JAK0
alléén
woensdag
en donderdag:
kindercoats
Rasmenging in Amerika vordert
meer langzaam dan zeker
Britse vorstin zegt feodale
huurovereenkomsten op
Twee Indonesische ministers
op bezoek in Moskou
li
Laatste Reclamedag I960
Dagblad
abonnees
Boycot van scholen, goedwillende
blanken en negers
Bormann in leven?
James Landis over
de landingsrechten
8
HELLEBAARD OF WITTE HENGST
Nasser naar Afrikaanse
topconferentie
Vijf skitoeristen gered in
de Oostenrijkse Alpen
Centraal comité vergadert
op 10 januari in Moskou
Leger wordt uitgebreid met twinting bataljons
Moboetoe zou greep naar
de macht overwegen
Invloeden van buitenaf
HOOGOVENS IJMUIDEN
a. personeel
ter opleiding tot
rangeerder
smelter
kraandrijver
afvlammer
b. vaklieden
o,a. bankwerkers
machinebankwerker!
elektriciëns eu
elektromonteurs
LUIDSPREKERS
én
VELSEN
STADSSCHOUWBURG
frflRIfïi A BI 11^" Tragedie van Shakespeare
Regie: Johan de Meester
met Ank van der Moer. Nienke Sikkema, Heieen. van
Meurs, Ko v. Dijk, Han Bentz v. d. Berg,
Joh. Schmitz e.a.
GER, GEMEENTE
Ds. de Gier
Zoals men de man
aan zijn kleren kent
voor 2-7 jaar
DINSDAG 2 7 DECEMBER 1960
(Van onze correspondent)
WASHINGTON. Ruim een maand geleden is in New Orleans, in de Amerikaanse
staat Louisiana, een bescheiden begin gemaakt met de toelating van negerkinderen
op lagere scholen. Vier negermeisjes van zes jaar zijn daar naar twee verschillende
scholen gegaan. Destijds hebben wij geschreven, dat het langzaam maar zeker de
goede richting uitgaat en dat lijkt nog steeds het geval. Doch men zou ook kunnen
zeggen: de ontwikkeling is meer langzaam dan zeker. Met de meest ordinaire mid
delen tracht een groep blanken rasmenging op de scholen tegen te houden en op
blanken, ,die zich aan de wet willen houden, wordt een economische boycot toegepast.
De regering van de deelstaat Louisiana
heeft geprobeerd met kwasilegale midde
len het begin van integratie te New Or
leans weer ongedaan te maken. Het opper
ste Gerechtshof verklaarde echter alle te
genstand van de deelstaat ongrondwette
lijk. De scholen blijven open voor de ne
germeisjes en deze dappere kinderen gaan
nu iedere dag. onder politiebescherming,
naar hun klas. De drie meisjes, die de
McDonogh-school bezoeken, zijn daar de
enige leerlingen. Alle blanke ouders hou
den hun kinderen thuis uit protest of heb
ben hun kroost naar een particuliere school
gezonden. Op de William Frantz-school is
de toestand iets beter.
Daar gaat één negermeisje naar toe en
er zijn daggen geweest, dat drieëntwintig
blanke kinderen eveneens naar die school
kwamen. Dat werd de extremisten onder
de blanken te bar: een groep blanke vrou
wen begon te schelden en met eieren te
gooien naar blanke ouders, die hun kin
deren naar school brachten.
De politie liet die ordinaire demonstran
ten aanvankelijk ver gaan. Later werden
de „dames" op een grotere afstand van
de school gehouden.
Besmet
Het bleef echter niet bij eieren en
woorden. De scherpslijpers begonnen te
vens dreigbrieven te schrijven en dreig-
telefonad.es te houden. Blanken, die hun
kinderen niet thuis hielden van een der
„besmette" scholen, kregen het moeilijk
in hun werk, werden getreiterd en zelfs
ontslagen. Winkeliers verloren klanten om
dat zij niet handelden zoals de extremis
ten dat wensten.
