HEIN ^SANDWICH SPREAD
Moet U eens kijken, Mevrouw,
wat U met de feestdagen
allemaal kunt doen met
SA RANTOSanté
secretaresse/correspondente
secretaris/correspondent
MET Hl
Saranto rood
Saranto wit
Saranto dry
prima verkoopster
en
aankomende verkoopster
OP L§dere volle spaarkaart
ELK GRATIS PAKJE TELT MEE! JUIST NU!
^KL'JK.HHiVö,
huishouden
Klinken met SARANTO is een feest op zichzelf!
Deze geurige, pittige feestdrank is waard om
uit een goed glas te worden gedronken.
SARANTO - de feestelijke drank bij uitnemend
heid - moet u altijd in huis hebben. Om gasten
prettig te kunnen ontvangen, maar niet
minder voor uw eigen huiselijke, ge-
zellige uren
Heinz Sandwich Spread heeft een zacht-pikante smaak waar U nu werkelijk iedereen plezier mee doet. Natuurlijk
staat de pot op Uwlunchtafel, maar probeert U Spread ook eens
op toastjes tfldens het T.V.
uurtje en niet te vergeten op
smulhapjes by het aperitief
HEINZ maakt in Nederland naast Sandwich
Spread ook: Saus-Soepen (Tomaat, Champig
nons, Kip en Ossestaart), Smulmenu's (Maca
roni in kaassaus - ook met ham, Spaghetti in
tomatensaus, Witte bonen in tomatensaus, Hors
d'oeuvre sla), Erwtensoep, Tomato Ketchup,
Worcester Sauce en een compleet assortiment
Baby- en Kleutervoeding.
op Uw hors d'oeuvre
Schaaltje verleent een extra
accent aan al de andere hapjes
Grote pot 145 cent
Middelpot 98 cent
c HT EN WIJ
ERMOU'ffl
'TER VOLCRO^
in tomaten of eieren
zó wordt Uw feesttafel nog
feestelijker
bij koud Vlees een veiTukkelijke
combinatie, en o zo gemakkelijk
Op ovale schaal: Tomaten en-eieren, gevuld, mei Heinz Sandwich Spread en gegarneerd met augurk.
CCRSETTERIE - LINGERIE - KOUSEN
Gevraagd per 1 februari 1961
COTEX - Ansgang 25, Haarlem - Tel. 18118
(cent men de zaak aan het blad,
waarin rij adverteert
57."
VARIEXIESV-
•J.hsinz'.compan*.
«hollans') ".'N'.V.;-.
■IHT (Oll.l HOILAHP.
Merck Sharp Dohme Nederland N.V.
Postbus 581 - Haarlem
'vraagt voor haar afdeling Medische Ver
talingen en Copywriting" een
of een
Vereist is een goede kennis van Engels,
Frans, Duits en Nederlands en een grote
•typevaardigheid.
Bekendheid met medische/pharmaceutische
terminologie strekt tot aanbeveling.
Indiensttreding zo spoedig mogelijk.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de afdeling
Personeelszaken.
H. J. HEINZ COMPANY (HOLLAND) N.V., ELST (Gld.) TEL. 08809-341
Singende Klingentie Weihnachtszeit
Kerstliederen door het Koor St. Hedwigs Ka
thedrale, Berlin
Anny Schlemm, sopraan,
Rudolf Schock, tenor
„Hls Master's Voie" WDLP 1501 ƒ15.
Richard Crooks
The Hole City - The Star of
Bethlehem
„His Master's Voice" 7 QH 1205.95
Ave Verum, Adoramus te Christe
(Mozart). Koor van de Kathedraal te
Straatsburg. Col. CH 103 5.95
Weihnachtsoratorium (Bach)
A. Giebel, M. Höffgen, J. Traxel, D. Fischer-
Diekkau.
Thomanerchor. Gewandhaus orchester o.l.v.
K. Thomas
H.M.V. WCLPS 595 - 98 67.50
Uittreksels uit deze opname
WDLP 560, 35 t15.—
7 EGW 8568, 45 t6.25
Wiener Sangerknaben singen
Weihnachtsüeder
10 Kerstliederen
„His Master's Voice" HFLP 146 12.—
Het Koor van de Vredesscholen te
Amsterdam o.l.v. Broeder Hermenegüt
Stille Nacht - O Herders al zoetjes - De Her
dertjes lagen bij nachte - Heer Jezu is
geboren
Imeprial IPE 5029 6.25
Echo von Bethlehem
Onvergetelijke Kerstliederen
Pro Arte-koor, Meilen bij Zürich o.l.v. Peter
Marx met aan het orgel Hans Vollenweider.
Muziek in Kerstsfeer
Anny Good, sopraan, Schola Cantorum Maris
Stella, Weteringen bij Zürich
o.l.v. Dr. Oscar Spörri
Columbia HS 1002 15.—
Het Jo Vincent Kwartet
Nu zijt wellecome - Aan U, o Koning der
eeuwen - Gloria in excelsis Deo -
Weihnachtslied
Columbia SEGH 17 6.25
Christmas Songs
The Golden Gate Quartet
Columbia ESDF 1229 6.25
Christmas in Holland
Het Amsterdams Oratorium Koor o.l.v. Piet
van Egmond (Orgel en Carillon)
Capitol T 10096 ƒ18.50
HAARLEMS OUDSTE MUZIEKZAAK
Maak het thuis intiem en gezellig
Bij kaarslicht en dennegroen
willen weten
wat er te koop
ts tn de wereld.
In het land tn
de omgeving
Zoek deze uit onze prachtige sortering F F
Oude Groenmarkt 28 - Haarlem - Tel. 14273
Specialisten in klassieke grammofoonplaten (óók in Stereo), Platenspelers,
Electro-grammofoons - HQOGENBIJL heeft de plaat die u zoekt
in uw winkei!
Het kart nog. Maar niet zo lang meer. Tot 31 decem
ber krijgt U een gratis pakje Blue Band op iedere
spaarkaart met 5 BB-merkjes (die U uit de zij-lip
van ieder pakje knipt). Profiteer nog volop. Juist
nu. In de gezelligste en duurste dagen van het oude
jaar. Uw leverancier heeft nog spaarkaarten
doe uw keuze in Europa's modernste platenzaak
OORD
GRAMOFOONPLATEN - RADIO'- TV - PICK-UP
GROTE HOUTSTRAAT 108 - HAARLEM - TEL.13046 o
