Jos de Klerk onderscheiden
Nieuwe uitvalswg
Amsterdam-'t Gooi
Haagse politieke kringen
verrast door communiqué
De Arabische boycot
van schepen uit V.S.
Woningwethuizen voor
minder draagkrachtigen
Britse marine gaat niet
mee binnen 12 mijlszone
In de vishal en op zee
ROTAN
MEUBELEN
Fa.ü.Hooyberg
Fa.J.Hooyberg
Fa.D.Hoöyberg
Fa.J.Hooyberg
Fa.3 Hooyberg
VRIJDAG 29 APRIL I960
Burgemeester Cremers speldt Jos. de
Klerk de versierselen op. behorend bij
de onderscheiding tot ridder in de orde
van Oranje-Nassau.
De burgemeester van Haarlem, mr. O. P.
F. M. Cremers, heeft hedenmorgen de
toonkunstenaar Jos. de Klerk in tegen
woordigheid van diens echtgenote de
versierselen opgespeld, behorende btï de
onderscheiding tot ridder in de orde van
Oranje Nassau. Dit gebeurde in de hoofd
redactionele kamer van Haarlems Dagblad-
Oprechte Haarlemsche Courant, waar de
niets vermoedende heer De Klerk ontbo
den was. Het verrassingselement werd nog
verhoogd omdat de burgemeester de in
geving volgde, zich even achter een hoge
stoel te verschuilen toen de heer De Klerk
binnentrad.
Burgemeester Cremers sprak de heer De
Klerk zeer hartelijk toe. „Als ik u nu niet
zo goed kende, zou ik een lesje kunnen
opzeggen van uw staat van dienst; dat u
in 1916 bij de Oprechte Haarlemsche Cou
rant kwam, in 1935 docent werd bij Toon
kunst, dat u componeert, dirigeert, or
kestreert enzovoorts". „Ik doe dat echter
niet, want die staat is voor mij één geheel
geworden, een levend portret en het be
langrijkste daarvan is dat u kunt terug
zien op een heel gelukkig leven." „Uw
faam is doorgedrongen tot Hare Majesteit
de Koningin en, al weet ik niet of deze nu
uit Zermatt komt of van Soestdijk, de on
derscheiding tot ridder in de orde van
Oranje Nassau mag ik u hierbij opspelden".
Nadat de burgemeester de ontroerde
kunstenaar de onderscheiding had opge
speld. wenste hij de heer De Klerk geluk:
..Ik vind dit reusachtig prettig, dat zeg ik
uit de grond van mijn hart."
..Dit is nou de grootste verrassing van
alles", zei de heer De Klerk, „na alle fees
telijkheden bij mijn vijfenzeventigste ver
jaardag had ik dit niet durven verwach
ten. Burgemeester, mijn dank is groot".
..Indertijd kon ik mijn dank vertolken met
woorden van Carel van Mander, nu zal ik
toch mijn eigen woorden moeten gebrui
ken. Ik ben dankbaar voor alles wat me in
mijn leven overkomen is, voorspoed èn
tegenslag. Dank ook mijn lieve echtgenote.
Ik ben vervuld van de vele sympathie die
ik in Haarlem steeds van hoog tot laag heb
mogen ontmoeten." „Burgemeester, wilt u
mijn tolk zijn bij Hare Majesteit van mijn
dank voor deze onderscheiding."
De onderscheiding werd bijgewoond on
der anderen door de hoofdredacteur, de
heer S. Koster en de directeur de heer P.
W. Peereboom. van Haarlems Dagblad-
Oprechte Haarlemsche Courant. Na zijn
Maandag krijgt Amsterdam een nieuwe
schakel in de verbinding met Het Gooi.
Ts Morgens om negen uur zal wethouder
mr. G. van 't Huil de nieuwe weg in ge
bruik stellen, die van het circuit bij het
Amstelstation via vier viaducten naar Die-
men het begin van Rijksweg no. 1
loopt. De nieuwe verbinding die drie km.
lang is, is een onderdeel van het wegen
plan rond de IJ-tunnel. Van Het Gooi ko
mende, zullen automobilisten zonder tijd
rovende omwegen dus naar een centraal
punt, worden geleid vanwaar zij hun weg
via Berlagebrug of via Wibautstraat naai
de binnenstad kunnen vervolgen.
„Waarom die forse taal?"
In Haagse politieke kringen is men alge
meen verrast door de scherpe toon van het
regeringscommuniqué, waarin dc maatre
gelen tot versterking van de defensie van
Nederlands Nieuw-Guinea werden bekend
gemaakt. Dat dergelijke maatregelen in
voorbereiding waren, was reeds op 5 april
door minister Toxopeus in de Tweede Ka
mer verklaard. Het zenden van straalja
gers en troepen lag dus in de lijn der ver
wachtingen. Met haar motivering van dit
besluit („de agressieve elementen in het
buitenlands beleid van de Indonesische re
gering") slaat de regering echter een ge
heel andere toon aan dan tot nu toe ge
bruikelijk was.
