Radioprogramma 's
X
SCHIPBREUK
Particuliere correspondentie
van Freud gepubliceerd
KONING BARBONIX I
v:
PANDA EN DE MEESTER*VODDENRAPER
Witte kruis
WITTE kruis
Frankrijks 2.136.480-ste
tv-kijker: De Gaulle
Nloe is het ontstaan
De radio geeft zondag
De radio geeft maandag
De radio geeft dinsdag
1 eleviste pro gramma
Tweede spoorbrug voor
Venetië
Niet indrukwekkend
Luxemburg was hem niet
goed genoeg
ONS VERVOLGVERHAAL DOOR
RUTH ASPINALL
Vertaling: Margot Bakker
Dit woord:
WEERWOLF
_;;DAG 2 4 DECEMBER 196 0
57. De kolonel wist, hoe hij expedities
■moest aanpakken. In een wip had hij uit
enkele buurlui een legertje samengesteld,
dat hij nu onverschrokken aanvoerde,
recht de donkere havenwijk in. Bijf dicht
bij elkaar," commandeerde hij, „en pas
op, dat geen van U in zijstraatjes af
dwaalt. Dit is gevaarlijk terrein!" Allen
vonden het erg opwindend en vol spanning
volgden zij hun kordate leider. Toen hij
glinstering van water zag, liet hij halt
houden. „Dat moet de haven zijn'," zei hij,
„dus we zijn nu dicht bij ons doel. Nu
langzaam voorwaarts en vooral dicht bij
elkaar blijven. We moeten de spookher-
berg onopgemerkt naderen en op alles
voorbereid zijn." Maar hoewel zij zich dus
op alles hadden voorbereid, wachtte hun
toch een schouwspel, dat hen volkomen
verraste. Want, toen zij behoedzaam de
spookherberg naderden, zagen zij daar de
deftige heer Roel, die bezig was, de ramen
te zemen.
HILVERSUM I. 402 m. 24.00—1.30 KRO. 7.00 NCRV.
8.00 KRO. G.30 NCRV. 10.00 Conv. van
Kerken. 11.30 NCRV. 12.15 KRO. 17.00
IKOR. 19.00 NCRV. 19.45—24.00 KRO.
KRO: 24.00—1.30 Plechtige Nachtmis. NCRV:
7.00 Kerstzangdienst. 1960. KRO: 8.00 Nieuws. 8.15
Kerstliederen. 8.25 Inleiding Hoogmis. 8.30 Hoog
mis. NCRV: 9.30 Nieuws en Waterst. 9.45 Geeste-
liike liederen. 10.00 Convent van Kerken: Geref.
kerkd. NCRV: 11.30 Kerstconc. KRO: 12.15 Gram.
(event, onderbroken door herh. toespraak Z.H.
de Paus). 13.00 Nationaal programma: Toespraak
door H.M. de Koningin. Daarna: Nieuws. KRO:
13.20 Kerstliederen. 13.40 Gram. 14.00 Gi"am. 14.05
Symf.conc. In de pauze: Voordr. 15.30 Wenteling
der tijden, klankbeeld. 16.00 Voor de kinderen.
16.30 Kerstliederen. IKOR: 17.00 Kerstmis in het
skikamp. 18.00 Het geladen schip. 18.30 De kerk
aan het werk. lezing. 18.40 Kerstmuz. 18.50 Men
sen. lezing. NCRV: 19.00 Nieuws uit de kerken.
19.05 Vocaal ens. en orgel. 19.30 Weg en werk der
kerkhervormers- Melanchton, Luther's vriend en
medewerker, lezing. KRO: 19.45 Nieuws. 20.00
Cabaret. 20.30 Gram. 21.30 Geen plaats in de her
berg?, hoorspel. 22.10 Intern, kerstliederen. 22.30
Nieuws. 22.40 Avondgebed. 22.55 Radiokoor. 23.10
Gram. 23.55 24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 00.00-1.00 NCRV. 8.00
VARA. 10.00 VPRO. 12.00 AVRO. 17.00
VARA. 18.30 VPRO. 19.00 IKOR.
20.00—24.00 AVRO.
NCRV: 00.00—1.00 Nachtdienst. VARA: 8.00
Nieuws. 8.15 Gram. 8.45 Gevar. progr. 9.35 Kerst
zang. VPRO: 10.00 Ned. Herv. kerkdienst. 11.15
Kamermuz. AVRO: 12.00 Gevar. muz. 13.00 Natio
naal programma: Toespraak door H.M. de Ko
ningin. Daarna: Nieuws. AVRO: 13.20 Meded. en
gram. 13.30 Kerstliederen. 14.00 Kerstbeschouwing.
