Mr.M.vanVugt
overleden
Proces wegens omkoperij
met auto's in Bonn
Steno
Typen
Talen
VOORDELEN
IN
COUPONS
Stoutenbeek
GLASPLATEN
PANKLARE
10
Webbe's
SIMON DE WIT
WOONHUIS te koop
Meubel
fabriek
Sigarenmagazijn SUMATRA
„O.B.K."
ei'5.90
p'ü' 3.75
4.50
SINDS 1954 IS LAOS EEN
ZORGENKIND GEBLEVEN
NOORD^m
Het Russisch-Duitse
handelsverdrag
3.45
3.75
3.95
4.25
6
VETNAM
Ex-directeur van Mercedes-fabrieken staat terecht
Boekhouden
Middenstands
opleiding
Instituut
Ons devies voor het nieuwe jaar
Alleen bij Webbe echte panklaar
Ie en 2e buffetbediende
10.-, 12.50,15.
prij'8 5.75
prijs 3,45
p»j« 8.45
prijs 4.50
WOL-MOUSSE MAILLOTS
WOL-MOUSSE HERENANKLETS
GROTE PARTIJ
TEGEN SPOTPRIJZEN
DINSDAG 3 JANUARI 1961
Bekende jurist die ook
in Haarlem actief was
Wieg van innerlijk verdeelde staat stond in Genève
ic
/^r*%Prabang
Auto door het ijs gezakt:
drie meisjes verdronken
Gaitskell naar Oostenrijk
LUIDSPREKERS
TRIJNTJE KRAMER
J. A. M. Lith
Speciale aanbieding
JAN VAN DER MEER
Aanvang
nieuwe cursussen
Linnaeusstraat 145-147
IJmuiden
Telefoon 8019
Groene kool
Rode kool
Witte kool
Savoye kool
Uien
Rapen
cent Gekrabde
Per I zomer-
pond worteltjes
10 cent per pond
Zuurkool
Gare bietjes
Grote roodkokende
stoofperen
Moesappelen
Jonathans
Sterappelen
Golden Delicious 3 pond59 ct.
Extra mooie Handgoudreinetten
3 pond 59 ct.
Puikbeste rode aardappelen 5 kg 69 ct.
per V2 mud4.75
pond
25 ct.
Groentebedrijven
Evertsenstraat 16
Zeeweg 236 - 238
Telefoon 5825
Telefoon 5854
Café-Restaurant GEBR. BRINKMANN
flinke leerling-bediende
te Santpoort (Dorp).
Direct te aanvaarden, mits verg. h.v.
Prijs ƒ15.000.—.
Te bevr. SCHILT, Hagelingerweg 66.
Meubeltoonkamers
Het bestuur
der Politiehond-dresseer-dub
te IJmuiden
(opgericht 23 oktober 1927)
bedankt de ereleden, leden, donateurs en
zakenlieden voor hetgeen zij in het afge
lopen jaar voor de club hebben gedaan
en wenst hun allen een voorspoedig 1961
650
DAMESPULLOVERS
en VESTEN
„NO-IRON"
WEST-END
OVERHEMDEN
Veordeelprijs
2 voor 19J5
SIBELINI
RUITSTOFFEN
Voordeel-
280 NYLON
ONDERJURKEN
Voordeel
POPLIN BEHA
Voordeel-
PIED DE POULE
Voordeel-
PRACHTIGE
DAMESPYAMA'S
Voordeel
Bijzonder mooie
COCKTAIL- en
BANDSCHORTJES
Zoekt u
maar uit1„98
„TWEED"
Voordeel
r?
Modemagazijnen
B everwijk
(Van een onzer redacteuren)
De bekende Amsterdamse advocaat mr.
M. van Vugt is op nieuwjaarsdag op 61-
jarige leeftijd plotseling overleden. Mr.
Van Vugt, die op velerlei terrein actief
was, genoot in het gehele land een grote
bekendheid als scherpzinnig in het civiel-
recht gespecialiseerd jurist, als zeer actief
oud-verzetsstrijder en als vooraanstaande
figuur in de A.R.-partij.
