Vader en zoontje omgekomen
bij brand in Maastricht
Een dode bij ongelukken met
vuurwerk en vuurwapens
AGENDA
Wij moeten zonder zelfbeklag
vechten tegen teleurstellingen
Vredesmars door Amsterdam
Nog regen en wind
iOSRAM
Grotere ertshandel
bij Win. H. Müller
Britse staalindustrie
breidt capaciteit uit
Politie schoot jongeman
in de arm
Acht kinderen omgekomen
bij brand in Amerika
Plan voor restaurant
op IJmuidense pier
Caritasdirecteur wil
beginnen met een lotto
Ministeriële dank
voor wegenwachter
Vier doden in het verkeer
Het jaar 1960 was het
natste sinds 1850
d
MAANDAG 2 JANUARI 1961
T - er mee te zwaaien. Plotseling ging het
WEEKABONNEMENTEN
Incidenten in Drachten
Tien scholieren in Japan
in gedrang doodgetrapt
Ds. J. D. Boerkoel is
veertig jaar predikent
Meer bevoegdheden voor
bedrijfschap inzake
melksanering
NIEUWJAARSREDE VAN PROF. DE QUAY:
Haarlem
V elsen-IJ m uiden
Beverwijk
Kerkelijk nieuws
Geen acte van navigatie
voor olievervoer naar V.S.
Chemische industrie
op Aruba
WEERRAPPORTEN
Een fel uitslaande brand in de bnven-gens van diverse gezindten. Alle bezoekers
woning van een winkel voor gedestilleerd konden tijdig het pand verlaten en een ge-
aan de Alexander Battalaan in Maastricht deelte van de inboedel kon worden gered,
heeft op nieuwjaarsavond de 42-jarige be- Het vuur ontstond in de zoldering door
woner de heer N. Stollenwerck en zijn oververhitting van een verwarmingsbuis,
jongste zoontje de bijna één-jarige Tom- In de nacht van zondag op maandag
my het leven gekost. I is in Oostvoorne een boerderij afgebrand.
De tien melkkoeien die op stal stonden
„m H urilfnï P. vo°rkamer kwamen in de vlammen om, maar dank
ven de winkel. Het echtpaar Stollenwerck zij snei optreden van de brandweren van
-hf^moet r I-6* ?tren«, f Tinte en Oostvoorne bleef het woonhuis
straat op. Op de zolderverdieping sliep het gespaard.
jongste kind en de vader keerde onmiddel
lijk terug om het te redden.
Met het kind, dat hij beschermend te- I Explosie in winkel
gen zich had aangedrukt, is de man, toen In Terneuzen werd het publiek dat za-
de brandweer na anderhalf uur het vuur terdagmiddag in de Noordstraat aan het
grotendeels had bedwongen levenloos op winkelen was, opgeschrikt door een he-
aangetroffen. De wo- vige explos.e. De beide etalageramen van
nmg brandde voor het grootste deel uit. een levensmiddelenbedrijf en een van een
SlwlnmeMenhe.igen,s het eerste on- ernaast gelegen winkel werden uit de spon?
geval van deze aard m Maastricht ningen geslagen. De oorzaak is vermoede-
Brand door vuurwerk I niet goed functioneren van een af-
I sluiter van een butagasfles. De eigenaar
Zaterdagmiddag is een enige jaren ge- van het levensmiddelenbedrijf, zijn vierja-
leden verbouwde en vergrote winkel voor r'Se dochtertje en de winkelbediende lie-
kruidenierswaren en manufacturen in de Pen brandwonden op. De brandweer kon
buurtschap Haarle (gem. Hellendoom) een uitslaande brand voorkomen,
uitgebrand.
De brand zou zijn ontstaan, nadat een
elfjarig jongetje in de winkel vuurwerk,
zo genoemde sterretjes opstak. Vermoede
lijk zijn vonkjes in een grote voorraad I
vuurwerk gekomen die voor de verkoop
gereed stond. Deze voorraad verbrandde
met veel geknal.
