Sl3 UW VERBOUWINGSUITVERKOOP
slag, GORDIJNSTOFFEN en VITRAGES
TRAp- en GANGLOPERS
COUPONS s,coiopers
60
voWette
kaas
gerookt vet spek 07
zuiver rundvet ift
koffiemelk
HSl ptigiK
artsr s#»
zelfwerkend wasmiddel
toiletpapier
59
45
HAAL MEER UIT UW TV TOESTEL -
ÓÓK RADIO-PROGRAMMA'S
DRAADOMROEP PTT
Chauffeur
zijn niet allemaal zo
BIJ SIMON
DB WIT
echtpaar
WISKER
CEBUCO
WOLLEN EN GEWATTEERDE DEKENS 10% KORTING
in prijs
500 gram
UW TV-T0ESTEL NU DE HELE DAG BRUIKBAAR
ALLEEN VOORDELEN
VRAAG INLICHTiNGEN
NU ZIJN ER ZES MOGELIJKHEDEN VAN DE
VEELZIJDIGE, VERRASSENDE DRAADOMROEP:
10% KORTING
20% KORTING
voor dagdienst
10
VVWI W,,W VAST TAPIJT
voor de bekende gekke prijzen, ziet onze etalage's, alle cou
pons zijn met de maat geprijsd
JONGEDAMES
MANNEQUIN-PASDAME
verschillende
soorten per kg
2waar belogGO
van^voor
...en bovendien nieuwe voordelen
rïicf arofgebrokeii 500
I IJ dl droogkokend gramspak
Iedere
WASMACHINES
COMBINATIES
CENTRIFUGES
U SPAART VEEL GELD
VERBOUWINGSOPRUIMING
WOENSDAG 9 DECEMBER 1959
donderdag 10 december, om half negen start onze
U vindt er onder andere: 20 mtr. SISALTAPIJT ƒ85.15.60 mtr. zwaar BOUCLé TAPIJT
van ƒ290.— voor ƒ215.7.25 mtr. TRAPLOPER, 50 cm, nu ƒ21.50; 13 mtr. dubb.
BOUCLé TAPIJT, 100 cm breed, grijs, nu ƒ65.SICO, 70 cm breed ƒ3.p>. mtr.,
100 cm ƒ5p. mtr., 120 cm f 6.— p. m.; coupons CRETONNE DAMAST vanaf 1.50 p.
mtr.; KAMER MOQUETTE TAPIJT, 4.00 x 4.75 mtr., kant en klaar gelegd, van 260.
voor ƒ189.—; KAMER ZWAAR SISAL-BOUCLé TAPIJT, 3.00 x 3.95 mtr., kant en klaar
gelegd, van ƒ92.50 voor ƒ75.
Ondanks de komende koude, zolang de voorraad strekt, op alle
op de vastgestelde prijzen.
In onze meubelafdeling resteren nog enkele bijzonder mooie modelkamers: o.a.:
Moderne BANKSTELLEN, met vaste stoffering, bekl. 2 kleuren wol epingié ƒ279.—
BANKSTELLEN, massief eiken met 5 stel verende kussens, nu 285.
EETKAMER, 4 stoelen, ronde tafel, ruim dessoir, blank met teak269.—
3-zits Kersen BANKSTEL, een klassekamer van ƒ590.voor 475.—
Restant LINNENKASTEN, 2-deurs, blank eiken van ƒ175.voor ƒ145—
3-deurs van 225.voor159.
Restant FAUTEUILS, keuze uit 10 modellen, door elkaar pak weg 55.
ARTIFORT FAUTEUILS, bekleding ploegstof op schuimrubber van ƒ170.v. 85.
SLAAPKAMER in teak met ahorn, geheel kompleet, iets moois, nuƒ450.
Moderne STALEN SLAAPKAMERS, eenpersoons ƒ95.tweepersoons ƒ125.
Nog enkele dagen kunt
u deze en nog meer
enorme koopjes halen in
onze opruiming, maakt
dat u er bij bent, 't is
zo gebeurd
IJMUIDEN
Gevraagd voor direct
leeftijd 4050 jaar
v. huishoudelijke werkzaamheden.
Aanmelden maandag t.m. vrijdag van 812 en van
14—18 uur bij N.V. HAARL. AUTO CENTRALE,
Jansweg 915, Haarlem.
