HET
KAN
Panda en de meester-diplomaat
Cliefariiie A
Wereldnieuws
Harde zuidelijke wind
Kohierbelastingen bereikten
hoogtepunt
Saldo banken sterk gedaald
evenals dat van de schatkist
Frankrijk zou Algerije voor de
EEG als geassocieerd gebied
behandeld willen zien
Betere bestrijding
van pijnen en griep!
ENGEL
Havenstaking in
V.S. wordt niet
hervat
2
OPBRENGST RIJKSMIDDELEN
V ennootschapsbelasting daalde
STOFZUIGERS
Simplex had topproduktie
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Hongaarse toekomst
DE WEEKSTAAT
Geldcirculatie op hoogtepunt
Bensdorp zelfde dividend
Van der Heem verwacht
goede resultaten
Verkoop verhandelbare
goudcertificaten
O.%9orituiüa
Trekking premielening
Eindhoven
Nutsspaarbank Haarlem
WOENSDAG 2 DECEMBER 1959
Evenals in de drie voorafgaande jaren
bereikten de ontvangsten aan kohierbelas
tingen in oktober een hoogtepunt: 595,1
miljoen tegen f 406,3 miljoen in september.
In oktober wordt namelijk een groot deel
van de in de voorafgaande maanden opge
legde voorlopige aanslagen vennootschaps
belasting over het lopende boekjaar vol
daan. 376 miljoen van de totale ontvang
sten betreffen dan ook deze belasting. Toch
is dit laatste bedrag niet onbelangrijk lager
dan het overeenkomstige van de jaren
1956 t/m 1958, toen respectievelijk 488,
624 en 517 miljoen werd geïnd. De te
ruggang hangt vooral samen met de dit
jaar in verband met een lopende procedure
geopende mogelijkheid, deze voorlopige
aanslagen in vijf termijnen in plaats van
in eens te voldoen, zjj het met eventuele
latere renteberekening.
Hes desondanks hoge peil der ontvang
sten in oktober enerzijds, het lage bedrag
aan opgelegde aanslagen anderzijds leidden
tot een forse daling van het aan het einde
van de maand nog in te vorderen bedrag,
namelijk van 1.826,5 miljoen tot 1.350,9
miljoen. De niet-kohierbelastingen brach
ten in oktober 466,8 miljoen op tegenover
f 453,7 miljoen in juli, de eerste maand
van het vorige kwartaal. Het grootste ver
schil betrof de omzetbelasting, uit hoofde
waarvan 125,7 miljoen werd geïnd of
ruim 10 miljoen meer dan in juli. Veel
geringer was de stijging bij de loonbelas
ting van 152,5 miljoen tot 154,6 mil
joen doch daarbij moet in aanmerking
worden genomen, dat in- het derde kwar
taal de ontvangsten relatief hoog zijn door
betaling van belasting over vakantie-uit
keringen. Hiervoor treeedt in het vierde
kwartaal gewoonlijk een daling op. Het is
niet waarschijnlijk, dat gedifferentieerde
loonsverhogingen die in het derde kwartaal
hebben plaatsgevonden er wezenlijk toe
hebben bijgedragen, dat ditmaal, althans
wat de eerste maand van het kwartaal be
treft, een zodanige daling achterwege is
gebleven.
De ontvangsten aan invoerrechten lagen
met 75,5 miljoen slechts weinig hoger
A dvertentie
Wij ruilen uw oude stofzuiger in
■M.d-U$QSA'k*i%
Nieuwe Groenmarkt 2 - Tel. 15220
Gen. Cronjéstraat 18 - Tel. 57900
Nassaustraat 5 - Tel. 15220 - Haarlem
De n.v. Simplex Machine- en Rijwielfa-
brieken te Amsterdam heeft, blijkens het
verslag, over het per 31 augustus beëin
digde boekjaar 1958/59 een saldo exploi
tatierekening behaald van 1.086.063 (vorig
jaar 98.124). Afgeschreven werd in totaal
156.314 153.466) en aan interest werd
betaald 183.011 277.090). Aan de reserve
diverse belangen wordt 322.200 (nihil)
toegevoegd. Voorts wordt aan de statutaire
en extra reserve in totaal 192.786 (nihil)
gedoteerd, waardoor het verliessaldo over
1957/58, dat eenzelfde bedrag beliep, geheel
kon worden afgeboekt. Hierna resteert als
verdeelbare winst 231.753, waaruit zo
als gemeld een dividend van zeven per
cent (nihil) wordt voorgesteld. Over 1957/58
kwam uit de reserve diverse belangen
f 1.941 vrij en werd in het credit van de
verlies- en winstrekening opgevoerd een
bedrag van 137.705 wegens een te ver
wachten restitutie vennootschapsbelasting.
