Uitgaan in Haarlem
Negen maanden gevangenis
wegens oplichting geëist
Nederland nam geen genoegen
met „vogels in de lucht"
Nasoetion naar Rusland
wapen aankopen
voor
MUZIEK VOOR DE
KERSTDAGEN
De grafiek van PALLE NIELSEN
Leider van „invalidenwerkplaats"
verkocht met zeer hoge winsten
„Vier Indonesiërs tegenover
Nederlandse soldaat"
een
4
Poëzie- en liederavond
in het Minerva Theater
HAARLEMSE RECHTBANK
PERSCONFERENTIE MANSHOLT:
LEZEN EN LATEN
LEZEN
Lasser omgekomen bij
explosie in scheepsruim
Duizenden Amsterdam
mers zonder warme
maaltijd
Gasdruk in West bleek
plotseling veel te hoog
Vraag over annexatie
van Zuid-Schalkwijk
VRIJDAG 23 DECEMBER 1960
Op de valreep naar de kerstdagen
worden hier nog drie platen genoemd
die direct of indirect verband houden
met, de herdenking van Christus' ge
boorte.
IN VELE HUISKAMERS zal in deze da
gen wellicht de stem van Aafje Heynis
klinken. Deze jonge altzangeres heeft in
de goede zin des woords een populariteit
verworven als eertijds Aaltje Noordewier
of Jo Vincent. Het is onnodig hierover veel
te zeggen. De onopgesmuktheid van haar
voordracht, de eerlijke, dienende wijze
waarop zij haar stemmiddelen aanwendt,
scheppen een sfeer van eenvoudige ontroe
ring die de genegenheid die men haar toe
draagt voldoende verklaren. Voor Philips
heeft zij verschillende opnamen gemaakt
waarvan hier genoemd wordt A 02063 L
met Bach's solo-cantate „Vergnügte Ruh'.
beliebte Seelenlust", en op de andere
plaatzijde twee aria's uit het Weihnachts-
Oratorium („Bereite dich Zion" en „Schla-
fe mein Liebster, geniesse der Ruh'als
mede een aria uit Cantate 34 en één uit
Cantate 108. De begeleidingen zijn in het
eerste geval verzorgd door het Nederlands
Kamerorkest onder Szymon Goldberg, en
voor de losse arias door de Wiener Sym-
phoniker onder Hans Gillesberger.
HET LAATSTE WERK van de in 1955
gestorven Frans-Zwitserse componist Ar
thur Honegger was „Une Cantate de
Noël" en is thans bij Philips op de plaat
verschenen in een uitvoering onder leiding
van Honegger's vriend en (in enkele ge
vallen) opdrachtgever Paul Sacher. De
componist heeft de verbroederingsgedachte
die het kerstfeest oproept, willen accen
tueren door zijn tekst in drie talen te
kiezen; in afwisseling met enkele Latijnse
regels van liturgische aard heeft hij Duit
se en Franse kerstliederen in zijn cantate
opgenomen en deze als climax verstren
geld tot een uiterst kundige polyfonie,
daarmee tevens zijn levenslange bewonde
ring voor Bach op merkwaardige wijze
bekronend. Voor het overige bevat het
werk alle elementen van Honegger's ver
trouwde oratoriumtechniek, zoals men die
vooral kent uit „Le Roi David" en „Jean
ne d' Are au Bücher". Het uit de diepste
regionen omhoogkomen naar het licht,
hier uiteraard ook gemotiveerd door de
tekstgedachte de „engelenstemmen", de
rumoerige veelstemmigheid van een mid
deleeuwse jaarmarkt, dit alles geeft aan
de muziek het karakter van een op enigs
zins pathetische toon verrichte „bood
schap". Misschien zijn er sommigen die
dit als een overbodig benadrukken onder
vinden van de naïeve eenvoud van de ge
bruikte kerstliedjes. Zij zullen bezwaren
hebben tegen de stilistische tweeslachtig
heid van Honegger's componeren, eigen
lijk een vorm van neo-romantiek die zich
slecht verdraagt met de betekenisvolle be
scheidenheid van het gebeuren rondom de
krib. Maar degenen voor wie deze stijl
middelen nog een verrassing inhouden,
zullen er een pakkende, betrekkelijk eigen
tijdse verklanking in vinden van het bijna
tweeduizendjarig geboortefeest. De mede
werkenden zijn de koren „Elisabeth Bras-
seur" en „Petits Chanteurs de Versailles"
het Lamoureux-orkest, de bariton Michel
Roux en de organist Maurice Duruflé.
