Bijna voor half miljoen gulden
minder groente omgezet in '60
In de vishal en op zee
e ^tOeek
Slechte weer belemmerde
werk op de boerderij
Vooruitzichten voor
Ons Belang ongunstig
Hoogovens betaalde voor
2500 ideeën 40.000,-
KENNEMER GARAGE
9
Cijfers Beverwijkse veiling wijzen uit
Omzet bloemen steeg
G. VAN TELGEN
Oesterhandel ondervindt
invloed van stakingen
(h)eerlijke borrel
Slijterij - Wijnhandel
FRANS VAN ROOY
Een adresboek voor het
internationaal vervoer
Werktijdverkorting
bij Unilever
Kerkelijk nieuws
vmmmmmmwmmmmmm
De „Minas Gerais" is nog
niet vertrokken
NATSTE WINTER SINDS TWEE EEUWEN
Boeren hebben veel schade geleden
ZATERDAG 31 DECEMBER 1960
De tuinders in de streek Kcnnemerland hebben de nadelige gevolgen ondervonden
van de vele regenval in het afgelopen jaar. Het best komt dit tot uitdrukking in de
jaarcijfers, die zjjn verstrekt door de Beverwijkse groenteveiling Kennemerland.
Vergeleken met de omzet in het vorige jaar, liep deze in 1960 terug met bijna een
half miljoen gulden. Vorig jaar bereikte men een omzet van circa zeven miljoen
gulden. De omzet van de Beverwijkse bloemenveiling „Het Centrum" is daarentegen
hoger dan het voorgaande jaar, namelijk ruim honderdduizend gulden.
Het natte jaar heeft de kwekers veel
geld gekost. Nog altijd is het oude tuin
dersgezegde van kracht namelijk: „Er
verrot meer dan er verdroogt".
Het vorig jaar met grote droogteperio
den, kwam de veiling Kennemerland met
goede cijfers uit de bus. Er werd een re
cordomzet geboekt van circa zeven mil
joen gulden.
In dit jaar liep niet alleen de omzet met
een half miljoen gulden terug, ook de aan
voer vertoonde een opmerkelijke terug
gang. In het voorjaar zorgde de sla voor
een debacle. Het meeste werd doorge
draaid. Zelfs in juni gingen nog grote par
tijen sla naar de mestvaalt en tenslotte
werd de groente niet meer van de tuin
gehaald en rotte ze op het land weg.
Een achteruitgang viel wederom te con
stateren in de opbrengst van aardbeien.
De teelt wordt voor de streek Kennemer
land steeds van minder betekenis. De omzet
van aardbeien liep dit jaar ruim ƒ50.000
terug vergeleken met de cijfers van 1959.
De aanvoer kwam dit jaar tot 1.622.198
kisten, hetgeen betekent dat ruim 25.000
kisten minder dan in '59 onder de veiling-
klok doorgingen.
Bloemen
De omzetcijfers bij de bloemenveiling
zijn in het afgelopen jaar omhoog gegaan.
De totale omzet bedroeg 1.558.791.20 (vo
rig jaar 1.439.859). In zes jaar ging de
omzet in totaal met ruim 675.000 voor
uit.
De gunstige ontwikkeling is een gevolg
van de aanvoer van steeds meer fijnere
bloemen. Zo heeft de rozenteelt in Kenne
merland reeds 'n behoorlijke betekenis ge
kregen. Voor enkele jaren werden deze
bloemen nog aangevoerd uit Enkhuizen.
Dit jaar werden 12000 bos rozen door de
kwekers in Kennemerland naar de veiling
gebracht.
Ook de teelt van de freesia's en nerine
Advertentie
Pertemonnaies v a. 2?5
De Speciaalzaak voor ÏJmuiden
TROMPSTRAAT 2 - 4 en 10 - IJMUIDEN-O.
Telefoon 4078
Lage groente prijzen
De laatste veilingdag van 1960 in Castri-
cum bood helaas ook geen betere perspec
tieven voor de groente van de Castricumse
"tuinders, voor de eerste maanden van het
komende jaar. Natuurlijk is er nog geen
vorstperiode geweest, waardoor zowel de
•groente als de wortelen sterk in prijs kun
nen stijgen, maar de noteringen van de
afgelopen weken waren toch eigenlijk
slecht voor de tijd van het jaar.
