspondent in Londen)
De drie jaar geleden wegens het Suez-
conflict verbroken diplomatieke betrek
kingen tussen Engeland en Egypte zijn
dinsdag hervat, maar thans in ruimer ver
band, namelijk met de inmk" leis verre
zen Verenigde Arabische Republiek. Dit
werd gelijktijdig in Londen en Caïro be
kend gemaakt Het besluit kwam aller
minst als een verrassing omdat het al
lang verwacht werd en bovendien een
paar dagen geleden in de Egyptische pers
was uitgelekt. Het zal nog wel even du
ren voor er aan beide kanten ambassa
deurs en zelfs consuls zullen worden be
noemd. De eerste stap tot hervatting van
het officiële contact bestaat uit de weder
zijdse benoeming van zaakgelastigden,
die hun geloofsbrieven aan de minister
van buitenlandse zaken overhandigen en
niet aan het staatshoofd, terwijl de lage
re vertegenwoordiging de naam draagt
van legatie in plaats van ambassade. We
derzijds vlagvertoon hoort evenmin bij
deze stand van zaken.
De Britse chargé d'affaires is Colin
Crowe, die sinds april van dit jaar hoofd
is van de Britse missie in Caïro, welke
moest toezien op de naleving van de be
gin 1959 tot stand gekomen financiële over
eenkomst tussen Engeland en Egypte, wel
ke de kwestie van teruggave van Brits be
zit en schadeloosstelling bij het verlies
daarvan regelt. Naar Londen komt als
Egyptisch zaakgelastigde Kamal Khalil,
de eerste functionaris, die in de Britse
hoofdstad de Verenigde Arabische Repu
bliek zal vertegenwoordigen. Bovendien
bekleedt hij voor het eerst een post in het
buitenland. Het verlaten Egyptische am
bassadegebouw dat al drie jaar een
spookachtig aanzien biedt zal spoedig
weer levenstekenen vertonen. Dat zal
waarschijnlijk eveneens het geval zijn
met het lege Egyptische toeristenbureau
aan het drukke Piccadilly. Sinds de ge
beurtenissen van 1956 werd achter de
schermen druk gewerkt om de betrekkin
gen tussen beide landen geleidelijk aan
weer te normaliseren en in officiële krin
gen aan beide zijden is men dan ook ver
heugd, dat de samenwerking thans is her
steld. De tijd lijkt veraf, waarin men
vreesde, dat Egypte een Sovjet-satelliet
zou worden. Hoewel Britse en Egyptische
diplomaten weer eikaars handen schud
den is er natuurlijk geen sprake van dat
de klok ook in ander opzicht wordt terug
gezet. Aan Eggyptische zijde heeft lang
twijfel geheerst of men weer met Londen
in zee kon gaan. De nieuwe verhouding
zal zeker van andere aard zijn dan die.
welke het gevolg was van een lange his
torische ontwikkeling, waarbij Egypte
in feite deel uitmaakte van het Britse im
periale systeem en de Engelsen op beslis
sende ogenblikken het land naar hun hand
konden zetten, zoals nog in het begin van
de Tweede Wereldoorlog.
Nasser zou thans zeker niet toeschiete
lijk zijn geweest indien ook maar de ge
ringste kans zou hebben bestaan op nieu
we botsingen met Engeland. Anderzijds
zal de Britse invloed zeker kunnen bijdra
gen tot een verdere consolidatie van de
vrede in het Nabije Oosten. Voor Israel
zal het ook een geruststelling zijn, dat Lon
den en Caïro weer op goede voet met
elkaar staan. In het Lagerhuis klonk nog
even de echo van de rumoerige Suez-da-
gen na, toen de Labour-oppositie, die Mac-
millan en Selwyn Lloyd nooit heeft kun
nen vergeven, dat zij na hun militaire in
binden in Port Said, zijn aangebleven, aan
het woord kwam. Lloyds aankondiging
van het besluit werd door de socialisten
met hoongeroep begroet en Aneurin Be-
van merkte ironisch op, dat Lloyd een lan
ge onnodige omweg had gemaakt om ten
slotte op zijn uitgangspunt terug te ke
ren. Een toespeling op Labours bekende
standpunt, dat de Suez-actie zinloos was.