Cönfectie-atelier ECOBE vraagt
ter opleiding tot
Aanm. dag. 9—5 uur Ged. Oude Gracht 56. H'lem.
- 'v :vf.'- ;-:v.
o - V
v--'r -
in de PRIJZENSLAG
500 gramsbeker I W
per blikje
bij iedere f 3,- boodschappen
Wegens enorm succes veriengd
tlm zaterdag 12 december
2 pakken
per pak I 4 rollen
Nu kunt u de hele dag genieten van uw waardevolle tv-toestei.
Misschien zei u al vaak: 'Had ik overdag ook maar plezier van dit
mooie apparaat...' Nu is dat mogelijk, want u kunt de luidsprekers
van uw tv overdag gebruiken om radioprogramma's weer te geven.
Hoe? Door Draadomroep aan te sluiten op uw tv-toestel!
3$ m prPiip
Hier ziet u zo'n televisie-
DRAADOMROEP
combinatie. De 'magische
knop' van Draadomroep
is aangesloten op de luid
sprekers van hettv-toestel.
Ten eerste krijgt uw tv-toestel dubbele waarde - 's avonds voor
televisie-, overdag voor radio-uitzendingen. Ten tweede krijgt u
pracht kwaliteit van geluid, ongestoorde studioklank, dank zij de
beschermde muziekkabels van PTT! En omdat alléén de luid
sprekers van uw tv-toestel in werking zijn, kan de kostbare beeld
buis niet 'slijten' - want de hele tv-apparatuur is uitgeschakeld!
De voorlichtings-specialisten van PTT zullen u graag meer ver
tellen over deze zes mogelijkheden (die uitsluitend gelden als u
binnen het gebied van een modern Draadomroepnet met vier
lijnen woont). Vraag inlichtingen aan de Voorlichtingsdienst PTT,
Kortenaerkade 12, 's-Gravenhage.
1. DRAADOMROEP op uw radiotoestel
2. DRAADOMROEP op uw bandrecorder
3. DRAADOMROEP op uw Hi-Fi set
4. DRAADOMROEP op uw draagbare grammofoon
5. DRAADOMROEP via uw DRO-!uidspreker
6. En nu óók: DRAADOMROEP op uw tv-toestel!
Alle goede merken
Betaling in overleg
MARKTPLEIN
TELEFOON 4262
door te kopen in de
A
Jongensslipovcrs 4.90
Wol, per 100 gram 1.95
No-Iron overhemden 10.90
Washandjes 36 - 24 - 18 ct
Slopen 1.98 - 1.78 - 1.45
op de niet afgeprijsde
artikelen.
op alle damestruien en
vesten
Nergens koopt u voordeliger dan by
Vervolg Luidsprekers
van pagina 8
VERMIST: zwart krulharig
hondje met wit befje, luiste
rend naar „Blaeckie", enigs
zins mank. Wie kan inlich
tingen geven? Lange Nieuw-
straat 301.
KIEN MET VAN MERRIëN-
BOER! Verhuur van kien
spelen, vlotbruggen enz. Plein
1945 no. 60, IJmuiden, Telef
8164.
HERENTRUIEN en VESTEN.
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ
muiden, Telef. 4235.
MANCHESTER BROEKEN.
vesten en jassen. Zeeman,
Bloemstraat 70, Telef. 4235
MOLTON DEKENS in alle
maten. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden, Tel. 4235
NOORSE KOUSEN, sokken
en wanten. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden, Telef.
4235.
PERMANENT VOOR 2.50.
Nowa huispermanent geeft
verbluffende resultaten. D.A.
Drogisterij De Ceder, Ceder
straat 31, IJmuiden.
DAGELIJKS. VERS: Mocco-
na Hazeinóotgebak 28 cent
per stuk. Patisserie Dekkers,
Centrum "Galerij, Telef. 4302.
ZOUTE KOEKJES, kaas
koekjes, luchtdicht verpakt.
Banketbakkerij Hazenberg.
LOMPEN, oud ijzer, oud
papier worden tegen de hoog
ste waarde gehaald door
Fa. Max Gosschalk, Ampère
straat 27, Telef. 5852.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur. Opeis Rekord,
Volkswagens en Volkswagen-
busjes Arie Beekhuis, Torri-
cellistraat 32, IJmuiden, Tel
7179.