Voor de Castricumse tuinders zal 1961
dan ook een beter jaar moeten worden om
te kunnen „uitkomen".
Alleen andijvie en witlof die vrijdag aan
de markt kwamen, gaven goede noteringen
-te zien. Verder gingen de produkten voor
matige prijzen onder de klok door.
De noteringen waren: Spruiten 0,26
tot 0,81, grove kwaliteit 0,31 tot 0,42.
kopspruiten 0,09% tot 0,20, boerekool
0,29Vz tot 0,35'/», andijvie 0,66, prei
0,26% tot 0,33, uien 0,11, groenekool
f 0,13, rodekool 0,08,witlof A 0,58,
B 0,48.
Vergeleken met het vorige jaar is de
veilingomzet van de Castricumse veiling
vereniging Ons Belang met- bijna 40 per
cent gedaald. De oorzaak hiervan is in
hoofdzaak gelegen in het feit dat eind 1959
voor de exportpeen prijzen van eigenlijk
abnormale hoogte werden genoteerd. Er
kwamen toen zelfs -prijzen voor van meer
dan 55 per 100 kg. De hoogste notering,
half december, bedroeg zelfs 58, hetgeen
een nooit tevoren genoteerde prijs be
tekende. Thans is nog geen hogere notering
als 10,50 de 100 kg te zien geweest,, en
vandaar dan ook dat de omzet van 1960
vergeleken bij 1959 419.000 lager is. De
respectieve bedragen voor de jaren
1959 en 1960 zijn: 1959 938.933 en 1960
519.134,75.
B\j de Koninklijke Nederlandsche Hoog
ovens en Staalfabrieken n.v. te ÏJmuiden
werd in 1960 een record-aantal ideeën
ingestuurd: 2500. Aan beloonde ideeën
heeft bet bedrijf in 1960 een bedrag van
40.000 uitgekeerd.
De afgelopen tien jaar kwamen er in
totaal 14.955 ideeën binnen.
De inzender van het 2500ste idee van
1960, de heer M.- Vallinga te ÏJmuiden, ran
geerder bij de afdeling railvervoer, werd
vrijdagochtend op het bedrijf verrast met
een grote taart. Zijn idee een omloop-
spoor aan te leggen waardoor de rangeer
tijd zou worden bekort zal binnenkort
worden beoordeeld.
HINDERWET-AANVRAGEN
Ingevolge de Hinderwet zijn aanvragen
bij het gemeentebestuur van Velsen inge
diend om vergunning voor uitbreiding van
bedrijven of stichting van nieuwe bedrij
ven. Hoogovens wil de Martin-staalfabriek
uitbreiden met een multi-oven, het kantoor
voor de veiligheidsdienst uitbreiden, de
ruwbenzolinstallatie vergroten en de Wal-
serij-west uitbreiden met eén werkplaats
en kantoren voor de mechanische dienst.
De heer E. Fennema te IJmuiden-Oost
verzoekt vergunning ingevolge de Hinder
wet tot het oprichten van een reparatie
ruimte voor vrachtwagens aan de Narcis-
senstraat 4 te Santpoort. Op donderdag
19 januari om elf uur des morgens zal in
het raadhuis gelegenheid bestaan zijn be
zwaren tegen inwilliging van deze ver
zoeken, mondeling toe te lichten.
wordt belangrijker. Daarbij zijn de ge
maakte prijzen oplopend. Potplanten-teelt
neemt af. Ofschoon de prijzen opliepen,
nam de aanvoer sterk af.
In het algemeen is de teruggang van de
omzet bij de groenteveiling te Beverwijk
niet het gevolg geweest van het onttrek
ken van grond aan kwekers, als noodzake
lijk middel woningbouw te plegen. Natuur
lijk wordt elk jaar het areaal kleiner.
Doch in het afgelopen jaar heeft de regen
ontegenzeggelijk veel schade veroorzaakt.
De tuinders verstaan hun tijd en velen
van hen leggen zich toe op de teelt van
voor deze streek nieuwe gewassen. Ook
wordt de teelt intensiever door het ge
bruik van rolkassen, zodat men het gehele
jaar door kan kweken.
De oesterhandel begint de gevolgen van
de stakingen in België te gevoelen. Ver
leden jaar zijn 5,5 miljoen oesters naar
België uitgevoerd, tegen dit jaar slechts
5 miljoen. De laatste dagen is vrijwel niets
geëxporteerd. Ook de mosselverzending
naar België is aanzienlijk minder ge
worden.
