Schepen der Royal Mail Lines
in de vaart op Zuid-Amerika
I favenberichten
November-aanvoer van rondvis
en platvis viel tegen
Kijk Uit 4 moest in Driehuis
zijn meerdere erkennen
prima verkoopster
Haring soms groot; soms klein,
maar veelal van goede kwaliteit
LANGS SLUIZEN EN HAVENS
VERLICHTING
Groot aantal IJmonders
op Hoogoventoernooi
Geen goudschat in de
„Renate Leonhardt"
Vier „Vijftigers" spannen kort geding aan
tegen Haarlemse uitgever van „Vierluik"
WOENSDAG 11 JANUARI 1961
Excelsior in nieuwe vorm
Vijftig jaar Turnlust
*mK~»=XSSSSÈ:
Ex-berger geeft misleiding
van aandeelhouders toe
OLD CLOTHES NEW
DRY CLEANING ONLY
Schaakcompetitie vierdeklasse C
Royalties aan auteurs weer in het geding
dames- en kinder-
confectie
Auto's veilig in verkeer
DE „ANDES" IS HET VLAGGESCHIP van de Royal Mail Lines en tevens
het grootste schip van deze maatschappij in de vaart op Zuid-Amerika. Het was
de bedoeling het schip in september 1939 in dienst te stellen en deze gebeurtenis
zou dan samen vallen met het honderdjarig bestaan van de rederij. Maar dit is
niet doorgegaan omdat Groot-Brittannië Duitsland de oorlog verklaarde. De
„Andes" kreeg de grijze oorlogskleur en in plaats van passagiers te vervoeren
werd het schip als troepentransportschip gebruikt. Als zodanig heeft het schip
ruim vijf jaar dienst gedaan. Eerst in 1946 kon de Royal Mail Lines een begin
maken om van de „Andes" weer een passagiersschip te maken. Bij de ver
bouwing werden kosten noch moeite gespaard. Toen het schip (een dagje ouder
geworden) weer in de vaart kwam, was het toch nog een der fraaiste passagiers
schepen.
De „Andes" is gebouwd in Belfast bij
Harland Wolff.
Het schip meet 25676 reg. ton bruto en
14320 ton netto, de grootste lengte be
draagt 204 m., de lengte tussen de lood
lijnen is 196 m. de breedte 25,45 m. en de
diepgang 8,92 m. Het schip heeft een
bunkercapaciteit van 3748 ton olie en de
voortstuwing geschiedt door 6 stoomtur
bines die een snelheid geven van 21
knopen.
Het jaar van oprichting van de Royal
West Indian Mail Steam Packet Com-
pagny, zo heette oorspronkelijk de rede
rij, was 1839. De eerste schepen waren
twee schoeners, de „Lee" en de „Larne",
die in 1841 te water werden gelaten
op de werf van G. Taylor in Barking.
De „Lee" was 250 ton groot en de
„Larne" had een inhoud van 300 ton. In
hetzelfde jaar werden nog 15 schepen
voor deze maatschappij te water gelaten,
waaronder zich nog een schoener bevond,
de 350 ton metende „Liffey". De overige
waren stoomschepen, waarvan de „Forth"
de eerste was. Dit schip was een rader
boot, groot 1900 ton met een machine
vermogen van 255 pk. De „Solent", die in
1853 in dienst kwam, en de „Conway",
die in 1846 in de vaart werd gebracht,
waren eveneens raderstoomschepen. De
in 1877 gebouwde „Medway" was een
schroefstoomschip.
Van de oprichting af was de maat
schappij in het bezit van een charter
voor het vervoer van de post. Het post
vervoer geschiedde aanvankelijk alleen
op de lijnen naar en van West-Indië en
Zuid-Amerika, maar later kreeg de rede
rij ook het contract voor het vervoer van
de Australische Mail en zij behield dit
tot 1909. Toen werd namelijk besloten
zich uitsluitend toe te leggen op het ver
keer naar Zuid- en Midden-Amerika.
In 1864 werd de West Indian Mail uitge
breid tot Colon en in 1872 werd de veer
tiendaagse postdienst uitgebreid tot Bue
nos Aires.
De modernisering van de vloot begon
in 1905 en hiermee startte eveneens de
geweldige groei van de maatschappij.
Het eerste passagiersschip van de „A"-
klasse in de vaart, de „Aragon", werd ge
volgd door de „Amazon". Tussen 1907 en
1914 volgden nog 7 nieuwe passagiers
schepen, waarvan de „Arlanza", „Alcan
tara" en „Almanzora" evenals de „Andes"
(die later de naam „Atlantis" kreeg)
ruim 15.000 ton groot waren en een snel
heid bezaten van 17 mijl.