Dit verschil in accent is te meer opmer
kelijk, daar minister Toxopeus destijds bij
zijn aankondiging in de Tweede Kamer van
de thans genomen maatregelen verklaar
de, dat wij ons „niet onnodig ongerust en
bezorgd" behoeven te maken, wanneer
„van bepaalde zijde wel eens dreigingen
zijn geuit". Het feit, dat nu opeens wordt
gesproken van „agressieve elementen" in
het Indonesische beleid, zou de indruk kun
nen wekken, dat de situatie in de afgelo
pen weken dreigender is geworden. Van
officiële zijde verzekerde men ons echter,
dat er geen enkele grond is voor die ver
onderstelling.
De vraag rijst dan ook, of het gezien
de te verwachten reacties in het buiten
land niet verstandiger ware geweest de
maatregelen in een meer sobere toon be
kend te maken dan nu is geschied. De ver
leiding mag groot zijn, eens met de vuist
op tafel te slaan gezien de internatio
nale aspecten van het probleem ware een
meer diplomatieke aanpak volgens velen
wenselijker geweest. In dit verband kan
men zich ook afvragen of het moment voor
deze forse taal wel juist gekozen is, nu
Sukarno zijn oude vriend Nasser bezoekt
en wij aan de vooravond van de topcon
ferentie der grote mogendheden staan.
Radio-boodschap
Op een in Leiden gehouden bijeenkomst
ter herdenking van het 10-jarig bestaan
van de Republiek der Zuid-Molukken ver
klaarde het hoofd van de politieke missie
van de R.M.S. ir. J. A. Manusama, uit ge
woonlijk betrouwbare bron vernomen te
hebben, dat in de nacht van 24 op 25 april
een zich op het vrije Ceram bevindende
radio-zender tot tweemaal toe een bood
schap heeft gericht aan de Nederlandse
autoriteiten op Nieuw-Guinea, waarin ge
zegd werd, dat er op het ogenblik in ge
heel Indonesië troepen-concentraties
plaatsvinden. De troepen zouden zich op
maken om Nederlands Nieuw-Guinea bin
nen te vallen.
Spoedberaad gevraagd
De K.V.P.-afdeling Nijmegen heeft het
hoofdbestuur van de K.V.P. in Den Haag
telegrafishc gevraagd op zeer korte termijn
een spoedberaad te houden over de situa
tie, die is ontstaan door de jongste maat
regelen voor de verdediging van Nieuw-
Guinea. In het telegram wordt bezorgdheid
uitgesproken over de internationale conse
quenties van deze „overigens zeer begrij
pelijke" maatregel van de regering.
onderscheiding werd de heer De Klerk
voorts gelukgewenst door alle redactie
leden.
De burgemeester kon zijn onderschcidin-
genrit vandaag naast de deur beginnen. Om
ur trad hij in de Beelslaan de woning
binnen van buurman dr. P. II. Schroder,
waar de goede nabuurschap meer de sfeer
bepaalde dan het officiële karakter van
het uitreiken van de versierselen, behoren-
ap u| Japijjo ioj Suipïsqosjopuo ap liq ap
orde van Oranje-Nassau. Na de onder
scheiding verlieten de huurlieden vrijwel
gelijktijdig het huis: de burgemeester op
onderschcidingsrit, dr. P. H. Schröder naar
zijn bezigheden in Amsterdam als alge
meen secretaris van dc Maatschappij tot
Nut van 't Algemeen.
Prinses Beatrix naar
Jeugdappèl op de Dam
Het ligt in 't voornemen van Prinses Bea
trix. aanwezig te zijn op het Nationaal
Jeugdappèl, dat op 5 mei als onderdeel
van de bevrijdingsfeestelijkheden op de
Dam te Amsterdam zal worden gehouden.
Industrieën ontwricht
door razzia's in het
gebied van Kaapstad
KAAPSTAD (Reuter) Politie en mi
litairen hebben donderdag opnieuw een zui
veringsactie gehouden in het negerwoon
oord Nyanga bij Kaapstad. Er werden
30 naturellen gearresteerd, waardoor het
totaal aantal gearresteerde negers in het
gebied van Kaapstad 777 bedraagt.
De voorzitter van de Kamer van Koop
handel in Witwatersrand, Walter Essex-
Clark, heeft in de haven East London ge
zegd, dat enkele plaatselijke industrieën
ontwricht zijn door de vele arrestaties in
de negerwoonoorden. Tot de gearresteer
den behoren enkele negers, die sleutelpo
sities in de fabrieken innamen. Volgens
de politie bestond het grootste deel dei-
gearresteerden uit „werkloze straatslijpers".