VROLIJKE AFSLUITING VAN
HET JAAR BIJ PLAATWELLERIJ
De traditie getrouw heeft de personeels
vereniging van de n.v. De Plaatwellerij
vrijdagavond haar activiteiten over 1960
afgesloten met een zeer geslaagde oude-
jaarsviering in het gemeentelijk ontspan
ningslokaal aan de Van Diepenstraat De
belangstelling was groot.
De zeer grote belangstelling gaf de heer
C. Luttik, voorzitter, grote voldoening,
evenzeer de aanwezigheid van de directeur,
ir. J. F. Clausen, die vervolgens zijn toe
lichting gaf op vele interessante door de
heer Schoonhoven gemaakte fraaie dia's
van kolossale werkstukken, waaronder
drukvaten van grote omvang. De dia's van
de gehouden fotowedstrijd hadden even
zeer de aandacht. Mevrouw Clausen voor
zag de dia's, gemaakt van de toneelgroep
tijdens de uitvoeringen van leuk commen
taar. Mooie dia's waren te bewonderen van
het door het personeel gemaakte zomer-
uitstapje naar de Floriade. De grootste be
langstelling ging uit naar de pi-achtige en
vaak ontroerende kleurenfoto's, die ter ge
legenheid van de uitdeling van cadeaus
bij het Sint Nicolaasfeest in het kinder
tehuis „Oosterweide" te Zaandam zijn ge
maakt.
Een welkome verfrissing ging vooraf aan
een gezellige en aantrekkelijke kien wed
strijd.
Advertentie
Voor een
WHlemsbéekweg go - Telefoon 5619
Het assortiment naslagwerken is on
langs verrijkt met een Adresboek voor het
internationaal vervoer.
Het is een fors deel geworden van bijna
zevenhonderd pagina's, dat de onvermijde
lijke dorheid van dergelijke opsommingen
ten spijt toch een boeiend beeld biedt van
de veelzijdigheid van het Nederlandse ver
voerwezen te land, ter zee en door de
lucht.
De vervoerbedrijven zijn per vestigings
plaats alfabetisch gerangschikt terwijl er
tevens een verdeling per specialiteit is ge
maakt zoals graan-, hout-, kolen- en erts-
vervoer, tankvaart, zeesleepdiensten, Rijn
vaart, vervoer per tank-, koel- of vries
wagen, bloemenvervoer. vee- en visver-
voer en zo voort. Bovendien bevat het
Adresboek voor het internationaal vervoer
een lijst van nevenbedrijven en van orga
nisaties instellingen en vakbladen op het
gebied van het internationaal vrachtver
voer.
Dit voor alle betrokkenen zeer nuttige
werk kwam tot stand na overleg met en
met medewerking van de verscheidene or
ganisaties en instellingen van deze be
drijfstak en werd uitgegeven door de n.v.
Uitgeversmaatschappij Diligentia te Am
sterdam.
Met ingang van 2 januari 1961 zal bij
alle bedrijven van Unilever in Nederland
de werktijd in de fabrieken tot 45 uur per
week worden verkort. Waar dit technisch
mogelijk is betekent dit voor het personeel
in de dagdiensten en voor het kantoorper
soneel een vijfdaagse werkweek.
Ned. Herv. Kerk
Aangenomen naar Meeden (toez.) J. Mostert
kand. te 's-Gravenhage.
Geref. Kerken
Bedankt voor Koudekerk a. d. Rijn R. Bak
ker, legerpred. te Doorn.
Geref. Kerken vrijgemaakt
Beroepen te Tiel-Zaltbommel T. J. Keegstra
te Waardhuizen - te Middelburg J. R. Wis-
kerke te Heemse (O.)
Advertentie
CORN. ZWIER
Keonemcriaan 224-226 ÏJmuiden
Tel. 4324
Voor EERSTE KLAS SERVICE
Simson en Delila
(Thalia - thea
ter, ÏJmuiden).
„Simson en Delila"
van Cecil de Mille is
de film, waal-mee
Thalia haar loopbaan
beëindigt. Het Bijbel-
gegeven is door De
Mille op een soms
imposante, soms wat
kinderlijke wijze ver
filmd, maar de totaal
indruk is uitstekend.