14.30 Kerstliederen. 14.55 Voordr. 15.10 Gitaarmuz.
15.40 Kerstprogr. VARA: 17.00 Voor de jeugd.
17.30 Kerstliederen. 18.00 Gram. 18.15 Nieuws.
VPRO: 18.30 Voordr. en muz. IKOR: 19.00 Voor
de jeugd. 19.3 De open deur. lezing. AVOR: 20.00
Nieuws. 20.05 Pianorecital. 20.40 Mijn kleine jon
gen. hoorsp. 21.10 Gram. 21.25 Gram. 21.45 Ope-
rettemuz. 22.30 Nieuws en meded. 22.45 Journaal.
23.00 Gevarieerd Kerstprogr. 23.55—24.00 Nieuws.
BLOEMEXDAAL. 245 m. - 1223 kC/s.
9.30 ds. G. Toornvliet van Bloemendaal. 11.00
ds. N. Korenhoff van Amsterdam-Slotervaart
(uitz. van de dienst voor belangstellenden op 18
dec. am 19.30 u.). 14.00 Kinderdienst (uitz. kerst
feestviering 1. 15.30 ds. G. Toornvliet.
BRUSSEL. 324 m
12.15 Nieuws. 12.17 Amus.ork. (Om 12.30 Weer
bericht). 13.00 Nieuws. 13.15 Voor de soldaten.
14.00 Gram. 15.15 Sportprogr. 17.00 Sport en nws.
17.05 Gram. 17.45 Sportuitsl. 17.50 Pianorecital.
13.30 Godsd. halfuur. 19.00 Nieuws. 19.30 Kerst
liederen 20.00 Gevarieerd progr. 21.30 Gram. 22.00
Nieuws. 22.15 Dansmuz.. 23.00 Nieuws. 23.05 Dans-
muz. 23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM I- 402 m. 8.00 NCRV. 9.30 KRO.
12.15-24.00 NCRV.
NCRV: 8.00 Nieuws. 3.15 Kerstliederen. 8.30
Morgenwijding. 9.15 Herv. kerkkoren, kinderkoor
en orgel. KRO: 9.30 Nieuws. 9.45 Gram. 9.55 In
leiding Hoogmis 10.00 Hoogmis. 11.30 Limburgs
symf.orkest, koor en solist. 12.10 Gram. NCRV:
12.15 Kerstconc. 12.40 Gram. 13.00 Nieuws. 13.05
Klass. muz. 13.35 Gram. 14.04 Les enfants a Beth
lehem. bijbelse tragedie 15.10 Kerstfeest Moluk-
ken. 15.40 Gram. 15.45 Kerstfeest kinderen. 16.30
Vocaal ens. en sol. 17.00 Voor de kleuters. 17.15
Weihnaehtslieder. 17.45 Regeringsuitz.: Het gees
telijk lied in Suriname, door dr. G. D. van Wen-
gen. 18.00 Kerkorgel. 18.30 Gram. 19.00 Nieuws en
weerpraatje. 19.10 Op de man al', praatje. 19.15
Gram. 19.30 Radiokrant. 19.50 Strijkkwartet. 20.15
Kerstconc. 21.10'Nu zijt wellecome... lezing. 21.30
Kerstconc. (verv.). 22.0 Pari. comm. 22.15 Gram
22.00 Nieuws. 22.40 Avondoverdenking. 22.55 Boek-
bespr. 23.05 Kerstliederen. 23.35 Strijkork. uit het
Promenade-orkest 23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 8.00 VARA. 10.00VPRO.
10.20—24.00 VARA.
VARA: 8.00 Nieuws. 8.18 Gram. 8.30 Kinderkoor.
9.00 Verhaal voor kinderen. 9.20 Kamermuz. 9.45
Geestelijk leven, toespraak. VPRO: 10 00 Volks
kerstzang. 11.15 Tussen welvaart en geluk?, dis
cussie. VARA: 12.00 Lichte muz. 12.30 Land- en
tuinb.meded. 12.33 Fanfaremuziek. 13.00 Nieuws.
13.10 Gram, met comm. 14.00 In de stem weer
klinkt het hart, klankb. 14.45 Gevar. muz., act
en sportverslagen. 17.10 Voor de jeugd. 17.30 Lich
te muz. 18.0 Nieuws en sportuitsl. 18.15 Jazzmuz
18.50 Openbaar kunstbezit, lezing 19.00 Pianoreci
tal. 19.35 Licht progr. 20.00 Nieuws. 20.05 Metro-
pole-orkest en zang. 20.50 Auguste, blijspel. 21.50
Kamermuiek. 22.30 Nieuws. 22.40 Marimbo. 23.15
Gram. 23.5524.00 Nieuws.
BLOEMENDAAL. 245 m. - 1223 kC/s.