De rector magnifcus van de universi
teit van Kaapstad. Jacobus Duminy, heeft
zich geschaard achter een beroep van
116 burgers van Kaapstad op premier Ver
woerd om een eind te maken aan de nood
toestand en de oorzaken, die tol"deze toe
stand geleid hebben, weg te nemen. Hij
drong er op aan onverwijld besprekingen
met de begeleiders" te houden.
LONDEN (Reuter) Radio-Cairo heeft
donderdagavond bekendgemaakt dat vrij
dag te middernacht „een miljoen Arabi
sche havenarbeiders hun boycot van Ame
rikaanse en Canadese schepen in alle Ara
bische havens zullen beginnen" uit vergel
ding tegen het posten bij schepen van de
V.A.R. in New York en Monrreal.
Gezegd werd, dat de commissies, die
verantwoordelijk zijn voor het toezicht op
de uitvoering van de boycot, gereed zijn
met het treffen van regelingen.
In gezaghebbende kringen in de federa
tie van Arabische arbeiders zou verklaard
zijn dat „het besluit om Amerikaanse
schepen te boycotten, zal worden toege
past op de schepen van elke staat waar
bij Arabische schepen wordt gepost."
Een woordvoerder van de internationale
bond van zeelieden in Montreal verklaar
de vrijdag, dat dreigen met vergelding
door het Arabische vakverbond tegen Ca
nadese schepen zinloos was. Hij zei dat
er geen Canadese vrachtschepen naar het
Middellandse-Zeegebied varen.
Brits schip bij Texel
in moeilijkheden
Gistermorgen is dwars van het eiland
Texel op de Noordzee het Britse schip
„Seaway-Discoverer" in moeilijkheden ge
komen door een defect in de machineka
mer. Het 8.147 ton metende schip, dat toe
behoort aan de maatschappij Falaise SS
Company Ltd. te Bermuda, vroeg om
sleepbootassistentie. Het schip is aan het
eind van de middag op sleeptouw geno
men door de sleepboot „Gele Zee" van
L. Smit en Co, die van het bergingsstation
Hoek van Holland naar de „Seaway-Disco
verer" was uitgevaren.
Vlootbezoek
In verband 'met de van 1 tot 14 mei
te houden Nato-oefening „Hat trick-Wolf
gris" zal de 21ste divisie Franse mijnen
vegers bestaande uit „Berneval". „l'Alen-
Qon" en „Colmar" (alle 700 ton) gedu
rende die periode, een operationeel be
zoek brengen aan Den Helder en Vlissin-
gen. De Britse mijnenvegers „Chailey",
„Brenchley" en „Brinkley" (alle 123 ton)
zullen vanuit Den Helder opereren.
Nieuwe aardschok in
Perzië
LAR (Reuter) De Zuidperzische
stad Lar, die maandag door een zware
aardbeving werd getroffen, heeft donder
dag weer een krachtige aardschok te ver
duren gehad. De gehele dag werden lich
tere schokken waargenomen. Er deden
zich echter geen persoonlijke ongelukken
voor. Wel stortten enkele muren in. Inmid
dels is de hoop om onder de puinhopen
nog overlevenden van de aardbeving van
maandag te vinden, opgegeven. Tot dus
ver zijn vijfhonderd lijken geborgen. De
commandant van de troepen die de puin
hopen onderzoeken, was van oordeel dat
er nog twee- tot driehonderd lijken onder
het puin liggen.
Eerste gewonde van de
Naess in ons land terug
Na veertien dagen in het Roosevelt-hos-
pitaal in New York te zijn verpleegd is de
21-jarige assistent-werktuigkundige van
de „Astrid Naess" Rob de Groot als eers
te van de zeven door een explosie gewon
de opvarenden op Nederlandse bodem te
ruggekeerd. „Ik ben er bijzonder goed af
gekomen," aldus De Groot, die op het re
genachtige Schiphol zijn genezen maar nog
duidelijk zichtbare brandwonden op het
gelaat toonde. Zijn vader verzocht de
journalisten geen vragen te stellen over
de technische bijzonderheden van de
ramp op de tanker. Hij deed dit na een
apartje met de vertegenwoordiger van de
Centrale van zeevarenden ter koopvaardij
en visserij, die de belangen behartigt van
de acht ontslagenen van de Astrid Naess,
die inmiddels reeds in Nederland terug
zijn.
Volgens De Groot gaat het goed vooruit
met de anderen. Van de Nederlandse
„Norness Scheepvaartmaatschappij" was
op Schiphol ter begroeting aanwezig de
bedrijfsarts de heer W. Klokke.