Simson (Victor Ma
ture), de richter met
al zijn kracht en
zwakheid, is geen
krachtpaster gewor
den zonder meer. En
Delila (Hedy Lamarr)
is al evenmin een
zijdig getekend. Hoe
wel De Mille zich |1
enige vrijheden heeft
veroorloofd sluit zijn
film toch goed aan
bij het bijbelverhaal.
De godsdienstige ele
menten blijven wel
wat op de achter
grond, maar dat kan
bij dit onderwerp
haast niet anders. De Mille heeft getracht
een indringende studie te maken van de
motieven die Delila hebben bewogen, en
hij is daar tamelijk goed in geslaagd.
Natuurlijk heeft hij zich ook weer uit
geleefd in massaregie: een kolossaal ge
vecht met de Filistijnen en een slotscène
in de tempel, waar Simson de muren doet
instorten. Men ziet maar al te duidelijk dat
het niet echt is, maar toch blijft de bewon
dering voor het grote vakmanschap, want
het is bepaald geen sinecure een dergelijke
scène op te nemen. Meeslepend is het ge
vecht met de leeuw, en hoewel het spel
van de meeste spelers maar zelden grote
hoogte haalt, kan men zeggen dat toch ook
in de intiemere speelscènes goed werk
wordt geleverd. Een meeslepende kleurige
verfilming dus van een dramatisch ge
geven. Zondagmiddag „Rusty en het blinde
meisje".
Mein Kampt
(R e x). Tot en met donderdagavond
draait in Rex „Mein Kampf", de veelbe
sproken schokkende film over de opkomst
en ondergang van Adolf Hitler en zijn tra
wanten. Men ziet het ontstaan van het
nationaal-socialisme, dat door bruutheid
en feilloos geregisseerde massabijeenkom
sten de Duitsers in een vaste greep krijgt,
de overrompeling van Oostenrijk, Tsjecho-
slowakije en Polen, het drama van War
schau, de concentratiekampen en de andere
gruwelijkheden die het nazisme op zijn ge
weten heeft. De film „Mein Kampf" is een
aaneenschakeling van foto's, journalen en
S.S.-instructiefilms. Het Nederlandse com
mentaar werd geschreven en gesproken
door dr. L. de Jong.
Zondagmiddag „Casino de Paris".
Simson, blind en gevangen, ontdekt
dat zijn kracht is teruggekeerd. Delila,
zijn verraadster, zal hem nu helpen
ivraak te nemen op de Filistijnen. Een
scène uit „Simson en Delila" (Thalia-
theater).
Echt iets voor Conny
(L uxor -theater, Beverwijk). Con
ny Froboess is deze week in Beverwijk een
meisje, dat graag zangeres wil worden. We
kennen dat zo langzamerhand wel van
haar, maar het blijft toch elke keer wel
weer amusant omdat ze nog zo onbezorgd
over het witte doek huppelt en haar lied
jes nog zo echt opgeruimd zingt. Donder
dagavond wordt zij opgevolgd door vol
leerde artiesten. Want dan ziet men in
„Europa bij nacht" attracties uit verschil
lende grote nachtlubs.
Zondagmiddag „Het laatste duel".
De hel van Birma
(Kennemer - Theater, Beverwijk).
„De hel van Birma" is een onbarmhartige
oorlogsfilm, die niets verbloemt en juist
daardoor meer waard is dan films, die het
allemaal te mooi willen maken. Zondag tot
en met woensdag een zeeroversfilm: „De
boekanier". Zondagmiddag Martin en Le
wis in „Het wide westen".
Dc gemaskerde vleermuis
(W. B. - t h e a t e r, Beverwijk). „De ge
maskerde vleermuis" is een knaap van een
griezelfilm. Een moord-maniak zorgt voor
veel spanning, overigens niet ongebruike
lijk in dit theater. Zondagmiddag „Speel-
duivel en metgezel", maandag en dinsdag
„Het mysterie van de mismaakte vrou
wen".
(Marquette, Heemskerk). „De pantof
felheld" heet de gezellige film, die dit
weekeinde voor de filmverpozing in
Heemskerk gaat zorgen.
Aanvoer van vrydag
In ÏJmuiden werden vrijdag in totaal
840 kisten vis aangevoerd waarvan 50 tong
en tarbot, 55 schol, 28 schar, 255 haring,
120 makreel, 160 schelvis, 100 wijting, 35
kabeljauw en gul, 15 koolvis, 22 diversen.
