„W. F. Visserhuis" wordt groter en
zal 93 bejaarden onderdak bieden
rrrïi itït
LINCO
L0ENDERSL00T
In de vishal en op zee
LEDEREN KLEDING
Velsen ontvangt f 1000.- van
opbrengst Kinderpostzegelactie
Havenberichten
CHR. WISMAN
Geen fluor in Velsens
drinkwater
Het fusieplan in
de IJmond
PATENT
super
convector
ƒ425.-
Vismeelconferentie
alleen maar gezellig
Behandeling begroting
van Velsen begint
op 12 december
Een jaar celstraf voor
secretaris van Bergen
9
GEMEENTERAAD VELSEN OVER BEJAARDENTEHUIZEN
wBÊËÊSm
Lezingen over historie
van Velsen
Gemeente koopt panden
in Oud-IJmuiden
Burgerlijke Stand
van Beverwijk
Al veel honden voor
komende hondenshow
Posities sleepboten
bureau Wijsmuller
DONDERDAG 6 OKTOBER 1960
Mevrouw Hoek (P.S.P.) vond, dat het
(uiteindelijk zonder stemming door de raad
aangenomen voorstel van B. en W.) niet
ver genoeg ging. Het was, volgens haar,
volslagen onvoldoende om in de totale be
hoefte die nu reeds bestaat te voorzien.
Er is nu al een wachtlijst van 181 per
sonen. Er is, zo meende zij, maar één goe
de oplossing voor de huisvesting voor de
bejaarden: de bouw van een tweede be
jaardencentrum in deze gemeente.
Volgens het ontwerp zal het hoofdge
bouw aan de wetselijke voorkant en aan
de oostelijke zijkant worden uitgebouwd
en komt er een paviljoen in het midden
van de tuin. Hiertegen wierp mevrouw
Hoek bezwaren op: zij zag het W. F. Vis
serhuis als een architectonisch gaaf ge
heel en wat dit aspect betreft als een ver
ademing in de „rivierenbuurt". Het ge
bouw heeft nu ruimte om zich heen, maar
die zou door de uitvoering van het plan
voor een groot deel verdwijnen. Deze ruim
te leek haar juist bij een bejaardentehuis
zo nodig van wege de rust die erdoor
wordt geschapen. Resumerend, was zij
van oordeel, dat het plan schade zou doen
aan het met zo veel moeite en zorg tot
stand gekomen. W. F. Visserhuis, zonder
dat er een wezenlijke bijdrage in de huis
vesting van de bejaarden geleverd wordt.
Als de uitbreiding er toch zou komen, dan
was zij voor grotere kamers met toilet,
maar bepaald tegen verschillende tarie
ven. Omdat bij een gemeentelijk bejaar
dentehuis het sociale doel behoort voorop
te staan. Privé tehuizen met differentiatie
in prijzen zijn er te over, de gemeente
moet die weg niet gaan bewandelen.
Zou de bewoning van de duplex-wonin-
gen aan de Rijnstraat in de toekomst zo
te regelen zijn, dat daarin geleidelijk aan
meer bejaarden komen? Voor deze zelf
standig wonende bejaarden zou het in de
onmiddellijke nabijheid staande W. F. Vis
sershuis een belanrijke functie kunnen
gaan vervullen, meende mevrouw Hoek.
Mevrouw Hoek (P.S.P.)
Ook de heer J. G. Kolkman (sprekende
voor A.R. en C.H.U.) was van oordeel, dat
het plan niet ver genoeg ging. De raad
was een nota in het vooruitzicht gesteld.
Spreker zei deze nota met belangstelling
tegemoet te zien. Hij adviseerde elders,
ook in het buitenland eens te gaan kijken
wat er op het gebied van bejaardentehui
zen valt op te steken. Was het niet beter,
het voorstel voorlopig aan te houden? Het
zou onverantwoord zijn het voorstel af te
wijzen, meende de heer Kolkman. Hij zou
zijn steun aan het voorstel geven. In de
nota zou spreker behandeld willen zien:
het verzorgingshuis, het pensiontehuis,
het pensiontehuis en de exploitatievor
men, waarbij hij zich op het standpunt
stelde, dat de exploitatievorm niet per se
een „gemeentelijke" behoeft te zijn.