9.30 ds. L. Kuiper van Amsterdam.
BRUSSEL. 324 ni.
12.00 12.03 Gram. 12.30 Weerbericht. 12.35 Gram.
12.50 Koersen. 13.00 Nieuws. 13.15 Voor de sold.
14.00 Le mystère de la passion, oratorium. 15.15
Gram. 15.30 Le mystère de la passion (voortz.)
15.00 Koersen 16.06 Voor de zieken. 17.00 Nieuws.
17.10 Gram. 17.55 Orgelconc. 19.00 Nieuws. 19.40
Gram. 20.00 Kamerork. en sol. (In de pauze: 20.40
—20.55 Kunstkaleidoscoop). 22.00 Nieuws. 22.15
Amus.orkest. 23.00 Nieuws. 23.05 Kerstconc. 23.50
Walsmuziek. 23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM I. 402 m. 7.00—24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gram. 7.30 Voor de jeugd
7.40 Pianorecital. 7.45 Morgengebed en overwe
ging. 8.00 Nieuws. 3.18 Gram 8.50 Voor de vrouw
9.35 Waterst. 9.40 Gram. 10.00 Voor de kleuters.
10.15 Lichtbaken, lezing (herh.). 10.25 Gram. 10.30
Klassieke en moderne meesterwerken. 11.00 Vooi
de vrouw. 11.30 Gram. 11.50 Volaan.. vooruit, le
zing. 12.00 Middagklok - noodklok. 12.04 Ben je
zestig? 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Lichte
muz. 12.50 Gram. 13.00 Nieuws. 13.15 Zonnewijzer
13.20 Platennieuws. 13.30 Lichte muz. 14.05 Liede
ren van Franse componisten. 14.35 Voor de plat
telandsvrouwen. 14.45 Promenade-ork. 15.35 Gram
16.00 Voor de zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00 Voor
de jeugd. 17.40 Beursber. 17.45 Regeringsuitzend.
Nieuw-Guineakroniek, door mr dr. H. J. Roet
hof. 18.00 Mannenkoor. 13.30 Voor de jeugd. 19.00
Nieuws. 19.10 Omr.ork. 19.25 Memojandum. 19.30
Gram. 20.30 Koorzang. 21.00 Filharm.ork. en sol
22.25 Boekbespr 22.30 Niplnvs. 22.40 Gehuwd en
ongehuwd, lezing. 22.55 Cabaret. 23.25 Kamerkoor
23.50 Gram. 23.5524.00 Nieuws.
VOOR ZATERDAG
AVRO: 17.00—17.30 Voor de kinderen. NTS
2.00 Journaal en weeroverz. AVRO: 20.20 Kerst-
iiederen. 21.05 Film. 21.20 Het lange kerstdiner.
TV-spel. Eurovisie: 23.55 Nachtmis uit Volendam
VOOR ZONDAG
NTS: 9.55 Inl. kerkdienst. 10.00—11.00 Protest
lerkdienst. NCRV20.0 Kerstprogramma. 20.40
verhalen bij kaarslicht. 21.05 Het besluit TV-
ipel. 21.50 Dagsluiting.
VOOR MAANDAG
NTS: 15.30 Jeugdjourn. 15.45 Tekenfilms. 16.30-
7 00 Schotse volksdansen. 17.00—18.30 Internatio-
iaal zaalhandbal kersttoernooi. KRO: 20.00 Overn
van de Duitse TV: Der Vogelhandier. operette
NTS: 22.30 Sport in beeld.
VOOR DINSDAG
NTS: 20.00 Journaal. 20.20 Film. 20.55 - 22.25 Le
ays d'oü je viens, speelfilm.
HILVERSUM II. 298 ni. 7.00 AVRO. 7.50 VPRO.
8.00—24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Gymnastiek. 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nieuws. 8.15
Gram. 9.00 Gymn. voor de vrouw. 9.10 Dc groen
teman. 9.15 Gram. 9.40 Morgenwijding. 9.55 Boek
bespr. 10.00 Gram. 10.50 Voor de kleuters. 11.00
Orgelspel. 11.15 Voor de zieken. 12.00 Jazzmuziek.
12.20 Regeringsuitzend.: Voor de landbouw. 12.30
Land- en tuinbouwmeded. 12.33 Orgelspel. 13.00
Nieuws. 13.15 Meded. of gram. 13.20 Lichte muz.
13.55 Beursber. 14.00 Gram. 14.30 Act.. 15.0 Voor de
vrouw. 15.30 Zangrecital. 16.00 Voordr. 16.15 Gram.
16.30 Voor de jeugd. 17.20 De dierenwereld en
wij, lezing. 17.30 Lichte muz. 18.00 Nieuws. 18.15
Pianospel. 18.25 A. A. A.. moet u horen.praatje.