Enige ogenblikken later was de hele I
winkel gehuld in rook- en kruitdamp. Het
rondspattende vuurwerk veroorzaakte in I
de winkel verscheidene brandjes, waar-
De gang van zaken bij Wm H. Müller
en Co. I960 is bevredigend geweest. Dit
is vooral het gevolg van de ontwikkeling
van de ertshandel. De omzetten in dit deel
van het bedrijf zijn in belangrijke mate
toegenomen, zo deelt de directie mede. Als
gevolg van het vrijwel ongewijzigd lage
vrachtenpeil gaf het algemene beeld van
de lijnredcrijbedrijven, ondanks de bevre
digende omvang van het vervoer, nog wei
nig verbetering te zien. Hetzelfde geldt
voor het tramvaartbedrijf.
„De bedrijfsresultaten over de eerste ne
gen maanden van 1960 geven, in vergelij
king met die van de overeenkomstige pe
riode van 1959, een verbetering te zien
De verdeelbare winst over 1960, met in
begrip van het saldo anno passato zal
waarschijnlijk ongeveer in dezelfde orde
van grootte liggen als die van het boek
jaar 1959, in welk jaar de toen bestaande
dividendreserve ad 3.000.000.- aan de
winst werd toegevoegd en daarom in de
verdeelbare winst was begrepen. Omtrent
de vooruitzichten voor 1961 willen wij geen
voorspellingen doen. In verband echter met
de langlopende contracten voor ertsleve
ringen, rekenen wij niettemin voor 1961
ertsomzetten te behalen, die alleszins be
vredigend zullen zijn.
door in een ommezien de inventaris in een ernstig ongeluk gebeurd, dat aan de
lichterlaaie stond. De brandweer was er 17-jarige Huibert Groeneveld het leven
spoedig, maar kon niet voorkomen dat het heeft gekost. Huibert was met een vriend
Op Oudejaarsavond is in Werkendam ber te voorschijn haalde en ermee ging
or""cHtT ™"K~—schieten. Eén schot trof een der aanwe
hele winkelpand verloren ging.
De schade bedraagt ongeveer 30.000..
De winkelier is tegen brand verzekerd.
Jeugdhuis afgebrand
Het jeugdhuis Don Boseo Burcht aan
WJCOUUOUJXKWJ3WWUJUJUUUIJÜUX1 mOOJOLXXXXX)
op weg naar Almkerk, waar zij oud en
nieuw zouden vieren. Daartoe hadden zij
een fles met drank meegenomen en ook
een pistool om het oudejaar „uit te schie
ten". Op weg naar Almkerk haalde de
vriend het wapen te voorschijn en begon
het Julianalaantje in Rijswijk (Zh) is op wapen af. Huibert viel met een kogel in
oudejaarsavond door brand vernield. de borst neer. Een toevallig passerende
,Vk moment ,rï.a^ de brand uitbrak arts constateerde dat de jongen stervende
waren 150 jongens bijeen in de grote zaal was. De vriend, geheel overstuur, vluchtte
van het centrum dat eigendom is van del op zijn fiets naar huis. waar de politie
paters salesianen van Don Bosco en vrije- I hem later op de avond kwam halen. De
tijdsbesteding biedt voor honderden jon- fcnaap was zo in de war. dat de politie
hem onmogelijk kon verhoren. Het staat
echter wel vast dat het een ongeluk is
geweest.
De jaarwisseling heeft voor een 12-jari
ge jongen in Den Haag een bijzonder on
prettig verloop gehad. De jongen liep met
een broekzak vol klein vuurwerk, toen een
brandend rotje tijdens het wegwerpen in
I die zak terecht kwam. Al het vuurwerk
I ontplofte. De jongen moest met ernstige
brandwonden in een ziekenhuis worden
opgenomen.
Een 15-jarig meisje kreeg een wegge
worpen rotje in het oog. Het meisje moest
|naar het Ooglij dersgesticht worden ge
bracht Gevreesd wordt, dat zij een oog
zal moeten missen.
Twee Hagenaars waren op oudejaars-
avond op bezoek bij kennissen. Het nieu
we jaar was nauwelijks aangebroken toen
I een van hen een pistool van zwaar kali
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorger» op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
(Van. onze correspondent)
LONDEN Dat de ontwikkeling van Enge
land» economie in het nieuwe jaar met ver
trouwen wordt tegemoet gezien, blijkt uit het
feit dat de Britse staalindustrie besloten heeft
tot een grote uitbreiding en modernisering,
waarmee een bedrag van 150 miljoen pond
sterling zal zijn gemoeid. Vorig jaar werd 130
miljoen pond aan vernieuwing besteed. Het
doel is om aan het eind van het jaar de staal-
capaciteit op te voeren tot 30 miljoen ton.