Geen andere mogelijkheid
De wethouder van sociale zaken, de
heer C.P.J. Maas ging nog eens in het kort
de historie van het Visserhuis na en wees
er op, dat bij de opzet en totstandkoming
van het tehuis niet was gerekend op uit
bouw en vergroting.
Was dit wel het geval geweest, dat zou
er niet zoveel soesa achteraf zijn geweest.
Er zal vooralsnog geen fluor aan het
drinkwater in de gemeente Velsen worden
toegevoegd. Dit heeft wethouder A. de
Jong gisteravond in de raad medegedeeld,
in antwoord op een vraag van mevrouw
J. DiemerJeltema.
Mevr. J. Diemer-Jeltema
Soms is toevoeging van chloor aan wa
ter, ter verbetering van de kwaliteit, no
dig. Toevoeging van fluor zou goed zijn
tegen tandbederf; hierbij zou echter min
of meer sprake kunnen zijn van dwang
uitoefenen op de consument, die immers
andere middelen, bij voorbeeld tandpasta
zou kunnen prefereren. De directie van de
waterleiding heeft een en ander wel in
studie, maar grote voorzichtigheid is hier
bij geboden.
Het bejaardentehuis „W. F. Visserhuis" zal worden uitgebreid, de opnamecapaciteit
zal worden vergroot van 59 tot 93 personen. Hiertoe heeft de gemeenteraad van
Velsen, die gisteravond onder voorzitterschap van loco-burgemeester H. de Boer in
openbare vergadering byeen kwam, besloten.
Hij gaf toe, dat wat nu zal worden bereikt,
niet genoeg is, maar een andere moge
lijkheid zag hij niet. Wanneer van parti
culiere zijde niet meer wordt gedaan dan
tot dusver is geschied, dan achtte hij het
niet onmogelijk, dat de gemeente de bouw
van een tweede bejaardentehuis in over
weging zou nemen. De wethouder ontraad
de aanhouding van het voorstel. De huidi
ge onbevredigende situatie heeft al te
lang geduurd, zei hij; vooralsnog kan de
gemeente niet verder gaan.
Op een vraag van de heer J. van Os
van de Abeelen antwoordde de wethouder,
dat van particuliere zijde twee aanvragen
van bejaardentehuizen waren binnengeko
men, namelijk van „Humanitas" voor een
flatgebouw en van de christelijke bouw
vereniging „Eigen Haard".
De wethouder van sociale zaken, de heer
R. Verbeek herinnerde er aan, dat de ge
dachte om de door mevrouw Hoek bedoel
de duplexwoningen te doen bewonen door
bejaarden, al eerder bij het college heeft
gespeeld. Hij wist nog niet, of het moge
lijk zou zijn. Het zal nog eens moeten
worden bestudeerd. Ook hij ontraadde het
voorstel aan te houden, omdat zo iets voor
de gemeente een groot financieel nadeel
zou kunnen betekenen.
De voorzitter deelde mede, dat de toege
zegde nota zeer uitvoerig zou zijn, waarbij
onder meer de economische, sociale en
medische facetten op deskundige wijze
worden behandeld.
Mevrouw Hoek vond het wonderlijk dat
thans een besluit moet worden genomen,
terwijl de nota er nog niet is. Er zijn al
meer fouten gemaakt, door al te haastig
bouwenAls de heer Maas zegt, dat
de noodtoestand al lang genoeg heeft ge
duurd, waarom is dan zo lang gewacht
met de nota? wilde zij weten.
De heer H. J. Lips (A.R.) kon de ver
wondering van mevrouw Hoek best begrij
pen; men is al een paar jaar bezig ge
weest met de uitbreidingsplannen; men
De heer J. van Os van de Abeelen (P. v.
d. A.) heeft tijdens de gisteravond gehou
den openbare vergadering van de Velsen-
se gemeenteraad gevraagd, of loco-burge
meester H. de Boer iets naders kon mede
delen met betrekking tot het plan om de
gemeenten Beverwijk en Heemskerk sa
men te voegen, zulks naar aanleiding van
de mededeling door de minister van Bin
nenlandse Zaken, dat hij „zijn voorlopig
standpunt" had bepaald.