AAN DE TEGENPOOL van deze kunst
vaardigheid die soms iets kunstmatigs
heeft Mahalia Jackson, die haar over
tuiging uitdraagt met warme, openhartige
rondborstigheid. Verschillende 45-toeren-
plaatjes van Philips geven de stem weer
van de befaamde blues-zangeres, vooral
bewonderd om haar voordracht van de
„gospelsong", het solistisch gebrachte re
ligieuze negerlied. Op 429823 BE („Maha
lia at Newport") vindt men onder andere
„A city called heaven", „The Lord's
prayer" en „His eye is on the sparrow".
Storend zijn alleen de piano-begeleidingen
met hun donderende tremolo's en het wil
de „schoonvegen" van de toetsen in ge
broken akkoorden. Dit plaatje is één uit
een reeks live-opnamen gemaakt op het
jazz-festival van Newport, 1958.
Sas Bun ge
KOPENHAGEN heeft enige musea die,
dank zij hun schitterende kunstcollecties,
Europese vermaardheid genieten. Het
meest bekend is de Glyptotheek van de
Carlsberg fundatie, maar ook het Stede
lijk Museum voor kunst is zeer belang
rijk en vooral een bezoek aan het prenten
kabinet van dit Museum is zeker de moei
te waard. Behalve de Grafische kunst van
eigen bodem vindt men er een prachtige
collectie Franse en Duitse tekeningen en
grafiek. Mijn laatste bezoek aan het pren
tenkabinet van de stad Kopenhagen was
speciaal gericht op de grafiek van heden
daagse Deense kunstenaars, waarvan een
viertal werd uitgekozen voor de Deense
tentoonstelling die gedurende de maand
december in de Rijksakademie aan de
Stadhouderskade te Amsterdam gehouden
wordt.
Speciaal over de grafiek van de jongste
der exposanten, Palle Nielsen, zou ik graag
enkele opmerkingen maken. Hoewel deze
thans veertigjarige kunstenaar reeds een
internationale bekendheid geniet (hij ont
ving o.a. op de Biennale te Ventië in 1958
de Grafiekprijs) zag ik zijn werk voor de
eerste maal, deze zomer, in Kopenhagen.
Hij w-as leerling van de zeer begaafde
en bezielende docent Aksel Jörgensen, hoog
leraar aan de Koninklijke Akademie voor
schone kunsten te Kopenhagen. De ont
moeting met het werk van Palle Nielsen
roept veel en verschillende reacties op.
De meeste vergelijkingen en pogingen hem
in een vakje onder te brengen houden
geen stand tegenover de sterke authentici
teit van de mededeling die hij met geheel
eigen uitdrukkingsmiddelen brengt.
In verband met zijn techniek hoor
de ik de naam van onze graficus Escher
noemen, qua stijl hoorde ik hem onderbren
gen bi.i de surrealisten; zijn „boodschap"
werd wel vergeleken met die van de Belg:
Frans Masereel. Deze laatste vergelijking
is slechts houdbaar als men heel duidelijk
het verschil ziet tussen de wereld van het
opkomend socialisme van Masereel en de
wereld waarin wij thans leven. Beide
houden een aanklacht in maar deze is'
bij 'Masereèl tendéntlëuzerv "Hét efg'éhtijd-
se van Palle Nielsen is dat hij ons de
wereld van "nu op een beklemmende wijze
voor ogen zet, zonder de schuldvraag te
stellen of een rekwisitoor uit te spreken.
De noodlottige verbanning in een wereld,
die noch goed. noch kwaadwillend, de
mens tot de gevangene van zichzelf dreigt
Prof. Otto B. de Kat vestigt in neven
staand artikel de aandacht op het werk
van de Deense graficus Palle Nielsen.
De auteur maakte met het werk van
Nielsen kennis in Kopenhagen. Nu er
werk van deze Deen te zien is op de
expositie in de Rijksakademie van
Beeldende Kunsten in Amsterdam is er
alle reden deze in Nederland te weinig
bekende figuur nader te karakteriseren.
Linosnede van Palle Nielsen
te maken, toont hij ons in zijn hoofdwer
ken :„De betoverde stad", „de Grote We
reldbunker" en in zijn juist voltooide cy
clus: „Orfeus en Eurydice".
De verwantschap met Kafka dringt, zich
op, maar Palle Nielsen is zeker niet uit
sluitend een litterair ingesteld beeldend
kunstenaar. Zijn „handschrift" is volstrekt
grafisch. Als zeer knap tekenaar, met een
ongehoord voorstellingsvermogen van be
weging, vorm en ruimte, heeft hij
een volstrekt eigen medium gevonden om
de idee waarvan hij bezeten is gestalte te
geven in een prachtig afgewogen ritme
van zwart en wit.