Prijzen van vrijdag
Per kilo: grote tong 5.—, grootmiddel
tong 5480, kleinmiddel tong 4.80
4.70, kleine tong I f 5.20—/ 4.60, kleine
tong II 3.80—3.50, tarbot I 5.40—
4.50.
Per 50 kilo: tarbot IV 12285, grote
schol 5452, grootmiddel schol 62
54, kleinmiddel schol 7269, kleine
schol I 8466, kleine schol II 88
51, schar 46—40, verse haring 24.40
14, makreel 2510.80, kleinmiddel
schelvis 7660, kleine schelvis I 65
52, kleine schelvis II 31—19, wijting
25—15, grote gul 58, middel gul 42,
kleine gul 3726, kleine koolvis zwart
33—19.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 360—
138, grote koolvis zwart 9285.
Besommingen van vrijdag
KW 90 5230, KW 143 5750.
Aanvoer van zaterdag
De totale aanvoer van vis in ÏJmuiden
bedroeg zaterdag 265 kisten, waarvan 20
wijting, 60 schelvis, 70 koolvis, 35 haring,
35 makreel, 10 varia, 15 sardien, 20 schol,
1250 kilo tong en 27 stuks kabeljauw.
SCH 135 Cornelia Maria 20 wijting, 50
schelvis, 70 koolvis, 35 haring, 35 makreel,
10 varia, totaal 230 kisten.
Prijzen van zaterdag
Export: witte koolvis 140, kisten kleine
kabeljauw 162, kleine regels kabeljauw
98, zwarte koolvis 8898, grote tong
55.90, grootmiddel tong 66.10,
kleinmiddel tong 5.605.70, tong I
4.80—5.40, slips 3.20—3.40.
Binnenland: grote gul 67, middel gul
50, torren 3740, koolvis I 3937,
koolvis II 30, grote schelvis 72, groot
middel schelvis 65, kleinmiddel schelvis
62, pennen 62—65, braad 43—45,
wijting 35, haring 1922, sprot 15.50,
makreel 1723.
Voor maandag
IJM 10 Maria van Hattem 255 schelvis,
70 wijting, 25 gul en kabeljauw, 35 kool
vis, 55 radio, 30 varia, 50 stuks kabeljauw,
65 kleine kisten haring. IJM 11 20 kisten,
IJM 4 15 kisten, IJM 7 20 kisten, SCH 153
280 kisten en 60 stuks kabeljauw, IJM 18
Ariadne 70 kisten.
Scheveningen
De aanvoer was 200 platvis, 4000 kilo
tong.
BURGERLIJKE STAND VAN
VELSEN
BEVALLEN: A. Lips-van Dijk, z„ War-
denaerstraat 1. Velsen-Noord; G. Verhage-
de Groot, d., Dolfijnstraat 256, ÏJmuiden;
P. G. Baars-Zorg, z., de Lumeij straat 33,
IJmuiden-Oost; A. J. Harfst-Akkerman, z.,
Homburgstraat 50 rd., ÏJmuiden; R. G. van
der Putten-de Brauwer, d., G. W. Burger
plein 3, Rotterdam; M. A. Luitjes-Groot-
veld, d.. Grahamstraat 228, ÏJmuiden; C. J.
M. van Batum-van der Lem, d., Water-
vlietstraat 11, Velsen-Noord; E. van Zwie-
ten-Zandvoort, d„ Waterlandweg 4, Drie
huis; J. E. de Vries-van Strien, z., Wester-
hoevelaan 5, Santpoort; H. van der Have-
Koning, z., Kromme Mijdrechtstraat 11,
ÏJmuiden; M. M. Smit-de Kruijff, d., Pla-
netenweg 272, ÏJmuiden; M. P. Sanders-
Tholen, d., Eemstraat 1, ÏJmuiden; D. I. A.
Vrij hof-Ackermann, d„ Koningin Wilhel-
minakade 76, ÏJmuiden.
ONDERTROUWD: J. M. C. Jansen, LT-
muiderstraatweg 76, ÏJmuiden en A. Stals,
Doelmanstraat 13, Velsen-Noord; A. Grau-
welman, Cederstraat 38, IJmuiden-Oost en
M. C. van Duffelen, van der Helststraat 15,
IJmuiden-Oost, t.a. Cederstraat 38, IJmui
den-Oost.
