Sensatie-pers ontziet B.B. niet
Zonder chauffeur
Bel 55799
OFFICIAL FOBS SEALED
ervaren verkoper
Openbare emissies in
1959 300 miljoen lager
Oorzaak van vliegramp
bij Bombay niet
opgehelderd
Verkoop van drie
regeringsschepen
Kroesjtsjevs schoonzoon
kocht fopartikelen
„Elbe" weer gereed
voor sleepreis
Lawines in Alpen en
overstromingen in Spanje
Op oudejaarsdag s„v.p. tijdig bestellen
zo mogelijk voor 2 uur
10
Sukarno laakt beheer in
genationaliseerde zaken
Smit voor beslissing:
één of twee schepen
Enige ontspanning inzake
Perzisch-Iraaks geschil?
Scheepvaart
LUIDSPREKERS
Fa. KUHLING
WOENSDAG 30 DECEMBER 1959
(Van onze correspondent in Parijs)
Het Franse filmechtpaar Jacques Char-
rierBrigitte Bardot is in een nieuwe
veldslag met de pers gewikkeld. Nadat
enkele weken geleden Charrier in een
dwangbuis moest worden geslagen omdat
hij als recruut, dankzij de belangstelling
van de pers, aan vervolgingswaanzin be
gon te lijden, is nu zijn echtgenote, die
dezer dagen haar eerste kind verwacht, het
lijdende voorwerp van de belangstelling
onzer „ambtsbroeders". Brigitte heeft
zichzelf al wekenlang een kamerarrest op
moeten leggen omdat ze haar neus niet
buiten de deur kon steken of verslagge
vers en fotograven stormden op haar af.
Het echtpaar heeft al twee judo-kampioe
nen als lijfwachten in dienst genomen.
Bij een handgemeen in het trappenhuis
moest de politie er zelfs aan te pas ko
men.
Gisteravond belde B.B. de commissa
ris van politie weer op, nu met het ver
zoek een clochard voor de lift te komen
verwijderen, die daar zijn bivak had op
geslagen. Men vermoedt dat een persfoto
graaf van een groot geïllustreerd week
blad onder de lompen van die zwerver
schuil ging. Sommige kranten hebben de
overburen in de luxueuze Avenue Dou-
mer, waar B.B. woont, met succes een
klein fortuintje geboden om tijdens deze
laatste dagen voor het grootse gebeuren
door verrekijkers en met ultra-scherpe
lenzen de gangen van de toekomstige
moeder te kunnen bespieden. Ook op de
daken aan de overzijde houden zich dag
en nacht perslieden verschanst. Toch zijn
de filmster en haar man in het nachtelijk
duister nog kunnen ontsnappen. Brigitte
Het algemeen totaal van openbare emis
sies van obligaties en aandelen (exclusief
conversie) op de Nederlandse kapitaal
markt was in 1959, blijkens het C.B.S., (in
1000 guldens) 1.830.011 (in 1958: 2.117.776).
Hiervan was in de overheidssector 947.990
(245.000), Bank voor Nederlandse Gemeen
ten 595.250 (706.336), en in de private sec
tor 286.771 (1.166.440). Van het algemeen
totaal was in aandelen 90.369 (899.938) en
in obligaties 1.739.642 (1.217.838). De aan
delen waren geheel in de private sector,
de obligaties waren voor 947.990 in de
overheidssector, voor 595.250 bij de ge-
meentebank, en voor 196.402 in de private
sector. Van het totaal werd door het rijk
opgenomen 827.000 (v.j. 245.000), door pro
vincies, gemeenten enz. 120.990, door han
del en industrie 155.133 (120.784), scheep
vaart S0.310 (nihil), luchtvaart 71.658 (nihil),
banken 614.770 (864.048), petroleumindus
trie nihil (869.614 te weten emissie Ko
ninklijke Petroleum), kerkelijke instellin
gen 10.150 (17.530). Het C.B.S. geeft hiervan
weer een onderverdeling in aandelen en
obligaties en merkt op dat zich onder
laatstgenoemde bevond een door de staat
der Nederlanden gegarandeerde lening
van 38 miljoen van de Nederlandse An
tillen.
Uitlotingen en conversies in 1959
In 1959 was, blijkens het C.B.S., het al
gemeen totaal van uitgelote obligaties c.q.
pandbrieven als volgt: aflosbaar gesteld
(volgens datum van betaalbaarstelling, in
duizenden guldens) 259.577 (vorig jaar
180.112). Hiervan in de overheidssector
222.864 (150.311), Bank voor Nederlandse
Gemeenten 1.932 (1.190), private sector
34.781 (28.611). Het rijk heeft aflosbaar ge
steld 200.707 (127.892), provincies, gemeen
ten enz. 22.157 (22.419). De voornaamste
post was voorts bij „handel en industrie"
ad 23.299 (19.209). Converteerbaar werd ge
steld voor een algemeen totaal van 22.878
(20.621). Dit bedrag lag geheel in de pri
vate sector.
