Visserijnieuzvs in het kort
H. E. Veenstra, veertig jaar
Hoogovens, hartelijk gehuldigd
Pleidooi voor permanent
staken der kernproeven
Betonnen vierpoters liggen klaar
Nederland pat acht
hektrawlers bouwen
Bezwaren tegen onttrek
king van Bosweg aan
verkeer
Britse natuurkundige doet klemmend
beroep op Amerikaanse collega's
Ensemble met Schnitzler's
„Literatuur"
DINSDAG 3 JANUARI 1961
b
Schip aan grond gelopen
Licht gewonden bij
verkeersongelukken
Eenzame slaper
Begin van brand in
Badhotel
H. J. te Lindert ten
grave gedragen
David Koning
BEVERWIJK
BREESTRAAT 92-94
Staalopmars in IJmond in versneld tempo
De opmars van de grootindustrie in de
IJmond wordt dit jaar versneld. De ruw-
staalproduktie door Hoogovens te IJmui-
den, die volgens de begin vorig jaar be
kendgemaakte plannen wordt uitgebreid
tot 1,9 miljoen ton staal per jaar, zal ver
der worden opgevoerd tot 2,45 miljoen ton
staal per jaar.
Een deel van de grotere staalproduktie
zal in Walserij-West en in de walserijen
van Breedband verder tot platte produkten
worden verwerkt. Het merendeel zal échter
dienen voor de fabricage van niet-platte
walserijprodukten.
Hiertoe wordt een tweede blokwalserij
gebouwd, waarin behalve plakken voor de
bestaande walserijen ook zogenaamde
stangen kunnen worden gewalst, die de
grondslag zullen vormen voor de walse
rijen van niet-platte produkten. Op de
tweede blokwalserij sluit namelijk aan een
knuppelwalserij en een staaf- en beton-
staalwalserij. In deze laatste walserij kan
tevens een zekere hoeveelheid walsdraad
worden vervaardigd.
De nieuwe walserijen komen ten noorden
van Breedband, waar men al enige tijd
bezig is het terrein bouwrijp te maken.
De nieuwe uitbreidingen, die een bedrag
van ruim 300 miljoen vergen, zullen in de
loop van 1964 gereed komen.
Bijgaand kaartje geeft te zien het zeven
honderd hectaren groot terrein dat bestemd
is voor de basisindustrie volgens 't streek
plan. Van de enorm „vlek" is nog maar
iets meer dan de helft, namelijk 370 h.a. in
reserve, welke hier met zwart is aange
geven. De driehonderd h.a., bij een jaar-
produktie van 1.9 miljoen ton staal, is op
de kaart wit gehouden. In puntraster is
aangegeven waar de nieuwe fabrieken, die
de produktie op 2,45 miljoen ton staal zul
len brengen, komen.
De groenstrook, die gehandhaafd blijft,
ziet men hier in diagonaal-lijnraster.
EEN HAAI, die probeerde om vissers
van hun vangst te beroven, is van een
koude kermis thuis gekomen. Het Engelse
vakblad „Fishing News" vertelt de historie
van de Whitby-vissers, die een haai een
gevoelige les gaven, maar ook blijk gaven
fairplay te willen beoefenen.
Ze visten in de Runswick-baai met
lijnen, maar toen ze ze aan boord van hun
boot „Prosperity" trokken, bleek een van
de lijnen om de staart van een haai van
twaalf voet te zijn geslagen. Het dier was
kennelijk bezig geweest de kabeljauwen
van de lijnen te stelen.
De vissers bonden de haai met zijn
staart aan de zijde van het schip tot ze
klaar waren met hun visvangst. Toen
werd de haai losgelaten en hij ging er
dankbaar vandoor.
De tien meter langé kotter Ever Ready
is bij Fleetwood vastgelopen, toen hij
wegens mist naar de haven terugkeerde.
Het schip kon later worden losgetrokken.
In Groot-Brittannië heeft men een
club van speervissers, die hun sport
voornamelijk in de wateren bij Cornwall
beoefenen. Op 1 juli zal deze club een
nationaal open kampioenschap houden.