De voorzitter zei, dat hem niets naders
bekend was en dat de normale gang van
zaken in deze aangelegenheid maar zal
worden afgewacht. Bij de te volgen proce
dure (zie IJ.C. van 29 september j.l.) zul
len de betrokken burgers en organen hun
bezwaren tegen de grenswijzigingen naar
voren kunnen brengen. Hij stelde de raad
een nota met betrekking tot een en ander
in het vooruitzicht.
In de komende winter zullen voor de
raadsleden in Velsen (en zo mogelijk voor
genodigden) lezingen worden gehouden
over oude vondsten in en de historische
ontwikkeling van deze gemeente, aldus be
loofde gisteravond loco-burgemeester H.
de Boer naar aanleiding van vragen welke
waren gesteld door de heer A. J. Schot
man (V.V.D.).
De voorzitter stelde de heer J. van Os
v. d. Abeelen (P. v. d. A.), die zich enigs
zins ongerust had gemaakt over mogelijk
verloren gaan van oudheidkundige vond
sten bij graaf- en bouwwerken, gerust:
wat mogelijk is zal worden gedaan, ook in
samenwerking met de betrokken rijks
dienst.
De gemeenteraad van Velsen heeft gis
teravond besloten tot de aankoop van een
aantal panden in Oud-IJmuiden, namelijk
in de Neptunusstraat nrs 38, 40, 42 en 44
en Conradstraat 6, 8, 10 en 12. De percelen
zijn gelegen in het zogenaamde weder-
opbouwplan C, in het gedeelte dat bestemd
is voor woningbouw en industriële doel
einden
In verband met de schaarste van ver
vangende woonruimte kunnen de woningen
na aankoop niet onmiddellijk worden ge
sloopt; zij zullen zodanig worden hersteld,
dat ze voor ten minste vijf jaren weer be
hoorlijk bewoonbaar zijn.
De heer J. Visser (A.R.) vroeg of het
niet voordeliger zou zijn te zijner tijd tot
onteigening over te gaan, maar wethouder
Verbeek wist de raad te overtuigen dat het
beter was reeds thans tot aankoop over
te gaan.
Het bejaardentehuis „W. F. Visserhuis"
heeft dan toch ook alle tijd gehad? Hij
zei aanvankelijk ook voor aanhouding van
dit agendapunt te zijn geweest.
Dr. A. J. van Leusen (P.v.d.A.) wees
er op, dat alle kort na de oorlog ontwor
pen bejaardentehuizen niet voldoen aan de
tegenwoordig gestelde eisen. Velsen is op
dit gebied bepaald niet achter bij andere
gemeenten; het gemeentelijk beleid in de
ze aangelegenheid is hier heel gunstig ver
geleken bij menig andere gemeente.
Spreker juichte het particulier inititatief
voor het bouwen van bejaardentehuizen in
Velsen toe. Het Visserhuis is, volgens
spreker, een typisch pensiontehuis. In ieder
pensiontehuis is ook een verplegingsafde-
ling. In geval van ziekte kan men thuis
blijven; bij ernstige ziekte natuurlijk niet.
Verzorgingsflats zijn dure pensions, waar
men ook verzorgd wordt.
De heer J. Nuijens (K.V.P.) herhaalde
een onlangs door hem gestelde vraag, of
er in oud-IJmuiden een bejaardentehuis
zou kunnen komen. Wethouder Verbeek
antwoordde, dat in het saneringsplan geen
ruimte beschikbaar is voor een bejaarden
tehuis; hij was er overigens niet zo ze
ker van dat er zo velen zouden zijn die
er juist daar een zouden willen.
De voorzitter wees er op, dat de nota
van belang zou zijn van nog te bouwen
objecten. Het is geen stuk dat in een vloek
en een zucht kan worden samengesteld en
het is maar gelukkig, dat men er niet
twee jaar geleden mee is begonnen, want
er verandert veel heel snel.
Het voorstel werd ten slotte zonder
stemming aangenomen.
Advertentie
Wilt u zuinig stoken?