Het tempo van de verhoging van de Britse I
staalcapaciteit in de volgende twee jaar zal
meer dan tweemaal zo groot zijn als dat van
de Europese Kolen- en Staalgemeenschap. De
Bij de viering van de jaarwisseling in
Britse expansie in de eerstvolgende twee I Drachten hebben zich incidenten voorge-
jaar zal 17% pet bedragen boven de capaci- daan, waarbij een politieman zich genood-
teit van 1960, terwijl het continent een ex- zaakt zag van zijn vuurwapen gebruik te
pansie beraamt van 7>/i percent. De Euro- maken. Een 24-jarige jongeman werd
pese capaciteit bedroeg vorig jaar 73.100 000 daarbij door een revolverschot in de bo-
ton en de Britse 25.800.000 ton. venarm getroffen. Hij is in het ziekenhuis
De nieuwe cijfers zijn 78.400. 000 (Europees opgenomen,
vasteland) en 30.300.000 (Engeland). De Britten I Al vóór het middernachtelijk uur had de
hopen hun concurrentievermogen te verster- politie in Drachten met gummistokken
ken door zich meer dan ooit op de kwaliteits- enkele charges moeten uitvoeren. Na één
produktie te gaan toeleggen. In 1960 was ér uur begonnen de moeilijkheden opnieuw,
grotere vraag naar machines verwacht. Van Een groep jongeren raakte slaags met
een herstel van de automobielindustrie en drie agenten, waarvan er twee werden
van de zogenaamde duurzame consumptie- neergeslagen. De derde agent loste enkele
goederenfabrikage. als ijskasten, wasmachi- I waarschuwingsschoten. Toen deze geen
nes, televisietoestellen zal naar men meênt effect sorteerden, schoot hij een der aan-
niet voor de tweede helft van dit jaar sprake vallers in de arm. De andere gingen er
zijn- toen ijlings vandoor.
zigen in de hand, de tweede kogel uit het
wapen trof de schutter, zelf in de buik.
Hij is in een ziekenhuis opgenomen.
COLUMBUS Ohio (V.S.-UPI) Acht
kinderen, variërend in de leeftijd van ze
ven maanden tot veertien jaar, zijn op
nieuwjaarsdag, vroeg in de morgen bij
een brand in Columbus, in de Amerikaan
se staat Ohio, om het leven gekomen.
Tot de slachtoffers behoorden vijf kin
deren van een echtpaar. De brandweer be
gon de vuurzee te bestrijden, zonder te
weten dat de kinderen zich in een dakka
mer bevonden. De ouders die beneden
waren toen de brand uitbrak werden bij
hun pogingen om de kinderen te redden,
ernstig gewond.
TOKIO (UPI) Tien schoolkinderen
van de hogere school in Matsuo, in de
prefectuur Iwate, in Noord Honsjoe, zijn
op nieuwjaarsmorgen, kort na de nieuw
jaarsviering in hun school, doodgetrapt.
Nagen andere kinderen werden ernstig
gewond. Het gebeurde toen 1800 leerlingen
de aula van hun school uitrenden om in
de plaatselijke bioscoop een nieuwjaars
film te gaan zien. Bij de ingang van de
zaal ontstond zo'n hevig gedrang, dat tien
leerlingen werden doodgetrapt.
Van particuliere zijde zal binnenkort
met Rijkswaterstaat worden gesproken
over de vraag of er mogelijkheden zijn
een van de IJmuidense pieren in 1965
dienstbaar te maken aan de recreatie.
Zoals men in deze krant heeft kunnen
lezen zal de nieuwe zuiderpier drieëneen
halve kilometer en de noorderpier tweeën
eenhalve kilometer in zee steken. De ge
dachte gaat uit naar een restaurant met
een platvorm.
De grote vraag Is, of zo iets uit veilig
heidsoogpunt te verantwoorden is. In elk
geval zal een beslissing ter zake zo spoe
dig mogelijk moeten worden genomen, om
dat ongetwijfeld voorzieningen noodzake
lijk zouden zijn. die buiten het huidige
bouwplan voor de pieren vallen, zodat men
met een en ander tijdig rekening kan
houden.