Een energieke club is het zeker. Men
bouwt nu zelfs een geheel glazen onder
water-verblijf voor de leden.
In het noordwesten van de Atlantische
Oceaan heeft men nieuwe rijke visgron
den ontdekt, die een overvloed aan rood-
baars herbergen. De internationale vis
sersvloot boekt er enorme vangsten, al
dus Fishing News, dat zegt, dat Rusland
en IJsland het grootste aandeel voor hun
rekening nemen. Roodbaars is in die
streek nu al de op één na belangrijkste
vissoort.
West-Duitsland heeft in 1960 het
slechtsté haringseizoen in vele jaren be
leefd. In de voornaamste periode juni
tot oktober ving men slechts 49.000 ton
voor menselijke consumptie tegen 76.000
ton in 1959 en 67.000 ton in 1958.
Maandagavond is de 500 ton metende
Nederlandse kustvaarder „Heemskerk"
van rederij J. Vermaas in Rotterdam aan
de grond gelopen ter hoogte van Barns
Nes; in de buurt van Edinburg in de Firth
of Forth. De „Heemskerk'', die onderweg
was naar Greensmouth, liep vast bij laag
water. De kapitein van deze in 1955 ge
bouwde kustvaarder hoopt met hoog water
op eigen kracht vlot te komen.
De stoomlogger „Shepherd Lad" uit
Lowestoft zal in België worden gesloopt.
Het was een van de bekendste loggers
van Lowestoft.
Italiaanse scheepsbouwers gaan binnen
kort vier nieuwe vissersvaartuigen leveren
aan Tunesië. Dezè vaartuigen, die de
meest moderne van de Middellandse Zee
zullen zijn, zijn gebouwd voor rekening
van de Nationale Dienst voor de visserij
van Tunesië als opleidingsvaartuigen én
tegelijk als vissersvaartuigen.
(Visserijblad)
De Nederlandse scheepsbouw heeft een
grote order ontvangen voor de bouw van
acht hektrawlers. Hiervan zijn er vier
voor binnenlandse en vier voor buiten
landse rekening.
Deze order houdt verband met het feit,
dat in het buitenland steeds meer vissers
vaartuigen in de vaart worden gebracht,
die niet meer over één van de zijden, maar
over het achterschip vissen en daarbij de
volle netten scheep halen via een slipway
in dit achterschip.
Voor de n.v. De Marezaten te IJmuiden
zijn reeds sinds eind 1959 twee hektraw
lers in aanbouw: de IJM 5 „Maria Eliza
beth" en de IJM 25 „Julie Streiff. De
IJM 5, die als eerste Nederlandse trawler
over het achterschip zal vissen en die de
vangst benedendeks kan verwerken, komt
in de loop van deze maand in de vaart.
Het viertal hektrawïers voor binnen
landse rekening, waarvan de bouw thans
is opgedragen aan de scheepswerf „De
Dageraad" in Woubrugge, zal eind 1961
en begin 1962 in de vaart komen. Twee
van deze vier schepen zijn bestemd voor
de Katwijkse rederij Parlevliet. De vier
schepen krijgen geen slipway, zoals de
IJM 5 en de IJM 25 hebben. Zij worden
uitgerust met het zogenoemde ,iMac Gre-
gor-Unigan"-systeem, waarbij op het ach
terschip van de hektrawler een grote,
scharnierende galg staat opgesteld. De
schepen worden elk 46 meter lang en krij
gen een accommodatie voor twintig man
De vier voor het buitenland bestemde
hektrawlers worden gebouwd door de
scheepswerf gebroeders Boot te Leiden.
Ook deze schepen, die 45,50 meter lang
worden, krijgen geen slipway, maar naar
een ontwerp van de IJmuidense scheeps
ontwerper A. Borgart een rol op het
achterschip, waarover het net kan worden
binnengehaald. Deze schepen krijgen een
motorvermogen van 940 pk.