Staatssecretaris De Jong heeft een na
dere uiteenzetting gegeven over het onge
luk met een Martin Mariner vliegtuig van
de marine, dat op 10 juni van dit jaar in
Goa nabij Bombay is gebeurd en dat aan
acht leden van het marinepersoneel het
leven heeft gekost.
Hoewel het onderzoek naar de oorzaak
van het ongeval nog niet definitief is ge
ëindigd laat het zich aanzien, dat verder
onderzoek geen nieuw licht meer op het
ongeval zal werpen, zegt de staatssecre
taris.
Als conclusie kan worden gesteld, dat
het ongeval werd veroorzaakt door het de
fect raken, en het stoppen van de stuur
boordmotor en het niet werken van de af-
werpinrichting van de benzinetanks in de
bommenruimte, waardoor bij het vliegen
op één motor geen hoogte kon worden ge
houden. Door een snelle opeenvolging van
gebeurtenissen werd de vlieger onvoldoen
de tijd van handelen gelaten.
Voorts droegen tot het ongeval bij de la
ge vlieghoogte en de geringe afstand uit
de kust op het ogenblik, dat het vliegtuig
uit een regenbui kwam, als gevolg waar
van de mogelijkheden voor een noodlan
ding beperkt waren en het over de kop
slaan van het vliegtuig, waardoor het in
brand vloog.
Aangezien het met de beschikbare mid
delen niet mogelijk was de motoren te
Goa grondig te onderzoeken, zijn deze
voor een nader onderzoek naar Neder
land gezonden. Wegens de ernstige be
schadigingen van de stuurboordmotor is
het niet waarschijnlijk, dat een definitie
ve conclusie omtrent de technische oor
zaak van het uitvallen van deze motor mo
gelijk zal zijn. Een aanwijsbare oorzaak
voor het feit, dat de afwerpbare benzine
tanks in de bommenruimte niet werden
afgeworpen ondanks de poging daartoe, is
niet gevonden.
Er bestaat een mogelijkheid dat de
„Zuiderkruis", de „Groote Beer" en de
„Waterman", die eigendom zijn van de
regering, zullen worden verkocht. Er is
een groep van geïnteresseerden in het
buitenland, die alle drie schepen in één
koop zou willen overnemen.
Het vervoer van emigranten komt daar
door niet in het gedrang. De Nederlandse
Emigratiedienst zal, zoals onlangs is be
richt, meer gebruik gaan maken van de
diensten van de K.L.M. voor het vervoei
van emigranten naar Australië en Nieuw-
Zeeland.
heeft haar intrek bij haar grootmoeder
genomen. Niemand weet waar
Tussen beide partijen wordt momen
teel ook aan 'n gentlemen's agreement ge
dokterd, waarbij de geneesheren van
B.B. zich verplichten iedere twee uur een
medisch bulletin uit te geven op voor
waarde dat de heren journalisten de film
ster voorlopig met rust laten.
PARIJS (UPI) Zal premier Kroesjt-
sjev volgend jaar bij de neus worden ge
nomen? Zijn dochter Rada en haar echt
genoot Alexei Adzjoebei keren vanoch
tend per vliegtuig van een bezoek aan
Parijs naar Moskou terug en gemeld is
dat Adzjoebei een koffer vol fopartikelen
meeneemt. Adzjoebei, hoofdredacteur
van het regeringsorgaan Izvestia, heeft
gisteren een bezoek gebracht aan een Pa-
rijse winkel die zich specialiseert in klap-
sigaren, smeltende theelepeltjes en an
der goed dat zich leent tot grapjes ten
koste van de medemens, zo beweert
Pierre Rey, de schrijver van cursiefjes
in „Paris Jour".
Rada en haar man hebben de bekende
nachtclubs bezocht. Rada verklaarde dat
zij „niet geschokt, alleen maar verveeld"
was. Haar man bewaarde het partij-de
corum. ..Wij Russen geven er de voor
keur aan de gezichten der mensen te zien,
in plaats van de rest", zei hij, „maar de
acrobaten en het ballet waren goed". Zij
hebben voorts twee van de meest gekrui
de films gezien die dit jaar in Frankrijk
gemaakt zijn. Adzjoebei vond de eerste
„erg slecht" en over de andere zweeg hij
liever.
Officieel was Adzjoebei naar Parijs ge
komen om deel te nemen aan een ronde
tafelgesprek van hoofdredacteuren, dat
op de band is opgenomen en morgen door
een Frans commercieel radiostation zal
worden uitgezonden. Britse, Franse en
Amerikaanse journalisten hebben er -ook
aan deelgenomen. Adzjoebei was een en
al Slavische charme. „Genoeg met de
koude oorlog", riep hij uit, „laten we
in warme vrede leven en alleen maar
champagne hebben". De hoofdredacteur
van Izvestia doet pogingen zijn blad te
verlevendigen binnen zekere grenzen.