De thans ontslapene werd op 13 april
1899 in Giessen-Nieuwkerk geboren, volg
de in Gorinchem een opleiding tot onder
wijzer en studeerde vervolgens aan de
Vrije Universiteit in Amsterdam waar hij
in 1921 het Dispuut Cicero oprichtte.
Omstreeks 1925 vestigde hij zich in de
hoofdstad als advocaat Gedurende enige
jaren was hij geassocieerd met mr. P.
Borst, die thans hoogleraar aan de Vrije
Universiteit is. Mr. Van Vugt toonde ook
grote belangstelling voor het christelijk
onderwijs. Zo was hij tot zijn dood voor
zitter van het bestuur van de christelijke
school aan de Keizersgracht in Amster
dam.
Gedurende de Duitse bezetting onder
scheidde hij zich in de illegaliteit zowel
door zijn moed als door zijn onvermoeide
werkzaamheid. Hij had een groot aandeel
in het scholenverzet. in de landelijke orga
nisatie tot hulp aan onderduikers en in de
ondergrondse politieke activiteit van de
A.R.-partij.
Na de bevrijding werd hij benoemd tot
vice-president van het bijzondere gerechts
hof in Amsterdam. De door hem voorge
zeten Kamer behandelde speciaal de za
ken tegen de handlangers van de Duitsers
uit Haarlem en omgeving.
Ook in die functie kreeg hij gelegen
heid zijn koelbloedigheid te tonen toen
de beruchte Haarlemse agent van de
inlichtingendienst Willemsen, die door
de Kamer van mr. Van Vugt ter dood
was veroordeeld, plotseling de kleine
president naar de keel vloog. Toen
mr. Van Vugt door de parketwacht uit
zijn netelige positie was bevrijd, zette
hij de zitting van het hof zonder emo
tie te tonen voort. Na het einde van
de bijzondere rechtspleging werd hij
opgenomen als ridder in de orde van
de Nederlandse Leeuw.
Ook als advocaat deed mr. Van Vugt de
laatste jaren, geassocieerd met mr. A.
Borst, veel van zich spreken. Hij trad na
melijk als pleiter op voor vrijwel alle
grote particuliere of publiekrechtelijke
vervoerbedrijven in Nederland in het ka
der van de vergunningverlening voor auto
buslijnen. Zo bestreed hij namens de N.V.
Maarse en Kroon de concessie van de
Nederlandse Spoorwegen voor een buslijn
tussen Amsterdam en Den Haag. En al
moest hij die strijd gewonnen geven, hij
smaakte nog in het afgelopen jaar de vol
doening voor de Aalsmeerse onderneming
NEW YORK (UPI)
Laos, het Zuid-
oostaziatische ko
ninkrijk, dat thans
weer in het mid
delpunt van de
belangstelling
staat, is 'n schep
ping van de con
ferentie van Ge
nève in 1954.
Tijdens dit over
leg in Zwitserland
deed Frankrijk
afstand van de
vroegere bezit
tingen op het In-
dochinese schier
eiland. Hierbij
waren betrokken:
Vietnam en de
beide vorstendom
men Laos en Cam
bodja. Het eerste
land werd bij die
gelegenheid in
twee stukken ver
deeld: communis
tisch Noord- en westers Zuid-Vietnam.
Men nam als grens aan de 17de breedte
graad. zoals dat indertijd op ongeveer ge
lijke wjjze gebeurde met de verdeling van
Korea.
Laos en Cambodja werden tot neutrale
landen verklaard. Zij werden uitgesloten
van deelneming aan militaire verdragen en
het vestigen van bases door buitenlandse
mogendheden.
Eveneens werd bepaald dat de commu
nistische Pathet Lao, de beweging die de
noordelijkste provincies van Laos in haar
macht had, zich uit die streken moest
terugtrekken. Wel kreeg de organisatie een
stem in de centrale regering, die later
echter weer verloren ging.