Selectiecommissie thans
geïnstalleerd
Vanmorgen heeft de minister van Volks
huisvesting en Bouwnijverheid, in Den
Haag de ..Keuzecommissie efficiënte
woningbouw" geïnstalleerd, die op zijn
verzoek is ingesteld en onder voorzitter
schap staat van de heer W. Thomassen,
burgemeester van Enschede. Zij heeft tot
taak, bouwplannen te selecteren die wo
ningen hebben opgeleverd welke een goede
woonwaarde paren aan de mogelijkheid
van lage bouwkosten door een doelmatig
en beknopt bouwplan en een sobere uitvoe
ring. Dit jaar zullen 5000 woningwetwonin
gen volgens de geselecteerde plannen in
aanbouw genomen kunnen worden ten be
hoeve van gezinnen met een inkomen, dat
beneden hel gemiddelde arbeidsinkomen
ligt. Door de doelmatige opzet en ratione
le uitvoering van de woningen benevens
verhoging van de jaarlijkse bijdrage daar
voor met 40 percent (d.i. gemiddeld 2,
per week) zullen de huren laag kunnen
zijn.
De 5000 woningen komen ten laste van
hel reeds aan de gemeenten toegewezen
normale contingent woningwetwoningen.
Driedaags drumbandfeest
in Vijfhuizen begonnen
De feestelijkheden in Vijfhuizen, georga
niseerd door de jeugddrumband en die drie
dagen zullen duren, zijn donderdagavond
in het gymnastickgebomv door burgemees
ter Van der Willigen van Haarlemmer
meer officieel geopend.
Namens het bestuur van de drumband
sprak de heer M. Otger een woord van
welkom. Hij momoreerde, dat de drum
band. dank zij de steun van de burgerij
en door hard studeren, heeft bereikt dat
de jongelui dezer dagen voor het eerst
kunnen optreden, hoewel de band pas ne
gen maanden bestaat. Men heeft echter
nog meer plannen en hoopt binnkort te
kunnen verwezenlijken, dat het corps niet
alleen door wat het laat horen, maar ook
door zijn uniformen van zich zal laten
spreken. Dan zal het binnen twee jaar na
de oprichting een band zijn, die zich met
andere kan meten. Burgemeester Van der
WILLIGEN ROEMDE DE GEEST VAN
SAMENWERKING. WAARDOOR DIT IN
Vijfhuizen kon worden bereikt. De oprich
ting van de drumband noemde de bur
gemeester een succes van het gehele dorp.
Hierna gingen de gordijnen van het po
dium open en stelde de band zich aan het
publiek voor. Plechtige roffels werden ge
volgd door pittige marsen, die eerst wer
den geleid door de instructeur, de heer
Walker, waarna tamboer-maïtre Geertje
Gaalswijk de leiding overnam. Een ent
housiast applaus beloonde dit eerste optre
den van de jongelui in het openbaar. De
Voorzitter H. Beukelman ontving vervol
gens uit handen van de heer Th. Lam-
mers de blauw-witte clubvlag, waarop in
het midden het wapen van Vijfhuizen is
aangebracht.
Na deze feestelijke en muzikale opening
van de bazaar kwamen de eerste bezoe
kers het Gymnastiekgebouw binnen. De
bewondering voor wat de jongelui ook van
deze bazaar hadden gemaakt, was alge
meen. Het gebouw is onherkenbaar ver
andert in een gezellige, oud-Hollandse
winkelstraat met trapgeveltjes en voor
pleintjes, die allerlei attracties herbergen.
OP HETERDAAD BETRAPT
In de nacht van woensdag op donderdag
heeft, de Velsense politie twee schippers op
heterdaad betrapt toen zij bezig waren op
een terrein van de Hoogovens in IJmuiden,
loodkabel weg te halen. Beide mannen wer
den na verhoor vrijgelaten.
DURE DAG VOOR DE OUDERS
Drie jongetjes hebben donderdagmiddag
met een steentje uit een katapult een ruit
van een perceel aan de Van Ostadestraat in
IJmuiden vernield. De schade bedraagt
125, waarvoor de ouders van de drie
knaapjes verantwoordelijk zullen worden
gesteld.
ONGEVAL BIJ HOOGOVENS
Twee arbeiders, die bezig waren met
sloopwerkzaamheden van de ruwijzergiet-
machine ten westen van hoogoven vier, zijn
donderdagmorgen van drie meter hoogte
op de grond gevallen.
Door het plotseling afbreken van ma
teriaal ontstond een schok die hen het
evenwicht deed verliezen. Een arbeider
brak zijn linkerdijbeen, de ander klaagde
over pijn in de rug. Beiden zijn in het
Rode-Kruisziekenhuis in - Beverwijk op
genomen.
Visserij hij IJsland
LONDEN (UPI) De Engelse marine
zal dc Britse vissers voor de kust van IJs
land bijstand blijven bieden, maar voor
lopig alleen patrouilleren buiten de terri
toriale zone van 12 mijl, waarop IJsland
aanspraak maakt.
De bond van trawlvissers heeft, na het
bekendworden van dit besluit, zijn leden
gewaarschuwd voor de gevaarlijke conse
quenties van het vissen in de IJslandse
territoriale wateren, binnen de 12-mijls-
zone.