Lloyd antwoordde, dat het beter is het
oog op de toekomst te richten, waarop Be-
van weer repliceerde, dat hij zich juist
over die toekomst bezorgd maakte.
NEW YORK (Reuter) Het Ameri
kaanse tijdschrift „Life" weet te melden
dat de campagne tegen de Joden in de
Sovjet-Unie in de afgelopen maanden ver
hevigd is geworden. Een speciale ver
slaggeefster, die twee maanden in Rus
land is geweest, schrijft dat de Russische
Joden na de tweede wereldoorlog bijna
voortdurend het mikpunt zijn geweest van
aanvallen. In de Sovjet-Unie werden syna
gogen gesloten en gebedsbijeenkomsten
verstoord. Er zijn de laatste tijd artike
len in de Russische bladen verschenen,
waarin de Joden gebrandmerkt worden
als „dieven" en „vijanden van het socia
lisme". In deze sfeer konden straatschen
ders ongehinderd synagogen in brand ste
ken, Joden afrossen en zelfs vermoorden,
aldus „Life".
Het blad schrijft dan dat de omvang en
hevigheid van de nieuwe campagne te
gen de Joden de buitenwereld misschien
mag verrassen, maar de Russische Joden
zelf niet. Zij hebben zich al geruime tijd
geplaatst gezien tegenover een georgani
seerd antisemitisme, gedecreteerd door
het kremlin, aldus „Life".
In Ter Aar bij Breukelen wilde de 70-ja-
rige heer E. J. Kerkhoven de rijweg over
steken nadat een autobus was gepasseerd.
Hij heeft vermoedelijk niet gezien dat er
nog een bus naderde. Hij werd aangere
den en was op slag dood.
In Bussum sloeg de 62-jarige bromfiet
ser A. Boerhout uit Huizen plotseling vlak
voor een hem tegemoetkomende auto
linksaf een zijweg in. Hij werd aangereden
en ogenschijnlijk niet ernstig gewond. Na
zijn overbrenging naar een ziekenhuis ver
ergerde zijn toestand. Hij overleed enige
uren later.
De 34-jarige inkoper P. Smits uit Ulft
gemeente Gendringen) is te Wythmen
(gemeente Zwollerkerspel) om het leven
gekomen, toen hij met zijn auto nadat de
ze een paaltje had geraakt in volle vaart
tegen een boom botste.
NICE (Reuter/AFP) Als gevolg van
drie dagen onafgebroken regenval doen
zich in de Franse Rivièra overstromingen
voor. Het peil van de Rhöne is vier meter
boven normaal en de Siagne, de Braque
en de Cagne zijn buiten hun oevers ge
treden. In een buitenwijk van Nice stort
ten twee huizen in en te Monte Carlo en
in Cannes moesten mensen worden ge-
evacueerd. De overstromingen in Sicilië
hebben tot nu toe twaalf mensenlevens
gekost. In Genua staan verscheidene
hoofdstraten blank; in Savona, een stad
met 70 duizend inwoners, staan vrijwel
alle straten onder water.
Vele vissersboten, die tussen Ventimiglia
en Livorno op het strand lagen, zijn dooi
de woeste zee in stukken geslagen.
In Rome moest de brandweer ettelijke
malen ingrijpen. De Tiber is sterk ge
zwollen en een van de Romeinse vlieg-
veVen loopt gevaar overstroomd te wor
de P Bij Messina op Sicilië werden vier
arbeiders zwaar gewond toen een wervel
wind een in aanbouw zijnde brug ver
nielde.