Het gevolg was. dat het aantal blanke
leerlingen op de William Frantz-school
weer terugliep: eerst gingen er drieentwin-
tig blanke kinderen naar die school, thans
nog maar acht. Maar dat getal is nu al eni
ge dagen constant en de schreeuwende
vrouwen hebben de hoop opgegeven, dat
hun kabaal voor honderd percent succes
zal hebben.
Gelukkig zjjn er een paar flinke figuren
naar voren getreden in dit conflict. De
blanke dominee Foreman blijkt zijn naam
(voorman) eer aan te doen. Hij brengt
iedere dag zelf zijn dochtertje na*ar school
en het is wel aardig, dat een katholiek
priester het nu en dan tot zijn plicht acht
dit tweetal te begeleiden. Ook James Ga-
brielle en zijn vrouw houden zich kranig.
Nog steeds laten zij hun dochter de Wil
liam Frantz-school bezoeken.
James heeft drie-jaar op Nieuw Guinea
tegen de Japanners gevochten en hij ver
klaarde, dat hij zich nu niet door een troep
schreeuwende vrouwen laat vertellen, wat
hij moet doen. Maar deze houding heeft
hem zijn'baan gekost en het ziet er naar
uit, dat hij, om ander werk te vinden, uit
New Orleans moet vertrekken. Zulk een
economische boycot is illegaal, maar het
is moeilijk er iets tegen te doen.
In twee districten van de staat Tennes
see hebben de blanken wraak genomen
op negers, die zich hadden doen inschrij
ven als kiezers (iets waar ze volgens de
grondwet het volste recht toe hebben).
Die negers kregen geen krediet meer. kon
den geen benzine kopen, geen verzekering
sluiten en als ze pachters waren
werd hun de pacht opgezegd. Dit laatste
gebeurde in niet minder dan 400 gevallen.
Gelukkig heeft de federale regering thans
een rechtsvervolging ingesteld tegen de
..superieure" blanken, die zich aan deze
feiten hebben schuldig gemaakt.
JERUZALEM, (DPA/Reuter/UPI)
Een der leiders van de Israëlische Heroet
partij, Schlomo Friedrich, heeft in Tel Aviv
verklaard dat Hitiers plaatsvervanger,
Martin Bormann, nog in leven is.
Bormann zou een van het „Triumviraat"
zijn dat een internationale nazistische be
weging leidt en onder meer samenwerkt
met de Arabische Liga en het Algerijnse
Nationale Bevrijdingsfront F.L.N. Een
woordvoerder van de Israëlische regering
heeft een persbericht tegengesproken dat
de Israëlische regering reeds besloten
heeft het verzoek van Eichmanns verdedi
ger, Servatius, tot betaling van diens ho
norarium en bijkomende kosten, in te wil
ligen. De woordvoerder zei: „er is nog
geen besluit genomen over het verzoek
van dr. Servatius".
Eerder was meegedeeld dat Israel dr.
Servatius een vergoeding voor gemaakte
onkosten zou uitkeren ten bedrage van
20.000 dollar. De overeenkomst zou bereikt
zijn op een ontmoeting tussen premier Ben
Goerion en dr. Servatius in aanwezigheid
van de ministers van Justitie en Buiten
landse Zaken, Pinhas Rosen en mevrouw
Golda Meir, en de internationale juridi-
dische deskundige Jacob Robinson. Hij
wees erop dat. weigering tot uitbetaling
van een vergoeding zou betekenen dat Ser
vatius van de verdediging zou afzien.
LONDEN UPIDe belastinggaarders van Koningin Elizabeth hebben er genoeg
van spijkers, hoefijzers, haringpasteien, scherpe messen en witte rozen te tellen. Daar
om heeft het Britse Koninklijk Hvis thans besloten om een deel van de traditionele
huurovereenkomsten, die een overblijfsel zijn uit de feodale tijd, af te schaffen. Vroe
ger gaven de Britse koningen en koninginnen landgoederen in hiLur uit, in ruil voor
zekere bijdragen in natura Die zijn tot op de hxndige dag niet veranderd. Nu heeft
Buckingham Palace bekend gemaakt, dat iedereen, die nog aan een feodale huur
betaling gebonden is, zijn schuld op de oude manier mag blijven voldoen, maar daar
toe niet meer verplicht is.