Omstreeks vijf uur fhSarffiafmTdffkg^zijn
twee bromfietsers op het Gijzenveltplant-
soen te IJmuiden met een personenauto in
botsing gekomen, omdat beide brommers
geen voorrang verleenden. De berijders
liepen lichte verwondingen op.
Op de Wijkerstraatweg te Velsen-
Noord' is maandagmorgen vroeg een acht
tienjarige wielrijdster met een personen
auto in botsing gekomen. De jongedame
liep een hersenschudding en een gekneusde
knie op. Zij is naar haar woning vervoerd.
In de afgelopen nacht is een brom
fietser, wiens uitzicht belemmerd werd
door de zware regenval, op de Rijksweg ter
hoogte van Santpoort tegen een stilstaande
auto gereden. De man liep lichte verwon
dingen op.
De Vereniging voor Vreemdelingenver
keer te Wijk aan Zee heeft een jurist in
geschakeld bij de opstelling van een be
zwaarschrift tegen de onttrekking van de
Bosweg aan het openbaar verkeer. Deze
recreatieweg gaat door een prachtig bos-
en duinrijk gedeelte van de gemeente Vel-
sen en Beverwijk. In de zomermaanden
vooral maken duizenden gebruik van deze
weg, die voert van Beverwijk via Velsen-
Noord naar Wijk aan Zee. Zoals wij reeds
hebben gemeld zal deze Bosweg verdwij
nen, als gevolg van de ophanden zijnde
uitbreidingen van de Koninklijke Neder
landse Hoogovens en Staalfabrieken. Be
halve dat genoemde vereniging protest
heeft aangetekend, zijn er ook particulie
ren belanghebbenden die een be
zwaarschrift hebben ondertekend. Tot en
met maandagmorgen halféén lag dit docu
ment ter ondertekening in het V.V.V.-kan-
toor te Wijk aan Zee. Tot dat tijdstip
hadden tachtig personen hun handtekening
onder het bezwaarschrift gezet. Tegelijk
met het bezwaarschrift van de vereniging
voor vreemdelingenverkeer is dat van de
belanghebbenden ter kennis gebracht van
de Beverwijkse gemeenteraad. Waar
schijnlijk zal het in de eerstkomende
raadsvergadering ter sprake worden ge
bracht.
Vannacht heeft een surveillerende agent
van de Velsense politie een vreemde ont
dekking gedaan. In de kantine van een
drukkerij in IJmuiden trof de agent een
slapende man achter een tafeltje aan. Er
was bovendien een ruit vernield. De man,
die onder invloed van sterkedrank was,
verlangde kennelijk zo naar zijn bed, maar
moest nog een heel eind lopen, zodat hij
een ruit insloeg om binnen een tukje te
doen. De agent van politie nam de man
mee naar het bureau, vanwaar de man
naar zijn woning is gebracht.
In het badhotel te Wijk aan Zee, waar
tal van bejaarden verblijven, is maandag
morgen brand uitgebroken in een der ka
mers. Een bewoner van het badhotel had
een strijkbout aan laten staan op een hou
ten vloer. Als gevolg hiervan brandde er
een gat in de vloer, vloog een gordijn in
brand en werd een radiotoestel vernield.
Personeel zag kans met een schuimblus-
apparaat het vuur te doven. Men had de
brandweer al gealarmeerd.
De heer H. E. Veenstra vierde vanmor
gen zijn veertigjarig dienstverband als
werknemer van Hoogovens-IJmuiden. De
heer Veenstra, die 54 jaar oud is, is thans
opzichter eerste klas van de electrotech-
nische afdeling van Breedband.