Deze idee omvat de angst van het in
dividu in de naar perfectie strevende ma
terialistische wereld, die bezield met de
goede bedoeling de sociale positie van het
individu te verbeteren, hem tegelijkertijd
inkapselt in een stramien van voorschriften
en verkeersregels die hem totaal dreigen
te verstikken.
Straten, trappen, tramlijnen, woonkazer
nes zijn de symbolen van deze samenle
ving die haar ontaarding vindt in zelfver
nietiging waarvan prikkeldraadversper
ringen, tanks en bommenwerpers de na
tuurlijke verlengstukken zijn.
Naast de milde aspecten die door de
beeldhouwer Adam Fischer en de tekenaar
Sikker Hanzen op deze tentoonstelling een
zo aantrekkelijk beeld geven van wat er
in het Deense volk leeft, legt Palle Nielsen
ons een beklemmende vraag voor.
Ofio B. de Kat
De commissie voor het bijzonder ker-
kewerk van de Hervormde Gemeente te
Heemstede heeft donderdagavond in het
Minerva-theater een kerstbijeenkomst ge
organiseerd, welke gewijd was aan ge
dichten, pi'oza-verhalen en aan vocale mu
ziek, in verschillende zin betrekking heb
bend op het kerstgebeuren, behoudens dan
het moderne stuk proza „Een stem van
de maan" van dr. C. Carlton Allen, waar
voor de technische mogelijkheden van on
ze tijd de schrijver inspireerden en zijn
fantasie stimuleerden.
De voordracht van dit stuk door de heer
Meinard Kraak, die als voordrachtskun
stenaar aan de avond medewerkte, kon
men waarderen en ook zijn declamatie
van gedichten van Elisabeth Eybers, Ga
briel Smit, J. H. Leopold en Joost van
den Vondel had kwaliteiten.
Maar op het verhaal „De Os en de ezel
van de heilige stal" van Jules Supervielle
in de vertaling van Maurice Roelants mis
te Meinard Kraak de greep. Het is trou
wens een overdreven uitgesponnen en op
zettelijke geschiedenis, die nu nog lang-
dradiger werd door de obsederende mono
tone en door een uniforme dynamiek ge
kenmerkte zegging. De avond kreeg ten
slotte een dieptepunt van verveling, dat
door „The first Nowell". gezongen door
een gemengd kwartet, niet meer ongedaan
gemaakt kon worden.
Eerder op de avond had dit kwartet,
dat gevormd werd door de sopraan May
Oranje den Uyl, de alt Ans Wiersema-
Bruins, de tenor Wil Kamminga en de bas
Gerard Droog, betere kansen gehad om
zich te laten gelden. Het had drie kerst
liederen van Nederlandse origine met wel
luidende klank gezongen, met enkele ge
deelten uit „A ceremony of Carols" van
Benjamin Britten de bijzondere waarde
van deze schone muziek aangetoond en
het zo geliefde „Es ist ein Ros entsprun-
gen" van Michael Praetorius met koeste
ring van de toon vertolkt.
Van de sopx-aan May Oranje hoorde
men het met stx-alende klank gezongen
„Weihnachtskonzert" uit de „Partitura
Sacra" van Böddeckers. Coby Riemersma
zorgde voor de begeleiding van dit werk,
waarvoor zij bijgestaan werd door de vio-
loncelliste Jet Kruseman. Ook Ans Wier-
sema kreeg een solistische taak met het
zingen van het „Geistliches Wiegenlied"
van Johannes Brahms. Innige expi-essie
werd een belangrijke voordrachtseigen
schap voor dit lied. Een fraai klinkende
vertolking door Suze Tak van de alt-viool
partij, die Brahms voor deze compositie
schreef, werd een sonore achtergrond voor
de stem van de zangeres, die ook veel te
danken had aan de begeleiding van Coby
Riemersma. De avond werd ingeleid met
een toespraak van ds. A. Oskamp.
P. Zwaansivtjk
De officier van Justitie bij de Haarlem
se rechtbank, mr. J. J. Bredius, heeft don
derdagmiddag wegens oplichting negen
maanden gevangenisstraf met aftrek, waar
van twee voorwaardelijk, geëist tegen een
21-jarige koopman uit Haarlem. De man
had vorig jaar en begin dit jaar goede
ren langs de huizen laten verkopen, waar
van de opbrengsten ten goede zouden komen
aan mindcr-validen. Dit was echter bijna
of in het geheel niet het geval, De man
maakte echter wel enorme winsten.