DJAKARTA (AFP) In een toespraak
tot ongeveer duizend beheerders en em
ployees van genationaliseerde Nederland
se ondernemingen in Indonesië, heeft pre
sident Sukarno geklaagd over „onwetti
ge praktijken" bij het beheer van deze
bedrijven. De president zeide onder meer:
„Er zijn bewijzen, dat er onder u amb
tenaren zijn, die zich hebben schuldig ge
maakt aan onwettige praktijken". Er
waren bij hem inlichtingen ingekomen
over betreurenswaardige en onverant
woordelijke daden in het beheer van on
dernemingen. die thans staatsbezit zijn.
Hij deed een beroep op het belang van
Het land en volk indachtïg' te zijn en geen
daden te verrichten,, die alleen het.eigen-
belahg moeten dienen.
Sukarno wees er op, dat in het verle
den de beheerders en employees van de
thans genationaliseerde ondernemingen
hebben gewerkt voor een zo hoog moge
lijke winst ten behoeve van de aandeel
houders in Nederland. De taak van het
huidige personeel is, de nationale revolu
tie te versterken en de economie van het
land een stevige basis te verschaffen.
In zijn toespraak laakte Sukarno ook de
praktijken, die mensen in het zakenleven
toepassen om zich bonussen bij het jaar
einde te verzekeren.
De sleepboot Elbe is dinsdag in Hono-
loeloe aangekomen, onbeschadigd en di
rect gereed om met de achtergebleven
sleep van de Clyde de reis naar Japan
voort te zetten. Of de Elbe beide vliegdek
schepen op sleeptouw zal nemen of slechts
met één op reis zal gaan, is nog niet be
slist. Na de ervaringen van de laatste we
ken, het breken van de tros van een van
de sleepobjecten en het in de schroef ver
ward raken van de Manilla- rekker waar
door de Elbe hulpeloos werd, beraadt de
directie van L. Smit en Co's Internatio
nale Sleepdienst momenteel haar verdere
tactiek.
Kapitein Arie Poot van de Elbe ver
klaarde dinsdag na aankomst te Honoloe-
loe, dat zijn schip de recente moeilijkhe
den onbeschadigd is doorgekomen en dat
hij zo snel mogelijk weer wil uitvaren. In
Honoloeloe wachten de vliegdekschepen
Manilla Bay en Natoma Bay, die de Clyde
daar heeft achtergelaten toen zij de Elbe
te hulp kwam. Een zorgvuldige inspectie
van de schroef heeft uitgewezen dat het
niet nodig is dat de Elbe in dok gaat. De
gezagvoerder van de Elbe verklaarde
voorts, dat schip en bemanning geen ogen
blik in gevaar hebben verkeerd. Geen van
zijn mensen heeft letsel opgelopen hoewel
de sleepboot in de ruwe zee als een kurk
heen en weer werd gesmeten.
Het ongeluk gebeurde op 15 december
's morgens om vijf uur bij harde wind en
regenbuien. Er waren golven van vijf tot
zeven meter hoogte. Op dat tijdstip is de
metalen ring, die rekker en stalen voor
loop verbindt, gebroken waardoor de Qua-
dalcanal op drift sloeg. Een uur later is
tijdens het inhalen van de tros op een ho
ge golf de Elbe over de tros gegierd,
waardoor de Manilla- rekker in de schroef
raakte. De Elbe heeft toen, om een aan
varing te voorkomen, de Mission Bay
waarvan de tros nog vaststond, losge
gooid. Kapitein Poot, die 42 jaar is, ver
klaarde dat het de eerste maal in zijn 29-
jarige zeemansloopbaan was dat hij hulp
moest inroepen.
BEKEURINGEN
De Velsense politie heeft dinsdag niet
minder dan vijfenveertig mensen bekeurd
die het verbod om linksaf te slaan op de
Broekbergerlaan te Santpoort hadden
genegeerd.
WENEN (UPI) Het aantal slachtof
fers van de lawines in Oostenrijk deze win
ter is dinsdag tot acht gestegen, toen twee
Oostenrijkers bij Falkénstein in Tirol door
een lawine gedood werden. Het waren
boer Josef Wolfegger, 50, en zijn zoon
Franz, 19, die door de sneeuwmassa ver
rast werden toen zij op het land werkten.
Zij waren niet de eerste slachtoffers dins
dag. Eerder die dag werden een 19-jarige
studente en een 20-jarige schoorsteenveger
uit Rottenmann in Stiermarken door een
lawine gedood nabij de Sontagskar-berg in
de Alpen van Stiermarken.