Ir. F. W. Spies, adjunct-directeur van
Hoogovens, voerde in het restaurant van
de walserij-oost als eerste het woord. Hij
was trots de jubilaris te mogen toespre
ken, omdat die een van degenen was die
het bedrijf door de uiterst moeilijke be
gintijd en de periode van kinderziekten
heeft helpen maken tot watJiet nu is. De
heer Veenstra heeft alle karaktereigen
schappen die daarvoor noodzakelijk zijn,
aldus de heer Spies. Hij betreurde het dat
men tegenwoordig wel eens geneigd is te
denken dat iedere gunstige ontwikkeling in
het bedrijf vanzelf spreekt. Het werk bij
Hoogovens is anders geworden, maar niet
gemakkelijker, meende ir. Spies. Hij sprak
de hoop uit dat de geest van de pioniers
zal blijven heersen in de kleine gemeen
schappen van de fabriek. Ook zei hij in
de heer Veenstra het bedrijf te hebben ge
huldigd. Hij betrok mevrouw Veenstra in
de hulde door te zeggen dat voor een man.
(Van onze correspondent)
WASHINGTON - Sir Charles Percy Snow
een Britse natuurkundige, die als roman
schrijver in Amerika veel succes heeft
gehad, heeft dezer dagen voor de ameri-
kaanse vereninging tot bevordering van
de exacte wetenschappen een krachtige
rede gehouden. Snow deed een dringend
beroep op zevenduizend Amerikaanse col
lega's aan te sturen op permanente stop
zetting van kernexplosies. De rede ver
kreeg vrij veel publiciteit in de Ameri
kaanse pers en enige citaten mogen aan
tonen met welk een vurige overtuiging de
Brit te New York heeft gesproken.
Snow wees erop, dat de kernsplitsing
een grote verandering had gebracht in het
bestaan van de natuurkundigen. Zij wer
den op slag de belangrijkste militaire
kracht voor de staat. Zij werden of
Terzijde van de Seinpostweg, bij het
parkeerterrein te IJmuiden, liggen tien
betonstukken, die er uitzien als plompê
onafgemaakte raketten. Zij rusten op
drie afgeknotte kegelvormige poten.
De vierde poot steekt in de lucht. Deze
revolutionaire betongevaarten zullen
tien tot
worden gebruikt als golf- en stroom
brekers bij de verlenging van de
IJmuider pieren. Ze zijn zodanig ge
construeerd, dat ze altijd op drie poten
terecht komen. Het is voor het eerst,
dat deze betonstukken in ons land zul
len worden gebruikt. Zij wegen zeven
achttien ton!
zij wilden Of niet soldaten, zij het zon
der uniform. Dit bracht echter morele Con
sequenties met zich. Snow zei hierover let
terlijk: „Soldaten moeten gehoorzamen,
Dat is de grondslag van hun moraal.
maar dat is niet de grondslag van de
wetenschappelijke moraal. Mannen van
wetenschap moeten vragen stellen en zo
nodig rebelleren. Ik wens niet te worden
misverstaan. Ik ben geen anarchist. Ik wil
niet suggereren dat loyaliteit geen grote
deugd is. Ik zeg niet, dat alle rebellie
goed is. Maar ik zeg, dat loyaliteit zich
gemakkelijk tot conformisme kan ontwik
kelen". Wat er in Duitsland onder Hitier
gebeurd is, kan, volgens Snow, duidelijk
aantonen, waartoe blinde gehoorzaamheid
kan leiden. In wetenschappelijke kennis
ziet hij een grote krachtbron voor hen, die
de wetenschap beoefenen. En hij vervolg
de: „Tenzij wij abnormaal zwakke of
abnormaal verdorven mensen zijn, moet
deze kennis onze acties bepalen. De mees
ten van ons zijn schuchter, maar tot
op zekere hoogte geeft kennis ons moed".
Statistische waarheid
En daarmee kwam hij tot zijn hoofd
stelling: „Alle natuurkundigen weten, dat
het betrekkelijk gemakkelijk is pluto
nium te maken. Wij weten, dat het voor
een dozijn of meer staten niet meer dan
zes jaar zal vergen, misschien minder.