Binnen een jaar na opstelling van de
overeenkomst van Genève braken ernstige
gevechten uit tussen Laotische regerings-
CHINA
INDIA
Hou Neuq
#Phong$aly
PHONCSAIY Moiin
THAILAND
BOVEN
HEKONl
Loaony "Mlo
^ymm PP ABA NS
Msor»
Som N
Ban
'Houei Sol
Loeong
SAMNEUA
Tejieng Lam
Xieng
Khouan
VIENTIANE
SAJABOE,
C KHOUANB
Vientiane
KAMNDEAN
200 km
V. PELT 5*907
de door de spoorwegen betwiste vergun
ning voor de busdienst tussen Haarlem en
Utrecht over Schiphol in de wacht te
slepen.
Overigens vond hij juist op dit gebied
zijn partijgenoot de minister van Verkeef
en Waterstaat mr. J. Algera, tegenover
zich bij de langdurige procedures over lij
nen in Twente en tussen Utrecht en Gor-
kum.
Mr. Van Vugt heeft na de oorlog ge
durende een aantal jaren zitting gehad in
de Provinciale Staten van Noordholland,
waarvoor hij in de kieskring Amsterdam
als lijsttrekker voor de A.R.-partij optrad.
Zijn zwakke gezondheid en de beperkin
gen welke hem door zijn gedrongen ge
stalte werden opgelegd, maakten dat hij
zich de laatste jaren moest sparen.
De teraardebestelling is bepaald op don
derdagmiddag 5 januari om twëe uur op
de Amsterdamse begraafplaats Zorgvlied.
troepen en communistische guerrilla's.
Een internationale commissie van toe
zicht bleek ondoelmatig, reeds onmiddel
lijk na instelling van het lichaam. Het
Canadese lid steunde de koninklijke re
gering, de Poolse afgevaardigde stelde zich
achter de communistische Pathet Lao en
de Indische vertegenwoordiger nam een
tussenstandpunt in.
Op 19 juli 1958 beëindigde deze com
missie dan ook haar werkzaamheden.
Opgezegd
In januari 1959 protesteerde Laos bij de
UNO tegen de bezetting van haar grond
gebied door militairen van het naburige
communistische Noord-Vietnam. Een
maand later zei de Laotische regering de
overeenkomst van Genève op. In augustus
van hetzelfde jaar verhoogden de Verenig
de Staten het bedrag voor militaire hulp
aan Laos tot bijna vijftig miljoen dollar
per jaar.
De maand daarop zond de UNO een
commissie naar het Zuidoostaziatische vor
stendom om een onderzoek in te stellen
naar nieuwe beschuldigingen van de zijde
van Laos aan het adres van Noord-Viet
nam. De commissie vond evenwel geen
overtuigend bewijsmateriaal.
De binnenlandse toestand van het land
werd onderwijl steeds slechter. De plotse
linge staatsgreep in augustus 1960 van de
linkse parachutisten-kapitein Kong Le
deed de pro-westerse regering van haar
voetstuk tuimelen. De nieuwe man werd
prins Soevanna Phoema.die tevergeefs pro
beerde een neutralistische regering te vor
men, waaraan zowel links als rechts zou
den deelnemen. Prins Boen Oem en bri
gade-generaal Phoemi. Nosavan stonden
daarna op tegen het gezag van Phoema,
hetgeen uiteindelijk heeft geleid tot de ge
vaarlijke toestand die wij thans zien.
Dc Westduitse Bondsrepubliek en de
Sovjet-Unie zullen goederen uitwisselen ter
waarde van 3,72 miljard mark in de ko
mende drie jaren, zo is uit gezaghebben
de bron vernomen. Het handelsvolume
zal in de komende drie jaar ongeveer 600
miljoen mark groter zijn dan gedurende
de afgelopen drie jaar. De desbetreffende
overeenkomst is zaterdagmorgen getekend
nadat een compromis werd bereikt over
het betrekken van West-Berlijn in de
nieuwe handelsovereenkomst.