Feodale huren worden betaald door de ben, namelijk die van Blenheim in 1704
heer van een landgoed, dat deel uit
maakt van het kroondomein. De titel „Lord
of the manor" is de enige Britse titel,
die verkocht of gekocht kan worden, omdat
hij hoort bij het land. Vele landgoederen
zijn echter zo vaak van eigenaar verwis
seld, dat de Lord of the manor dikwijls
niet meer weet, wat hij Koningin Eliza
beth verschuldigd is: een handboog, een
hellebaard of een witte hengst. Dit is het
lijstje van Lords of the manor, die zich
nu niet meer over hun tribuut bezorgd
behoeven te maken: de Lord van Mid-
lington, die aan de vorstin een handdoek
moest geven telkens wanneer zij op jacht
ging; die van Beaumanor. voor wie het
tribuut bestond uit een speer, drie roze-
knoppen en een slinger bloemen per jaar;
de Lord van Aylesbury, die aan Hare Ma
jesteit stro moest leveren voor haar bed.
biezen voor de vloer van haar slappka-
mer. drie palingen en twee ganzen.
Hoorngeschal
Ook behoeft de markies van Savernake
niet meer op een hoorn te blazen, telkens
wanneer de Koningin het nabijgelegen
woud betreedt. Aan de burgemeester van
de Londense City is een, tribuut kwijtge
scholden voor een stuk land in zijn rechts
gebied, waarvoor de vorstin tot dusver
zes hoefijzers en de daarbij behorende
spijkers moest ontvangen.Er zijn echter
nog verscheidene tributen, waaraan niet
getornd zal worden. Zo moeten de hertogen
van Marlborough en Wellington nog altijd
kleine vlaggetjes aan de Koningin aanbie
den op de verjaardagen van de grote sla
gen, welke hun voorvaderen gewonnen heb
en die van Waterloo in 1815. Wanneer
prins Charles zijn officiële bezoek aan
Cornwall brengt (hij is immers hertog
van Cornwall), dan moet het kasteel van
Launceston hem het volgende tribuut be
talen: 300 papegaaiduikers (een zeevogel),
enige mantels van geitenleer, 100 shilling,
een pond peper, een paar vergulde sporen,
een handboog, een last brandhout, een
speer om zalm te vangen, een paar witte
handschoenen en een rijmantel. Die giften
werden voor het laatst aangeboden in 1937,
toen koning George de Zesde een officieel
bezoek aan Cornwall bracht.
CAIRO (UPI) De president van de
Verenigde Arabische Republiek, Gamal
Abdel Nasser, zal op 3 januari de Afri
kaanse topconferentie in Rabat, Marokko,
bijwonen, aldus is op eerste kerstdag in
Cairo meegedeeld. De Afrikaanse topconfe
rentie zal zich bezighouden met de toe
stand in Kongo, het conflict in Algerije en
de „bevrijding van Afrikaanse kolonies".
KARATSJI (Pakistan) (Reuter) Ko
ning Mohammed de Vijfde van Marokko
heeft een bezoek aan Pakistan, dat 6 ja
nuari zou aanvangen, voor onbepaalde tijd
uitgesteld, aldus heeft de Marokkaanse
ambassadeur in Pakistan meegedeeld. Hij
zei, dat de Koning bezig is met een tegen
zet op „het Franse streven een blok van
twaalf staten, die zich Franstalige landen
noemen, te vormen".
INNSBRUCK (UPI) Een groep jonge
Franse skitoeristen is op tweede kerstdag
door Oostenrijkse berggidsen en militairen
gered van de 2811 meter hoge Valluga, een
piek in de Alpen bij Vorarlberg in Oosten
rijk.