Gaat u dan een „LINCO" kopen
De nieuwste
PATENT-SUPER-KOLENCONVECTOR
met een totale warmtespreiding.
Ideaal voor grote vertrekken.
Wij geven u vrijblijvend advies, verzorgen
vakkundige plaatsing en smidswerk
Meer dan 50 jaar ervaring.
Betaling is prettig te regelen.
Lange NIeuwstraat 433 - 435 - IJmuiden
De vismeelconferentie in Parijs heeft
niets opgeleverd. De gedelegeerden hebben
het onderling contact op gezellige wijze
verstevigd, maar tot enig tastbaar resul
taat is men niet gekomen. Peru blijft op
permachtig, omdat men er niet in kan sla
gen een schijn van een tegen-offensief te
organiseren.
„Bij 700.000 ton willen we wel eens pra
ten over mogelijke beperkingen" heeft dit
Zuidamerikaanse land, dat de vismeelprij-
zen tot en met dumpt, gezegd. Maar men
is nu pas op een afzet van 450.000 ton, zo
dat dat nog wel even zal duren.
Volgend jaar zal de situatie in de vis-
meelindustrie dan ook nog ongunstiger
zijn dan nu al het geval is, een staking zo
als men in Denemarken heeft geprobeerd
om te protesteren tegen de lage lonen heeft
dan ook geen zin. De vismeelindustrie kan
niet anders.
Voor de vissers is de situatie overigens
het ergste, want zij krijgen niets meer voor
hun produkt. Daar komt nog bij, dat de
voorspellingen van drie jaar geleden, dat
de zandspiering vrijwel onuitputtelijk was,
niet bepaald zijn bewaarheid. Want Noor
wegen, dat vorig jaar nog 200.000 ton vis
meel produceerde, kon zijn behoefte dit
jaar niet eens dekken en voor Denemarken
geldt hetzelfde.
De situatie in de industrievisserij is dan
ook zeer benauwend. En men staat zo
machteloos tegenover Peru, dat men in
Parijs maar niet eens een poging tot ver
weer heeft gedaan.
Advertentie
DE GROOTSTE SPECIAALZAAK VELDHUIS
VAN KENNEMERLAND
BREESTRAAT 12 BEVERWIJK
Ook financiering is mogelijk
TELEFOON 5629
UIT HANDEN VAN DE HEER M. VROMEN, voorzitter van het comité van
de Kinderpostzegelactie, heeft de penningmeester van het Wit-Gele Kruis, af
deling Velsen, de heer J. A. Stals, woensdag in Zaandam een bedrag van duizend
gulden ontvangen. Dit was Velsens aandeel in de opbrengst van de Kinderpost
zegelactie 1959. Het geld zal worden gebruikt voor voorzieningen aan het wijk-
gebouw van het Wit-Gele Kruis aan de Willembeeksweg in IJmuiden. Tevens
denkt men aan consultatiebureaus in Santpoort, Velsen-Noord en IJmuiden-
Duinwijk.
De heer Vromen gaf voor vertegenwoor
digers van kruisverenigingen uit vele
Noordhollandse plaatsen een uiteenzetting
over het doel van de kinderpostzegelactie,
die al ruim dertig jaar lang jaarlijks in
Nederland woi'dt gehouden. Zwitserland
was het eerste land dat tot deze vorm
van geldinzameling overging.
Het succes van de kinderpostzegelacties
is voornamelijk te wijten aan de lagere
schooljeugd van zowel neutrale als bijzon
dere scholen. Elf oktober gaat weer een le
ger van een half miljoen schoolkinderen
op pad om huis aan huis kinderpostzegels
aan de man te brengen. Plaatselijke comi-
té's, voornamelijk uit vrouwen bestaande,
trekken er op uit om bedrijven „te bewer
ken". Vanaf half november zijn de zegels
in de postkantoren verkrijgbaar.
Pedagogie
Het Centrale Comité in Den Haag acht
vooral het pedagogische element van de
verkoop van groot belang. De gezonde
jeugd zet zich in voor de misdeelde jeugd,
de ouderen ontvangen voor hun hulp geen
enkele vorm van beloning of het moet de
voldoening zijn van zijn plicht te hebben
gedaan. De kinderpostzegelactie is geheel
gebaseerd op het solidariteitsbeginsel. Het
is een particuliere actie, die ten goede
komt aan het particulier initiatief, met
name de kruisverenigingen.