18.30 Lichte muziek. 19.00 Voor de kleuters. 19.05
Paris vous parle. 19.10 Gram. 20.00 Nieuws. 20.05
De Kerstvlucht van de Pelikaan, hoorspel. 21.45
Zang en piano. 22.00 Viool en piano. 22.30 Nieuws,
beursber. van New York en meded. 22.45 Gram.
23.55—24.00 Nieuws.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Gram. 12.15 Pianorecital. (Om
12.30 Weerber.). 12.50 Koersen. 13.00 Nieuws. 13.15
Lichte muziek. 14.00 Gram. 14.30 Kerstoratorium.
16.00 Koersen. 16.06 Duitse les. 16.21 Gewijde lie
deren. 17.00 Nieuws. 17.10 Kamermuz. 17.25 Gram.
17.40 Boekbespr 17.50 Voor de jeugd. 18.20 Voor
de soldaten. 18.50 Sportkron. 19.00 Nieuws. 19.40
Gram. 20.00 Voor de vrouw. 21.00 Ork.conc. 22.00
Nieuws. 22.15 Zangrecital. 22.55—23.00 Nieuws.
Venetië, de stad van de kanalen, zal
weldra een nieuwe verbinding hebben met
het Italiaanse vasteland, in de vorm van
een tweede spoorbrug.
De historische handelsstad die is ge
bouwd op een groot aantal eilandjes, was
tot in de vorige eeuw slechts per boot
bereikbaar.
De eerste brug tussen Venetië kwam
tót stand in 1841. Deze brug was echter
een kort leven beschoren. Door het eerste
kanonvuur in de oorlog tussen Italië en
het Oostenrijkse keizerrijk werd een groot
gedeelte van de brug vernield. De overi
ge, nog intact zijnde 15 bogen, werden
toen uit veiligheidsoverwegingen ook maar
afgebroken.
Óp 28 mei 1849 gaf de laatste doge van
Venetië, Daniele Manin, bevel alles wat
nog van de brug over was te vernietigen.
De oorlog had vij| km. spoorlijnannex
brug, waaraan zeven jaar- was gewerkt,
in korte tijd tot een puinhoop gemaakt.
Dé "spoorlijn Werd ha de oorlog her
steld, maar men kon nooit vei der komen
dan het station van Santa Lucia. Vandaar
moesten de bezoekers van Venetië per
gondel, per waterfiets, per boot, of te voet
naar de plaats van bestemming gaan.
In de afgelopen jaren is het verkeer
over de enige spoorbrug naar de stad
sterk toegenomen. Per dag passeren niet
minder dan 224 treinen de brug.
Thans worden plannen uitgewerkt een
tweede spoorbrug aan te leggen, links van
de oude brug, die dan alle sneltreinen
zal torsen, terwijl de boemels over de
oude spoorbrug gaan.
De nieuwe brug zou worden gebouwd
op gewapend betonnen pijlers, die in de
lagunen worden neergelaten. De bouwkos
ten van de nieuwe brug worden geschat
op 2500 miljoen lires.
Het televisieprogramma van vrijdag
avond viel in twee delen uiteen. Het eerste
was van politieke aard: de kabinetscrisis
kwam ter sprake zowel in het journaal als
in het K.R.O.-programma. De heer An-
driessen gaf het standpunt van de K.V.P.
uitvoerig weer, geïnterviewd door de rus
tige commentator Henk Neuman. In het
journaal lieten zich mede de heren Oud en
Suurhoff horen. Het lam A.R. werd ter
slachtbank geleid. Daarna kwam Kerstmis
aan de orde. Georgette Hagedoorn stelde
ons eerlijk gezegd bijzonder teleur. Haar
stem heeft heel wat aan waarde ingeboet.
Haar voordracht kon de glans van vroeger
niet teruggeven aan haar liedjes. Ook de
nogal onsamenhangende keuze van het
repertoire, zoals die in haar inleiding tot
uiting kwam, werkte er niet toe mee in
druk te maken. Heel veel aardiger was de
filmreportage van het „kindje wiegen", ge
volgd door een rommelige zij het wel eens
interessante beschouwing over de opleiding
tot kraamverpleegster. Een telerecording
van Albert van Dalsums vertolking uit
„Moord in de kathedraal" besloot de uit
zending.
Beeldschermer
K.R.O. 600.000 LEDEN
De K.R.O. heeft in Enschede het 600.000-
ste lid ingeschreven. Het is de heer J. B. B.
Kamphuis, Drienerweg 50, hoofdcontro
leur bij de Twentse Elektrische Tramweg
maatschappij, die van de vertegenwoor
diger van deze omroepvereniging een
chèque van 600 gulden en sigaren kreeg
aangeboden.