In kringen van amateur-hengelaars is
de gedachte geopperd om een der pieren te
pachten, waarbij de pachter de verant
woordelijkheid zou dragen voor een strenge
naleving van de door Rijkswaterstaat te
stellen regelen met betrekking tot veilig
heid en orde. Mocht de beslissing van
Rijkswaterstaat ten aanzien van de pier-
restaurantplar.nen gunstig uitvallen, dan
zal IJmuiden een recreatiegelegenheid rijk
worden, waaraan de (thans nog in aan
bouw zijnde) Scheveningse pier, niet zal
kunnen tippen.
Maandag 9 januari zal het veertig jaar
zijn geleden dat ds. J. D. Boerkoel uit Ede
werd bevestigd als predikant in de Gere
formeerde kerken in Nederland.
Ds. Boerkoel werd geboren op 8 juli
1889 in Haarlem, waar zijn vader toen di
recteur was van de gemeentelijke reini
gings- en ontsmettingsdienst. Na zijn stu
die aan de theologische hogeschool in
Kampen werd hij in 1921 bevestigd als
predikant van de gereformeerde kerk in
Velsen. In 1927 ging ds. Boerkoel naar
Watergraafsmeer (Amsterdam-Oost), van
waar hij in 1950 naar IJselmonde West
vertrok. Op 5 juli 1959 werd ds. Boerkoel
op zeventigjarige leeftijd emeritaat ver
leend. Hierna vestigde de jubilaris zich in
Ede. Het ligt niet in de bedoeling een her
denkingsrede of een receptie te houden.
In het Staatsblad is opgenomen een
Koninklijk Besluit tot wijziging van het
instellingsbesluit van 't Bedrijfschap voor
de Detailhandel in Melk en Melk- en Zui-
velprodukten. Door deze wijziging krijgt
het bedrijfschap ruimere bevoegdheden
met betrekking tot overeekomsten ter ra
tionalisering van de wijkbezorging van
melk.
Het bedrijfschap kon tot nu toe bij ver
ordening eisen stellen waaraan de sane
ringsovereenkomsten moeten voldoen. Vol
gens de nieuwe regeling, die over twee
maanden ingaat, zal het voorschriften kun
ne uitvaardigen die door de deelnemers
aan zo'n overeenkomst in acht moeten
worden genomen, zodat het controle kan
uitoefenen op de feitelijke naleving der
overeenkomsten.
De demissionaire minister-president
prof. dr. J. E. de Quay, heeft voor de
Wereldomroep een nieuwjaarsrede gehou
den. „Wij staan zonder uitzondering voor
de opgave van het leven iets te maken
Op welke plaats wij ook in deze wereld
zijn geplaatst, welke taak ons ook
toebedeeld, of wij met een gezin dan wel
als eenling onze schouders er onder moeten
zetten, wij hopen van het leven een sue
ces te maken", aldus prof. De Quay, die
eraan herinnerde, dat de Amerikaanse
wijsgeer-predikant Emerson eens heeft ge
zegd, dat het leven een privilege is en
als een voorrecht moet worden beschouwd
„Dat is een grote gedachte", aldus de
minister-president. „Zij houdt in, dat wij
ons licht niet onder de korenmaat moeten
houden maar het moeten laten schijnen
Het betekent ook, dat, als het leven ons
meeloopt en ons de gelegenheid is gebo
den tot volle ontplooiing te komen, wij
daarvoor erkentelijk moeten blijven en
ons niet in zelfvoldaanheid mogen verlie
zen. Bovenal zit daarin de opgaaf om zon
der zelfbeklag te vechten tegen teleur
stellingen en tegenslagen. Het vraagt ver
trouwen en geloof in ons zelf en in een
De directeur van de nationale vereni
ging Caritas, de heer M. G. Hermes te
Heerlen heeft het voornemen dit jaar te
starten met een lotto volgens Duits model,
waarbij zes getallen uit een lijst van 49
cijfers moeten worden aangekruist. Er
worden wekelijks vier geldprijzen uitge
loofd. De organisatie is zo opgezet dat deze
lotte, blijkens overleg met en onder instem
ming van terzake deskundigen, niet in
strijd zal komen met de bepalingen van
de Loterijwet. De opbrengst van lotto zal
worden verdeeld onder organisaties of
verenigingen, die thans niet of slechts ma
tig delen in de baten van de sporttoto. Het
Comité Sportprljsvragen, dat de heer Her
mes naast de nationale vereniging Caritas
had opgericht, is het afgelopen jaar geli
quideerd terwille van de nationale sport
toto. De heer Hermes hoopt met deze voor
Nederland nog nieuwe lottovorm half fe
bruari te kunnen starten. De organisator
is er vast van overtuigd dat zijn lotto niet
in strijd is met de Loterijwet.