De opbrengst komt ten goede aan instel
lingen, die zich bezighouden met de gees
telijke en lichamelijke zorg voor het kind.
Een zorg die de laatste tientallen jaren
voornamelijk preventief is geworden. Van
het geld worden nieuwe wijkgebouwen op
getrokken, consultatiebureaus ingericht en
cursussen samengesteld. „Want in deze
jachtige tijd, met zijn geweldige industrië
le ontwikkeling, komt het kind nog wel
eens in de verdrukking. Met alle macht
willen wij verhinderen dat het kind op
welk gebied dan ook, zal mislukken", aldus
de heer Vromen.
Raadsvergaderingen
Nadat de gemeenteraad van Velsen
woensdagavond een uit 21 punten bestaan
de agenda vlot had afgewerkt, waarbij al
le voorstellen van B. en W. zonder stem
ming iverden aangenomen, deelde de
voorzitter, loco-burgemeester H. de Boer
mee, dat de eerstvolgende gewone verga
dering zal ivorden gehouden op 26 oktober.
Het afdelingsonderzoek voor de begro
ting 1961 zal plaats hebben op 8 en 9 no
vember.
De daarop volgende gewone raadsver
gadering is 16 november.
Op 7 december volgt dan weer een ge
wone raadsvergadering.
De begrotingsbehandeling begint in de
middag van maandag 12 december en zal
in de avond van die maandag worden
voortgezet, waarna ook de volgende avon
den, „maximaal tot vrijdagavond" zal
worden vergaderd.
GEBOREN: Sandry P. B., d. van J. F. L.
Meerdink en G. van den Burg; Albertus
A. J., z. van A. J. T. Burger en J. C. van
der Valk; Paulus J., z. van H. J. van Eer
den en T. M. Oudendijk; Siebren J., z. van
B. van den Berg en J. J. Nuijen; Ida J. M„
d. van C. J. van der Putte en H. Nimis;
Maria M., d. van H. van Leeuwen en B.
van der Weijden; Anna M., d. van J. Pijp-
stra en C. Faber; Marijtje, d. van A. Jon-
gerling en A. C. M. van der Pal; Rudolf W.,
z. van W. B. Bakker en C. van Dam; Cor
nells R., z. van C. N. Langeveld en R. Hed-
dema; Simon, z. van J. D. Pesch en M. van
Velthuijsen; Nicolaas, z. van A. S. Berlee
en J. M. Wester; Peter A., z. van M. Otte
en G. M. Jongbloed; Anna M., d. van N. J.
Rijke en A. Steen.
ONDERTROUWD: P. C. van der Kolk en
M. A. J. J. Allard, G. H. Vermast en K. J.
Kops, H. A. Kaijer en M. J. Timmer, A. W.
J. Kooij en G. M. A. van Riesen.
GETROUWD: J. van Kaam en P. C. M.
Hoogeland, G. de Winter en C. du Pau,
T. Snijders en C. C. M. Jansen, J. de Boer
en A. G. Schellevis, B. Snip en J. Zwitser.
OVERLEDEN: J. van Alphen, 57 j., geh.
met W. D. Olijrhook.
Woensdag kwamen in IJmuiden aan: Joseph
Frering van Monrovia, erts lossen Buitenhaven
Nebam; Stavos. Kotka: Jurjen de Vries, Swan
sea; Jan Brons. Kotka; Almdijk, Antwerpen;
Merweborg, Holmsund; Chiron, Rotterdam; Ve
nus, Felixtowe, ledig Staalhaven; First Fisher,
ledig Binnenhaven Nebam; Hunzestroom, Par;
Admiralengracht, Kotka; Argosity, Londen; Thea-
no, Dublin; Scheldestroom, Par.