In Nice heeft men sinds tientallen jaren
niet zulk. zwaar weer meegemaakt. Gol
ven van ruim een meter sloegen over de
beroemde Promenade des Anglais en ver
nielden op vele plaatsen het wegdek. Hon
derden automobilisten konden daardoor
niet voor of achteruit, en ook in de bin
nenstad ontstonden door overstromingen
verkeersopstoppingen. In de laatste vier
dagen is er in Nice reeds meer dan een
kwart van de hele jaarlijkse neerslag ge
vallen. De toestand wordt van uur tot uur
verwarder. Overal in de binnenstad en
langs de kust staan lange rijen vastgelopen
auto's, bussen en vrachtwagens met „ver
dronken" motor. De stortregen houdt maar
aan en sommige straten, die van hoger
gelegen stadsdelen komen, zijn herschapen
in rivieren. Met gevorderde vrachtwagens
en militair materieel houdt men de be
langrijkste verbindingen gaande, ma
alleen artsen mogen nog in de wijken bij
de kust rijden. Politie, brandweer en ge
meentearbeiders trachten de chaos in d^
stad te verminderen. Enkele straten ziin
door grondverschuivingen gestremd en d^
ravaise in de stad is ongekend. Er werden
windsnelheden van meer dan 120 km nev
uur gemeten.
(UPI) Ook de Spaanse hoofdstad Ma
drid is door de storm geteisterd en vele
huizen zijn onder water gezet of ingestort
Twee personen kwamen door instortingen
om het leven.
Het belangrijkste deel van een complex
openlucht.decors van de Sevilla studio's in
Madrid, ,.de temnel van Jeruzalem", te ge
bruiken bij de onnamen voor een film over
het leven van Jezus Christus, is door de
storm verwoest.
(AFP) Internationale treinen van Mar
seille naar Wenen kregen door zware
■'oeën. die bij het Italiaanse grensstation
Ventimiglia over de rails sloegen, opont
houd. Aan de Rivièra kwamen zeker twee
mensen door het noodweer om het leven
en in Spanje steeg het aantal slachtoffers
tot vijf.
Passagiersschip vlot
GIBRALTAR (UPI) Het Britse pas
sagiersschip de 17.029 ton metende „Brae-
mar Castle" is vandaag de baai van Alge-
ciras binnengelopen, nadat het een halve
mijl verder vlot was getrokken. Het schip
was de vorige dag aan de grond gelopen.
Er waren 450 passagiers en bemannings
leden aan boord.
De 456-ton metende Portugese trawler
„Nereida" werd eveneens in veiligheid ge
sleept, toen de bemanning van tien kop
pen op het punt stond het schip te ver
laten.
De Britse sleepboot „Troncol" is in de
baai van Gibraltar gezonken, maar daarbij
zijn geen mensen om het leven gekomen.
Het is niet bekend of het schip tijdens
reddingswerkzaamheden is gezonken.
DJAKARTA (Reuter) De premier
van Australië, Robert Menzies, is dinsdag
in gezelschap van zijn echtgenote en vijf
Australische regeringsfunctionarissen op
het vliegveld van Djakarta ontvangen
door een Indonesische delegatie onder
leiding van dr. Subandrio, minister van
Buitenlandse Zaken.
Menzies brengt een retourbezoek aan
Indonesië. Enkele maanden geleden was
de Indonesische minister van .Buitenland
se Zaken te gast in Canberra.
Verwacht wordt, dat dr. Menzies in zijn
gesprekken met de Indonesische rege
ringsleiders de volgende onderwerpen in
beschouwing zal nemen.
1. Nederlands Nieuw-Guinea. Men
neemt in de Indonesische hoofdstad aan
dat president Sukarno opnieuw een be
roep zal doen op Australië om het Neder-
derlandse standpunt inzake Nieuw-Gui
nea niet meer te steunen.
2. China. Waarnemers menen dat In
donesië morele steun zal zoeken bij Austra
lië over het geschil, dat tussen Indonesië
en de Chinese volksrepubliek is ontstaan
door de maatregel, dat zich op het Ja
vaanse platteland geen Chinese kleinhan
delaren meer mogen vestigen.
3. Financiën. Verwacht wordt, dat bij
Australië, een der donorlanden van het
Colomboplan voor de financieel-economi-
sche ontwikkeling van de niet-communis-
tische Zuidaziatische landen, zal worden
benadrukt, dat de landen, die steun ont
vangen van het plan kredieten nodig heb
ben.
Premier Menzies verklaarde bij zijn
aankomst in Djakarta: „Een ontmoeting
tussen onze denkbeelden over de onder
werpen, waarover wij instemming heb
ben of waarover wij van mening verschil
len, is naar mijn mening de eerste stap
naar een beter begrip over de toestand,
waarin wij leven en over de problemen
dienaangaande, in het bijzonder over die
problemen, waar wij beiden belang bij
hebben".