Verdachte dreef de minder-validenwerk
plaats „Aurora", waar boenwas, zeep
shampoo enz. in een verpakking voor de
detailhandel werden gedaan. De man stuur
de colporteurs langs de huizen, die dan
deze produkten ten bate van de invaliden
zouden moeten verkopen. De colporteurs
waren in het bezit van een legitimatiebe<
wijs, waaruit moest blijken dat zij voor
de minder-validenwerkplaats „Aurora"
werkten. Als de koopman in een bepaal
de plaats ging colporteren, stuurde hij zijn
colporteurs erop uit en bleef hij zelf
in een café achter. Verdachte had slechts
één minder-valide werkzaam. Deze kreeg
maar een schijntje van de winst. En hoe
groot die winsten waren, maken enkele
cijfers duidelijk. Verdachte kocht enkele
produkten voor bijv. 0,50, f 1,25 en 0,65
in. Deze produkten verkocht hij dan voor
respectievelijk f 2,45, 4,95 en 1.95. De
mensen die de boenwas, zeep en sham
poo kochten, beseften ook wel dat deze
prijzen bijzonder hoog waren, maar zij
kochten die goederen, omdat de opbreng
sten, zoals altijd werd gezegd, aan minder
validen ten goede kwamen. Ter zitting van
de rechtbank zei verdachte dat hij zijn
best had gedaan om meer minder-validen
te werk gesteld te krijgen.
De president, mr. N. Reeling Brouwer
mei-kte echter op: „Vond u zich wel de
geschikte persoon om invaliden te helpen?
U had nota bene twee voorwaardelijke ver
oordelingen lopen. U maakte hoge win
sten. maar ja, als u in cafés met gokauto
maten verbleef, kostte dat natuurlijk nog
al wat."
De officier, mr. J. J. Bredius, sprak
van een minderwaardige wijze van oplich
ting. Zeer laakbaar noemde hij het dat
verdachte had gespeculeerd op het mede
leven van de mensen met mindei'-validen
..Door aasgieren als vei-dachte wordt het
Dubliek op ei-gerlijke wijze opgelicht. In
De Executieve Commissie van de Europese Economische Gemeenschap is tevreden
over de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt van de „zes" (Benelux, Frank
rijk, West-Duitsland en Italië), zo heeft dr. S. L. Mansholt, de vroegere Nederlandse
minister van Landbouw, thans vice-voorzitter van de E.E.G. Executieve Commissie,
donderdag verklaard op een persconferentie in Den Haag. De Executieve Commissie
is uiteraard het meest tevreden met het definitieve besluit van de Ministerraad der
E.E.G. van deze week om de afbraak der tarieven in het onderlinge verkeer te ver
snellen door een extra-verlaging van tien percent per 1 januari voor industrieproduk-
ten en een extra-verlaging van vijf percent voor (niet geliberaliseerde) landbouw-
produkten.
''.•f
Door deze extra-verlagingen zal, voor
de industrieprodukten. een totale vermin-
dexiixg in vergelijking met 1958 van 30 per
cent zijn bei-eikt en voor niet-geliberali-
seerde landbouwprodukten van 25 percent.
Het belangrijkste besluit van de Minis
terraad van deze week achtte de heer
Mansholt overigens de aanvaarding van
TONEEL
Zondag 25 december. Stadsschouwburg,
20 uur. De Nederlandse Comedie speelt
„Dona Diana" van Moreto y Cavana,
onder regie van Han Bentz van den
Berg. Medewerkenden zijn onder anderen
Tom van Beek, Eli Blom, Paul Huf, Ellen
Vogel en Ko van Dijk.
Maandag 26 december. Stadsschouwburg,
20 uur. De Haagse Comedie speelt „Lieve
Leugenaar" van Jerome Kilty, onder
regie van Paul Steenbergen. Medewer
kenden aan dit spel, naar brieven van
Bernard Shaw, zijn Ida Wasserman en
Paul Steenbex-gen.
Dinsdag 27 december. Stadsschouwburg,
20 uur. Toneelgroep Theater speelt „Het
Hemelbed" van Jan de Hartog, met
medewerking van Lilly Bouwmeester en
Kees Brusse.
Woensdag 28 december. Stadsschouwburg,
20 uur. Toneelgx-oep Theater speelt „Het
Hemelbed".
Donderdag 29 december. Stadsschouwburg,
20 uur. Toneelgroep Theater speelt „Het
Hemelbed".