GETROUWD: J. P. C. Kluijtmans en A.
A. M. Vrijhoef, Platanenstraat 33, IJmui
den-Oost; R. M. Hessels en Chr. Schol, Piet
Heinstraat 86, IJmuiden-Oost; M. L. Ver
schoor en W. G. Heijligenberg, Burg. Ram-
bonnetlaan 32, ÏJmuiden; C. van de Pieter
man en A. M. E. Kimman, Pegasusstraat 35,
ÏJmuiden; A. H. A. Janssen en D. L. Milani,
Gijzenveltplantsoen 165, ÏJmuiden; A. H.
Aarts en A. C. Verheugd, Hoofdstraat 53,
Santpoort; W. A. G. van Kolck en A. C.
Castricum, Vinkenkrogtlaan 6, Velsen-
Noord; C. G. Teeling en H. J. A. Morsink,
Tappebeckstraat 45, Beverwijk; J. L. Cara-
ti en A. G. M. B. Acquoij, Wijk aan Zeeër-
weg 83, IJmuiden-Oost; P. H. Hoogeland
en A. F. Oudendijk, Gijzenveltplantsoen 29,
ÏJmuiden; J. B. Hoek en H. Beumer, Su-
matrastraat 233, Beverwijk; L. van Biene
en M. R. I. Visser, Grote Beerstraat 37,
ÏJmuiden; W. L. Zeilmaker enM. E. Zwart,
Kanaalstraat 23, ÏJmuiden; J. van Gelder
en N. J. van Damme, van Poptaplant-
soen 5 rd., ÏJmuiden.
OVERLEDEN: A. M. van der Erve, 89 j„
weduwe van P. Th. G. Veltman, Peper
straat 17, Beverwijk; D. Woudhuizen, 71 j.,
De Sav. Lohmanlaan 12, Velsen; C. Spring-
intveld, 71 j., echtgenote van A. Harsveld,
Walravenstraat 26, Velsen-Noord; H. J. te
Lindert, 48 j., echtgenoot van M. E. Lang-
werden, Groeneweg 21, IJmuiden-Oost; S.
O. Schlichting, 18 j., Kleine Houtweg 30,
Haarlem.
Onderstaande landerijen aan de Vijf-
huizenveg bij Vijfhuizen: een trooste
loos beeld van grote plassen en diepe
wielsporen, die de bodemstructuur
bederven.
Besomming van zaterdag
SCH 135 Cornelia Maria 9600.
Vishandel-examen
De stichting vakopleiding vishandel heeft
weer examens afgenomen in vakbekwaam
heid in boekhouden-handelskennis. Bij
deze in Utrecht gehouden examens slaag
den de volgende kandidaten uit de IJmond:
Vakbekwaamheid: groothandelaar: Joh.
N. P. A. Hin, ÏJmuiden. Winkelier: M. de
Boer, ÏJmuiden.
Handelskennis: Venter: Joh. Ch. Jong,
Velsen-Noord. Winkelier: G. J. Lub. Drie
huis. L. van Gelder, ÏJmuiden.
En op zee
Het was gisteren de gehele dag storm
achtig weer op zee. In de afgelopen nacht
werd zelfs windkracht 10 gemeten. On
danks dit nebben de trawlers nog een trek
je kunnen doen. De „Albatros", de „Sati-
na" en de „Postboy" zijn naar zee vertrok
ken.
Het Braziliaanse vliegdekschip „Minas
Gerais" ligt nog altijd bij Verolme op Ro
zenburg, ofschoon het vaartuig reeds
lang aan de Braziliaanse marine is over
gedragen en de bemanning gedacht had
met de kerstdagen in Brazilië te zijn.
Volgens de heer Verolme is er nooit
van een zo vroeg vertrek sprake geweest.
De Braziliaanse marine heeft nog altijd
hoop, dat er eerst samen met de Neder
landse Koninklijke Marine geoefend kan
worden, onder meer door het tijdelijk be
schikbaar stellen van vliegtuigen. Men
wil gaarne practische ervaring opgedaan
hebben als men in Brazilië met het schip
arriveert.
Een andere reden, waarom het schip
nog niet vertrokken is. is volgens de heer
Verolme gelegen in het feit, dat de „Mi
nas Gerais" nog steeds niet volledig uit
gerust is. Er wordt nog altijd op Ameri
kaanse vliegtuigen gewacht. De heer Ver
olme verwachtte dat het schip, dat op
zijn werf geheel gemoderniseerd is, half
januari zal vertrekken.