De premier heeft zijn intrek genomen
in een logeergebouw aan het „vrijheids
plan" in Djakarta. Zijn directe buren zijn
de Nederlandse diplomatieke vertegen
woordiger in Indonesië en de woordvoer
der van het Indonesische ministerie van
Buitenlandse Zaken.
De heer en mevrouw
ED'HEILIG
BEP
en
HEILIG-KAUB
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun dochtertje
GEORGINA ELISABETH
FROUKJE
IJmuiden, 1 dec. 1959
Orionweg 74.
Tijdelijk: Maranatha,
Duinweg 30. Santpoort
AUTORIJSCH. „DRIEHUIS"
erk. F.N.O.P. rijschool. Vol
ledige cursus 150. F. Eikel
hof, Da Costalaan 53, Tele
foon 4318.
NET MEISJE, 15 jaar, b.z.a.
voor de zaterdagmorgen. Br.
L 5067.
K.C.I., Baanstraat 34, Bever
wijk, vr. MACHINESTIK-
STERS. Stukloon, hoog loon.
Gevr. voor zo spoedig moge
lijk WINKELJUFFROUW,
liefst met vak bekend. Aart-
sen's brood- en banketbak
kerij, Stephensonstraat 72-74,
Telef. 4713, IJmuiden.
Gévraagd VERKOOPSTERS
voor de buffetten. Melden
dagelijks bij de Gérant van
Ruteck's Cafetaria, Kruisweg
22-24, Haarlem.
WERKSOKKEN, krimpvrij.
nooit meer stoppen, zwart
en grijs, 3.95. Zeéman,
.Bloemstraat 70,. IJmuiden,
BIJVERDIENSTEN. U ontv.
gratis ons prospectus en inl.
Hoge provisie. Schrijf onder
Br. L 5052.
B.z.a. HERENKAPPER nood
hulp voor feestdagen. Lange
Nieuwstraat 446.
WOONHUIS te koop gevr.
in IJmuiden-O., Driehuis of
Santpoort. Brieven L 5066.
Gem. ZIT-SLAAPK. aangeb.
m. of z. pension. Dichtbij
trein en bus. Omgev. halte
Zeeweg. Brieven L 5061.
Aangeb. zonnige 3-KAMER
FLAT met ruime zolder. Vrij
uitzicht. Rivierenbuurt. Gevr.
vrij huis. Brieven L 5062.
Wilt u er zeker van zijn dal uw platen goed „be
handeld" worden en verlangt u een smetteloze weer
gave? Speel ze dan op een PHILIPS grammofoon.
HOGENBIIL heeft de nieuwe serie 1960 in voorraad.
Voor 59.koopt u al een uitstekend apparaat.
PHILIPS platenspeler op
voet. Vier draaisnelheden
59.—
PHILIPS elektrogrammo- PHILIPS platenspeler m.
foon met ingebouwde diamantnaald, geschikt
versterker en luidspre- voor stereo, 4 regelbare
ker. Handig te vervoe- draaisnelheden, moder-
ren. ƒ148.ne kleur en vorm.
Voor inbouw 85.
Op voet f 95
In fraaie koffer 115.
Vraagt inlichtingen en demonstratie bij
HAARLEM S OUDSTE MUZIEKZAAK
OUDE GROENMARKT 28 - HAARLEM - TELEFOON 14273
Ruilen VRIJ HUIS voor een
flat. Adres të vèrn. bureau
van dit blad.
HANGPLANTEN HAAKJES.
Beatrix Bloemsierkunst, Ken-
nemerlaan 56-58, Telef. 6083
NYLON KOUSEN koopt U
met 10 korting in de ver-
bouwings opruiming bij:
C. Lodder, Driehuis.
PERMANENT VOOR 2.50.
Nowa huispermanent geeft
verbluffende resultaten. D.A.
Drogisterij De Ceder, Ceder-
straat 31, IJmuiden.
Vaasjes DROOGBLOEMEN.
Beatrix Bloemsierkunst, Ken-
nemerlaan 56-58, Telef. 6083.
HERTSHOORN VARENS.