De Sovjets zullen goederen leveren ter
waarde van 1,83 miljard mark terwijl de
Bondsrepubliek goederen levert ter waar
de van 1,89 miljard mark. Een belangrijk
verschil tussen het oude en het nieuwe
verdrag ligt in de levering door de Sov
jet-Unie van olie. In de komende drie jaar
zal de Sovjet-Unie 5,4 miljoen ton ruwe
olie, 1,27 miljoen ton brandstofolie, 835.000
ton dieselolie en 330.000 ton benzine aan
Duitsland leveren, vergeleken bij de
297.000 ton olie en olie-produkten geduren
de 1959! De Sovjet-Unie zal West-Duits-
land in de komende drie jaar de volgende
goederen leveren: 600.000 ton ijzererts, on
geveer 130.000 ton steenkool, 205.000 ton
mangaanerts, 245.000 ton chroomerts en
90.000 ton ruw ijzer. De Bondsrepubliek
zal op haar beurt ijzer en staal aan de
Sovjet-Unie leveren ter waarde van 600
miljoen mark. Gedurende 1961 krijgen de
Sovjets uit Duitsland machinewerktuigen
ter waarde van 350 miljoen mark.
MUSKEGO (Wisconsin) (V.S.) (UPI)
Maandagavond is in de Amerikaanse staat
Wisconsin bij Muskego een auto door het
ijs van het Muskego-meer gezakt. De auto
waarin drie jongens en drie meisjes, za
ten, zonk vrijwel onmiddellijk in het meer,
dat ter plaatse ongeveer twaalf meter diep
is. De drie knapen wisten zich te redden
en deden wat zij konden om hulp te ha
len. Niets mocht meer baten. Zij werden
later in het Waukesha Memorial zieken
huis opgenomen. Hun toestand werd als
„redelijk" beschreven.
Kikvorsmannen haalden na drie uur
twee meisjes uit de auto. Het derde meisje
werd niet gevonden. Men nam aan dat
zij onder water uit de auto was geraakt.
LONDEN (UPI) De leider van de
Britse Labourpartij Hugh Gaitskell ver
trekt vandaag per vliegtuig naar Salzburg
(Oostenrijk) om een driedaagse conferen
tie van westeurépese socialisten bij te
wonen.
(Van onze correspondent)
Voor de arrondissementsrechtbank te
Bonn begint morgen een van de omvang
rijkste omkopingsprocessen van het na
oorlogse Duitsland, waar de zo juist afge
treden directeur-generaal van de Daimler-
Benz A.G., te Stuttgart, de 61-jarige dr.
Fritz Koenecke terecht zal staan. Samen
met de vertegenwoordiger van Daimler-
Benz te Bonn wordt hjj er van verdacht de
assistent van de Bondsdagverkeerscommis-
sie, de lagere ambtenaar Brumbach, te
hebben „omgekocht".
Door deze lage ambtenaar eerst een auto
te lenen en daarvoor alle onkosten te be
talen, en tenslotte de man de auto te
schenken, zouden Koenecke en zijn hand
langer hebben gepoogd invloed uit te oefe
nen op de verkeerswetgeving. Daarmee
zouden buiten-parlementaire groepen als
Daimler-Benz invloed op de wetgeving
hebben kunnen krijgen.
Meten met twee maten?
Brumbach staat eveneens terecht Maar
de in een soortgelijk geval, waarbij Daim
ler-Benz ook was betrokken, steeds weer
genoemde voormalige assistent van bonds
kanselier Adenauer, de hoge ambtenaar
Kilb, gaat vrijuit. Kilb, werd er van ver
dacht, gelijk Brumbach, van Daimler-
Benz auto's „te leen" te hebben gekregen
en daarvan grif een dankbaar gebruik te
hebben gemaakt. Hij zat zelfs enige maan
den lang in voorlopige hechtenis voor deze
affaire. Desondanks is zijn zaak thans dooi
dezelfde rechtbank tt Bonn, waarvoor
thans Koenecke en Brumbach terechl
staan, geseponeerd.
Het geval-Kilb heeft te Bonn en elders
vele boze tongen in beweging gebracht.
Zij beweren enerzijds dat de invloed van
bondskanselier Adenauer ten voordele van
Kilb de doorslag zou hebben gegeven,
anderzijds dat „waar de kleinen moeten
hangen, de groten vrijuit gaan
Dr. Koenecke trad zaterdag af als direc
teur-generaal. Hij verloor enige maanden
geleden zijn enige vijftienjarige, zoon. Dit
verlies en de psychische druk, waaronder
hij tengevolge van de verhoren te Bonn
gestaan zou hebben, zouden tot zijn opzien
barend ontslag hebben geleid.