Door de lancering van een nieuw rijwiel,
dat al direct een groot succes bleek, als
mede door nog grotere exportorders, kon
de produktie snel worden opgevoerd en
aldus de kostenomslag per eenheid worden
verlaagd.
Voor het lopende boekjaar kwam het
bedrijf, naast het rijwiel in goedkope uit
voering, met een rijwiel in de zogenaamde
middenprijsklasse, dat terstond de volle
belangstelling van de handel had. Indien
de weersomstandigheden in het aanstaan
de voorjaar en zomer wederom zo gunstig
zijn als in 1959 en geen veranderingen ten
slechte optreden in de conjuctuur, hoopt
de directie het lopende boekjaar opnieuw
goed te kunnen afsluiten.
Lening Wereldbank aan Pakistan
De Wereldbank heeft aan Pakistan èen lening
verstrekt van 12,5 miljoen dollar, bestemd voor
de financiering van de verbetering en uitbrei
ding van het spoorwegnet in Pakistan. Deze le
ning welke een rente draagt van 6 heeft een
looptijd van 15 jaar. Hierdoor komt het totale
bedrag der leningen van de Wereldbank aan Pa
kistan op 151,4 miljoen dollar. De Nederlandsche
Handelmaatschappij, de Manufacturers Trust
Company en de Irving Trust Company nemen
tezamen voor het equivalent van 949.000 dollar
in deze lening deel.
Doliarleningen voor de V.A.R.
Het semi-officiële blad „Al Gomhouria" heeft
bekendgemaakt, dat de Verenigde Arabische Re
publiek het met het Amerikaanse fonds voor
ontwikkelingsleningen eens is geworden over een
lening van 50 miljoen dollar voor de financiering
van zeven industriële projecten.
Handelsakkoord BeneluxDenemarken
Het handelsakkoord tussen de Beneluxlanden
en Denemarken, waarvan de geldigheidsduur op
1 december afliep, zal met een periode van een
jaar ongewijzigd worden verlengd. Ook de bij het
akkoord behorende goederenlijsten ondergaan
geen verandering.
Europese landbouwproduktie
Blijkens een rapport van de Europese Econo
mische Gemeenschap was de agrarische produk
tie vart Europa in 1957/53 31 percent hoger dan
in 1939. Er wachten echter nog grote agrarische
reserves op ontwikkeling.
Engels werklozental
Het werklozental in Engeland is in de maand
eindigend op 16 november van 419.000 tot 431.000
gestegen, aldus heeft het Britse-ministerie van
Arbeid medegedeeld. Van de 431.000 zijn 11.000
tijdelijk werkloos.
De Westduitse deviezenreserve
Blijkens gegevens van de Westduitse Federale
Bank is de deviezenreserve van West-Duitsland
gedurende de op 23 nov. geëindigde week met
335 miljoen mark gestegen tot Dm 23.361000.000.
Landbouwprijsindexcijfer okt. 1959
Volgens mededelingen van het Centraal Bureau
voor de Statistiek bedroeg het algemeen land
bouwprijsindexcijfer in oktober 125 tegen 110 in
de voorafgaande maand en 106 in- oktober 1958.
Het indexcijfer voor het totaal der kostenfacto
ren nam toe van 137 tot 139. Ten opzichte van de
overeenkomstige maand van het vorige jaar ver
toont het een toeneming van 3 punten.
dan die over september 74,6 miljoen).