Advertentie
de echte. PIJNSTILLER
Inderdaad, verlaat u rustig op Witte
Kruis. Zo gemakkelijk in te nemen
want verkrijgbaar in drie vormen
tabletten,
poeders
of cachets.
DUTIM N.V. - OEGSTGEEST
(Van onze correspondent)
PARIJS Voor het eerst zal generaal
Charles De Gaulle in zijn persoonlijk bui
tenverblijf in Colombey-les-deux-Eglises
vandaag de kerstprogramma's en morgen
de nachtmis voor de Franse televisie kun
nen volgen. De privé-buitenresidentie van
het Franse staatshoofd is gelegen in een
gebied dat vanwege de bergen voor de
televisie uit Parijs tot dusver vrijwel on
toegankelijk was. Wel konden de program
ma's uit Luxemburg worden opgevangen
maar die bleken de hoge culturele eisen
van de generaal maar nauwelijks te kun
nen bevredigen. Sinds verscheidene maan
den werd er al hard gewerkt om de de
partementen ten zuiden en ten oosten van
Parijs ook onder bereik van de zenders
te brengen. Het tempo van die werkzaam
heden is de laatste weken nog eens ex
tra opgevoerd, toen bekend werd dat de
generaal het voornemen koesterde de
kerstdagen in Colombey door te brengen.
Gisteren heeft een der technische tele
visie-directeuren uit Parijs zich naar het
presidentiële buitenverblijf begeven om
een proefuitzending te volgen en zijn be
vinding luidde: de generaal zal tevreden
zijn.
De nieuwe inschrijvingskaart van de
president vermeldt het nummer 2.136.480,
zijnde dus het aantal toestellen dat van
daag in Frankrijk staat opgesteld.
In de N.C.R.V.-televisie-uitzending op
tweede kerstdag zullen de kijkers
Leesa Foster óp het scherm zien. De
zangeres, die bekend is door haar Bess
vertolking in „Porgy and Bess", treedt
dan op in een uitzending onder regie
van Will Harlingsveld.
De Amerikaan Wayne Dorland, directeur
van de Industries Publications in New Jer
sey stapte donderdag op Schiphol uit een
vliegtuig uit de V.S. zo in een gei-eedstaan-
de Rolls Royce, die hij telegrafisch besteld
had, telde de (belastingvrije) koopsom van
bijna 12.000 dollar neer en zette direct
daarop koers naar Parijs om de wagen in
te rijden. Hij zal enkele weken in zijn
nieuwe auto door Europa reizen en de
wagen dan meenemen naar Amerika, waar
de douane vervolgens de Rolls als tweede
hands zal taxeren en inklaren. De te taxe
ren waarde zal ten hoogste 80 percent van
de nieuwprijs bedragen, waarover dan 814
percent invoerrechten betaald moet wor
den, of ongeveer 700 dollar. Door al deze
handigheidjes zal de Amerikaan straks in
New Jersey rondrijden in een auto die hem
ten hoogste 13.000 dollar heeft gekost. Als
hij dezelfde wagen in New Jersey gekocht
had, zou hij ongeveer 18.000 dollar hebben
moeten neertellen. Hij bespaart zichzelf
dus ongeveer 5000 dollar, ruim voldoende
om er zijn vakantietrip door Europa van
te betalen en er nog wat op over te houden
bovendien. Op de foto Dorland met zijn
auto.
(Van onze correspondent)
Dat de ontdekker van de psychoanalyse
Sigmund Freud. niet alleen een geniaal
geleerde, maar ook een groot mens is ge
weest, was niet geheel onbekend. Vooral
uit zijn laatste levensjaren heeft men me
nig interessant detail gepubliceerd, inhet
bijzonder over de heldhaftige manier
waarop hij zestien jaar lang zijn ongene
selijke mondkanker heeft weten te dragen
en alle pijn, operaties en belemmeringen
die daarmee waren verbonden.
Nu echter Ernst Freud een keuze heeft
gedaan uit de particuliere correspondentie
van zijn vader (kort geleden door S. Fi
scher uitgegeven) kunnen wij Freud nog
beter als mens leren kennen, voornamelijk
ook uit zijn vroegere jaren. Freud heeft
getracht, tot in de diepste afgronden van
de menselijke psyche af te dalen. Niet
alleen mannelijke, maar vooral vrouwelijke
patiënten onthulden hem hun diepste ziels
geheimen en toch werd Freud daardoor
niet afgestompt of cynisch. Integendeel
hij gaf persoonlijk een prachtig voorbeeld
12—13. Op een dag werd koning Barbonix boos; hij had 's nachts iveer zo verschrik
kelijk slecht geslapen en zich uren lang geërgerd over zijn lot. Nu was hij in een
slecht humeur, en hij had. er genoeg van, de enige man in Palimonië te zijn, die geen
baard had. Hij riep zijn eerste minister bij de troon.