Donderdag 29 december. Minerva Theater,
20.15 uur. Optreden van Cilly Wang.
MUZIEK
Vrijdag 23 december, Concertgebouw,
20.15 uur. Het N.Ph.O. geeft het vierde
concert in de serie V, onder leiding van
Henri Arends. De alt Aafje Heynis ver
leent solistische medewerking aan het
programma, waarop werken staan van
Vivaldi, Andriessen, Bach en Bartók.
Vrijdag 23 december. Dansschool Schreu-
der, Raarasingel, 20 uur. Jazz-avond van
de Haarlemse Jazz-club, met medewer
king van onder meer The Dutch Swing
College Band, onder leiding van Peter
Schilperoort.
Maandag 26 december. Concertgebouw,
14.30 uur. Het Haarlems Gemengd Koor
geeft een uitvoering van het „Weih-
nachtsoratorium'van Bach, onder lei
ding van Anton de Beer. Medewerkenden
zijn het N.Ph.O., de organist Klaas Bolt,
de sopraan Bep van Zutphen-Wagener,
de alt Annie Hermes, de bas Herman
Scheij en de tenor Simon van der Geest.
De gemengde zangvereniging „Polyhym
nia" onder leiding van Henk Arisz.
Maandag 26 december. Wllhelminakerk,
Gedempte Oude Gracht, 20 uur. Kerst
concert door de ox-ganist Teke Bijlsma,
met medewex-king van de sopraan Ans
Philippo dn de bariton Coi-nelis Beek. Ex-
worden onder meer werkèn van Bach en
Zwart uitgevoerd.
DIVERSEN
Vrijdag 23 december. Aula voormalige
h.b.s. a. Zijlvest 25a, 20 uur. Prof. dr. P.
J. Bouman spi-eekt over „Industrieel Kli
maat". (Academie voor Voortgezet Eco
nomisch Ondeiwvijs).
Zaterdag 24 december. Grote Kerk, Haar
lem, 22.30 uur. Kex'stnachtdienst met
medewerking van de organist Hendrik
Lasschuit, de trompettist Jan Munster
man, de trombonist Ernst Munstex-man
en het christelijk fanfarekorps „Arti et
Religioni" onder leiding van de heer H.
N. van Ossenbruggen. De samenzang
wordt afgewisseld door kooi-zang van
het jeugdkoor „Inter Nos", onder leiding
van Anton de Beer, aan de vleugel be
geleid door Emmy van Eden. Vooi-ganger
dr. G. Snijders.
Maandag 26 december. Concertgebouw,
20 uur. Kerstprogramma met medewer
king van Willy Alberti, Rudi Carrell,
Thee Jacksons, De Spelbrekers, Willy Ver
voort. The Butterflies en Ria Valk.
Dinsdag 27, woensdag 28, donderdag 29 en
vrijdag 30 december, Concertgebouw,
14 uur. Jeugdvoorstellingen onder auspi
ciën van de Haarlemse Katholieke Ver
eniging voor het Gezin.
Dinsdag 27 december. Minerva Theater,
14.30 uur. Poppentheater „Het klein
Wereldtoneel", onder leiding van Jan
Nelissen speelt „Het Meisje met de
Zwavelstokken" en „Het verdwenen
kerstboompje".
Iedere zaterdag in het sportgebouw aan de
Kleverlaan: Jongerensociëteit Haarlem.
TENTOONSTELLINGEN
Bisschoppelijk Museum, Jansstraat. Oude
religieuze kunst, schilderijen, middel
eeuwse beeldhouwwerken. Dagelijks ge
opend van 1017 uur: zondagen 13—16
uur.
Frans Halsmuseum: Permanente tentoon
stelling van werken uit de Haarlemse
school van de 16de eeuw tot op heden
Dagelijks geopend van 10—15 uur, des
zondags van 1315 uur. Eerste en twee
de kerstdag geopend van 13—15 uur
Nieuwjaarsdag gesloten.
Voormalig woonhuis Jacobus van Looy,
Kleine Houtweg 103: Op donderdagen
geopend van 10—12.30 en van 13.30—17
uur, op zondagen van 14—17 uur.
Museum „Huis van Looy". Kleine Hout
weg: Van 17 december tot 16 januari 1961
tentoonstelling van werken van de Ne
derlandse kring van tekenaars. Dagelijks
geopend van 10—17 uur. des zondags van
1417 uur Eerste en tweede kerstdag
geopend van 14—17 uur. Op nieuwjaars
dag is het museum gesloten.