Tegenover een aanzienlijke stijging van de
opbrengst van de invoerrechten in engere
zin stond namelijk een nagenoeg overeen
komstige daling bij het bijzonder invoer
recht cp benzine.
Aan gedistilleerd accijns werd f 13,0 mil
joen ontvangen, hetgeen meer is dan in de
vier voorafgaande maanden. In oktober
vervielen evenwel vijf weekkrediettermij
nen. Het aan accijns op tabak geïnde be
drag 43,5 miljoen) bleef iets beneden de
opbrengst over oktober 1958; in het lopen
de jaar werd het slechts overtroffen door
de zeer hoge ontvangsten in juni 48,5
miljoen.) Het aan registratierechten betaal
de bedrag daalde van het uitzonderlijk
hoge peil van 25 miljoen in september
tot het relatief vrij lage niveau van 7,4
miljoen. Tot dusverre werd uit hoofde van
deze rechten in 1959 109,8 miljoen ont
vangen, waarmede, in het bijzonder van
wege de ontwikkeling in september, de
herziene jaarraming ad 105 miljoen werd
overschreden.
Advertentie
Voor
Grote Houtstraat 181
Haarlem - Tel. 14444
De industriële produktie van Hongarije
zal de komende vijf jaar omhoog gaan met
65 tot 70 percent, die opbrengst van de
landbouw met 30 tot 32 percent en de lonen
met 26 tot 29 percent. Dit fraaie toekomst
beeld werd de Hongaarse communisten op
hun zevende partijcongres voorgehouden
door Jenoe Fock, lid van het Politbureau,
die een redevoering hield over het vijf
jarenplan dat het volgend jaar ingaat.
Hongarije, aldus Fock, heeft nu defini
tief de grondslagen gelegd voor het socia
lisme en kan derhalve voortgaan met zijn
taak van de opbouw van een soliede socia
listische staat. Alle moeilijkheden ten ge
volge van de contra-revolutie zijn over
wonnen, onze nationale economie is gezond
en sterk, de staatsschulden nemen geleide
lijk af, zodat we alle redenen hebben om te
verwachten, dat wij de doelen van ons
tweede vijfjarenplan zullen bereiken.
Daarbij zal gebruik worden gemaakt van
de leningen op lange termijn die Rusland
verleend heeft.
Advertentie
EN TOCH
KOMT
GESCHENK VAN
BARTELJORISSTRAAT 2
JUWELIER
HORLOGER
HAARLEM
TELEFOON 13004
De weekstaat van de Nederlandsche
Bank per 30 november 1959 staat geheel in
het teken van de uitzetting van chartale
circulatie. Deze zette in de vorige week uit
met 172 miljoen van 4259 miljoen tot
4431 miljoen en bereikte daarmede een
hoogtepunt in dit jaar. Deze stand biyft
echter nog onder de recordstand van 29
december 1958, toen de omvang van de cir
culatie 4451 miljoen bedroeg. Naast deze
grote onttrekking van middelen aan de
geldmarkt moest ook nog 7 miljoen de
viezen gefinancierd worden.
De totale voorraad aan goud en deviezen
daalde daardoor van f 5050 miljoen tot
5043 miljoen. De verhouding goud en de
viezen is gewijzigd, door omzetting van
21 miljoen in goud. De goudvoorraad,
welke sedert 19 oktober 4260 miljoen be
droeg. 'is nu gestegen tot 4281 miljoen.
Ook de rekening „andere ingezetenen"
droeg bij tot verkrapping van de middelen.
Naar deze rekening werd ƒ11 miljoen over
gebracht, waardoor de stand thans 128
miljoen is. De financiering van deze ont
trekkingen ging nagenoeg geheel ten laste
van het saldo der banken, welke daalde
van 489 miljoen tot 331 miljoen, der
halve met 158 miljoen. Ondanks deze
sterke vermindering van hun saldo behoef
den de banken bijna geen voorschot
ten op te nemen. Dit bedroeg slechts in
totaal 5 miljoen waardoor het bedrag
aan opgenomen voorschotten steeg tot 19
miljoen. Doordat de banken in het begin
van de lopende kasgeldperiode ruim boven
het verplichte gemiddelde hebben gestaan,
konden zij de sterke vermindering van hun
middelen, waardoor hun saldo onder het
gemiddelde daalde opvangen, zonder hun
In de gehouden buitengewone vergade
ring van aandeelhouders van Bensdorp n.v.