Laat door het hele land bekend maken, dat er binnen een maand een middel ge
vonden moet worden om mijn baard te laten groeien; als niemand daar iets op weet
te vinden, moeien alle baarden worden afgeschoren, beval de koning.
En dit koninklijk bevel werd overal bekend gemaakt
55)
Over de leuning van de voorbank heen sloeg Joe zijn
arm om Valentines schouders. „Ik bedank u toch,"
zei hij.
Paul kreeg een hand, zag zij vaag. hoewel zij niet
wilde omkijken.
En toen stapte Joe uit. Zij hoorde het hek achter
hem dichtvallen en zijn voetstappen op het tuinpad,
maar nog tuurde zij strak voor zich uit. Zij had graag
willen zien of er uit het huis iemand naar buiten
kwam om Joe te verwelkomen en zo ja, wie het was.
Maar dat leek zo onbescheiden. Zij liet de motor dan
ook draaien en bleef wachten, terwijl Pauls tragere
stappen rondom de wagen gingen. Hij stapte naast haar
in en trok het portier dicht.
HOOFDSTUK XXI
„Valentine..?" Pauls vingers sloten zich om haar
pols. Valentine, die al wegreed, liet het gaspedaal los.
De wagen kwam enkele meters verder weer tot staan.
Pauls zwarte ogen lachten en haar eigen ogen lachten
terug. Zij besefte, dat er in feite van een scheiding
geen sprake was geweest. Zij had hem van zich af
geduwd en hij had haar achtergelaten, maar toch hing
er geen spanning tussen hen. Het was als tevoren, zij
voelden zich prettig bij elkaar en het vertrouwen was
niet geschonden. Zij verloren zich weer in elkaar en
met een schok verbrak zij de betovering.
„Paul, we kunnen hier niet blijven staan Straks me
nen zij nog ons binnen te moeten nodigen."
„Gelijk heb je," zei Paul.
Zij gaf gas en de wagen schoot vooruit. Vaag meende
Valentine juichende kinderstemmen achter zich te ho
ren. Joe was blijkbaar in de huiselijke kring opgenomen.
„Ik kan ginds aan het eind van de weg keren."
Vluchtig scheerde haar blik langs Pauls gezicht toen
zij de wagen draaide en nog eens, toen zij weer recht
ging zitten. Zij volbracht de manoeuvre volgens de re
gels van de kunst en dat gaf haar een gevoel van trots.
„Je kunt het, hè?" zei Paul en zij schoot in de lach.
Nog eens reden zij langs Joe's huis, maar kregen
niemand in zicht.
Zij had nauwelijks de behoefte iets te zeggen of nog
aan haar verlorenheid van de afgelopen dagen terug
te denken. Het enige dat zij nodig had was een kort
ogenblik, waarin zij niet op de wagen hoefde te letten,
zodat zij Paul goed zou kunnen aankijken, zodat zij
hem zou kunnen aanraken. Maar toch moest zij haar
verontschuldiging maken, daarop had Paul recht.
„Paul als je eens wist hoe het me spijt."
..Daarover praten we niet meer." zei hij vlug.
„Ik was naar je toegekomen," ging zij verder. „Ik
heb het nauwelijks verdiend dat jij terugkomt."
„Toch wel. Maar had je dat echt gedaan? Helemaal
naar Londen?"
„Ja, ik heb voor de volgende week vakantie ge
vraagd, maar ik denk, dat ik de volgende zaterdag
al had kunnen vertrekken. Ik had een takkenhut voor
je willen bouwen."
„Niet nodig," zei Paul. „De deur' zou wijd openge
staan hebben."
„O!" Haar hart begon razend vlug te slaan en zij
hijgde. „O. Paul, wat houd ik van je."
„Moeten we beslist blijven doorrijden?" vroeg Paul
niet zonder verontwaardiging. „Eerst die hele rit van
Lanrhyn en nu zeker nog terug ook? Ik weet niet,
hoe lang ik mijn jaloezie op dat stuurwiel van je
nog in toom kan houden."
„Nee, nee, we kunnen hier stoppen. Maar we moesten
toch eerst het dorp uit zijn." Zij keek om zich heen.
„Maar Paul ik heb de verkeerde weg genomen!"
Even later beklommen zij tussen hoge hagen een weg,
die steil omhoog liep.
„Prachtig, en hier kun je niet keren," zei Paul. Hij
lachte haar uit.
„Nee, maar wil ik hier stoppen?"
„Alsjeblieft niet," zei Paul. „Ik wacht mijn beurt wel
af. Ik moet eerst weer open ruimte om me heen zien.