In het Lagerhuis verklaarde de Engelse
minister van Landbouw, Visserij en Voed
selvoorziening, John Hare, dat Engeland
blijk wil geven van zijn goede wil en be
reidheid tot onderhandelingen over het
Engels-IJslands visserijgeschil.
Aanvoer van donderdag
Aan de IJmuider visafslag werden don
derdagmorgen totaal 6310 kisten vis aan
gevoerd. Hiervan waren 279 tong en tarbot,
1 heilbot, 640 schol, 60 schar, 725 haring.
4220 makreel, 35 schelvis, 125 wijting, 175
kabeljauw en gul, 7 leng, 10 poon, 18 kool-
vis en 15 diversen.
Pryzen van donderdag
Per kilo: heilbot 33.60, grote tong
3.40f 2.90, grootmiddel tong 3.40—
2.90, kleinmiddel tong 3.50—2.40,
kleine tong 1 3.402.90, kleine tong 2
2.9002.30, tarbot 1 4.60—3.90.
Per 50 kilo: kleine schol 1/45 schol 2
5215, schar 32—14, verse haring
f 20.80II, makreel 4734, grote
schelvis 6648, grootmiddel schelvis
6748, kleinmiddel 6854, kleine
schelvis 1 7257, kleine schelvis 2 68
46, wijting 4621, grote gul 61,
poontjes 3111, witte koolvis 49—
47.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 232
120, grote koolvis zwart 10284.
grote koolvis wit 112f 108, grote leng
108.
Besommingen van donderdag
IJM 28 f 17.700, KW 49 f 15.600, KW 87
14.500, KW 90 4620 KW 22 3750, KW
75 5330, RO 29 1450, IJM 54 f 4130,
IJM 42 1460, IJM 38 1740, KW 53 660
Aanvoer van vrydag
Vandaag werd enin IJmuiden totaal 5300
kisten vis aangevoerd, waarvan 450 schel
vis, 180 wijting, 330 gul en kabeljauw, 65
koolvis, 400 haring, 2480 makreel, 700 schol,
400 varia, 870 stuks kabeljauw, 30.000 kilo
tong.
IJM 20 Polderman (16 april) 80 wijting,
300 schelvis, 20 koolvis, 100 haring, 350
makreel 10 varia, 105 stuks kabeljauw.
KW 121 Brittenburg 20 wijting, 25 schel
vis, 30 koolvis, 250 haring, 1470 makreel.
5 varia, 300 stuks kabeljauw.
HD 79 Drie Gebroeders (16 april) 25
wijting, 30 schelvis, 15 gul en kabeljauw.
15 koolvis. 50 haring, 500 makreel, 400
stuks kabeljauw.
KW 33 2 schol, 3 tarbot, 65 schelvis, 120
gul en kabeljauw, 15 varia, 50 stuks stijve
kabeljauw. De kleine vaart was er met 62
schepen.
Prijzen van vrijdag
Export: grote tong 33.10 grootmid
del tong 3.10f 3.20, kleinmiddel tong
2.80—/ 3.10, tong 1 2.80—3.20, slips
2.302.70, tarbot 33.50, grote regels
kabeljauw 7690, kleine regels kabel
jauw 3445, kisten grote kabeljauw
108—114, grote en middel schol 24—
36, zetschol en schol 1 3240, grote
schelvis 4450, grootmiddel schelvis
41—51.
Binnenland: kisten kleine kabeljauw
112—122, grote gul 37—41, middel
gul 3539. lorren 2128, zwarte
koolvis 8186. koolvis 1 en 2 32—
33, witte koolvis f 100, leng f 78f 80
schol 2 32—41, schol 3 13—24,
kleinmiddelschelvis 3544, pennen
4044, braad 3136. wijting 31
27, haring f 13f 18. makreel f 9
17, bonken 37—40.
Op zee
Het was goed weer om de noord.
De vangsten waren niet zo goed als de
vorige dag, namelijk 150 tot 200 manden
makreel, haring, schelvis en kabeljauw pei
etmaal. De Claesje deed een trek van een
pakje, de Deining een trek van twee pakjes,
de Sakina ving in drie trekken vijf pakjes
en de Stadt Enckhuysen in drie trekken
vier pakjes.
De loggers en kotters op de kust hadden
last van een bries. De vangsten bedroegen
70 tot 150 kilo tong en 10 tot 15 manden
schol en wijting per etmaal.
De loggers en kotters op 55 graden
noorderbreedte hadden goed weer. De
vangsten waren 150 tot 250 kilo tong en
7 tot 10 manden schol en wijting per et
maal.
In Scheveningcn
De aanvoer in Scheveningen was 5 schel
vis, 100 wijting, ?50 haring, 2000 makreel.