Concertgebouw: Dinsdag 20.15 u.: Con
cert N.Ph.O.
Stadsschouwburg: Dinsdag 20 u.: Toneel
groep Theater met „Lijmen".
BIOSCOPEN
Cinema? Palace: Dagelijks 14. 19 en 21.15
u.: „Alles de lucht in", a.l.
Frans Halstheater: Dagelijks 14. 19 en
21.15 u., echter dinsdag 14 en 20 u.: „Een
stem in de mist", 18 j.
Lido Theater: Dagelijks 14, 19 en 21.15 u,
„Echt iets voor Conny", a.l. Iedere ochtend
10.30 en 11.30 u.: Huwelijk Boudewijn en
Fabiola.
Luxor Theater: Dagelijks 14. 19 en 21.15
u.: „Flitsende degens". 14 j.
Minerva Theater: Vandaag en dinsdag
20.15 u.: „Rebecca", 18 j. Dinsdag en don
derdag 14.30 u.: „Van de regen in de drup"
a.l.
Rembrandt Theater: Dagelijks 14, 19 en
21.15 u.: „Zó zal je er een hebben", a.l.
Roxy Theater: Vandaag 19 en 21.15 u.:
„Parachutistencommando". 14 u. Dinsdag
tot en met donderdag 14.30, 19 en 21.15 u.:
„Dodenval in Dakota", 14 j.
Studio Theater: Dagelijks 14.15. 19 en
21.15 u. „Doctor In love", 18 J.
Theater Monopole (Zandvoort): Vandaag
20 u.: „On the beach". 14 j. Dinsdag tot en
met donderdag 20 u.: „Hotel De Vrijgezel"
14 j.
TENTOONSTELLINGEN
In 't Goede Uur: Tot 10 jan. expositie
van schilderijen, tekeningen en aquarellen
van Dirk van Gulik. Dagelijks 1022 u.
Kunstcentrum „De Ark" (Nieuw Heilig
land 13): Tot 7 jan. expositie van werken
van Hans van Wijk. Dagelijks 917 u„
tevens ma., wo„ vrij.. 1820 u.
Museum Het Huis Van Looy (Kamper
laan): Tot 16 januari expositie van de
Nederlandse Kring van Tekenaars. Dage
lijks 1017 u.. zondags 1417 u.
Vlshal: Tot 8 jan. expositie van werken
van De Groep. Dagelijks 1017 u. (tevens
ma., wo. en za. 2022 u.(, zondags 1317 u.
(Zie verder „Uitgaan In Haarlem" van
30 dec.)
MAANDAG 2 JANUARI
Rex-theatcr, 20 uur: „Mein Kampf".
DINSDAG 3 JANUARI
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel
Centrum. 9.3012 en 1416.30 uur.
MAANDAG 2 JANUARI
Kennemcr Theater, 19 en 21.15 uur: „De
Boekanier".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Echt
iets voor Conny".
W. B. Theater, 20 uur: „Het mysterie
van de mismaakte vrouw".
DINSDAG 3 JANUARI
Kennemcr Theater. 19 en 21.15 uur: „De
Boekanier".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Echt
iets voor Conny".
W. B. Theater: geen voorstelling
Advertentie
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Amsterdam-Sloten (vac. H.
M. Sasse) M. M. de Jong te Hengelo (O.).
Geref. Kerken
Beroepen te Laren (N.H.) mr. dr. J. Ozin-
ga te Lunteren.
Geref. Kerken (Vrijgemaakt)
Aangenomen naar Rijnsburg J. Douma,
kand. te Stadskanaal.