Wat is dat hier voor een duisternis! We zouden door
een vrachtauto verpletterd kunnen worden. Nee, rijd
maar door."
„De weg wordt steeds smaller," klaagde Valentine.
Zij schakelde over in de tweede versnelling.
„Het zou mij niets verbazen," zei Paul, „als wij
straks door die heuvelrand worden opgeslokt, zonder
dat iemand nog ooit weer iets van ons hoort."
„Je kon wel eens gelijk hebben."
„Ik houd ook van jou, als je dat nog niet mocht
weten. Ga je met me trouwen?"
„Ja, als we ooit weer in de bewoonde wereld komen".
„Gauw?"
„Wanneer je maar wilt".
„Dat wordt dan heel gauw over een week of drie,
zou ik zeggen. Dan is het bijna april, een mooie tijd
voor zoiets. Kun je dan klaar zijn?"
„Klaar? Waarmee? Maar ik meen, dat je zo maar
niet kunt trouwen. Eerst moet je toch in ondertrouw
gaan?" Op heel andere toon ging zij verder: „Liefste,
kijk toch eens gras!"
Het was waar. Zij moest nog steeds vaart minderen,
want de weg was overgegaan in een breed karrespoor
en in het midden daarvan schoot het gras op.
„Ik vrees, dat je je terecht bezorgd hebt gemaakt.",
zei Paul. „Hier komen we nooit meer uit. Maar als de
nood aan de man komt rijd ik de wagen achteruit de
heuvel weer af. Je mag mijn rijvaardigheid niet be-
oordelen naar de eerste proef die ik voor je afgelegd
heb, ik kan het gewoonlijk echt wel. En dat been zal
me niet hinderen, ik heb alleen de rem te gebruiken."
„Het klinkt, alsof je het graag zou proberen", zei
Valentine.
„Misschien is dat wel zo".
„Zet het uit je hoofd. Over een week of drie is je
been uit het gips en dan kun je rijden zoveel je wilt".
„Ja. Ik doe het zo graag, zie je. zei hij. „Maar jij
krijgt eerlijk ook je beurt, als je ervan houdt. En dat
moet wel, anders zou je zo goed niet rijden".
„Aardig van je, Paul".
„Ik maak je het hof", zei hij. „Merk je dat niet? Ik
had namelijk verwacht, dat je koel zou doen en me
op een afstand houden. Daarop waren al mijn plannen
gebaseerd. Toen ik de gedachte van me afgezet had
dat je me nooit meer terug zou zien, heb ik bedacht, dat
ik beter mijn intrek in een hotel kon nemen om je
volgens de regels van de kunst het hof te maken, Ik
wilde je in de praktijk laten zien, dat ik een behoorlijk
mens ben".
„Ach, Paul", zei zij, „hoe heb ik dat ooit tegen je
kunnen zeggen".
„Dat was zo vreemd niet", zei Paul. „Eerst dacht ik
hetzelfde. Ik vond dat je me beter had moeten kennen
Maar naderhand heb ik tegen mezelf gezegd: „Waarom
eigenlijk?" Wat wist je van mijn betrouwbaarheid af?
Alleen, dat ik een paar opmerkingen" van jou had ge
bruikt om aan kopij te komen".
„Iets meer wist ik toch wel", zei Valentine.
„Meen je dat?" zei Paul. „Meen je dat nu werkelijk?"
Het was onmogelijk nog langer door te rijden zonder
zijn aanraking te voelen. Valentine nam haar ene hand
van het stuur en zocht de zijne.
Paul zei: „Komt er dan nooit een eind aan die ellen
dige weg?"
Zijn vingers sloten zich even om haar hand en ont
spanden zich weer.
„Die weg lijkt rechtsaf te slaan", zei Valentine
„Precies de verkeerde richting."
Paul ging er niet op in. Ernstiger dan tevoren be
kende hij: „Ik wist heel goed, wat er in je omging. Ik
had dat immers gedaan en toen wij elkaar leerden ken
nen was ik misschien in staat geweest het verhaal van
Joe voor mezelf te gebruiken. Zelfs nu je begrijpt
toch wel, waar het mij om ging? Je begrijpt toch
waarom ik naar mevrouw Trefusis ben gereden zonder
op jou te wachten?"
„Nee. dat begrijp ik niet, Daarvoor heb ik geen enkele
verklaring kunnen vinden".
(Slot volgt)
van liefdevolle en onverbrekelijke echte
lijke trouw.