Kunstzaal 't Goede Uur. Nieuwe Kerks-
plein. Gedurende de maand december
tentoonstelling van schilderijen, teke
ningen aquarellen van Dik van Gu-
lik Dagelijks geooend van 10 tot. '12 uur
Dagelijks van 21 tot 22 uur klassiek
gx-ammofoonplatvenconcert.
Gebouw Bloemenheuvel. Bloeniendaalse
weg. Overveen. Van 10 tot 30 december
tentoonstelling van werk van de graficus
Dirk Harting. Dagelijks geopend van 10
tot 17 uur. Des zondags van 14 tot 17 uur
Kunstcentrum „De Ark", Nieuw Heilig
land. Van 4 december tot 7 januari ten
toonstelling van werken van Hans van
Wijk. Dagelijks geopend van 9 tot 17
uur. Tijdens de grammofoonplatencon-
certen op maandag, woensdag en vrijdag
van 18 tot. 20 uur.
Vishal, Grote Markt: Van 18 december tot
8 januari tentoonstelling van werken van
de Groep, met als gast Raymond Picque.
Dagelijks geopend van 1017 uur. Des
zondags van 1317 uur. Avondopenstel
ling maandag, woensdag en zaterdag van
20—22 uur.
Lijst van door de Stadsbibliotheek aangeschafte
boeken.
Romans: Braine: Succes als vijand: Christie,
Het myslerie van Sittaford: Corsari. Terugkeer
tot Thera; Gwaltney. Gisteren duurde een eeuwig-
beid: Kirst. Morgen is het leven anders: Toerge-
new. Verzamelde werken, dl. 2 jagersverhalen):
Geissler, Frag nicht zuviel; Blythe, A treasonaole
growth; Borden, The hungry leopard; Gilbert,
Silver spoon; Lessing, A proper marriage; Shaw,
The hiding place; Sillitoe. The general; Arnoux,
Zulma l'infidèle.
OntwikkelingsboekenWinkler, In Gods naam,
8 levens voor anderen; Barbault, Dat bent u,
Kreeft; id. Dat bent u, Leeuw; Jager, Parade of
paradijs; Paloczi-Horvath, Chroetsjev; Schwab.
Bij de duivel le gast; In wieg en box, baby-brei-
boek: van Wijngaarden, Technische Installaties,
leerboek voor bouwkundigen: Gros, Televisie,
parlement, pers en publiek; Vrlends, Papegaaien
en parkieten: Forman, Assyrische Palastreliëfs:
Pierre, Fen verovering op de Himalaya; Toland,
De slag in de Ardennen 1944; de Boom, De reizen
van Karei V; Enkhulzer almanak 99G1 (inlich
tingen).
het beginsel dat een stelsel van heffingen
moet worden ingevoerd in het onderlinge
handelsvex-keer in landbouwprodukten, met
prijstoenadering in de zes landen. Dit is
bepalend voor de toekomstige landbouw
politiek van de Gemeenschap. Men gaat
niet uit van gewone coöi'dinatie van de
nationale landbouwpolitiek van de zes lan
den, zo zei hij.
In antwoord op vragen verklaarde dr.
Mansholt te menen, dat Nederland bij de
onderhandelingen van deze week in de
E.E.G.-ministerraad „geen genoegen had
genomen met vogels in de lucht". De mi
nisters hebben vastgesteld dat een hef
fingenstelsel prioriteit zal krijgen boven
andere beschermende maatregelen. Als
Nederland bij voorbeeld niet akkoord zou
gaan met bepaalde beschermende maatre
gelen die men naast de heffingen op een
bepaald gebied zou willen toelaten, zou het
de zaak kunnen tegenhouden.
Als onderdeel van de versnelde uitvoe
ring van het E.E.G.-verdrag zal ook eer
der dan in het verdrag was voorzien een
begin worden gemaakt met de opbouw van
het gemeenschappelijke buitentarief. De
heer Mansholt hoopte dat de onderhande
lingen die binnenkort in het G.A.T.T. zul
len worden gevoerd over wederzijdse ta
riefconcessies, zullen leiden tot verlaging
van dit tarief. Persoonlijk vond hij het wat
aan de straffe kant.
Echte onderhandelingen zijn in het
G.A.T.T. over het E.E.G.-tarief nog niet
gevoerd. Tot op heden heeft de E.E.G. in
Genève alleen nog maar haar tarief ver
dedigd. De heer Mansholt was vol lof over
de samenwerking van de zes regeringen
daarbij.