Doopsgez. Broederschap
Drietal te Zeist T. Hoogslag te Sint Anna
Parochie, H. B. Kossen te Berlikum en
H. J. Wittteman te Zeerijp.
Op nieuwjaarsdag is een „Vredesmars"
door Amsterdam gehouden. Het initiatief
voor deze mars was uitgegaan van de
groep Den Haag van de christen-pacifisten
„Kerk en Vrede". Doel van deze mars
was: „een eerste, niet gewelddadige maar
waardige demonstratie voor volk en volks
vertegenwoordiging". Tien organisaties
met verwante doelstellingen verleenden
hun medewerking. Tijdens de optocht wer
den tientallen borden en spandoeken met
leuzen meegedragen waarin gewaar
schuwd werd tegen de dreiging van
atoombewapening en atoomoorlog. Na af
loop van de mars werd in Krasnapolsky
een openbare bijeenkomst gehouden.
De drie sprekers, prof. dr. J. de Graaf,
ds. N. van der Veen en mevrouw T. Uilen
burg-Van Tijn, wezen op de gevaren van
een atoomoorlog en waarschuwden voor
lichtvaardige opvattingen hieromtrent. Zij
drongen aan op mobilisatie van de publie-
Een verzoek van Amerikaanse tankscheep-
vaartbeiangen, maatregelen te nemen om te
bereiken, dat een groter gedeelte van de In
de Verenigde Staten ingevoerde olie in Ame
rikaanse tankschepen wordt vervoerd, is door
de Amerikaanse regering afgewezen.
De directeur van het Amerikaanse mobili
satiebureau, Leo Hoegh, verklaarde, dat de
defensiebehoeften voor het ogenblik en voor
de nabije toekomst in voldoende mate kunnen
worden gedekt door de tankschepen van de
Amerikaanse koopvaardijvloot tesamen met
de in Panama, Liberia en Honduras inge
schreven tankschepen, waarvan redelijkerwijs
kan worden verwacht, dat zij in tijd van nood
ter beschikking van de Verenigde Staten zul
len staan.
Volgens Hoegh zou voorts het gevraagde
voorschrift de prijs van ingevoerde olie voor
de Amerikaanse consument duurder maken.
Tien landelijke verenigingen hebben
op Nieuwjaarsdag in Amsterdam een
„vredesmars" gehouden om te demon
streren tegen het opslaan van „atoom
koppen" in Nederland. In het Vondel
park werd de stoet opgesteld.
ke opinie, die bij de politici en het parle
ment moet aandringen op verwijdering
van de opgeslagen atoomkoppen in ons
land. De organisatoren van de mars deel
den mede, dat het plan bestaat om met
Pasen een „anti-atoombommars" te hou
den, vermoedelijk ook in Amsterdam.
Op Aruba is met grote voldoening een be
kendmaking ontvangen van het Arubaanse
bestuurscollege, namens hetwelk gezaghebber
Beaujon heeft medegedeeld, dat besloten is
tot vestiging van een combinatie van che
mische fabrieken op het eiland. Deze combi
natie zal bestaan uit fabrieken voor de ver
vaardiging van amoniak, zwavelzuur, fosfor-
zuur, salpeterzuur, ureum en gemengde
kunstmest. Deze vestiging vergt een totale
investering van 50 miljoen gulden (Anti-crt.).
De onderneming zal worden gebouwd in de
streek van Baiashi en de bouw, die medio
1961 aanvangt, zal gedurende twee tot drie
jaar werk verschaffen aan 200 mensen.
Voor de financiering van het bedrijf is op
gericht de „Aruba Chemical Industries", met
Amerikaans, Duits, Italiaans, Nederlands en
plaatselijk kapitaal. De olie-industrie op het
eiland, van de „Standard Oil", zal de bouw
en de exploitatie van de ammoniakfabriek
voor haar rekening nemen. Voorts zal worden
overgegaan tot ontginning van de fosfaat-
lagen in de streek Seroe-Colorado.
Met dankbaarheid werd gewag gemaakt van
de grote steun, door Nederland verleend voor
het tot stand komen van het project.
De demissionaire minister van Ver
keer en Waterstaat, de heer H. A. Kort
hals, is voornemens persoonlijk zijn grote
dank te betuigen aan wegenwachter H.
Schut uit Haren (Gr), voor hetgeen deze
vrijdag met gevaar voor eigen leven, heeft
gedaan bij het redden van de 23-jarige
leerling-vlieger M. J. W. Stassen uit het
brandende wrak van het lesvliegtuig van
de rijksluchtvaartschool bij Eelde. De di
recteur-generaal van de Rijksluchtvaart
dienst, tevens vooronderzoeker in lucht
vaartongevallen, de heer J. W. F. Backer,
zal bij dit huldebetoon aanwezig zijn.