werd van aandeelhouderszijde voorgesteld,
in de nieuwe n.v. aandelen.van 100 met
stemrecht te creëren, in plaats van de
voorgestelde onderaandelen. Nadat dit
voorstel door de vergadering was aange
nomen. werden de voorgestelde wijzigingen
der statuten met algemene stemmen aan
vaard. Desgevraagd zei de voorzitter dat
het inderdaad in de bedoeling ligt te zijner-
tijd notering van de aandelen ter beurze
aan te vragen. Wat betreft de .gang van
zaken over het bijna verstreken boekjaar
deelde de directie mede, dat de resultaten
van het concern gunstig geweest zijn, zo
dat de verwachting gerechtvaardigd is dat
eenzelfde dividend zal kunnen worden uit
gekeerd.
De directie van Ven der Heem n.v. te
Den Haag deelt mede, dat de in het jaar
verslag van 1958 uitgesproken verwach
ting dat het dieptepunt van de recessie
ook voor haar onderneming voorbij is, se
dertdien werd bewaarheid. Produktie en
omzet zijn aanmerkelijk gestegen en zul
len ook het niveau van 1957 overtreffen.
Dit. wordt niet uitsluitend veroorzaakt
door de toeneming van de televisieproduk-
tie, ook voor andere artikelgroepen kan
zij een verheugende groei constateren.
Door de hogere bezettingsgraad van het
produktiecapaciteit is het rendement ge
stegen. De winstmarges worden echt na
delig beïnvloed door de stijging van het
kostenpeil tengevolge van de met terug
werkende kracht van 3 augustus af tot
stand gekomen loon- en salarisverhoging
en door de scherpe concurrentie in binnen-
en buitenland. f
Door de pas opgerichte International
Gold Corporation uit Johannesburg is he
den een plan aangekondigd voor de ver
koop van verhandelbare goudcertificaten.
De maatschappij heeft °en kapitaal van
slechts 25.000 pond sterling, doch het plan
heeft de steun van de Standard Bank of
South Africa en van Johnson Matthey and
Company, het grootste edelmetaalbedrijf
in het Gemenebest.
Op een alhier gehouden persconferentie
werd medegedeeld dat de certificaten
van 1 januari af ten verkoop zullen wor
den aangeboden tegen een agio van niet
meer dan 3'/2 percent. De certificaten zul
len niet op naam zijn gesteld en vrij over
draagbaar zijn. Momenteel kunnen de cer
tificaten niet worden verkocht in het ster-
ling-gebied doch zij zijn mogelijk aantrek
kelijk voor beleggers in landen als West-
Duitsland, de Verenigde Staten, Canada
en België.
(Van onze redacteur voor economie)
Van welingelichte zijde vernemen wij, dat Frankrijk voornemens is voor te stellen
de gelden, die in het ontwikkelingsfonds zijn gestort voor investeringen in de aan
de E.E.G. geassocieerde gebieden in Afrika, ook voor Algerye te gebruiken. Naar
verluidt is dit voornemen vooral in Nederlandse kringen te Brussel met gemengde
gevoelens ontvangen. Nederland dat immers enorme kapitalen in Indonesië
verloren heeft was bij de oprichting van het Gemeenschappelijk Investeringsfonds
al geen voorstander van deelneming in investeringen in overzeese gebiedsdelen
van andere landen en voelde in het geheel niet voor dit fonds wanneer daaruit
ook investeringen in Algerye een gedeelte van het Franse moederland zouden
worden gefinancierd
Mede door deze Nederlandse tegenstand
legde de Franse regering destijds de in
tentionele verklaring af, dat zij eventuele
haar ter beschikking komende bedragen
voor ontwikkelingsprojecten niet voor Al
gerije zou bestemmen. Thans schijnt
Frankrijk zich niet langer aan deze inten
tie te willen houden en het vraagt voor
Algerije volkomen gelijkstelling met de
andere Franse geassocieerde gebieden.