Algemeen heeft men zich over zijn ont
slag zeer verwonderd. Daimler-Benz flo
reerde onder Koeneckes bewind uitstekend.
Het bedrijf heeft zestigduizend man in
dient en is met een omzet van drie miljard
mark één der drie grootste ondernemingen
van de Bondsrepubliek.
Voor zo spoedig mogelijk
gevraagd door Instituut voor
Visserijproduktén T. N. O..
WERKSTER voor de mid
daguren ('s maandags t/m
vrijdags) voor 10-15 uur p.
w. Aanm. bij de directeur
van het Instituut. Haring
kade 1.
NETTE WERKSTER gevr.
voor 2 ochtenden p. week.
Brieven L 1893.
Gevr. FLINKE HULP (liefst
zonder kinderen) in gezin
van 2 personen. Goed loon,
4 ocljt. per week, omg. Pla-
netenweg. Brieven L 1886.
Gevr. NE- -E WERKSTER,
2 ocht. per week. Driehui-
zerkerkweg 55. Telef. 4492.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS. Stuk loon,
hoog loon.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt voor di
rect JONGEMAN voor de
snijafdeling.
Prima JONGENS- en HE-
RENTRUIEN, zeer voorde
lig. Meijer, Groeneweg 49.
IJmuiden.
In Jezus ontslapen mijn lieve vrouw, onze zorgzame
moeder en oma
op de leeftijd van 67 jaar.
IJmuiden
JAC. DE GROOT Ezn.
Geleen
A. v. POPTA-DE GROOT
J. v. POPTA
Velsen-Zuid
G. PRINS-DE GROOT
W. PRINS
IJmuiden
E. v. d. BRINK-DE GROOT
A. v. d. BRINK
Santpoort-Noord
G. MEULDIJK-DE GROOT
H. MEULDUK
IJmuiden
E. DE GROOT
H. J. DE GROOT-HEIJKOOP
Hongkong
P. J. DE GROOT
T. G. DE GROOT-MUNTJEWERFF
en kleinkinderen
IJmuiden, 2 januari 1961.
M. K. Hofstedestraat 37.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden in één der
zalen van de Petrakerk, ingang Spaarnestraat, donder
dag 5 januari a.s. des namiddags 2 uur. waarna de be
grafenis zal plaats hebben op de begraafplaats „De
Biezen" te Santpoort omstreeks 3 uur n.m.
Gelegenheid tot condoleren na afloop der begrafenis in
één dér zalen van de Petrakerk.
Tandarts
Linnaeusstraat 149
PRAKTIJK HERVAT
In alle maten
SABELIS A KERREBUN
Hofleverancier
Antoniestr. 1931
Haarlem TeL 11898
Ook voor U
vrouw, hebben
wil hot lulsta
Anatomieeh-
*f wetenschappelijk i
verantwoord;
voor een
beter figuur
en
In het belang
van
Uw gezondheid.
Met regelbaar
vetereysteem.
Haarlem
Anegang 25
Telef. 18118 1
Radiotafels, Radiomeubels.
T.V. Tafels, T.V. Meubels
met 40 korting
Zie de etalage
hoek Cronjéstraat
Gen. Cronjéstraat 1
Telef. 55429
wico
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding
Leeftijd boven 18 jaar. V.g.g.v.
Aanmelden bij de Portier, Grote Markt 913.
SIMON DE WIT N.V. heeft in haar filiaal
te IJmuiden plaats voor een
(1517 jaar).
Goede loonregeling - degelijke opleiding tot
winkelverkoper en bij gebleken geschiktheid
tot filiaajchef. Schriftelijke sollicitaties te
richten aan Simon de Wit N.V., Personeels
afdeling. Postbus 2 te Zaandam.
L
Chocolaterie vraagt voor
direct WINKELJUFFROUW,
leeft. 20 jr. of ouder, v.g.g.v.