Hij was verloofd met Martha Bernays,
een goed gesitueerd Weens meisje, en vier
jaar lang schreef hij haar bijna dagelijks
ontroerende liefdesbrieven van een over
rompelende aanhankelijkheid, tederheid en
oprechtheid. Daar de moeder van Martha
tegen een huwelijk met. een onbemiddelde
huisarts gekant was, vertrok zij met haar
dochter naar Hamburg en hoopte daardoor
een einde te maken aan de romance. Het
heeft niet gebaat. Na een verloving van
vier jaar kreeg Martha de beschikking
over een aanzienlijke geldsom, zodat het
jonge paar kon trouwen. Freud was toen
dertig jaar. Martha is sindsdien de enige
vrouw geweest in zijn persoonlijke leven.
Ofschoon hij zich reeds vroeg in psycho
logische vraagstukken verdiepte en zich
het liefst alleen met wetenschappelijk
werk zou hebben bezig gehouden, moest
hij een gewone dokterspraktijk overnemen
om in het levensonderhoud van zijn gezin
te kunnen voorzien.
Patiënte greep in
Evenals elk genie was ook hij zich be
wust van zijn uitzonderlijke begaafdheid.
Drie jaar --oor zijn huwelijk schrijft hij:
Vandaag was ik in de club en zat achter
Billroth en Nothnagel (toenmaals de groot
ste medische kopstukken in Wenen) en in
mijn aanmatigende verwaandheid dacht
ik: „Wachten jullie maar, eens zullen jul
lie mij net zo begroeten als de anderen".
Op 34-jarige leeftijd stelt hij aan zijn
vrouw de vraag: „geloof jij eigenlijk dat
er eenmaal aan dit huis een marmeren
plaat zal prijken met 't opschrift: Hier ont
hulde zich op 24 juli 1895 het geheim van
de droom aan dr. S. Freud?". Dit visioen
is werkelijkheid geworden, want er is in
derdaad een gedenksteen aan het huis in
de Berggasse van Wenen waar hij jaren
lang heeft gewoond en gewerkt, ingemet
seld. Hij streefde eigenlijk naar een aca
demische loopbaan en had tussen zijn
praktijk door reeds verschillende boeken
gepubliceerd, in de hoop dat op grond
daarvan een benoeming tot hoogleraar zou
volgen. Maar pas op 46-jarige leeftijd werd
hij docent en ook dit resultaat zou nooit
zijn bereikt, wanneer een vrouwelijke pa
tiënt niet had ingegrepen. Op zijn humo
ristische manier schrijft hij hierover: „Zij
rustte niet, totdat zij eindelijk de minister
tijdens een receptie had leren kennen
en zij liet hem beloven dat hij de arts,
die haar gezond had gemaakt, tot professor
zou benoemen."
Op zekere dag kwam zij stralend van
vreugde bij mij met de brief van de mi
nister. Het was dus bereikt. De belang
stelling van de bevolking was zeer groot.
Ook nu nog regent het felicitaties en
bloemstukken, alsof de rol van de sexuali-
teit nu opeens door zijne majesteit offi
cieel zou zijn geapprobeerd, alsof de be
tekenis van de droom door het kabinet
was bevestigd en het parlement de psycho
analytische therapie voor hysterie met
twee-derde meerderheid had aangenomen.
Van dat ogenblik af kon Freud zich uit
sluitend aan de wetenschap wijden. Hij
was toen reeds beroemd, vooral in het
buitenland, en uit zijn brieven blijkt dat
hij met bekende schrijvers, zoals Romain
Rolland. Thomas Mann en Arthur Schnitz-
ler bevriend was. Een van de weinige per
soonlijke genoegens, die hij zich gunde,
was een goede sigaar, maar ook hiervan
moest hij afstand doen, zoals blijkt uit
een brief aan zijn broer in Canada. Op 19
april 1939, dus kort na de inval van Hitier,
schreef hij: „Wees zo goed en neem jij
de sigaren over die zich bij mij in de loop
van de jaren hebben opgestapeld, omdat
jij je dit genot nog kunt veroorloven
ik echter niet. Over de rest je zult me
wel begrijpen moet ik zwijgen".
Een weerwolf is een man die zich
gedurende de nacht in wolvengedaante
vertoont en die dan bijzonder gevaarlijk
is. Het woord is samengesteld uit de
delen weer en wolf. Het woord
weer vindt men overigens in het
Nederlands alleen terug in weer
geld, dat is de boete die men moest
betalen voor het doden van een man.
Klaarblijkelijk betekent weer dus:
man. Het is voortgekomen uit het
Gotische wair, uitgesproken wèr en
correspondeert met het Latijnse v i r.
Het eigenaardige van de samenstel
ling is dat het geheel aanduid* dat een
persoon zowel is wat het eerste deel als
wat het tweede uitdrukt. Een weerwolf
is dus zowel man als wolf. Andere
voorbeelden van zulke samenstellingen
din: moedermaasd. Koningin-moeder
k'vanbed. hereboer. j