Uiteraard zal dit voorstel op verzet en
vooral ook Nederlands verzet stuiten, zo
vernamen wij. Men voelt er weinig voor
om het Investeringsfonds, dat de eerste
vijf jaren 581 miljoen groot zijn zal en
waaruit Frankrijk $511 miljoen ontvangt
(de andere E.E.G.-landen krijgen dus
70 miljoen samen, maar storten er met
elkaar '8 380 miljoen dollar in) nu ook te
gebruiken voor Algerije een gebied
waarvan de politieke toekomst nog vrij
onzeker is. Tevens gelden juist voor Alge
rije bij uitstek de bezwaren, die de Be
neluxlanden, Duitsland en Italië bij de
oprichting van het Investeringsfonds al
formuleerden, namelijk dat men zich via
dit fonds min of meer zou binden aan een
koloniale politiek, waarop men geen en
kele invloed zou kunnen uitoefenen. Met
name West-Duitsland. dat door zijn niet-
koloniaal verleden in de ontwikkelingslan
den nog al wat goodwill heeft, bracht dit
bezwaar sterk naar voren. Het Investe
ringsfonds en de associatie van de over
zeese gebieden is er ten slotte doorgeko
men, omdat Frankrijk zijn deelneming
aan de E.E.G. ervan afhankelijk stelde.
Uit het investeringsfonds worden socia
le (ziekenhuizen, wegen enz.; in feite de
gehele infrastructuur) en economische
projecten gefinancierd. Over de sociale
projecten beslist de Executieve Commis
sie van de E.E.G., waarvan de Nederlan
der Mansholt vice-president is, over de
economische de Ministerraad. Deze laat
ste kan alleen met eenstemmigheid be
slissen en voor economische projecten kan
een land de financiering verhinderen,
maar- in de Executieve Commissie wordt
bij meerderheid van stemmen beslist.
Toch biedt ook dit alles nog geen waar-,
borgen, omdat in vele gevallen de grens'
tussen economische en sociale projecten
moeilijk te trekken valt. v,
Maar waar de Fransen zelf een har
de dobber aan zullen hebben is het vrije
vestigingsrecht, dat zij volgens het
E.E.G.-verdrag hun Euromarktpartners
zullen moeten toestaan wanneer Alge
rije een geassocieerd gebied wordt. In
feite zou er dan dus in een stuk van
Frankrijk vrije vestiging voor buiten
landse concurrerende bedrijven zijn,
iets waar het Franse bedrijfsleven wel
minder op gesteld zal zijn.
De zaak is dan ook nog allerminst in
kannen en kruiken, en Frankrijk zal ze
ker concessies moeten doen wil het zijn
zin kunnen doorzetten.
Frankrijk zou preferenties voor
de Sahara-olie wensen
BONN (Reuter) Volgens het te Dus-
seldorp verschijnende „Handelsblatt" zul
len, wanneer Frankrijk over enkele dagen
de oliebuisleiding van Haoud Al Hamra
naar Bougie opent, de zes landen van de
Euromarkt waarschijnlijk een memoran
dum ontvangen hebben, waarin de Fran
se regering preferenties voor de olie uit
de Sahara in de. Euromarkt voorstelt.
Volgens het Handelsblatt zal Frankrijk
vermoedelijk voorstellen de marktpositie
van de Sahara-olie te verzekeren door de
Sahara-olieprodukten vrij te stellen van
heffingen, die er in de landen van de
Euromarkt bestaan op de produkten van
olie uit andere gebieden. Als tegenpresta
tie zullen dan waarschijnlijk overeenkom
stige concessies worden aangeboden op
diverse produkten, die Frankrijk uit de
Euromarktlanden importeert.
Naar de mening van het „Handelsblatt"
zal een dergelijk voorstel van de Franse
regering moeten worden gezien tegen de
achtergrond van het olie-overschot in de
wereld, dat de afzet van de toekomstige
olieproduktie in de Sahara moeilijk zal
maken.