Zoals de zomer van 1959 in onze herinnering voortleeft als een tijd-van-alléén-
maar-zon, zo zullen we straks over 1960 spreken als van het jaar toen het aan
één stuk dóór regende. Nergens is dit zo goed te bemerken geweest als op het
platteland, waar de boeren een jaar van veel moeilijkheden en zorgen achter de
rug hebben. In de eerste helft van 1960 was er nog niets, wat er op wees dat dit
jaar van de laatste week van juni af aanspraak zou maken op het record van
„het natste jaar sinds twee eeuwen". Integendeel! In het voorjaar waren er zelfs
verwachtingen, dat 1960 wel eens even droog zou kunnen worden als zijn
voorganger.
De regenval in de maanden maart tot
en met juni lag aanmerkelijk beneden het
jaargemiddelde; vooral in de lente- en de
zomermaand was dit het geval. Bovendien
was de gemiddelde temperatuur in deze
periode hoger dan gewoonlijk. Deze fac
toren werkten het slagen van de hooioogst
in de hand. Vooral in streken waar de
hooibouw vroeg is, zoals in de omgeving
van Haarlem, ging het drogen van het
gras zonder enige strubbeling, evenals het
binnenhalen van de oogst.
In verscheidene .landbouwgebieden van
ons land bracht deze toestand echter zor
gelijke rimpels in de voorhoofden der
landbouwers. Men vroeg zich af of de bo
dem, die nog niet de voor een goede groei
van het gewas benodigde vochtgraad had,
dit jaar verder zou uitdrogen en dan een
ernstigere noodtoestand zou veroorzaken
dan een jaar tevoren het geval was. Op
merkelijk is het, dat in verscheidene van
deze streken tegen het eind van 1960 in
derdaad de noodtoestand moest worden af
gekondigd. Echter niet, omdat de bodem
was uitgemergeld door de droogte, maar
omdat akkers en landerijen onder water
stonden.
1 Hoge kosten
Irr het begin van de regenperiode, die
kort vóór juli begon, waren de vooruit
zichten voor de oogst nog niet zo slecht.
Weliswaar was de temperatuur iets bene
den normaal, maar in de nacht stond het
kwik betrekkelijk hoog. zodat de groei
somtijds werd bevorderd.
De grote moeilijkheden kwamen echter
pas toen de oogst moest worden binnen
gehaald. In 1959 kon men in de Haarlem
mermeerpolder letterlijk spreken van de
„goudgekleurde graanvelden". Wie echter
in de afgelopen zomer in de polder was,
kreeg daar een troosteloze aanblik. Weken
achtereen stond het rijpe koren op hokken
en tollen om te drogen. Door de gestage
regenval (in juli en augustus resp. 42 en
131 millimeter boven normaal), het
broeierig warme weer en het veel te ge
ringe aantal zonuren, ging de kwaliteit
met de dag achteruit. Van goudgeel werd
het grauwgrijs van kleur. Een enkele dro
ge dag, waarop een ferme wind over de
landerijen blies, werd tot in de nacht ge
bruikt om de gewassen binnen te halen.
Maar weldra bleek dat de schade groot
zou zijn, doordat de korrels in de aren
van de gemaaide gewassen en zelfs
van die welke nog vast op het veld ston
den begonnen uit te lopen. Er kwam
„schot" in, zoals dit in landbouwerstaal
heet; sommige hopen met bossen gemaaid
koren waren overdekt met een zachtgroe
ne kleur, veroorzaakt door de uitlopende
korrels. Dit verschijnsel heeft in 1960 over
al in Nederland grote schade veroorzaakt.
Men schat dat rond honderd miljoen kg.
tarwe niet in aanmerking komt voor de
garantieprijs, omdat er meer dan vijftien
percent „schot" in zit. Dit betekent, dat
de boer voor deze hoeveelheid een bedrag
van misschien nog geen vijftien cent per
kilo ontvangt in plaats van f 0.31.
Machines liepen vast
Ook In het najaar zette de regenperiode
zich met onverminderde hevigheid voort.
Het gevolg was dat in Vijfhuizen waar
gemiddeld ongeveer 730 mm. neerslag ge
meten wordt dit jaar 987 mm. viel!