CRANS-SUR-SIERRE (UPI) Twee
Zwitserse skiërs, die sedert maandagoch
tend vermist werden en voor wier leven
werd gevreesd, zijn terecht. De beroem
de gletscher-piloot Hermann Geiger heeft
hen op een beschutte plek in een kleine
vallei bij Crans-sur-Sierre ontdekt. Het
tweetal, de broers Pierre en Jean Mille-
ret, waren kennelijk uitgeput, maar kon
den nog naar Geiger wuiven. De piloot
heeft, voedsel, dekens en brandstof uitge
worpen. Geiger kon geen landing uitvoe
ren met zijn helikopter. Een reddingsco-
ionne is thans op weg naar de door Gei
ger aangegeven plaats.
In Zwitserland is een waarschuwing
voor lawinegevaar in het gehele Alpenge
bied uitgegeven en in Noord-Italië zijn
verscheidene kleine lawines voorgekomen
welke echter geen slachtoffers eisten.
In Zuidwest-Frankrijk, waar grote stuk
ken bouwland langs de Garonne en Lot on
der water staan, is liet Chateau des Mi-
landes, dat Josephines Bakers „interna
tionale gezin" van geadopteerde kinderen
herbergt, van het dichtstbijzijnde dorp af
gesneden.
LEON, SPANJE (UPI) Het aantal
slachtoffers van de overstromingen in
Spanje is dinsdag tot 12 gestegen toen nóg
drie mensen verdronken. De 59-jarige Flo
rentine Fernandez Riesco verdronk nadat
hij enkele kilometers door de rivier Revil-
le was meegesleurd. In de mijn bij Soto
de Valderrueda verdronken twee mijn
werkers toen de schacht, waarin zij werk
ten, werd overstroomd en instortte.
(Reuter) Het westen en midden-wes
ten van de V.S. hebben te lijden gehad
van sneeuwstormen waardoor ten minste
tien mensen om het leven zijn gekomen.
Aan de kust van Massachusetts en Con
necticut zijn overstromingen voorgeko
men, die voor miljoenen dollars aan scha
de hebben aangericht.
BAGDAD (Reuter) Irak heeft dins
dag een beroep op de wereld gedaan om
Perzië aan te klagen wegens het in ge
vaar brengen van de vrede in het Nabije-
Oosten. Het beroep was vervat in een
verklaring, afgelegd door de Iraakse mi
nister van Buitenlandse Zaken, Hasjem
Jawad.
De minister zei, dat Perzië troepen
blijft samentrekken in het grensgebied
rond Sjat El Arab. Jawad verklaarde
nogmaals, dat Irak de internationale
overeenkomsten zal eerbiedigen bij, de
pogingen om geschillen uit d'e weg te rui
men."
TEHERAN Het Teheraanse avond
blad „Ettelaat" meldde dinsdag dat Iraak
se troepen, die eerst te Fakkeh, langs de
rivier de Sjat-El-Arab waren gelegerd,
naar het binnenland zijn teruggetrokken,
waar zij zich ingraven. Volgens het blad
hebben twee Iraakse verkenningsvlieg
tuigen langs de Perzische grens gevlogen.
De Sjah van Perzië en zijn jonge bruid
Farah zijn uit Teheran per trein naar de
Kaspische zee vertrokken om daar de
wittebroodsweken door te brengen.
Politieke waarnemers zijn van opvat
ting, dat het vertrek van de sjah en zijn
gemalin een aanwijzing is voor een ver
betering in de Perzisch-Iraakse betrek
kingen. Maar de sjah zal telefonisch met
het Perzische kabinet en de militaire lei
ders in Teheran in verbinding blijven.
Aagtedijk 30 v. Hamburg n. Antwerpen.
Aagtekerk 29 180 in. z. Dakar n. Kaapstad.
Achilles 30 te Coquimbo.
Acmaea 29 90 m. n.o. Surabaja n. Sydney.
Adonis 29 v. Philadelphia n. New York.
Aegis 30 te Miragoane.
Alcor 29 430 m. z. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
A.lgenib 29 48 m. n.n.w. Ushant n. Jacksonville.
Algol 29 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Alkmaar 29 265 m. w.n.w. Kp. Verde n. L. Palmas.
Almkerk 30 v. Aden n. Suez.
Amalie B 29 35 m. z.w. Hodeida n. Suez.
Ameland 29 v. Oldkilpatrick n. Dublin.
Amerskerk 29 60 m. z.o. Spartivento n. Pt. Said.
Ammon 30 te New York.
Ampenan 29 350 m. o. Socotra n. Pinang.
Amstelkroon 29 335 m. z.w. Bombay n. Aden.
Amstellaan 29 150 m. z.w. Panama n. Japan.
Amstelmeer 29 dw. Terceira n. Aruba.
Amstelsluis 29 te Cristobal.
Angolakust 29 te Hamburg v. Bremen.
Appingedijk 29 v. Londen n. Antwerpen.
Argos pass. 29 Kp. De Gata n. Rotterdam.
Asterope 29 570 m. n. Azoren n. Amsterdam.
Astrid Naess 29 te Aruba.
Averdijk 29 v. Aden n. Cochin.
Bantam 29 te Barcelona.