150 schol, 100 varia. 1000 ijs- en stijve ka
beljauwen, 4000 kilo tong.
LUIDSPREKERS
Voor uw AUTORIJLESSEN
met de nieuwste Renault
Dauphine. belt U 5050. Zee
weg 275, IJmuiden: voor Be
verwijk 4029 02510). Gedipl.
instructeur. Frans Rootring.
NETTE WERKSTER gevr.
2 ochtenden per week van 9-
12 uur, liefst maandags en
donderdags. Aanmelden za
terdagavond tussen 8 en 9
uur. Verloren van Themaat-
laan 7. Velsen.
K.C.I., Baanstraat 34, Bever
wijk. vi MACHINESTIK-
STERS. Stukloon, hoog loon.
In één van onze Zelfbedie
ningszaken wordt een NET
MEISJE gevr. om opgeleid
te worden voor de Vleeswa-
renafdeling en Cassa. Aanm.
Zwanenburg, Lange Nieuw-
straat 507, IJmuiden.
HUISH. HULP aangeb. voor
de ochtenduren te IJmuiden.
Adres: Willemsbeekweg 9.
Wegens huw. der tegenw.
kunnen 2 FL. MEISJES ge
plaatst worden in de Wester
burcht. Prettige werkkring.
Goed loon. Liefst intern.
Aanm. tussen 7-8 uur. Schey-
beecklaan 5. Beverwijk, Tel.
02510-3451.
FLINKE WERKSTER gevr.
2 ocht. per week. Mevr.
Koopal, Orionweg 17. IJmui
den.
Gevr. flinke zelfst. WERK
STER voor maandag- en
donderdagmiddag. Aanmel
den na half acht: Dr. Kuy-
perlaan 35, Velserbeek.
B.z.a. MEISJE voor halve
dagen voor liuish., event,
adm. Brieven L 7635.
Gevr. ZIT-SLAAPKAMER
door heer. Brieven L 7643.
RUILEN van Beverwijk n.
IJmuiden. Aangeb. kamel
en suite, 2 slaapk. en zolder,
2 gr. schuren, vrije poort,
tuin voor en achter. Huur
9.10. Brieven L 7640.
RUILEN: hoekflaï in Vclsen-
N., 2de et., voor huis in IJ
muiden. Adres te vernemen
bureau van dit blad.
Gezocht: GEMF.UB. KAMER
m. kookgel., gebr. badkam.
Omg. Velsen-Zeeweg, per 1
juni. voor enkele maanden.
Brieven L 7648.
Te huur gestoff. KAMER,
keuken, overl., w.c., voor al-
leenst. dame op leeftijd. Br.
L 7627.
WONINGRUIL. 4-kam. flat
voor vrije woning, omg. Zee
weg. Brieven L 7622.
PERMANENT VOOR 2.50.
Nowa huispermanent geeft
verbluffende resultaten. D.A.
Drogisterij De Ceder. Ceder-
straat 31. IJmuiden. Plane-
tenweg 68. Telef. 8107. IJm.
BEPLAK HET ZELF met
D-C-Fix. Onbegrensde mo
gelijkheden door 20 kleuren.
„De Houthal". Kennemerlaan
lo9. Telef. 777Ö.
GROTE COLLECTIE PLAN
TEN. Beatrix Bloemsierkunst,
Kennemerlaan 56-58. Telef.
6083.
LUXE VERHUUR zonder
chauifeui: Opeis Rekord/25
per dag, onbeperkt rijden.
Volkswagens en Renault
Dauphine 20 per dag, on
beperkt rijden. Werkdagen
tarief 16 per dag tot 200
km. Volkswagenbusjes 25
per dag tot 100 km. 35 de
200 km. Arie Beekhuis, Tor-
ricellistraat 32, IJmuiden.
Telef. 7179.
DAHLIA KNOLLEN, vaste
planten, violen, rozen, klim
planten, heesters, ligustrums
enz. Kwekerij R. Haan, Ha-
gelingerweg 178.
DAMESKAPSALON MAI-
SON „ANNY" voor elke ge
wenste permanent. Perma
nent met de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 8.50. Maison
„Anny", A. J. Waal-v. Op
bergen. Lange Nieuwstraat
381-385, bij het Marktplein,
IJmuiden. Telef. 5672.
MURILLO. De beste sigaar'.
Sigarenmagazijn Ben Cra
mer, Velserduinweg 117.
VAKSPECIALIST in meubel
stofferen. Vraagt eens prijs
en stalencollectie. Woning
inrichting A. C. Borst, Pla-
netenweg 38-42. Telef. 5991
UW BUDDY-SEAT kan bij
ons opnieuw worden bekleed
met origineel leer, dus onver
slijtbaar! In kleuren zwart,
bruin, rood, groen, grijs. Ook
in combinatie is mogelijk.