Deze ongunstige omstandigheden bewezen
de betrekkelijke waarde van de landbouw
mechanisatie. Deze is immers in grote
trekken aangepast aan een normale toe
stand, waarvan dit jaar geen sprake was.
Vooral bij het oogsten van aardappelen en
bieten bleek dit overduidelijk.
De rooimachines liepen vaak in minder
dan geen tijd vol in de natte grond en
waren niet te gebruiken. Om de zwaar
beladen wagens van de akker te kunnen
krijgen had de boer twee en soms meer
trekkers nodig. Hierbij bleek dat vooral
de typen met grote wielen het meest vol
deden door hun grote draagoppervlak en
het feit, dat bij verzakken de achteras
niet zo vlug de grond raakte. Overigens
was het vele gerij dikwijls zeer nadelig
voor de bodem. De ondergrond kneedde
dicht en liet bijgevolg in het geheel geen
water meer doorzakken.
Soms was de mechanische trekkracht in
het geheel onvoldoende en vaak is het in
het afgelopen najaar vertoond, dat dan 1
pk het paard de vele pk's van de
trekker te hulp moest komen.
Een gevolg van deze moeilijkheden was
een hoog kostenpercentage voor de boer.
Er moesten handwerkers worden inge
schakeld (die vrijwel niet te krijgen wa
ren, zodat in verscheidene streken mili
tairen en scholieren aan het werk werden
gezet), de diepe sporen in het land vra
gen extra werkzaamheden voor het her
stel, het tarrapercentage van aardappelen
en bieten was hoog, omdat er veel klei
bleef aankleven en er moest veel extra
werk worden verricht om de wielen van
trekkers en wagens te reinigen, als deze
van de akker op de openbare weg kwamen.
De polders in de omgeving van Haar
lem kwamen er nóg niet ongunstig af.
Elders in het land is de schade zeer groot.
Zo bevinden zich in zuidwest Nederland
nog ongeveer duizend hectaren aardappe
len in de grond. Deze kunnen niet meer
worden geoogst en men kan zich de scha
depost voorstellen wanneer men weet dat
aan pootgoed en voorbereidende werk
zaamheden een hectare aardappelen daar
ongeveer tweeduizend gulden kost.. In de
Veenkoloniën ging veel pootgoed, bestemd
om in 1961 te worden uitgezet, door de
regen verloren.
Knolvoer en bietenloof zijn in tal van
veeteeltgebieden een goede en onmisbare
bijvoeding voor het vee in de wintermaan
den. Maar als er veel gronddelen aan
kleven en ze beschimmeld zijn door de
vochtige atmosfeer, zijn ze vooral voor
paarden en jongvee schadelijk. Tal van
boeren namen daarom geen halve maat
regelen: het zo kostbare voer werd een
voudigweg ondergeploegd, omdat het on
bruikbaar was. Tot overmaat van ramp
was de toestand van de weilahden zódanig
dat het vee op vele plaatsen in de af
gelopen herfst vroeg naar de stallen ging.
Pompen en nog eens pompen
In de polders, waar de waterhuishou
ding door bemaling kan worden geregeld,
heeft men dit jaar een topseizoen beleefd.
Vooral de dertig uren onafgebroken regen
val op 3 en 4 december hebben veel moei
te veroorzaakt. In één van de kleine pol
ders, juist buiten de ringvaart van de
Haarlemmermeer, kan men bij voorbeeld
in een normale herfst en winter het water
gemakkelijk op peil houden door af en toe
enkele uren te malen. Nu was het echter
nodig dat het gemaal zes en zestig uur
achtereen op volle toeren draaide, alvo
rens men zag dat het water in de sloten
begon te zakken.
Het regelen van de waterstand is ook
in deze tijd van het allergrootste belang
met het oog op de oogst van het volgende
jaar. Immers is het nu de tijd, waarop
het zaad van winterrogge en wintertarwe
aan de bodem had moeten worden toever
trouwd. En ta! van percelen zijn nog zó
nat, dat het niet mogelijk is om er met
de zaaimachine op te werken. Al met al
is het tweede halfjaar van 1960 een pe
riode geworden, die niet alleen de vakan
tiegangers zal heugen, maar die vooral
voor de landbouwers bekend zal blijven
als een tijd van grote zorg, hoge kosten
en, op vele plaatsen, een schamel resul
taat.