Batjan 29 50 m. w.n.w. Kp. Bone n. Halifax.
Batu 29 70 m. z. Azoren n. Genua.
Beninkust 29 112 m. z.w. Finisterre n. A'dam.
Billiton 30 te Bombay.
Bintang 29 180 m. o. Azoren n. Houston.
Borneo 29 te Amsterdam.
Boskoop 30 te Antwerpen.
Calamares 29 v. Brem erha ven n. Rotterdam.
Caltex Arnhem 29 150 m. o.z.o. Malta n. Pt. Said.
Caltex Delfzijl 30 te Holtenau.
Caltex Eindhoven 29 v. Innoshima n. Singapore.
Caltex Leiden 29 16 m. z.z.o. Little Queen naar
Rastanura.
Caltex Nederland 29 360 m. n.o. L. Marques naar
Rastanura.
Call. The Hague 29 130 m. w.z.w. Kreta n. P. Said.
Caltex Utrecht 30 v. Bombay n. Abadan.
Camerounkust 29 op rede Accra.
Carrillo 29 v. Tela n. Pto. Barrios.
Castor 30 te Alexandrië.
Ceres 29 te Buena Ventura.
Charis 29 40 m. n.o. Ouessant n. Amsterdam.
Congokust 30 te Amsterdam.
Cradle of Lib. 29 150 m. z.z.w. Ouess. n. Pt. Said.
Crania 29 250 m. o.z.o. Madras n Curagao.
Dahomeykust 29 v. Lagos n. Port Harcourt.
Eemdijk 29 420 m. n.w. Azoren n. Le Havre.
Eos pass. 29 Kp. St. Vincent n. Antwerpen.
Esso Nederland 29 35 m. z.z.w. Lisboa n. Fawley.
Esso Rotterd. 29 27 m. n.n.w. R. Al Hadd n.R'dam.
Gaasterland pass. 29 St. Vincent n. Amsterdam.
Gabonkust 28 v. Santa Isabelle n. Freetown.
Heemskerk 29 v. Suezkanaal n. Aden.
Hector 29 80 m. o.z.o. Kp St. Vincent n. Breinen.
Helena 29 te Bremen.
Helicon 29 45 m. n.w. Ouessant n. Antwerpen.
Hera 30 rede Georgetown.
Hersilia 28 110 m w.z.w. Flores n. San Juan.
Hoogkerk 29 te Manilla.
Houtman 30 v. Auckland n. Napier.
Ivoorkust 29 v. Takoradi te Abidjan.
Jason 30 te Puerto Cabello.
Johannes Frans 29 v. Cristobal n. Baltimore.
Kabylia 29 80 m. zo. Recife n. Buenos Aires.
Kalydon 29 v. Port Harcourt n. Fernando.
Kara pass. 29 Aruba n. Maracaibo.
Kerkedijk 29 v. Newport News, 30 te New York.
Khasiella 30 te Saltend.
Kloosterdijk 30 te Galveston.
Kaap Hoorn 29 210 m. n. Darwin n. Wellington.
Kamperdijk 30 te Baltimore.
Karachi 29 te Hamburg.
Karimata 29 v. Sorong n. Manokwari.
Karimun 29 v. Bremen n. Amsterdam.
Karsik 29 560 m. z. Ceylon n. Reunion.
Katelysia 28 v. Hongkong n. Miri.
Keizerswaard 31 te Hoek v. Holl. n. Rotterdam.
Kelletia 29 v. Abadan n. Karachi.
Kellia 29 v. Aruba n. Boston.
Kieldrecht 29 te Antwerpen.
Koningswaard 29 160 m. n. Mona P. n. P. Cardon.
Koratia 29 v. Melbourne 31 te Newcastle verw.
Korenia 29 te Stanlow.
Kor-ovina 29 280 m. n.o. Paramaribo n. Buen. Aires.
Kosicia 29 v. Pta. Cardon n. Pt. Fortin (Trinidad).
Kreeft 29 v. Curuna n. Rotterdam.
Kylix 30 te Gothenburg.
Laarderkerk 29 70 m. h. Finisterre n. Duinkerken.
Lemsterkerk 29 85 m. n.n.w. Perim n. Aden.
Lindekerk 29 60 m. w.z.w. Kuria Muria n. P.Sudan.
Loppersum 29 10 m. o.z.o. Beachyhead n. Houston.
Maas 29 te Rhodos verwacht v. Lattakia.
Maaskerk 29 v. Rangoon n. Chittagong.
Maron 30 te La Guaira.
Mataram 30 te Napels.
Maureen 30 v. Hamburg n. Rotterdam.
Meerkerk 29 v. Aden n. Port Sudan.
Meliskerk 29 te Port Said.
Memnon 29 te Cartagena.
Merseylloyd 30 te Napels.
Mississippilloyd 30 v. Tampico n. Vera Cruz.
Mohammed Reza Shah 29 te Isle of Grain.