De Fransen waren vrijdag tengevolge
van de dichte mist verdwaald voordat zij
hun eerste doel, de berghut van Ulm, be
reikt hadden. Ze konden niet terug en
brachten de nacht op de berg door, slapend
in sneeuwgaten. Zaterdag bereikten zij de
alpenhut van Kartell en daar zijn zij op
tweede kerstdag aangetroffen.
Het vijftital 'n jongen en vier meisjes
van zestien tot achttien kwam er met
lichte bevriezingen van tenen en vingers
af. Een meisje had de linkerarm gebroken.
MOSKOU (UPI) Het centrale comité
van de communistische partij der Sovjet-
Unie, heeft besloten dat zijn periodieke
voltallige zitting op 10 januari in Moskou
zal beginnen. In hoofdzaak zullen agrari
sche kwesties worden besproken. Aanvan
kelijk was de plenaire zitting vastgesteld
tegen 13 december, doch zij werd uitge
steld om redenen die niet bekend zijn ge
maakt.
Kroesjtsjev en leden van zijn regering
hebben maandag in het Kremlin de ope
ning bijgewoond van de jaarlijkse zitting
van de Opperste Sovjet van de republiek
Rusland, deze republiek is de grootste van
de vijftien republieken waaruit de Sovjet-
Unie bestaat.
DJAKARTA (AFP) —De Indonesische
missie die in de Sovjet-Unie militaire aan
kopen gaat doen, zal overmorgen per vlieg
tuig naar Moskou vertrekken, zo is in
Djakarta vernomen. Van de missie, die
onder leiding zal staan van de minister
van Defensie en staf-chef van het Indo
nesische leger, generaal Nasoetion, zullen
ook de minister van Buitenlandse Zaken,
dr. Soebandrio, de voorzitter van de com-
LEOPOLDSTAD (UPI) De Kongolese
chef-staf van het leger, kolonel Joseph
Moboetoe, is voornemens zijn regime te
handhaven door middel van een staats
greep, indien dit noodzakelijk mocht blij
ken. Dit zou op een vergadering van het
College van Hoge Commissarissen, welke
ook werd bijgewoond door premier Ileo,
door de Commissaris van Justitie Lihau
zijn meegedeeld.
Volgens andere inlichtingen is Ileo, de
door president Kasavoeboe als opvolger
van Loemoemba benoemde minister-pre
sident, thans verzekerd van een parlemen
taire meerderheid. Hij wil dan ook zijn
regeringsploeg zo spoedig mogelijk aan
de volksvertegenwoordiging voorstellen.
Het enige op zijn weg zou de tegenstand
zijn, dje hij van de zijde van het door
Moboetoe ingestelde College van Hoge
Commissarissen ondervindt. Moboetoe
heeft destijds verklaard dat het College
tot 31 december 1960 het bewind over Kon
go in handen zou houden. Later maakte
de kolonel bekend, dat na die datum het
College gewijzigd zou worden in een rege
ring en dus niet zou aftreden.
Ontvoerd
Een woordvoerder van de UNO heeft een
bevestiging gegeven van berichten volgens
welke de premier van de Kongolese pro
vincie Kivoe en twee van zijn ministers
naar Stanleystad zijn ontvoerd. De woord
voerder zei, dat zestig Loemoemba-solda-
ten een overval op Boekavoe hebben uit
gevoerd. Er vond geen gewapende botsing
plaats. De commandant van het garnizoen
van de stad, majoor Singa, scheen de over
val zelfs goed te keuren.
missie van staf-chefs, luchtmaarsclialk Soe-
ryadarma, en hoge functionarissen van het
ministerie van Marine en Buitenlandse Za
ken deel uitmaken.