De neer Schut heeft ook van de A.N.W.B.
een onderscheiding voor uitmuntend
dienstbetoon ontvangen. Deze onderschei
ding is hem vandaag door de Commissaris
der Koningin in de provincie Groningen,
mr. W. A. Offerhaus, die tevens vice-voor-
zitter van de A.N.W.B. is, in het Provin
ciehuis in Groningen uitgereikt. Daarbij
waren ook aanwezig de hoofddirecteur van
de A N.W.B., de heer A. Blankert, en de
directeur-Wegenwacht, de heer H. Rien-
stra.
Het Kruis van Verdienste, dat de heer
Schut werd uitgereikt, is in het veertien
jarig bestaan van de Wegenwacht nog
slechts drie keer aan een lid van de We
genwacht toegekend, namelijk aan de heer
G. Stormbroek uit Lage Vuursche, (die in
december 1955 een kind van de verdrin
kingsdood redde), de heer G. Fokkema uit
Meppel (die in oktober 1956 een op hol ge
slagen paard tot staan wist te brengen en
zo een achtjarig jongetje voor ernstig let
sel behoedde) en de heer F. Hamer uit
Dieren (die in december 1957 uit een bran
dende boerderij drie mensen en ettelijke
stuks vee van de dood redde). Het Kruis
van Verdienste wordt alleen toegekend aan
die leden van de Wegenwacht die hulp
verleenden met groot gevaar voor eigen
leven.
hogere leiding, om met God's hulp de
ontgoochelingen te overwinnen en de strijd
vol te houden en met onze talenten te
blijven woekeren". Sprekend over de hoop
en de verwachtingen van de mensen zei
prof. De Quay dat deze in de eerste plaats
in het persoonlijke vlak liggen. Naast hoop
op harmonie of vollere levensontplooiing
is er een keerzijde. „Wij zullen ook teleur
stellingen en verdriet moeten incasseren,
maar vandaag vertrouwen wij de wanhoop
de baas te blijven: het leven is een voor
recht, wij zullen het naar een toekomst
toe opbouwen". Prof. De Quay merkte
voorts op, dat in de twintigste eeuw de
tegenstellingen, de strijd en ellende van
vrijwel alle volken die deze aarde bewo
nen, op ons af komen. „Wij voelen ons
gegrepen en ontzet over de hartstoch
ten die oplaaien bij de rassentegenstel
lingen, over de politieke verbetenheid tus
sen oost en west en over wat zich af
speelt in de laatste fasen van de volledige
liquidatie van een vroeger koloniaal be
wind". Prof. De Quay besloot zijn toespraak
met zijn luisteraars veel geluk en zegen
toe te wensen. „Mogen wij allen leven uit
het besef, dat het leven een privilege is
en voor ieder mensenkind waard behoort
te zijn om geleefd te worden", zo zei
hij.
Zaterdagmiddag is in Den Haag de 82-
jarige N. G. P. van de Ark bij het over
steken van de rijweg in de Weimarstraat
aangereden door een motorwagen van
tramlijn 1. Hij kreeg ernstig hoofdletsel,
waardoor hij ter plaatse overleed. Het
aantal verkeersongevallen In Den Haag
kwam daardoor in Den Haag voor het
jaar 1960 op 57. In 1959 waren er in Den
Haag 41 doden door verkeersongevallen.
In Winschoter Oostereinde bij Winscho
ten is mevrouw A. Haken-Pomp uit Veeler-
veen om het leven gekomen bij een ver-
kersongeval. Zij liep achter een wandel
wagentje, waarin haar eenjarig zoontje
zat, rechts op de weg naar Beerta. Zij
werd ingehaald door een vrachtauto met
aanhangwagen Toen de chauffeur de
vrouw al dicht genaderd was, moest hij
afremmen voor een tegenligger, die uit
de mist opdoemde. De combinatie ging
glijden op de gladde weg en de vrouw
werd geraakt door de aanhangwagen. Het
kind werd gewond en werd overgebracht
naar het ziekenhuis in Winschoten.
In Zaandam is op oudejaarsdag de vijf
jarige Ronald Heijn bij het oversteken van
de Koningin Julianaweg door een bestel
auto aangereden. De jongen overleed In
het ziekenhuis.