Lederen kledingbedrijf Veld
huis, Breestraat 12, Bever
wijk. Telef. 5629.
KOELKASTEN. Indes, Bau-
knecht, Bosch, Bahre. Reeds
v.a. 298. Velo, Trompstraat
68, IJmuiden. Telef. 5198-
8191.
HET NIEUWE HAARDMO-
DEL oliestook „Texas" van
dc Etna is de oliestook met
de grootste frontstraling. Evt;.
14 dagen op proef. Velo.Afd
Verwarming. Trompstraat 68.
IJmuiden. Telef. 5198-8191.
SPIJKERBROEKEN, alle he
renmaten vanaf 7.95. Van
Keulen, Kennemerlaan 61,
IJmuiden.
Aanv. 2e klas ZIEKENHUIS-
VERZ. voor ziekenfondsver
zekerden. Premie 25.— p.
jaar. Vr. inl. Kroes, Ged.
Oude Gracht 35, Haarlem.
Telef. 17632.
REPARATIE T.V., RADIO
en BANDRECORDERS aan
huis. Alle merken. Billijk.
Telef. 14335.
VOOR UW KEUKEN. Mo
dern Brabants bont met bij
passende val. Zeeman, Bloem-
straat 70. IJmuiden, Telef.
4235.
ZONNESCHERM- en TEN
TENDOEK. 140 cm breed,
effen oranje, p. meter 2.95;
gestreept oranje per meter
2.25. Zeeman. Bloemstraat
70, IJmuiden, Telef. 4235.
De beste JAVA KAPOK in
pondszakken 2.60. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
CINDERELLA LAKENS,
slopen, theedoeken, baddoe
ken. washandjes en stof
doeken. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden. Telef. 4235.
Neveda en Parley DIKKE
SPORTWOL in 10 mode
kleuren. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden, Telef.
4235.
De V.S. uw adres, ook voor
VOORJAARSKOLEN. Ken
nemerlaan 44. Telef. 4643.
LUXE VERHUUR van Opeis
Rekord z. chauff. E. Groen,
Planetcnweg 206. Telef. 7244
VOOR STOFCEINTUREN,
stofknopen en knoopsgaten.
Tev. kousenreparatie. Eber-
hard's Textielmode, Cepheus-
straat 21, tussen Planeten-
weg en Orionweg.
LUXE VERHUUR zonder
chauff. v. Opeis '59-*60 en
Renault Dauphine 15 per
dag, behalve zon- en feest
dagen. Te bevr. Esdoornstr.
2, t/o ingang Ziekenhuis.
Telef. 8108.
LUXE VERHUUR V.W. '60,
all-risks verzekerd. K. A. v.
Doesburg, Planetenweg 20,
Telef. 7320.
Voor lekkere DROGE SIGA
REN, luxe dozen sigaretten,
aanstekers, pijpen enz. naar
Sigarenmagazijn „De Sport".
Wijk aan Zeeërweg 146.
T.V. 1960 zonder vooruitbeta
ling vanaf 6.p. w. 2 jr.
verz. Garantie. Moderne T.V.
tafel gratis. Heden bellen,
morgen bij U thuis. Fa. Hajo,
Da Costalaan 36. Driehuis.
Telef. 7116.
PERMANENT vanaf 6.—,
m. watergolf 8.—. Tel. 4364.
Toni Koper, Trompstraat 83
NIET SLEUTELEN maar rij
den. Pracht Vauxhall. stuur-
schak.. in- en uitwendig,
mech., mot., accu, bnd., enz.
in prachtige staat. Ook ge
negen motor of bromfiets
bij in te ruilen. Willems
beekweg 7.
Alle maten SPIJKERBROE
KEN. Gerard van Praag,
Kennemerlaan 100-106 en
Plein 1945 no. 48.
SUèDINE DAMESJASJES.
39.50. Gerard van Praag.
Kennemerlaan 100-106.
Onze bekende NO-IRON
OVERHEMDEN (1 jaar ga
rantie). Gerard van Praag.
Kennemerlaan 100-106 en
Plein 1945 no. 48.
BEVA- cn KLM-WERKKLE
DING. Gerard van Praag.
Kennemerlaan 100-106.
EéN DING STAAT VAST!
Voor moeder een fijne ha
zelnoottaart van Hazenberg.
EXTRA AANBIEDING. Da-
inesvesten 6.90. Bollen wol
van 1.10 voor 0.98. Al-
bers. Manufacturen, Velser
duinweg 149.
GROTE BITTERKOEKEN
15 ct. Roomboterrondjes 18
ct. IJstaavten 1.50, 3.—.
4.50. Heerlijk na de maal
tijd. Van Brcukelen, le klas
Banketbakkerij, Lagersstraat
13. Telef. 5362.
M. F. BAKKERs AUTO
HANDEL. Rozenstraat 51,
achter no. 55. voorbij Rutex
20 meter. Aangeb. diverse
occassions. Service, garantie,
financiering. Telef. 21275. Na
20 uur 18979. Privé adres:
L. Herenstraat 5.
VOOR T.V. Inl. Winands,
Alex. Bellstraat 45, IJmui
den. Telef. 6035.