2. „Wordt wakker! Hola, wordt wak
ker!" riep Panda, aan de heer schuddend,
„pas op, of u ploft!" De heer opende traag
de ogen en keek Panda met opgetrokken
wenkbrauwen aan. „Wat beduidt dit?"
vroeg hij koel, „waarom schreeuwt u en
schudt u aan mijn persoon?" ligt een
bom op uw knieën, die elk ogenblik kan
ontploffen!" riep Panda. „Dat zie ik," zei
de heer, terwijl hij belangstellend het ake
lige voorwerp bekeek, „mijn koffertje is
wég en er ligt een bom voor in de plaats.
Hoogst merkwaardig. Wat moet ik daar
nu mee?" „Weggooien" riep Panda met
overslaande stem, „het raam uit, voor
dat hij ontploft!" „Komaan, u moet niet
zo schreeuwen," zei de heer. U bevindt
u vlak bij mijn oor en dus. „Maar die
bom!" viel Panda hem opgewonden in de
rede, „de lont is al bijna op!" en
dus kan ik u beter verstaan, indien u rus-
lig en weloverwogen spreekt," vervolgde
de heer onverstoorbaar. En wat deze bom
betreft, die kan ik niet zomaar weggooien,
want hij is mijn eigendom niet. Laat ons
dus eerst de herkomst ervan vaststellen."
En hij bekeek de bom aandachtig, zich er
blijkbaar niets van aan trekkend dat de
lont al angstig kort was geworden.
op de geldmarkt uitgezette gelden op te
vragen. De geldmarkt bleeft dan ook tot en
met de ultimo gemakkelijk. Het saldo van
de staat daalde met f 26 miljoen van 491
miljoen tot 465 miljoen. Heden moest de
staat circa 50 miljoen betalen wegens
rente en aflossing op gevestigde, schuld.
Advertentie
Zijlstraat 90 Haarlem Tel. 11161
KNIPSELBOEKEN
PHOTO-ALBUMS
De International Longshoremen's Asso
ciation (internationale vakbond van ha
venarbeiders) en de East and Gulf Coast
Shippers hebben een nieuwe arbeidsover
eenkomst gesloten, waardoor een hervat
ting van de havenstaking die door toepas
sing van de Taft-Hartley Wet werd onder
broken, wordt vermeden. De nieuwe
C.A.O. die drie jaar geldt, kent de arbei
ders een loonsverhoging van 41 cent per
uur toe-
Het bevel krachtens de Taft-Hartley
Wet tot onderbreking van de staking werd
8 oktober gegeven en zou dus (na 80 da
gen) op 27 december zijn verlopen. De
vakbond beloofde de nieuwe C.A.O. aan
haar leden voor te leggen ter goedkeuring.
Zij gaf te kennen dat zij verwacht dat de
C.A.O. voor 10 december zal zijn goedge
keurd.
De staalstaking
De voorzitter van de Amerikaanse staal-
arbeidersbond David Mc Donald heeft de
werkgevers er van beschuldigd dat zij de
op regeringsverzoek hervatte besprekin
gen te kwader trouw voeren. Mc Donald
zei dat de vakbondsonderhandelaren be
reid waren tot een compromis, maar dat
de producenten niet willen afwijken van
hun voorstel, dat op 15 november al door
de vakbond is verworpen.
Bij de gehouden trekking van de 2V2
percent premielening 1954 Eindhoven is de
premie van 25.000 gevallen op serie
10963 nr 9. De premie van 5.000 viel op
serie 9178 nr 1, die van 2500 op serie 6551
nr 4. Vijf premies van 1000 vielen op serie
3136 nr 10, serie 80 nr 8. serie 7158 nr 3,
serie 8217 nr 6 en serie-4228 nr 4. - Tien
obligaties lootten uit met .f 250, te weten
ser-ie 3136, nr.-3-,-ser*<l 2692 nr 9, •serfe'9178,
nrs 2 en 9. serié 5520 nr 9, serie 9204 nr 10.
serie 9292 nr 9, serie 6551 nr. 1, serie 1636
nr 9 en serie 1410 nr 9.