In IJsselsteijn is de 58-jarige metselaar
C. van de Krift, die met een bakfiets over
de provinciale weg reed, door een achter
opkomende vrachtwagen aangereden. De
chauffeur van de vrachtwagen merkte de
man door de mist te laat op. De metselaar
liep ernstig letsel op en overleed in het
ziekenhuis in Utrecht. Het slachtoffer laat
een vrouw en vier kinderen achter.
Het K.N.M.I. deelt mede:
In het afgelopen jaar 1960 heeft het
meer geregend dan in enig jaar sedert
het begin der waarnemingen in 1850, meer
dan een eeuw geleden dus. Volgens een
voorlopige berekening bedraagt het land-
gemiddelde van de neerslag 940 mm. te
gen 719 mm. normaal. Het record had tot
nu toe 1950, toen het gemiddelde van 300
plaatsen 901 mm. bedroeg.
Het aantal uren zonneschijn was in De
Bilt 1355 tegen 1595 uren normaal. Het
was het somberste jaar sedert 1937. Het
westen heeft belangrijk meer zon gehad
dan het oosten van het land, het verschil
bedroeg ongeveer honderd uren. Juni
was de enige maand met belangrijk zonni
ger weer dan normaal. De temperatuur
normale waarde, vrijwel geheel een ge
was gemiddeld een halve graad boven de
volg van de vrij warme nachten. Van de
366 dagen die het jaar telde waren er
185 aan de warme kant. Juli, augustus en
september waren te koud, in alle andere
maanden was de temperatuur gemiddeld
hoger dan de normale waarde. In De Bilt
kwamen 10 (normaal 24) zomerse dagen
en 44 (normaal 67) vorstdagen voor.
Het K.N.M.I. deelt mede:
Op het noordelijke deel van de oceaan
komt een omvangrijk lagedrukgebied voor
met verschillende centra. Het regengebied,
dat behoort bij het centrum bij Schotland,
trok vanmorgen langzaam in oostelijke
richting over ons land. Achter het neer-
slaggebied draait de wind naar zuidwest
tot west, waarbij weer iets zachtere lucht
het land binnenstroomt. De volgende de
pressie met randstoringen nadert lang
zaam Schotland. Onder Invloed van deze
storing zullen er de komende 24 uur plaat
selijk buien vallen met later weer toene
mende wind.
Maximum-temperaturen
binnen- en buitenland.
Neerslag, laatste M uur.
Dinsdag 3 januari
Zon op 8.48 uur, onder 16.41 uur.
Maan op 18.34 uur, onder 9.20 uur.
Maanstanden
2 jan.
10 jan.
16 jan.
23 jan.
31 jan.
0.06 uur
4.03 uur
22.30 uur
17.14 uur
19.47 uur
volle maan.
laatste kwartier,
nieuwe maan.
eerste kwartier,
volle maan.
Hoog en laag water in IJmuiden
Maandag 2 januari
Hoog water 4.05 en 16.16 uur
Laag water 12.04 en uur.
Dinsdag 3 januari
Hoog water 4.40 en 16.50 uur.
Laag water 0.21 en 12.39 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort ls
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden. Lissabon
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
Zd-Limburg
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zurich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Belgrado
Athene
Rome
Ajaccio
Madrid
Mallorca
sneeuw
regen
regen
geheel bew.
geheel bew
licht bew.
regen
geheel bew
z
z
zzo
z
zzo
zzo
z
z
sneeuw windst.
sneeuw windst.
sneeuw nno
zwaar bew z
regen windst
regen wzw
zwaar bew. zzo
regen zzo
geheel bew. z
regen zzw
regen wzw
zwaar bew. windst.
half bew. nnw
onbewolkt z
zwaar bew. z
geheel bew zzo
geheel bew zo
zwaar bew. wzw
6
5
5
4
5
4
5
5
-2
1
1
3
6
8
5
4
2
4
10
3
mist
sneeuw
mist
half bew.
zwaar bew.
geheel bew
zwaar bew.
geheet bew
regen bul
zwaar bew.
wnw
zzo
windst.
o
ono
z
O
wzw
windst
w
4
3
0
1
3
2
-0
0
4
10
14
15
9
14
12
1
1
1
0
0.1
0,1
0
2
1
0,3
2
2
8
0,3
0,2
0
4
12
8
17
0
0
0,5
3
1
3
0,2
6
0
3
11
0
1
0,6