SOERABAJA (UPI) Indonesië is voor
nemens zijn leger binnen twee jaar te
versterken met twintig bataljons. Eind 1962
zullen de landstrijdkrachten bestaan uit
140 bataljons infanterie. Dit is in Soera-
baja verklaard door majoor Soedarjo,
woordvoèrder van het commando onder
wijs en training van het leger. Soedarjo
zeide dat voor dat doel volgend jaar in
Oost-Java een nieuwe militaire academie
zal worden opgericht. Het Indonesische le
ger zal verder volgend jaar de militaire
operaties tegen de rebellen opvoeren.
Op Ambon zal spoedig de Molukken en
West-Irian-universiteit worden gevestigd.
Deze zal de faculteiten techniek, biologie
en sociale wetenschappen omvatten en
voorts het instituut voor marinetechnolo
gie, dat gerealiseerd wordt met Russische
steun. Voor de bouw van de universiteit
zullen Russische kredieten ter waarde van
vijf miljoen Amerikaanse dollars worden
gebruikt.
Met betrekking lot het toekennen van
landingsrechten in de Verenigde Staten
aan buitenlandse luchtvaartmaatschappij
en is sinds 1948 sprake van het „bewerken
van personen in de ergste zin des woords",
aldus staat in een rapport dat James Lan
dis ten behoeve van president Kennedy
heeft samengesteld
In dit rapport wordt critiek geoefend op
de werkzaamheden van de raad voor de
burgerluchtvaart (C.A.B. Civil Aeronautics
Board) en enkele andere federale instellin
gen gedurende het presidentschap van
Truman en Eisenhower. Landis, die in ver
scheidene van deze instellingen zitting
heeft gehad, beveelt aan sommige lucht-
routes voor een bepaalde periode te „be
vriezen". Zijn voornaamste critiek op de
raad voor de burgerluchtvaart betreft het
feit dat het. besluit in zaken die er werden
behandeld schijnt te zijn bepaald door „in
vloeden van buitenaf".
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en
Staalfabrieken N.V. en aangesloten bedrijven
N.V. Mekog, Cemij N.V. en Breedband N.V. te
IJmuiden vragen in verband met uitbreidingen
Voor hen, die over verantwoordelijkheidsgevoel
en doorzettingsvermogen beschikken bestaan
goede promotiekansen.
Men dient bereid te zijn in ploegendienst t«
werken.
Gunstige arbeidsvoorwaarden.
Min. leeftijd ca. 21 jaar, max. ca. 35 jaar.
(voor reparatie en onderhoudswerkzaamheden)
Het aanvangsloon Is afhankelijk van de functie
en de mate van vakbekwaamheid. De lonen zijn
gebaseerd op werkclassificatie overeenkomstig
de C.A.O. in de Metaalindustrie.
Min. leeftijd 25 jaar, max. 45 jaar.
Voorlichting:
Onze personeelsdienst zal op woensdag 28 december a.s. m het Café
Rest. „Brinkmann", Grote Markt te Haarlem, een voorlichtingsavond
houden, alwaar serieus geïnteresseerden geheel vrijblijvend alle gewenste
inlichtingen omtrent loon- en arbeidsvoorwaarden, de aard der werk
zaamheden enz. kunnen ontvangen.
Aanvang van de voorlichting 's avonds om half acht.
Op 6 januari 1961 D.V. ho
pen onze geliefde ouders
P. C. SCHILPEROORD
en
S. SCHILPEROORD-
ROODZANT
de dag te herdenken dat zij
40 jaar geleden in de echt
werden verbonden.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
IJmuiden, 27 dec. 1960
Homburgstraat 10 rood.
Gelegenheid tot feliciteren
op zaterdag 7 januari 1961
van 5-6 uur in het Gebouw
„De Rank", Wilhelminakade.
Gevr. voor Ruteck's Cafe
taria, Kruisweg 22-24. Haar
lem: SERVEERSTERS en
verkoopsters v. d. buffetten.
Reisk. worden vergoed. Soil,
kunnen dag. melden bij de
gérant op bovenst, adres.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt voor di
rect JONGEMAN voor de
snijafdeling.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS. Stuk loon.
hoog loon.