Advertentie
Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar endoen wonderenl
Op grond van belangrijke ontdekkingen
was het mogelijk de werking van het sinds
tientallen jaren meest gebruikte middel
te versterken door toevoeging van nieuwe
geneesmiddelen. De 4 middelen in één
tablet helpen ook vaak dan, wanneer
andere middelen falen.
OllUCi v iiiiuufciwii iui vin eai f
Tegen pijnen en griep. Geschikl voor de gevoeligste maag,
want die wordt beschermd door het bestanddeel Chefarox,
20 tabl. (0.80. Voordelige gezinsverpakking 100 labl. (3.50
Natuurlijke leider. Generaal Paulo Be
nard Guedes, een vroegere gouver
neur-generaal van Portugees India,
heeft dinsdag te Coimbroes (bij Opor-
'to) gepleit voor herstel van de monar
chie in Portugal. De generaal sprak op
een plechtigheid, waarop hij werd ge
ïnstalleerd als vertegenwoordiger van
de Portugese troonpretendent. Don Du-
arte Nuno van Braganza. Volgens Gue
des kan de „opperste en stimulerende
macht van de koning, als een natuurlij
ke leider, de werkelijke eenheid van de
Portugezen verzekeren."
Daarom. In Oost-Berlijn zal met ingang
van 7 december de roomboter worden
gerantsoeneerd, zo heeft de onderbur
gemeester, Waldemar Schmidt, bekend
gemaakt. Hij zei, dat de maatregel be
doeld was om „een rechtvaardige verde
ling te waarborgen en om te voorkomen
dat de boter aan Westberlijnse hande
laars wordt verkocht."
Schermutseling. Een, Israëlische leger-
woordvoerder heeft medegedeeld, dat
zich dinsdag aan de grens van Israel,
ten noorden van Gaza, een schermutse
ling heeft voorgedaan, waarbij twee be^
wapende Arabische indringers werden
gedood en twee Israëlische soldaten ge
wond. De Arabieren waren op Israe-
licht gebied op een Israëlische militai
re patrouille gestuit.
Besnoeiing. De Algemene Vergadering
van de UNO heeft secretaris-generaal
Hammarskjoeld verzocht de onkosten
van de UNO-voorlichting in 1960 tot vij
miljoen dollar te beperken. Voorts dient
Hammarskjor'd zich van tijd tot tijd
door deskundigen te laten voorlichten
over de doelmatigheid van de UNO-
voorlichtingsprogramma's.
Veronglukt. Een passagierstoestel van
de Amerikaanse binrenlandse luchtlijn
Allegheny Airlines is dinsdag in een
sneeuwstorm in de bergen van Pennsyl
vania verongelukt. 24 inzittenden, van
wie 21 passagiers kwamen om het leven
Een passagier werd zwaar gewond met
een helikopter van een reddingsploeg
naar een ziekenhuis overgebracht.
Twee andere zwaargewonde inzitten
den zijn onderweg overleden.
Hoge boordjes. Hongarijes eerste com
munistische partijcongres sedert de op
stand van 1956 is in Boedapest „het eer
ste Hongaarse hoge-boordjespartijcon-
gres" genoemd. Alle afgevaardigden
waren stemmig gekleed en buiten het
„Huis voor de cultuur, waar het con
gres plaats heeft, stonden zeker hon
derd particuliere auto's geparkeerd.
Postzegels. Griekenland zal in december
een postzegel met de beeltenis van Im-
re Nagy en de woorden „vrijheid voor
alle volkeren" uitgeven ter herdenking
van de Hongaarse opstand in 1956. Zo
als bericht is heeft de Griekse regering
onlangs vergeefs geprotesteerd tegen
de uitgifte van een Russische postze
gel met de beeltenis van de Griekse ver
zetsstrijder Glezos, die tot gevangenis
straf veroordeeld is wegens spionage.
Oproep. De „Franse federatie tegen
atoombewapening" heeft een oproep,
ondertekend door 350 personen, tot de
regering gericht, waarin zij deze ver
zoekt af te zien van kernproeven en in
,1e stemmen met verbod van kernwa
pens. De ondertekenaars zijn schrijvers
geleerden, kunstenaars, dertig katholie
ke geestelijken, onder wie de bisschop
van Kamerijk, mgr. Guerry, en een
veertigtal predikanten.