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Lucas
Bols 2 van Karlsvik; Flevoland, Grangemouth;
Leliegracht, Mantyluoto; Rote, Antwerpen; Swift,
Londen.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Texel-
stroom naar Huil; Delian Spirit, Noordzee, proef
tocht N.D.S.M.; Alignity, Antwerpen; Antha, Ko
penhagen; Kajsa Christensen, Emden ledig van
Hoogovens; Wilpo, Delfzijl; Esso Emden, Ham
burg; Johan van Oldenbarnevelt, Southampton;
Jan Kreumer. Colchester, kunstmest van Nebam;
Doni, Londen, walsmateriaal Nebam; Gre, Frede-
riksvaerk, ruw ijzer Nebam; Muiderkei'k, Ham
burg; Pergo, Colchester; Peregrine, Harlingen;
Colette, Rotterdam; Mode. Rotterdam; Oresund,
Rotterdam: Martha Ahrens, Hamburg; Lizard,
Londen; Frans Böhmer, Hamburg; Philetas, Rot
terdam; Strabo. Rotterdam; Flora, Hamburg;
Olivia Winter, Riga, ledig Velsen; Stavos, Ham
burg; Rugard, Emden; Agapenor, Avonmouth;
Alcetas, Rotterdam.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Caltex
Gorinchem, Cork: IJstroom, Cardiff; First Fisher.
coils Binnenhaven Nebam.
Wat met het geld van de kinderpostze
gelactie gedaan kan worden bewijst wel
de gift van honderdduizend gulden aan de
Velsense kruisverenigingen voor de her
bouw van ,,'t Vinkennest" voor debiele
kinderen. Hoewel Nederland een van de
gezondste landen ter wereld is zijn we er
nooit, zei de heer Vromen. De laatste ja
ren is voor de stichting van consultatie
bureaus voor zuigelingen en kleuters al
leen al een bedrag van twee tot vier ton
per jaar besteed. Vorig jaar bracht de kin
derpostzegelactie f 2.350.000,- op. Van een
zakje postzegels dat men voor 1,50 koopt,
komt 66 cent ten goede aan de actie, de
rest is voor de PTT.
Zaterdag is het dan zover, dat tientallen
honden uit de IJmond zullen paraderen
voor een oplettende jury in de garage van
Van Oosten aan de Vechtstraat te IJmui
den. Dierenbescherming heeft deze jaar
lijkse hondenshow georganiseerd ter ge
legenheid van Dierendag 1960, die nu al
weer een paar dagen achter ons ligt. Er
zijn al veel kinderen (tot en met zestien
jaar), die zich hebben laten inschrijven
Dit kunnen andere kinderen nog doen tot
morgenmiddag vijf uur bij de bekende
adressen.
In IJmuiden kan men zich opgeven bij
café Kraak, Marktplein, in Velsen-Noord
bij de firma Kijkgrijp aan de Wijkerstraat-
weg en in Beverwijk bij mevrouw Van
Wageningen, Bcogaardtlaan 10. De deel
nemers en hun honden verzamelen zater
dagmiddag om half twee op het Marktplein
om vandaar naar de garage te gaan in
optocht. Aan de garage kan men zich be
slist niet meer voor deelname opgeven. De
show begint precies om twee uur.
De „Noord-Holland" van bureau Wijs
muller te IJmuiden is op 3 oktober gear
riveerd op een positie, 900 mijl ten noord
oosten van Honolulu, onderweg met een
vliegdekschip naar Japan.
De „Zeeland" was op 4 oktober 500 mijl
ten noorden van de Azoren, onderweg met
een middensectie naar Montreal, Canada.
De „Utrechts" was op 1 oktober 1200
mijl ten zuidoosten van San Francisco,
onderweg met een vliegdekschip naar Ja
pan.
De „Cycloop" is op 3 oktober vertrokken
van Wilmington-USA met een liberty-
schip op sleeptouw naar Engeland.
De „Titan" is op 4 oktober 150 mijl ten
noorden van Bermuda gekomen. Het schip
is onderweg met een liberty-schip van
Wilmington-USA naar een Engelse haven.
De „Friesland" is op 4 oktober uit Mil-
fordhaven naar zee vertrokken.
De „Simson" lag op 5 oktober op station
te IJmuiden.
De „Hector" is op 4 oktober aangeko
men te Milfordhaven.