Zelfs de best geïnformeerden onder ons
nemen die perioden altijd te lang. Dit
weten wij met de zekerheid van hoe
zal ik het noemen? van ingenieurs-waar
heid. De meesten van ons zijn ook op
de hoogte van de feiten der kansbereke
ning. Wij weten, met de zekerheid van
statistische waarheid, dat, als er genoeg
van deze wapens worden gemaakt door
genoeg verschillende staten sommigen
tot ontploffing zullen komen. Door toeval,
dwaasheid of waanzin —maar de motie
ven doen er niet toe. Wat er toe dóet,
is het statistische feit". De natuurkundi
gen kunnen volgens Snow deze feiten
niet ontkennen. Zij hebben daarom zijns
inziens de verplichting —of zij zich on
populair maken of niet om aan te drin
gen op het in de ban doen van verdere
kernexplosies en op een beperking van
kernbewapening. Bij een permanente stop
zetting der proeven kan Amerika niet de
99.9 percent zekerheid krijgen, die het zou
wensen, zo betoogde Snow. Er zal een
zeker risico blijven. Maar, zo zei hij „aan
de ene kant hebben wij een beperkt ri
sico, aan de andere kant de zekerheid
van rampspoed. Tussen een risico en een
zekerheid zal een man met een gezond
verstand niet aarzelen".
Het ziet er naar uit, dat in 1961 de kans
zal brengen op een belanrijke conferentie
met de Russen. Alle betrokkenen bij zulk
overleg mogen dan Snows woorden goed
in gedachten houden.
wil hij slagen in de wereld, een goede
verhouding met zijn vrouw onontbeerlijk
is. Dat was met de heer Veenstra kenne
lijk het geval geweest. Namens de direc
tie overhandigde de heer Spies een gou
den horloge aan de jubilaris.
Ir. J. Th. van der Koog, algemeen hoofd
van de E.T.A. noemde de heer Veenstra
een geconcentreerd brokje geschiedenis.
Hij prees de grote technische bekwaam
heid van de jubilaris, die zijn carrière
door zelfstudie heeft weten op te bouwen.
Hij kreeg steeds verantwoordelijker werk.
Nu heeft hij de zorg over de elektrotech
nische apparatuur van de koudwalserij
van Breedband.
De heer C. Prins sprak namens Breed
band n.v., de heer I. van Ees, een vroe
gere chef van de heer Veenstra, haalde
vele herinneringen op.
Tenslotte moest de heer Veenstra als
„Beklaagde" een ondervraging ondergaan
door een tribunaal gevormd door leden
van de afdeling. In zijn dankwoord toonde
de jubilaris zich door alle blijken van
hulde zeer getroffen.
De vorige week dinsdag op 48-jarige
leeftijd plotseling overleden hoofdagent
van de Velsense politie de heer H. J. te
Lindert, is maandag op de begraafplaats
„De Biezen" ten grave gedragen. Zeer
velen bewezen de overledene de laatste
eer. Er waren onder de belangstellenden
veel korpsleden, familieleden, vrienden en
kennissen. Voorganger was ds. Dickhout
te IJmuiden. Aan het graf is nog gesproken
door de commissaris van politie, de heer
W. Sepp, die wees op de kwaliteiten van
deze overleden politieman.
Pauze-theater in Amsterdam
HET ZUIDELIJK toneelgezelschap „En
semble" is in zijn nieuwe samenstelling
het nieuwe jaar begonnen met een nieuwe
onderneming in het Nieuwe de la Mar-
theater: de vertoning van een serie één-
akters in de middagpauze. Bij de samen
stelling van het repertoire hiervoor de
speeltijd zal ongeveer drie kwartier, de
looptijd twee weken bedragen is in prin
cipe gestreefd naar verscheidenheid van
herkomst, stijl en karakter. „Literatuur"
van Arthur Schnitzler (in de vertaling van
Jan Willem Hofstra) staat de eerste helft
van deze maand op het programma. Daar
na komen achtereenvolgens: „Het verhaal
van de dierentuin" van Edward Al bee, „De
keuze van Beatrice" van Luisa Treves.