Naar de maan. Het m:' lukte Amerikaan
se maanschot van de vorige week heeft
ongeveer vijftien miljoen dollar ge
kost. Men moet met een tweede poging
wachten tot een nieuwe raket klaar is.
Dat kan nog wel een maand of twee
duren, zo is dinsdag door 'n woordvoer
der in Washington bekendgemaakt.
Jordaan water. De V.A.R. zal een
speciale vergadering van de Ara
bische Liga bijeen roepen ter be
spreking van Israëlische plannen voor
aftapp-.n van de Jordaan ten behoeve
van bevloeiingswerken in de Negeb-
woestijn.
Groot spaaroverschot
De inleggingen bij de Nutsspaarbank
Haarlem bedroegen in de afgelopen maand
f 3.294.697 en de terugbetalingen
2.795.163, zodat het spaaroverschot
f 499.534 beliep. Het inleggerstegoed be
reikte hierdoor een totaal van 60.695.830
per ultimo november.
Op de oceaan is een zeer diepe depressie
aangekomen bij de zuidkust van IJsland.
De luchtdruk in heC centrum was vanmor
gen om 7 uur gedaald tot beneden 940 mil
libar. In een klein gebied rond dit centrum
heersen winden van orkaankracht. Een
kuststation rapporteerde er een gemiddel
de snelheid van 130 km per uur. Het front
van de depressie bereikte intussen Ierland
en verplaatste zich tamelijk sn< 1 naar hel
oosten. Verwacht wordt dat het de komen
de nacht in ons land enige regen zal ver
oorzaken. De wind neemt toe tot krachtig
en aan de kust wellicht tot hard uit zuide
lijke richtingen. Aan de frontpassage
ruimt de wind naar zuidwest tot west en
wordt oceaanlucht aangevoerd met opkla
ringen, maar ook met e nkele buien. In de
temperatuur komt nog weinig verande
ring.
WEERRAPPORTEN
Maximum-temperaturen c
binnen- en buitenland.
Neerslag, laatste 24 uur. So
tS'C
v c-
cB
Donderdag 3 december
Zon op 8.27 uur, onder 16.32 uur.
Maan op 11.05 uur, onder 20.29 uur.
Maanstanden
7 december
15 december
23 december
29 december
3.11 uur
5.49 uur
4.28 uur
20.09 uur
eerste kwartier
volle maan
laatste kwartier
nieuwe maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Woensdag 2 december
Hoog water 4.42 en 16.59 uur.
Laag water 0.23 en 12.45 uur.
Donderdag 3 december
Hoog water 5.29 en 17.49 uur.
Laag water 1.08 en 13.29 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort. is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Den Helder
motregen
zzw
5
0,3
Ypenburg
geheel bew
wzw
5
0
Vlissingen
geheel bew
zzo
7
0
Eelde
motregen
windst.
6
0,1
De Bilt
motregen
windst.
4
0,2
Twente
motregen
windst.
5
0,2
Eindhoven
motregen
windst.
4
0,5
Zd Limburg
motregen
windst.
3
0,4
Helsinki
geheel bew.
windst.
-2
0
Stockholm
regen
O
5
0
Oslo
geheel bew
ono
5
0,2
Kopenhagen
geheel bew
O
7
0
Aberdeen
zwaar bew.
z
7
5
Londen
mist
windst.
3
0
Amsterdam
geheel bew.
windst.
5
0
Brussel
geheel bew.
windst.
4
1
Luxemburg
mist
no
4
0
Bordeaux
mist
n
9
11
Grenoble
geheel bew.
nw
8
0
Berlijn
geheel bew.
O
11
0
Frankfort
geheel bew.
windst.
8
0
München
licht bew.
w
15
0
Ziirich
geheel bew.
windst.
4
0,1
Genève
licht bew
windst.
5
0
Locarno
zwaar bew.
OZO
6
19
Wenen
licht bew
ozo
11
0
Innsbruck
half bew.
w
13
0
Belgrado
geheel bew
zzo
14
0
Ajaccio
regen
no
7
Madrid
zwaar bew.
windst.
10
0