Beatrix Bloemsierkunst, Ken-
nemerlaan 56-58, Telef. 6083
HERENTRUIEN en VESTEN.
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ
muiden, Telef. 4235.
Nylon VELOURS SWEA
TERS. vesten en jumpers
voor dames en kinderen
Zeeman. Bloemstraat 70, IJ
muiden. Telef. 4235.
AMERIKAANSE BRETEL-
OVERALLS. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden, Telef.
4235.
Originele ENGELSE TRUI
EN. Zeeman, Bloemstraat 70,
IJmuiden, Telef. 4235.
Aangeb. te AMSTERDAM
goed onderh. bovenhuis, 4
kamers zolder. Gevr. wo
ning te IJmuiden. Br. L 5056
KIEN MET VAN MERRIëN-
BOER! Verhuur van kien-
spelén, vlotbruggen enz. Plein
1945 no. 60, IJmuiden, Telef.
8164.
Verhuur SINT- en PIET-
COSTUUMS. Geh. compleet
p. stel 12.50 p. 2 uur. Wijk
aan Zeeërweg 87.
SUPER-ANTHRACIET IV.
10.15. Prima voor Convec-
tors. De V.S. uw adres! Ken-
nemerlaan 44, Telef. 4643.
TELEF. 7292. J. Halff, Bood
schappendienst „IJmondstad"
Warmenhovenstraat 91, IJ
muiden, b.g.g. Telef. 4787.
ZOUTE KOEKJES, kaas
koekjes, luchtdicht verpakt.
Banketbakkerij Hazenberg.
DAGELIJKS VERS: Mocco-
na Hazelnootgebak 28 cent
per stuk. Patisserie Dekkers,
Centrum Galerij, Telef. 4302.
Ook 's avonds kunt U profi
teren van de OPRUIMINGS
KOOPJES ">n de 10% kor
ting. Wii zijn woensdag-,
donderdag- en vrijdagavond
van 7.30-10 uur geopend.
C. Lodder, Driehuis.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur. Opeis Rekord.
Volkswagens en Volkswagen
busjes: Arie Beekhuis, Torri-
cellistraat 32, IJmuiden, Tel.
7179.
CACTUS SCHALEN. Bea
trix Bloemsierkunst, Kenne-
merlaan 56-58, Telef. 6083.
NAGELBIJTEN? U leert het
binnen enkele dagen af met
BITE-X. 1.35 bij apotheker
en drogist.
LOMPEN, oud ijzer, oud
papier worden tegen de hoog
ste waarde gehaald door
Fa. Max Gosschalk, Ampère
straat 27, Telef. 5852.
ELKE DROSTELETTER
vindt U bij Hazenberg's 1ste
klas banketbakkerij.
LUXE VERHUUR z. chauf
feur van nieuwe Opeis 7.50
tot 60 km. S. Diependaal,
Esdo rnstraat 2 t/o ingang
Ziekenhuis, Telef. 8108.
J. VELDMAN geeft de hoog
ste waarde voor uw ijzer en
metalen. Torenstraat, Oud-
Velsen, Telefoon 5609.
Het adres voor GENAAIDE
ZOLEN. Binkhorst Schoen
reparatiebedrijf, Tuinders
straat 119, bij Velserduinweg
UW ADRES voor lompen,
metalen en tijdschriften: J.
de Weers, Stokmanplantsoen
3, IJmuiden, Telef. 7994.
MAAK NU UW EIGEN
SALONTAFEL. Alle soorten
meubelplaat en fineer voor
radig, o.a. ocoumé, limba,
beuken, eiken, mahonie en
teak. „De Houthal", Kenne-
merlaan 159, Telef. 7770.
Wie kan ons aan een KIN
DERBOX helpen? Adres:
Ostadestraat 75.
Te koop gevr. DRAAIBANK
JE (metaal), v. Galenstraat
21, IJmuiden.
Te koop D.K.W. R.T. 98 c.c.,
in prima staat. Lemairestraat
7, IJmuiden.
Te koop een GITAAR met
hoes. Kennemerlaan 118, IJ
muiden.