Gevr. 2 ONGEMEUB. KA
MERS met keuken voor 2
werkende dames. omg. IJ-
muiden-Oost. Br. L 1811.
AUTORIJSCHOOL H. Ane-
pool, voor luxe en vracht
auto. Erk. Bovag instr. met
de nieuwste Opeis. Rijnstr.
91. Telef. 4565-6285.
LAAT UW TRAP door ons
beleggen met Marmoleum in
mod. kleuren. Vraagt prijs
opgave. Botman. Kennemer-
laan. Telef. 5537.
ETALAGE MATERIALEN.
Voor iedere branche steeds
het nieuwste. J. Mertens,
Snelliusstraat 14. IJmuiden.
Telef. 6140.
ELEKTR. i DFFIEMOLENS
v.a. 14.75. Bet. in 3 term.
Strijkbouten v.a. 9.75. De
Vilder. Velserduinweg 173.
HALVE KIP met patates
frites 2.50 p. stuk. Automa
tiekhal Dekkers, Centrum
Galerij. Telef. 4302.
WASMACHINE-CENTRI
FUGES, KOMBINATIE. Ve-
lo "Wasmachine N.V., Tromp
straat 68, IJmuiden. Telefoon
5198-8191.
Al brandt het maagzuur nog
zo fel. een RISP-TABLETJE
blust het wel.
De VELO SUPER WASMA
CHINE wast zonder slijtage.
Desnew. 8 dagen op proef.
(Event, ook inruil van oude
machine). Velo Wasmachine
N.V., Trompstraat 68, IJmui
den. Telef. 5198-8191.
Speciale reparatie-inrichting
voor RADIO-en TELEVISIE
Velo, afd. Radio en Televisie.
Trompstraat, 68. IJmuiden,
Telef. 5198-8191.
RADIO-, F.M.- en T.V.-AN
TENNES plaatsen wij met
schriftelijke garantie (ook
verplaatsen en reparatie)
Velo. afdeling Antennebouw.
Trompstraat 68, IJmuiden.
Telel. 5198-3191.
Dankbetuiging.
Met deze betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
bewijzen van medeleven en
deelneming ontvangen tij
dens de ziekte en na het
overlijden van onze lieve
man en vader
HENDRIK KUITER
In het bijzonder gaat onze
cfank uit naar Ds. v. Doorn
voor de geestelijke bijstand
en aan de-broeders en zus
ters van het Volle Evangelie
voor hun hartelijk mede
leven.
Mede namens de
kinderen:
T. KUITER-POST.
Jacob v. Heemskerkstraat 51.
Dr. J. H. N. van
Bouwdijk Bastiaanse
Vrouwenarts
IS TOT 2 JANUARI
AFWEZIG
willen weten
wat er te fcoop
Is In de wereld
te het land In
de omgeving
in uw winkel
ELEKTR. SCHEERAPPA-
RATEN v.a. 32.50. Philips.
Braun, Remington. Betaling
in overleg. De Vilder, Vel
serduinweg 173.
SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg 115. Telef. 5307. 1 liter
zoete Spaanse wijn 2.50.
SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg 115. Telef. 5307. Extra
aanbieding 1 liter Cognac
„Olifant" drie sterren voor
3.-.
SPIJKERBROEKEN in alle
herenmaten 8.95, jongens-
maten vanaf 4.95. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
NYLONS MET EN ZONDER
NAAD 1.98. Zeeman.
Bloemstraat 70. IJmuiden.
Telef. 4235.
JAVAKAPOK in ponds-
zakken 2.25. Schuimplas-
tic vulling 50 cent per zak.
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ
muiden. Telef. 4235.
Te koop gevr. ANTIEKE
KLOKKEN, tafels, stoelen,
kasten, schilderijen, porse
lein, kristal etc. Maasstraat
7. Telef. 7245.
Te koop Mignon PICK-UP
met platen. Billijke prijs.
Adres te vern. bureau van
dit blad.
Te koop DAMESMANTEL.
z.g.a.n., wegens te klein. Pr.