Dr. S. L. Mansholt
Al met al kan men er op rekenen dat
de landbouw volgend jaar een der belang
rijkste werkterreinen van de E.E.G. zal
zijn. Daarnaast staan voorp in de belang
stelling de kwestie van de kartelpolitiek en
de associatie van Afrika bij de Gemeen
schap. Voorts hoopte hij dat het gemeen
schappelijke vervoex-beleid van de zes in
1961 meer gestalte zal krijgen.
De E.E.G.-Executieve heeft nog geen
nieuwe, concrete Nederlandse voorstellen
ontvangen voor associatie van de Neder
landse Antillen bij de E.E.G. zo vei'klaar-
de dr. Mansholt. Hij voegde hieraan toe
dat deze voorstellen wel spoedig worden
verwacht.
De onderhandelingen met Gx-iekenland
zijn moeilijk. Men kan zich afvragen, al
dus dr. Mansholt, of de wijze waarop men
de zaak heeft aangepakt, wel de goede is
en of de procedure niet aan de eisen van
de werkelijkheid moet worden aangepast
Dr. Mansholt dacht in dit verband aan de
mogelijkheid van associatie-onderhandelin
gen met Turkije. Voorts diende men vol
gens hem rekening te houden met de mo
gelijkheid dat Spanje om associatie zou vra
gen. Op de vraag of dat land politiek ge
zien wel als partner aanvaardbaar was
antwoordde hij, dat. dit een zaak was van
de zes regeringen. De E.E.G.-Executieve
Commissie heeft daax-over geen oordeel.
Dat was ook het geval met Israël. Ook hier
heeft de E.E.G.-Executieve Commissie geen
eigen oordeel. In de kring van de zes acht
men de zaak niet opportuun, aldus de heer
Mansholt.
Dr. S. L, Mansholt sprak de hoop uit
dat de politieke ontwikkeling in de „zes
zodanig zal zijn dat in de tweede helft van
volgend jaar een samenvoeging van de
executieven der drie Europese Gemeen
schappen haar beslag kan krijgen.
DJAKARTA (UPI) De Indonesische
stafchef Nasoetion heeft gisteren bekend
gemaakt dat Indonesië van plan is Sovjet-
militaire hulp te gebruiken ter versterking
van de strijdkrachten te land, op zee en in
de lucht, als vergelding voor de Neder
landse „oorlogsvoorbereidingen" in weste
lijk Nicuw-Guinea.
President Soekarno heeft me opgedragen
de aankoop te versnellen van materieel
krachtens een bestaand contract tussen
Indonesië en Rusland", verklaarde de
generaal.
Verwacht wordt dat Nasoetion in janua
ri naar Moskou zal vertrekken. Al eei'der
werd door het Australisch ministerie van
Buitenlandse Zaken bekend gemaakt dat
Nasoetion's voorgenomen bezoek aan Aus
tralië is uitgesteld in verband mét zijn
reis naar Moskou.
Nasoetion voorspelde gisteren: het ver
zet onder de bevolking (op Nieuw-Guinea)
zal steeds stérker worden en zal de Neder
landers op zeer korte termijn uit de hand
lopen, omdat zij niet voldoende troepen
en politie hebben om zulk een uitgestrekt
gebied met slechte verbindingen te con
troleren.
Militair gezien, zeide hij. zal het voor
de Nedex-Ianders onmogelijk zijn het ver
zet van de bevolking van West-Irian onder
controle te houden. In een uiteindelijke
botsing met Indonesië zullen we in staat
zijn onze troepen te ontplooien met een
sterkte die twee, drie en ook viermaal die
van de Nederlanders is".
de goede bedoelingen van deze verdachte
kunnen we nauwelijks geloven," aldus de
officier.
De raadsman, mx\ H. Luyken, achtte de
opzet tot, oplichting met bewezen en be
pleitte vrijspraak of een milde straf.
Uitspraak op 5 januari.
De rechtbank heeft een 39-jarige man
uit Zaandam en zijn achttienjarige zoon,
die van half september af verdacht van
zware mishandeling in voorarrest zaten,
vrijgesproken en onmiddellijk vrijgelaten.
Het slachtoffer van de mishandeling, een
45-jarige Zaanse caféhoudex-, werd ter zit
ting aangehouden wegens meineed.
Op 13 september had de achttienjarige
verdachte tijdens de kermis in een café
minder px*ettig over zijn vader horen pra
ten.