Molenkerk 30 v. Port Said n. Akaba.
Moordrecht 29 v. Abadan. 30 te Bandar Mashur.
Munttoren 29 600 m. z.w. Flores n. Curagao.
Musilloyd 29 120 m. o.z.o. Minicoy n. Singapore.
Mylady 29 v. Abidjan n. Nyahga.
Naess Tiger 30 te Banias.
Neder-Waal 30 te Cheribon.
Nestor 29 te Curagao.
Noord wijk 30 te Ëmden.
Nijkerk 29 v. Alexandrië n. Genua.
Ommenkerk 30 te Dj.oouti.
Ossendrecht 29 580 in. w.z.w. Flores n. Baltimore.
Ouwerkerk 29 v. Amsterdam n. Bremen.
Parkhaven 29 te Santos.
P. G. Thulin pass. 29 St. Helenapoint n. Balboa.
Philine 29 v. Mena n. Le Havre.
Philippia 29 125 m. o. Massawa n. Mena.
Pieter S 29 v. Rotterdam n. Swansea.
Prinses Irene 29 450 m. n. Azoren n. Havana.
Pr. der Nederl. 29 150 m. z.w. Flores n. Plymouth.
Pr. Willem George Frederik 29 30 m. w. Ouessant
naar Leixoes.
Prins Alexander 29 v. Haifa n. Antwerpen.
Pygmalion 29 30 m. n.w. Ostende n. Algiers.
Radja 29 v. Napels n. Genua.
Reza Shah The Great 29 v. Lavera n. Port Said.
Riouw 29 v. Tandjong Priok n. Padang.
Rotti 29 te Alleppey.
Rijndam 29 75 m. z.w. Kp. Race n. Southampton.
Ivijnkerk 29 40 m. n.w. Stromboli n. Genua.
Saloum 29 v. Caen n. Duinkerken.
Sarangan 29 75 m. w.z.w. Kp. Blanco n. Trinidad.
Scherpendrecht. 30 te Napels.
Schie 29 v. Hamburg n. Rotterdam.
Sonegalkust"2ti te Wineba.
Sigli 29 te Singapore.
Sloterdijk 29 570 m. n.n.w. Azoren n. Antwerpen
Stad Alkmaar 29 100 m. z. Freetown n. Abidjan.
Stad Amsterdam 29 v. Las Palmas n. Pepel.
Stad Maassluis 29 250 m. z.z.w. L. Palm. n. IJmuid.
Stanvac Lirik 29 v. Bangkok n. Sungeigerong.
Stanvac Pendopo 30 te Sungeigerong.
Stanv. Talangakar 29 te Sungeigerong v. Buatan.
Statendam 30 v. Southampton n. New York.
Statensingel 29 500 m. n.w. Azoren n. Rotterdam.
Statue of Liberty 29 210 m. n.n.w. Perim n. Mena.
Stentor 29 v. Curagao n. Maracaibo.
Steven 29 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Straat Bali 29 v. Penang 30 te Port Swettenham.
Str. Clement 29 30 m. w. Malta n. Port Said.
Str. Magelhaen 29 340 m. z.w. Sabang n. Mauritius.
Straat Singapore 29 v. Fremantle n. Mauritius.
Sumatra 29 v, Kohsichang n. Singapore.
Tabinta 29 v. Marseille n. Genua.
Tarakan 30 te Surabaja.
Teiresias 29 te Hongkong.
Tero 29 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Tjikampek 29 v. Lorenco Marques n. Penang.
T.iipanas 29 v. Mahe n. Mombasa.
Tjitarum 29 60 m. z. Finisterre n. Port Said.
Thelidomus 30 v. Curagao n. Punta Cardon.
Togokust 29 te Freetown v. Antwerpen.
Tweelingen 29 v. Rotterdam n. Monrovia.
Van Heemskerk 29 v. Rio de Janeiro n. Kaapstad.
Vivipara 29 te Tirpolis.
Vlieland 29 120 m. o. Malta n. Abadan.
W. Alton Jones 29 385 m. o.n.o. Fort Aleza naar
Newport News.
Waingapoe 29 250 m. z. K. Guardafui n. Mukalla.
Weltevreden 29 v. Rotterdam n. Hamburg.
Westerdam 29 te New York.
Westland 30 v. Las Palmas n. Amsterdam.
Woensdrecht 29 100 m. o. L. Marques n. P. Noire.
Woltersum 30 te Le Havre.
Wonosobo 29 75 m. z.w. Ouessant n. Port Said.
IJssel 29 v. Derince n. Izmir.
Zeeland 29 200 m. n.w. Aden n. Djibouti.
Zonnewijk 29 145 m. o. Flores n. Golf v. Mexico.
Zuiderkerk 29 470 m. z.o. Socotra n. Aden.
Zuiderkruis 30 te Amsterdam.
SLEEPVAART
Barentsz Zee 28 450 m. z.o. Halifax.