Het adres voor GENAAIDE
ZOLEN. Binkhorst Schoen
reparatiebedrijf, Tuinders-
straa* 119, bij Velserduinweg
LUXE VERHUUR z. chauf
feur van nieuwe Opeis 7,50
tot 60 km. S. Diependaal.
Esdoornstraat 2 t/o ingang
Ziekenhuis, Telef 8108
GEVRAAGD
Brieven onder no. 13 928 bur. v. d. blad
Dat van Dijk uit Maastricht uw produkten
regelmatig koopt, bewijst nog niet, dat van Dalen
in Maassluis dat ook zal doen. Hun werk is
anders; hun inkomen en hun gezin Kijk
eens na in het Cebuco Vademecum, hoevelen
tot die klasse, tot die groep behoren, die voor uw
produkten in aanmerking komen. Deze wel
verzorgde bundel waardevolle gegevens .geeft u
antwoord op tientallen vragen over aantal huis
houdens, gezinsgrootte, welstand, detailhandel
vestigingen, aantal dagblad-
abonné's en nóg meer van üw
markt, waar ook in Nederland.
Het Vademecum verschijnt in 4 delen:
Deel I Gr., Fr., Drenthe f 9,50
Deel II Ov. en Geld. f 6,50
Deel III N.H., Z.H., Utrecht f9,50
Deel IV Zld., N.Br. en Limb. f 9,50
Bestellingen kunt u richten aan onderstaand adres.
Centraal Bureau voor Couranten-publiciteit van de Nederlandse Dagbladpers, Vondelstraat 69, Amsterdam.
Tel. 020- 125225 125423 - Postgiro 1464. (Bij girobestellingen sji.p. vermelden: Vad. 1959.)
SUPER-ANTHRACIET IV,
10.15. Prima voor Convec-
tors. De.V.S. uw atjres! Ken
nemerlaan 44,'Telef. 4643.
J. VELDMAN geeft de hoog
ste waarde voor uw ijzer en
metalen. Torenstraat, Oud-
Velsen, Telefoon 5609.
UW ADRES voor lompen,
metalen en tijdschriften: J.
de Weers, Stokmanplantsoen
3, IJmuiden, Telef. 7994.
Taps gedraaide BEUKEN
POTEN in de maten r 5, 25,
30, 35, 40, 50, 65, 72. Metaal
zwart gemoffeld, chroom en
verkoperd, in de maten 30,
50, 65, 72. „De Houthal",
Kennemerlaan 159, Tel. 7770
„DE INDISCHE KEUKEN",
De Noostraat 157, IJmuiden,
Telef. 5996. Menu's van de
dag per portie 1.75. Kan
bezorgd worden.
WIN 100.met een flits-
foto. Doe mee met de flits-
fotowedstrijd van Foto Ar
tistiek, Kennemerlaan 5 (bij
de brug).
BROEKMAN BETAALT
VEEL GELD!!! voor geh. of
ged. inboedels, tapijten, an
tiek, kasten, stoelen, ouder
wetse noten of mah. meube
len, naaimachines enz. enz.
Doelstraat 5, Telef. 10794,
Haarlem.
Te koop gevr. OUDE VELO
WASMACH., houten kuip m.
elektr. wringer. Zanders
straat 29.
Le koop wegens vertrek n.
h. buitenland MODERNE
EETHOEK, salon- en slaap
kamerameublement. Ook af
zondert. te koop. '/2 jaar ge
bruikt. Na 6 uur. Pegasus-
straat 44.
Te koop 1 nieuwe KNITTAX
BREIMACH. met toerenteller
en draadgel. Adres te bevr.
bureau van dit blad.
Te koop 1 DRESSOIR,, 1 on
derstel Singer trapnaaimach.
Kennemerlaan 125.
Te koop aangeb. 2 CRA-
PAUDS, 4 stoelen, theemeu
bel. 35.Trompstraat 58.
Van le eig. FIAT 1100 B, in
uitst. staat, type '57. Weinig
ber. Benz. 1:12. Leren bekl.,
ruitenspr., orig Fiat kachel,
witte banden, wegenbel. Mo
tortest aanw. Demonstr. aan
huis mog. Fin. mog. 3200.
Telef. 02500-36715.
Te koop BROMFIETS, in pr.
staat, 250. Hoofdbuurtstr.
7, bij Gemeentehuis. Te bevr.
na 7 uur.
Te koop 2-pits GASCOM-
FOOR en een beklede wieg.
Huygensstraat 44.