ROOKSTOELKUSSENS,
dubbel verend, 15 j. garantie,
v.a. 22.50 per stel. Zaanen-
straat 63, Haarlem-Noord.
Laat nu uw MEUBELEN
rep., overtrekken en moder
niseren. Grote stalencollec
tie van de nieuwste stoffen.
Alles onder garantie. Eigen
meu'oelstoffeerderij. Zaanen-
straat 63, H'lem-N., Tel. 52365
WAAROM MEER BETALEN
als U aan de fabriek veel
en veel goedkoper bent.
Benzo-rijwielen geheel com
pleet met lamp 120.— netto.
Vraagt prijscourant. Benzo
Rijwielfabriek, Vlaardingen.
Te koop gevr. ELEKTR.
NAAIMACHINE. Br. L 7638
Te koop lange LEREN HE
RENJAS m. 54. L. Nieuw
straat 332.
Te koop in pr. st. zijnde
BROMFIETS II.M.W. 125.
Spaarnestraat 29.
Te koop D.K.W. 200 c.c., in
staat v. nieuw. Km-stand
13.500. P. J. Troelstraweg 14
Te koop 2 HERENFIETSEN
25 en 10. 1 Meisjesfiets
tot 12 jaar 10. 1 Haard
kachel 40. Acaciastraat 32
Te koop GRASMACHINE
z.g.a.n. Heerenduinweg 133.
Te koop een LAMBRETTA
SCOOTER met veel access.
Na 6 uur. Wijk aan Zeeër
weg 116.
Te koop KAPT. MOB., bolle
tank, in pr. st. Velserduin
weg 278.
Prima Magneet D. SPORT-
RIJWIEL en H. Locomotief
rijwiel te koop. Zeeweg 271.
Te koop z.g.a.n. STAGEN
KINDERSTOEL. Alex. Bell
straat 59.
Aangeb. KINDERWAGEN
7.50, en wandelwagen
7.50. Lierstraat 14.
WEG TE HALEN: tegen ger
verg. groot afdak. 7 konij
nenhokken en 3 konijnen.
Kastanjestraat 5. IJm.-O.
Te koop z.g.a.n. half-Eng
KINDERWAGEN met bij-
behoren. Iepenstraat 22.
Gen. Cronjéstraat 126
Telef. 51433
tH Alt£ MODELLEN
en Mere eevze
(MsrNievtvsr/t.m mdnouMuwên
fok sortering UjJSI
kinderstoelen Cyy K
in de nieuwste a""*//
uitvoering
"7."r'"cy"'7 A 7 A'
uitvoering f
/finóemeuwsTft.vs TEI.OIH UMWDFN
t-.'WW
IN DE NIEUWSTE UITVOERINGEN f
IDN61 NIHIWSTe.775 TEL .OHO UHUIDEN
Oftvouwhoar
en oft
2®
GRÓÓT!S ONZE SORTERING
IfiNCTNtfUWSTR,775 TEL,42!* UHUIDEN
r f/K
IRNSEN/ft/WSTR.775 TE1.42M UHUWEN
Te koop wegens omstandigh.
nieuwe zw. L. LED. HEREN
JAS. Gekost 195 nu 100.
Adres bureau v. d. blad.
Te koop GOTISCH DRES
SOIR, pick-up kast m. wis
selaar en platen. Jawa Jr. 150
c.c. Ook ruilen voor brom
mer. Vechtstraat 7.
Te koop KAMER VOLIèRE
met vogels. Lierstraat 30.
MOOIE POPPEWAGEN te
koop gevr. Brieven met prijs
Te koop PLATEN WISSE
LAAR met 70 platen, samen
75. Rijnstraat 119.
HUISK. AMEUBLEMENT te
koop. Ook afzonderlijk. Gra-
hamstraat 24.
Te koop JONGENS SI'ORT-
FIETS, leeft. 12-14 jaar. Dol
fijnstraat 4. IJmuiden.
Te koop half-Eng. KIN
DERWAGEN, wit, en kin-
derledikantje. Boerhaave-
straat 13.
Te koop 1 groot SMYRNA-
KLEED en klein kleedje, 1
klein Wilton kleedje 120 x
140, z. g. a. n. 1 gr. wortel
doek. 1 kleine worteldoek
L mespantalon. Mr. de Bock
Klein, Rijnstraat 33.
Tc koop FORD PREFECT.
in goede staat. Dolfijnstraat
29. IJmuiden.
Te koop mooie SNELBROM-
MER, Typhoon Sport, in pr.
st. en Kaptein Mobylette.
Kortenaerstraat 25.