Clyde 29 1100 m. z.o. Yokohama n. Japan.
Cycloop 26 v. Plymouth n. Newport.
Elbe 28 te Honolulu.
Loire 29 t.h.v. Ferrol (Spanje) n. Antwerpen.
Noordholland 27 400 m. n.o. Wake eil. n. Japan.
Oostzee 28 500 m. w. Honolulu n. Japan.
Poolzee pass. 23 Brunsbüttel n. Kopenhagen.
Rode Zee 28 240 m. o. Malta n. Port Said.
Tasmanzee 28 160 m. n.w. Kp. Finisterre n. Vliss.
Tyne 28 900 m. z.w. Azoren n. Terneuzen.
Witte Zee 28 300 m. z.z.w. Dakar n. Hamburg.
Zeeland 28 v. IJmuiden n. Noordzee.
Gevr. net MEISJE voor win
kel en huish. H. J. de Goede,
Kompasstraat 38, IJmuiden.
K-C-l. Baanstraat 34, Bever
wijk, vr. MACHINESTIK-
STERS Stukloon, hoog loon.
FLINK MEISJE gevr. voor
de huish. Mevr. Jung, Kenne-
merlaan 73, Telef. 5676.
Gevr. SERVEERSTERS. Mel
den dagelijks bij de Gérant
van Ruteck's Cafétaria-Re-
staurant, Kruisweg 22-24,
Haarlem.
SUPER - ANTRACIET IV,
f 10.15. Prima voor convec-
tors. De V.S. uw adres! Ken-
nemerlaan 44, Telef. 4643.
MOLTON DEKENS in alle
maten. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden, Tel. 4235
MANCHESTER BROEKEN,
vesten en jassen Zeeman,
Bloemstraat 70, Telef 4235
NOORSE KOUSEN, sokken
en wanten. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden. Telefoon
4235-
DEDRUKT FLANEL, 80 cm
breed, per meter 1,40. Zee
man, Bloemstraat 70, IJmui
den, Tel. 4235.
NAGELBIJTEN? U leert het
binnen enkele dagen af met
BITE-X. 1.35 bij apotheker
en drogist.
UW ADRES voor lompen,
metalen en tijdschriften: J.
de Weers, Stokmanplantsoen
3, IJmuiden, Telef. 7994.
KIEN MET VAN MERRIëN-
BOERVerhuur van kien
spelen, vlotbruggen enz. Plein
1945 no. 60, IJmuiden, Telef.
8164.
Bij Asiel WEGGELOPEN:
cyperse poes, naam Puckie,
gelieve te waarschuwen. Du-
bel, Tel. 6611, IJmuiden.
Voor de komende feestdagen
LEKKERE DROGE SIGA
REN, luxe dozen sigaretten,
pijpen, aanstekers enz. Siga
renmagazijn „De Sport".
Wijk aan Zeeërweg 146.
MEVR. BRAAM, Edisonstr. 5
goed gesorteerd in tabak, si
garen en sigaretten. Wilt U
op dit adres letten Beleefd
aanbevelend
VOOR GOEDE HAARVER
ZORGING en modern kapsel.
Mevr. Braam, Edisonstraat 5,
VERHUUR 9-PERS. BUSJE,
vanaf 20.— p. dag. C. J.
Rademakei-s, Rijnstraat 91,
Telef. 6285.
LUXE VERHUUR met all-
Risks verzekering. Pres. Kru-
gerstraat 61, IJmuiden.
Oudejaarsdaag van 2 uur af
OLIEBOLLEN a 10 ct p. stuk.
Automatiekhal Wilderom,
Kennemerlaan 88, IJmuiden.
„DE INDISCHE KEUKEN".
De Noostraat 157, IJmuiden-
O., Tel. 5996. Voor de feest
dagen verkrijgb. loempias,
bami- en nasi goreng spec,
en nasi rames. Op best. ajam
pangang (gebraden kip) en
saté.
„DE INDISCHE KEUKEN",
De Noostraat 157, IJm.-O..
Tel. 5996. Dagelijks verkrijg
baar: loempias, bami en nasi
goreng spec.
NASI GORENG, ook om mee
te nemen. Het Verre Oosten,
Ir. J. Dirksstraat 6, Tel. 4408,
bij het Thalia Theater.
LOMPEN, oud ijzer, oud
papier worden tegen de hoog
ste waarde gehaald door
Fa. Max Gosschalk, Ampère
straat 27. Telef. 5852.
ZOUTE KOEKJES, kaas
koekjes, luchtdicht verpakt
Banketbakkerij Hazenberg
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur. Opeis Rekord
Volkswagens en Volkswagen
busjes. Arie Beekhuis, Torri-
cellistraat 32, IJmuiden, Tel
7179.
Voor oudejaarsavond OLIE
BOLLEN en APPELFLAP
PEN van brood- en banket
bakkerij P. Snoek, Marconi
straat 40, Telef. 6259.