CADEAU! Kleine mod. radio
m. drukkn. Speelt bijz. mooi,
nw. 195, voor 90. Zuid
polderstraat 56 rood, Haarlem
Te koop ACCORDEON, 80
bassen, merk Vilantie. Prijs
billijk. H. Klein, Plancius-
straat 23, IJmuiden.
CADEAU! Z.g.a.n. modern
Phil. Super T.V. 43 cm met
nwe. antenne enz. 525. Zuid-
polderstraat 56 rood, H'lem
Te koop JONGENSFIETS,
geh. compl. en kinderfietsje,
7 jr. Dolfijnstraat 4.
CADEAU! Schitt. balans Phil,
radio pick-up comb. 78, 45,
33 toeren, 165. Zuidpolder
straat 56 rood, Haarlem.
Te koop z.g.a.n. LINGUA-
PIIONE CURSUS DUITS.
90.Da Costalaan 60.
Driehuis.
CADEAU! Z.g.a.n. complete
sleestofzuiger, zuigt enorm,
met gar.bewijs. 45. Zuid
polderstraat 56 rood, H'lem
Uat is de manier waarop
miljoenen Nederlanders in
hun vrije uren wegzweven
naar.tribunes en theaters,
vrolijke cabarets en geheimzinnige
oerwouden. Philips Televisie brengt
u er snel en gemakkelijk.
Dat zullen wij u graag
thuis demonstreren. Vraag
nu direct zo'n nieuwe
Philips bij ons op proef
en morgen bent u al
„in 't beeld".
PHILIPS TELEVISIE
reeds vanaf f 695.-
met 43 cm beeldbuis
en vanaf f 895.- met
53 cm beeldbuis.
In gedeelten
betaalbaar!
PHILIPS PRODUKTEN SPECIAALZAAK
Grammofoonplaten
Verlichtingsornamenten - Onderdelen
PLEIN 1945 No. 4 - TEL. 6561
Ook deze MUTS vindt u in onze
uitgebreide
Tevens bijpassende
SJAALS en HANDSCHOENEN
Vele nuttige geschenken
Grote sortering Dameshoeden
Wijk aan Zeeërweg 45
Telef. 7127
Grote co II ectie
Dames- en
Meisjespantaions
KENNEMERLAAN 94
Pfaff H. NAAIMACHINE te
koop. 35. Lange Nieuw
straat 424.
Te koop ACCORDEON, Stra
divari, 32 bas, 2 reg., i. g. st.
60. Te bevr. v. Linschoten-
straat 6.
CADEAU! Schitt. Phil, radio
met 8 golfl. Heeft buitengew.
klank, 120. Zuidpolderstraat
56 rood, Haarlem.
Te koop SJOELBAK. Tuin
dersstraat 37, IJmuiden-O.
Te koop VAUXHALL Velox
'53, in pr. st. Radio, kachel,
gerev. motor, nieuwe accu.
Prijs 1500. Te zien Garage
Zwier, Kennemerlaan.
Te koop eiken SJOELBAK,
1 p. bergschoenen m. 40-41,
1 p. meisjes bontlaarsjes m.
35. Planetenweg 98.
Engelse KINDERWAGEN te
koop. 25. Kromme Mij
drechtstraat 1.
Te koop KINDERPROJEC
TOR -f- 8 films, 12.50. 1-
pers. opklapbed 10.50. Dr.
Kuy perlaan 36.
Velserduinplein 5 - IJmuiden - Tel. 8065
Voor een klein of groot
slaagt u altijd bij
Koop uw fotobenodigdheden bij de
Vakfotograaf - Fotohandelaar
dan bent u verzekerd van de juiste service!
Sinds 1930 gevestigd.
Huygensstraat 10 - Telefoon 4868
Bij de Julianabrug en bushalte.
Klein technisch bedrijf met winkel zoekt voor zijn admi
nistratie een
MULO-opleiding en typen gewenst.
Brieven met volledige inlichtingen onder no. 1467.
ik;v
VERSTERKT U OOK
MET KLEINE
GESCHENKEN!
Tinnen maatje 3.25
Tinnen asbakje 2.90
Decoratief
groen flesje 2.50
KOM. ZIE EN
OVERTUIG U!
Geheel vrijblijvend
Riviervischmarkt 5
bij de Grote Kerk
Telef. 14911
DE ORANJEGEVEL