De „Stentor" lag 5 oktober op station te
IJmuiden.
De „Nestor" was 4 oktober 15 mijl ten
noorden van de Smalls. Het schip is onder
weg met een baggermolen van Brombo-
rough naar IJmuiden.
BURGERLIJKE STAND CASTRICUM
GEBOREN: Albertus Marcellinüs Jose-
fus, zoon van A. Zijlstra en A. A. E. Bras
ser. Sonja Francisca Anna, dochter van
J. Th. Vonk en M. A. Kos. Gerardus Maria,
zoon van G. van den Berg en U. M. Dek
ker. Catharina Afra Maria, dochter van C.
Stuifbergen en A. G. Winder.
ONDERTROUWD: J. H. J. Groot en K.
T. Brakenkoff. P. A. Gel jon en K. van der
Zee.
Advertentie
r'
VERJAARDAGS
ATTRACTIE
9-jarig bestaan
Heren- of
Jongens
overhemd
(U mag uit onze ge
hele collectie uit
zoeken)
tegen
HALVE PRIJS
bij aankoop van
minstens 25.00
VERJAARDAGS-aanbieding
MONTY-COAT, parkamodel
voor jongens en meisjes,
vanaf ƒ26.75
BREESTRAAT 17
BEVERWIJK
Aanyoer van woensdag
In totaal zijn woeps.dfg in IJmuiden
aangevoerd 4880 kisten vis, waarvan 181
tong en tarbot, 1 heilbot, 2 tongschar en
schartong, 240 schol, 10 schar, 20 bot, 1785
haring, 1670 makreel, 450 schelvis, 180 wij
ting, 210 kabeljauw en gul, 6 haai, 1 ham,
1 wolf, 100 kool vis, 23 diversen.
Prijzen van woensdag
Per kilo: heilbot 4.10—3.30, grote
tong 5.004.80, grootmiddel tong 4.00
3.50, kleinmiddel tong 3.70—3.30,
kleine tong I 3.40—/ 2.90, kleine tong II
1.80—1.36, tarbot I 3.10—2.70.
Per 50 kilo: tarbot IV 80, schartong
62, grote schol 60, grootmiddel schol
57, kleinmiddel schol 59—46, kleine
schol I 6460, kleine schol II 57
20, schar 34—20, bot 27—/ 14, verse
haring 31—16, makreel 25—15,
kleinmiddel schelvis 6158. kleine
schelvis II f 40—23, wijting 32—12,
grote gul 62—50, middel gul 60—45,
kleine gul 35—/ 22, kleine haai 30—
27, ham 180, kleine wolf 65, kleine
koolvis zwart 5734, kleine koolvis wit
68, kleine rode poon II 1816.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 304—
126, grote koolvis zwart 128—100,
grote koolvis wit 194190.
Besommingen van woensdag
IJM 18 25.700, IJM 10 23.700, KW 49
18.900, KW 74 1450, KW 71 856, KW
35 910, KW 119 f 930, KW 60 910, KW
92 710, IJM 210 7750, IJM 59 1400,
SCH 171 20.798.
Aanvoer van donderdag
Een trawler, vijf loggers en 22 kotters
zorgden donderdag in IJmuiden voor een
aanvoer van 1850 kisten, waarvan 475
schelvis, 25 radio, 135 wijting, 195 gul en
kabeljauw, 45 haring, 235 makreel, 200
schol, 270 varia, 120 stuks kabeljauw,
10.000 kilo tong.
IJM 209 (28 sept.): 95 kisten, waarvan 10
schol, 15 wijting, 35 schelvis, 15 gul en
kabeljauw, 5 haring, 15 makreel, 50 stuks
kabeljauw.
HD 79 Drie Gebroeders (26 sept.): 335
kisten, waarvan 25 radio, 25 wijting, 50
schelvis, 25 haring, 200 makreel, 10 varia,
40 stuks kabeljauw.
KW 80 Dirk Maria (26 sept.): 230 kisten,
waarvan 65 wijting, 90 schelvis, 40 gul en
kabeljauw, 15 haring, 20 makreel, 40 stuks
kabeljauw.