LEKKER SMULLEN v. onze
appelbeignets en appelbollen
op oudejaarsavond. Brood- en
Banketbakkerij P. Snoek.
Marconistraat 40, Telef. 6259
T. k. gevr. WASMACH-. da
mesfiets; wandelwagentje.
Dolfijnstraat 190.
Aangeb. te A'dam, goed on-
derh. BOVENHUIS, 4 kam,
en zolder. Gevr. woning te
IJmuiden. Br. L 5354.
Te koop Driehuis DUBB-
VILLA's met garage 33.000.
Vrijstaande villa met grote
tuin, 44.500, inl. J. Bais,
Driehuizerkerkweg 100, Drie
huis, Tel. 5686.
Te koop KINDERW. en wan
delwagentje; kindermatras;
box en petr. kachel. Graham-
straat 220.
Ik bestel nog heden een heer
lijke OUDEJAARSAVOND
SCHOTEL met diverse sala
des. 4.bij Hazenberg,
Telef. 6479.
STUDENT GEEFT BIJLES
in algebra, boekhouden. Br.
met opg. v. klasse. L 7031.
BIJLESSEN v. leerlingen v.
d. L. school. Inl. Hunzestr. 24.
Tel. 7859.
WONINGRUIL. Agb. bened-
huis, gr. kam., slaapk-, serre,
kelder en gr. keuken- Gevr.
gr. huis of 3- of 4-kamerflal.
H. Aardenburg Jr., Kanaal
straat 208 zw
WONINGRUIL, 4-kamerflat.
De Noostraat, voor 3-kamer-
flat, Maasstr. of Ostadestr
Br. L 5365.
WIE WIL RUILEN: Flat,
Orionweg, huur 14,85, tus-
sen-etage, voor flat boven-
etage, ook in IJmuiden. Br
L 5364.
WONINGRUIL. 3-kamerben-
flat, Heerenduinweg, voor 4-
kamerflat, omg. Orionweg.
Br. L 5363.
Gevr. ronde TAFEL, ook in
ruil voor larigw. tafel. Rijn
straat 47 bov.
WEGGELOPEN, rode kater,
luistert naar de naam Kees.
Gaarne terug te bezorgen,
Kortenaerstraat 34 rood
Het adres voor GENAAIDE
ZOLEN. Binkhorst Sehoen-
reparatiebedriji, Tuinders
straat 119, bij Velserduinweg.
VOLKSWAGENS - OPEL REKORD
VAUXHALL- VICTOR
GARAGE 1. v. d. KLOOSTER
Frans Halsstraat 33 - Haarlem
Zaterdag 2 januari a.s. zijn onze bedrijven
aan de Dansweg en de Zandvoortselaan
GESLOTEN.
N.V. HsarSemsch©
Auto Centrale
N.V. HAG AM
Woninginrichting vraagt voor direct of later
Alleen zij die actief, all-round verkoper en volko
men met het vak bekend zijn gelieven hun uitvoe
rige schr. sollicitaties te richten aan
ANEGANG 27a - HAARLEM
13
J. VELDMAN geeft de hoog
ste waarde voor uw ijzer en
metalen. Torenstraat, Oud-
Velsen, Telefoon 5609.
Ome Arie bakt weer OLIE
BOLLEN 10 voor 1,— met
rozijnen, en 12 voor 1,—
zonder rozijnen- 8 Appelbeig
nets voor 1,Vroegtijdig
bestellen. Telef 6348. Bloem
straat 20, IJmuiden. Cafetaria.
OLIEBOLLEN, appelbeignets
Nasi ballen, bami fricandelle.
loempia's, kip, slaatjes, enz
Automatiek V. Buren, Lange
Nieuwstraat 791.
Te kp gevr. POPPEWAGEN.
Pres. Krugerstr. 8, IJmuiden
Te koop Inventum elektr.
FORNUIS, 75; Vroling he-
teluchtkachel, kan 2 kamers
verwarmen voor halve prijs
Br. L 7030.
Aangeb. pracht grijze Kidleg
BONTJAS, maat 44, z.g.a.n.
f 175. Tel. 6248.
T. k. z.g.a.n. merk JONGENS
RIJWIEL. Zeeweg 271.
TAUNUS 15 M '56, z.g.a.n. m.
open dak, prima banden- Prijs
2900. Financ. en inruil mog.
Zeeweg 273.
T- k. of ruilen voor BROM
FIETS, Spartamotor 200 c.c.
in prima staat, v.- en a. ve
ring. Willembeeksweg 7.
Z.g.a.n. KINDERWAGEN te
koop. Half-Engels. Wit met
blauw. Na 6 uur. B. Bruin,
Bloemendaalsestraatv eg 43,
2 x bellen. Santpoort-Zuid.
le koop ZüNDAPP BELLA
SCOOTER, in pr. st. Molen
straat 12, Santpoort, Telef.
7039.