Aanm. van 19-20 uur. Bar-
tels. Hoofdstraat 198, Sant
poort.
2 MEISJES 21 jr. zoeken
werk, kantoor of scholen
schoonhouden. Br. L 1887.
KWEKELING b.z.a. v. d.
zaterdagmiddag. Br. L 1890
JONGEMAN 21 jr. i.b.v. rij
bewijs B-C-D-E b.z.a. als
chauffeur. Br. L 1891.
Jong echtpaar zonder kind
zoekt WOONRUIMTE. Brie
ven L 1892.
Jong echtpaar met 1 kind
zoekt WOONRUIMTE. Brie
ven L 1888.
Heer zoekt KOSTHUIS in
IJmuiden. Weekends afwe
zig. Brieven L 1885.
NET KOSTHUIS aangeb. v.
jongeman of meisje. Kamer
met koud en warm water.
Ook gebruik van douchecel.
Geen beroeps. Br. L 1884.
GOED TEHUIS GEZOCHT.
Soort spaniel, reu, 1 jaar.
Lief voor kinderen. Na 6 u.
Fultonstraat 4.
SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg 115 Telèf. 5307. Extra
aanbieding 1 liter Cognac
„Olifant" drie sterren voor
8.-.
Vermager zonder moeite met
GRACIAL, 50 dragees 1.98.
Bij apoth. en drogist.
ELEKTR. SCHEERAPPA-
RATEN v.a. 32.50. Philips,
Braun, Remington. Betaling
in overleg. De Vilder, Vel-
serduinweg 173.
AUTORIJSCHOOL H. Ane-
pool, voor luxe en vracht
auto. Erk. Bovag instr. met
de nieuwste Opeis. Rijnstr.
91. Telef. 4565-6285.
CINDERELLA LAKENS,
slopen, theedoeken, baddoe
ken, washandjes en stofdoe
ken. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden. Telef. 4235.
De nieuwste kleuren WON-
DERWOL, dat moet U zien.
Reuze knotten 2.25. Zee
man. Bloemstraat 70, IJmui
den. Telef. 4235.
Originele ENGELSE TRUI
EN. Zeeman, Bloemstraat 70.
IJmuiden. Telef. 4235.
NOORSE TRUIEN, kousen
en sokken. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden. Telef.
4235.
Te koop weg. vertr. compl.
eiken LITS-JUMEAUX met
binnenvering Pullman ma
trassen, hang- en legkast enz.
Ook afzonderlijk 225.—.
Prima gasfornuis 90.Br.
L 5954.
Te koop RADIO m. pickup-
aansluiting. Tussenbeeksweg
7, IJmuiden.
Te koop 1-pers. LEDIKANT
z.g.a.n. met bedje. Na 6 uur.
Scheldestraat 114, IJmuiden.
levert tegen fabrieksprijs
moderne
en klassieke
bankstellen
huiskamers enz.
Dat scheelt U enige
honderden guldens op de
prijs. Zie en overtuig U!
Westerhoutpark 8
Haarlem - Telef. 18840
Spec, adres voor Sigaren, Tabak en Sigaretten
Wij wensen u een VOORSPOEDIG 1961
Depot N.Z.H.V.M. Wijk aan Zeeërweg I
Ook grote maten
Guldens goedkoper J
in wit en grijs
normaal 12.90
zuiver wol,
ruitdessins
150 breed
de nieuwste
in wit en geel, met royaal
kant en tule onder en
boven
voorgevormd,
met geborduurde cups,
normaal 4.95
zwart-wit, 130 breed,
Iets zeer bijzonders
normaal 7.90
Modern bloemdessins
in de nieuwste pastel
tinten, Uni pantalon
Nu guldens voordeliger
Een prachtige tweed in
diverse moderne
kleurstellingen
De heerlijk warme dracht, ook voor de dames. In de
kleuren beige, groen en blauw. EXTRA GOEDKOOP
m. 38
40
42
44
Warm en toch niet krimpen
Normaal 3.45
VOORDEELPRIJS 2 PAAR VOOR
In prachtige dessins.
in onze WITGOED- en STOFFENAFDELING