„Men kan niet aan alles denken" van
Alfred de Musset en „Madame de van
Jean Anouilh, respectievelijk door Hans
Tiemeyer, Mieke Verstraete, Karl Gutt-
mann en Jan Retèl geregisseerd. In „De
keuze van Beatrice" zal Heieen Pimen-
tel als gast de titelrol vervullen.
MAANDAG GINGEN voor het eerst
de deuren van dit „pauzetheater" aan de
Marnixstraat (voor wie het niét mocht
weten: tegenover de artiesteningang van
de Stadsschouwburg, vlakbij het Leidsé-
plein) voor belangstellenden open. De
toeloop was nog zeer gering, maar het
is uiteraard nög veel te vroeg om daar
conclusies uit te trekken bijvoorbeeld
in de trant van: de mensen hebben ér
kennelijk niet op zitten wachten.Niet
graag zou ik mij aan voorspellingen wa
gen. Zoiets moet eerst ruimer bekendheid
krijgen en de medewerking van perso
neelsvereniging genieten. Het is niet on
denkbaar dat er zich een vriendenkring zal
vormen. Men rekent vermoedelijk voor
een groot deel op de komst van mensen,
die in de avonduren te weinig gelegenheid
hebben om door welke reden dan ook to
neel te zien. Misschien heeft men in de
verte gedacht aan het succes van Ber
nard Miles met zijn „Mermaid" in Londen,
het theater met een „dienstregeling" voor
de zakenman.
DE KEUZE VAN hét openingsstuk lijkt
mij niet erg gelukkig. „Literatuur" van
Schnitzler (1862-1931) is op zichzelf als
virtuoos geschreven niemendalletje van
decadente romantiek heus nog wel aar
dig en men kan om geestige wendingen
in de dialoog af en toe hartelijk lachen,
maar men moet al gauw constateren dat
de bezetting niet thuishoort in de door
decorontwerper Lou Steenbergen aantrek
kelijk gesuggereerde sfeer van een Weeö-
se salon in het fin-dê-siècle. De artis
tieke leiding van „Ensemble" verklaart
in haar voorwoord te hopen op én te wil
len meewerken aan een renaissance van
Schnitzlers verfijnde oeuvre. De mislukte
opvoering van „Anatol" door de Neder
landse Cómedie had een jvaarschuwing
kunnen zijn hoe moeilijk het is deze trant
van fluwelige scherpzinnigheid te benade
ren. Verstandig lijkt het bij een eventuele
volgende poging een regisseur van het
Wiener Burgtheater te laten overkomen.
In ieder geval had directeur Karl Gutt-
mann de enscènering van de thans ver
toonde anekdote over de veelsoortige ver
warring van kunst en leven beter zelf
ter hand kunnen nemen dan deze aan een
zoveel moderner ingestelde vakman als
Jan Retèl over te later zeker nu er ge
speeld moest worden met een actrice en
twee acteurs (Yoka Beretty, Guus Ver
straete, Wim van den Heuvel) zonder vol
doende affiniteit met en specialisatie in
dit met middelen van voorheen op amuse
ment berekende genre.
Speciale aanbieding in
schipperstruien met hoge
kol, 100 wol. Licht- en
donkergrijs, blauw, en
marine. Norm. prijs 28.95.
Alleen woensdag 22.50
Werkmanstruien, zw. kw.
Grijs, marine, zwart en
bordeaux-rood.
Normale prijs 22.75
Alleen woensdag 18.5(1
Heerlijk warme flanellen
DAMES-PYAMA'S
Zeer moderne
DAMESMUTSEN.
Geruite en gestr.
wollen DAMESROKKEN.
Strak mod. Norm. pr. 11.75
Alleen woensdag
Zwarte
KINDER-DIRECTOIRES
m. elastiek in de pijp
Leeftijd 3—4 jaar
Norm. prijs 1.75
Alleen woensdag
2 stuks voor 1.50
in effen en gebloemd
dessins. Alie maten
Normale prijs 10.95
mooie kwaliteit.
Effen en gestreept
Alle kleuren.
Normale prijs 5.95
Alleen woensdag
Alleen woensdag
7.50