Hij was naar huis gegaan om zijn vader
te halen en later wai-en zij op de Hogen-
dijk een van de kwaadsprekers, een 45-ja-
rige caféhouder, tegengekomen. Deze was
behoorlijk onder invloed van sterke
drank. De caféhouder is even later
mishandeld bij een garage binnen
gedragen. Voor de politie had hij eerst
vei-klaai-d dat de vader 'hem had mishan
deld, later had hij gezegd dat zowel de va
der als de zoon hem had geslagen en ge
stompt en voor de x*echtbank trok hij thans
zijn vorige verklaringen' in, zei zich wei
nig meer te hei-inneren en het vreselijk te
vinden dat hij tegen de vader een valse
aangifte had gedaan.
De vader heeft steeds volgehouden de
caféhouder niet te hebben mishandeld. De
zoon heeft toegegeven in zijn drift de man
te hebben afgedroogd.
De officier, mr. J. van der Oever, vroeg
aanhouding van de zaak, omdat niet alle
getuigen konden worden gehoord. Voorts
liet hij de caféhouder, die als getuige op
trad, ter zitting aanhouden. Mocht de
rechtbank de behandeling niet willen uit
stellen. dan eiste de officier tegen de va
der zes maanden gevangenisstraf met af
trek en tegen de zoon drie maanden met
aftx-ek.
De ï-aadsman, mr. B. W. Stomps, be
pleitte vrijspraak en onmiddellijke invrij-
heidsstelling. De rechtbank deed onmiddel
lijk uitspraak, spx-ak de vader vrij wegens
gebx-ek aan wettig bewijs en de zoon we
gens gebrek aan overtuigend bewijs.
En hevige explosie aan boord van een
op de reparatiewerf van de Amsterdam-
•;che Droogdokmaatschappij liggend schip
aeeft donderdagmiddag het leven van een
arbeider geëist en zeer gx'ote schade ver-
ooi-zaakt. De explosie die in de gehele Am
sterdamse haven en in een groot deeJ van
(je stad wa^ te horen, deed zich voor om
irwart vcior Vier in een ruim van de Noorse
motortanker' „Abu".. De- in het ruixri; werk
zame 51-jarige lasser J. van den Berg
werd in het IJ geslingerd en moet op slag
dood zijn geweest. Een andere arbeider
liep lichte kwetsuren op en kon na de
eerste hulp van de bedrijfsarts naar zijn
woning worden gebracht.
De ontploffing vernielde een groot deel
van het achterdek en veroorzaakte brand.
Om kwart over vier was de brandweer
van Amsterdam-Noord de brand meester.
Naar de oorzaak van de explosie wordt
door de recherche een onderzoek ingesteld,
Tienduizenden Amsterdammers, vrijwel
de gehele bevolking van de tuinsteden
Slotervaart en Osdorp, hebben donderdag
avond geen warme maaltijd genoten, om
dat de gascomfoors niet mochten worden
gebruikt. De gasdruk bleek door een aan
vankelijk onverklaax-bare oorzaak te hoog
te zijn, waardoor het energiebedrijf, dat
reeds van 's moi-gens elf uur af klachten
kreeg dal het gas zo raar deed" explosie
gevaar vreesde. Op verzoek van het ener
giebedrijf heeft een aantal mobilofoon
auto's van de politie in de loop van de
middag bekend gemaakt dat de hoofdkra
nen van de gasleidingen in de huizen af
gesloten dienden te worden. Naderhand
bleek dat de storing zich voordeed in het
onderstation Osdorp, waar onmiddellijk
maatregelen werden genomen om de druk
tot het normale peil terug te brengen. Om
acht uur deelden de luidsprekers van de
politie-auto's mee, dat de gasdruk weer
noxTnaal was.
Provinciale Staten
Bij de behandeling van de px-ovinciale
begroting 1961 in de afdelingen van de
Provinciale Staten van Noordholland heb
ben enige leden vragen gesteld over de ge
meentelijke indeling. Van verscheidene
zijden werd gevraagd of Gedeputeerde
Staten reeds in staat zijn mededelingen te
doen over de gevolgen welke zij menen te
moeten verbinden aan het tweede rapport
inzake de gemeentelijke indeling.
Andere leden hebben gevraagd of er nog
initiatieven van het college te wachten
zyn, inzake de beoogde annexatie van
Zuid-Schalkwijk door Haarlem nu het
desbetreffende wetsontwerp is terugge
nomen.
„Bestaat het gevaar, dat het bestaan van
de gi-oene buffex-zone tussen de agglome
raties van Amsterdam en Haarlem in het
gedrang komt?", is gevraagd en een ander
lid stelde de vraag welk standpunt Ge
deputeerde Staten innemen ten aanzien
van het vraagstuk „annexatie of treffen
van gemeenschappelijke regelingen".
De antwoorden van het college zijn een
dezer dagen te verwachten.