WR 25 Okko Bosker (26 sept.): 270 kisten,
waarvan 160 schelvis, 80 gul en kabeljauw,
30 varia.
WR 58 Sijtje (26 sept.): 210 kisten, waar
van 10 wijting, 140 schelvis, 60 gul en
kabeljauw.
Prijzen van donderdag
Export: grote regels kabeljauw 124
162, kleine regels kabeljauw 6286,
kisten grote kabeljauw 174220, kis
ten kleine kabeljauw 156, grote en groot
middel schelvis 8486, grootmiddel
tong 3.804, kleinmiddel tong 3.70
4, tong 1 3.50—3.70, slips 1.50—
1.80, middelschol, zetschol en schol 1
60—67.
Binnenland: grote gul 5057, middel
gul 4246, torren 2731, zwarte
koolvis 124, kleinmiddel schelvis 60—
67, pennen 60—66, grote braad 36—
39, kleine braad 2227, wijting 18
28, grote tong 4.805, schol 2 45
52, schol 3 27—38, haring 33—38,
bonken 28, makreel 24—/ 26, paapjes
17—20.
Besommingen van donderdag
KW 80 6780. HD 79 10.700, KW 128
870, KW 84 1810, KW 35 430, KW 94
1500, KW 112 f 1050, IJM 209 2780, IJM
7 6400, WR 25 8290, WR 58 8500.
Haringvangsten
KW -5—50, 25—6, 73—100, 20—6, 40—6,
41—70, 78—1, 15—50, '43—25, 85--40.
Thuisstomend: KW 16—220, KW 138—11,
110—40, 45—50, 48—3, 67—120, 141—6,
37—10, 95—5, 130—30, 151—2, 163—75.
Geen vangst: KW 2, 9, 147, 170, 44, 70.
Gemiddeld: Scheveningen 11, Katwijk 37.
De spanvissers zijn naar de Silverpit
vertrokken voor de haringvangst.
Op zee
Het was overal goed weer. Op 55 graden
noorderbreedte was de visserij wel aardig
namelijk 100 tot 200 manden kleine haring
per dag. De Condor deed een trek van 70
manden haring.
De trawlers op 5060 graden vingen
goed, maar ongelijk, namelijk 129 tot 300
manden haring, makreel, schelvis en kool
vis per etmaal.
De Delft ving in twee trekken 160 man
den makreel en haring, de Nelly in één
trek 80 manden makreel, de Petronella in
één trek 80 manden makreel.
De loggers en kotters op de kust vingen
80 tot 150 kilo tong en 10 tot 20 manden
schol per etmaal.
De loggers en kotters op het Zandt vin
gen 40 tot. 60 manden schelvis, wijting en
schol per etmaal.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen was 10
schelvis, 50 wijting, 200 haring, 70 schol,
400 sprot, 1500 kilo tong, 2100 maatjes.
Voor vrijdag
Morgen komt de SCH 261 Onderneming
1 aan de markt met 700 kisten. De vangst
van de IJM 33 is onbekend.
Westkust
Op het ogenblik wordt zeer veel haring
gevangen bij de Ierse westkust. Honderd
vijftig kantjes in een kwartier is geen
zeldzaamheid. De Scheveningse loggers en
trawlers zijn nu alle daar in actie. De
haringprijzen tonen overigens wel aan, dat
ook de kwaliteit goed is. Ook de VL 84 Jan
Senior heeft nu koers gezet naar dit
haringdorado.
Advertentie
Voor schrijf-, tel-, reken- en
boekhoudmachines, winkel
kassa's, zowel hand- als elec-
trischkantoormeubelen in
staal en hout
MARKTPLEIN 22 - TEL. 4619
Alle bekende merken, onderhoud,
reparatie en rebuilt.
EIGEN TECHNISCHE DIENST
De gemeentesecretaris van Bergen (Lim
burg) is door het gerechtshof van 's-Her-
togenbosch veroordeeld tot een jaar ge
vangenisstraf en vijf jaar ontzetting uit
het recht het secretarisambt te bekleden,
conform het vonnis van de Roermond-
se rechtbank. De secretaris stond terecht
wegens onrechtmatige handelingen in zijn
functie gepleegd.