25.Adres te vern. bur
van dit blad.
In plaats van kaarten
De Heere nam uit ons midden weg onze lieve vrouw,
moeder, oma. zuster en tante
NEELT7E DE VRIES
geboren ANKER
Echtgenote van AGE DE VRIES
in de ouderdom van 73 faar.
Ik heb de Heere lief. Psalm 116 onberijmd.
Me'de namens kinderen,
kleinkinderen en familie
- A. DE VRIES
IJmuiden. 24 december 1960.
Gijzenveltplantsoen 1.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden 28 december
a.s. in de Petrazaal. Spaarnestraat 6, om 1.30 uur, waar
na de teraardebestelling zal plaats hebben om 2.30 uur
op de begraafplaats De Biezen te Santpoort.
GEEN BLOEMEN.
Voor de vele. hartelijke bewijzen van deelneming welke
wij mochten ontvangen bij het overlijden van onze dier
bare man. vader, behuwdvader en grootvader
ANTONIUS A. JANSSEN
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Uit aller naam:
H. A. M. JANSSEN-VONK
I.Tmuiden-Oost. december 1960.
Van Speyckstraat 27.
GEMEENTE
Dienstverrichtingen ©p zaterdag 51 dec. 1 ?60
Burgemeester en Wethouders brengen ter openbare kennis,
dat de Secretarie en de bureaus van de gemeentelijke dien
sten en bedrijven op zaterdag 31 december 1960 voor het pu
bliek gesloten zullen zijn.
Geopend zijn slechts
a. de afdeling burgerlijke stand van de secretarie (van
9—9.30 uur. uitsluitend voor zeer dringende gevallen
betreffende de aangiften van geboorten en over
lijden);
b. de bedrijven voor gas en water (van 9—12 uur, uit
sluitend voor aangelegenheden de gas- en watervoor
ziening betreffende):
c. de gemeentelijke openbare leeszaal en bibliotheek
(van 10—12.30 uur).
d. de gemeentelijke bad- en zweminrichtingen voor
zover het betreft:
'1. het Velserbad (zowel zwembad als stortbadafde
ling) en het badhuis aan de Snelliusstraat te IJ
muiden van 916 uur;
2. de badhuizen „Spaarnbcrg" te Santpoort en „Con
cordia" te Velsen (noord) van 9—12 uur en van
1416 uur.
Het huisvuil wordt op zaterdag 31 december 1960 dus niet
opgehaald.
Burgemeester en Wethouders van Velsen.
de Secretaris, de Burgemeester.
VEENSTRA BüHRMANN
WOENSDAG
2-PERS. FLANELLEN LAKENS
anti-Reuma,
normale prijs 6.90 - SPECIALE PRIJS
GROTE 2-PERSOONS
130 x 230 - SPECIALE PRIJS Vu
2 LAKENS voor11.—
GRASLINNEN LAKENS
l-persoons voor
GROTE 2-PERSOONS
180 x 240 - SPECIALE PRIJS
PRIMA SLOPEN
hotelsluiting
ANEGANG 22
HAARLEM - TEL. 19743
Vrijdag 30 dec., 8 uur - „NEDERLANDSE COMEDIE"
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop vanaf
woensdag van 10 tot 15 uur. Telefonisch na 12 uur.
Donderdag 29 dec. 7.30 uur hoopt voor ons voor te gaan
in het CULTUREEL CENTRUM
leent men de zaak aan het blad,
waarin zl| adverteert
Heerlijk warme kindercoats met capuchon,
gevoerd met teddy of chic gewatteerd...
Voortreffelijke kwaliteit zuiver wollen velours -
kies uit talrijke héél leuke ruitdessins en vele
kleuren! Tegen minimum-prijs kocht Gerzon
de gehele partij - en u kunt weer volop
profiteren! Normaal 29.75 - 49.75... slechts
twee dagen (voor 2 jaar, f2.- stijging per maat)
ÉV HAARLEM