In 1937 kwamen de aandelen van de
Royal Mail Lines in handen van Furness
Withy Co. en het jaar daarop werd de
Advertentie
VOOR ELK INTERIEUR
Pa^OA Kennemerlaan 9 - Tel. 5271
CiCC Erkend installateur PEN.
De christelijke mondaccordeonvereniging
„Excelsior" te Heemskerk heeft opgehou
den als zodanig te bestaan. Zij is gewijzigd
in een muziekvereniging onder dezelfde
naam. De laatste tijd leed de club een kwij
nend bestaan, zodat werd besloten over te
stappen op beoefening van accordeon- en
gitaarmuziek. Onder leiding van de heer
H. v. d. Wolff is danig geoefend en de
resultaten op de eerste ouderavond waren
dan ook zeer behoorlijk. Aan mevrouw
v. d. Wolff en de assistente van de dirigent
mejuffrouw G. de Rood werden op deze
uitvoering door 't bestuur van „Excelsior"
bloemen aangeboden.
Naast het optreden van het orkest trad
als soliste op mejuffrouw N. Slot. Tevens
viel op deze avond te genieten van het op
treden van de Amsterdamse mondaccor-
deonclub ,,'t Ketjen" en van het accordeon
duo „De Pico's" uit Alkmaar.
De Beverwijkse gymnastiekvereniging
Turnlust staat aan de vooravond van haar
50-jarig bestaan. De oprichtingsdatum was
9 februari 1911. Dit gouden jubileum wordt
met vier opvoeringen van de Gouden
parade gevierd. De uitvoeringen vinden
plaats in het Kennemer Theater te Bever
wijk op 18, 21, 25 en 28 februari. Op zater
dag 18 februari zal er 's middags een recep
tie worden gehouden, eveneens in het Ken-
nemer Theater.
Dinsdag kwamen In IJmniden aan: Notos van
Delfzijl; Vikaren. Freetown; Lebu, Londen; Fi-
velborg, Weymouth, ledig van Hoogovens Paler
mo, Rochester; Schippersgracht. Tellus; Pacific,
Rotterdam, ledig van Hoogovens; Guineekust, Le
Havre; Aga, Kristinehamn; Pjamu, Rotterdam,
bijladen Hoogovens; Jason, Paramaribo; Saint
Louis, Bremen; Vrede, Swansea; Johnny, R'dam.
Woensdag kwamen in IJmuiden aan; Martha
Ahrens van Hamburg; Schinkelstroom, Teigne-
n-iouth; Batjan, Marseille; Waal, Hamburg.
Dinsdag vertrokken uit IJmuiden: Michel
Swenden naar Antwerpen; Hunzestroom, Londen,
Wilsmateriaal van Hoogovens: Neptun, Londen,
veekoeken van Zaandam; Rhur, Kiel, bijlegger;
Af'.ena, Uetersen, veekoeken van Zaandam; Jac-
co, Esbjerg, ledig van Zaandam; Angeja, Londen,
walsmateriaal van Hoogovens; Hove, Klaipeda,
ledig van Zaandam; Zaanborg, Goole, kunstmest
van Hoogovens; Beninkust, Rotterdam; Assel,
Tuborg; Helmuth Parchmann, Rotterdam, ledig
van Velsen; Natale, Rotterdam, ledig van Hoog-
O'ens; Montania, Wabana; Oranyan, Antwerpen;
A no. Danzig, ledig van Velsen; Gerd, Londen;
Pbemgracht, Rotterdam; Annenkerk, Bremen;
L'ard, Londen: Grebbestroom. Hull: Uranus,
afwerpen; Zaanstroom, Leith; Statenlaan. Lon
ten; Rijnkerk. Bremen; Giessenkerk, Marseille.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden; Adler naar
Stockholm; Palermo, Stockholm; Anna Elisabeth,
Londen.
I Indien achter de scheepsnaam en de haven
Van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
Pacific Steam Nav. Co. die altijd nauw
met de R.M.L. had samengewerkt, opge
nomen in de Royal Mail. In 1939 telde de
vloot 34 schepen en thans bedraagt dit
aantal 38, zodat de maatschappij, die
kantoor houdt in het Royal Mail House,
gelegen in de Leadenhall Street te Lon
den, boven haar vooroorlogse sterkte
is gekomen.
Arie van der Veer
Een overweldigend aantal schakers uit
de IJmond (23) neemt dit jaar deel aan de
tienkampen op het Hoogovenschaaktoer
nooi. De verhouding tussen Noordholland
en de rest van Nederland ligt momenteel,
nu er in totaal 153 deelnemers zijn, op 7 3.
Uit IJmuiden komen vijf spelers. Daar
van zijn drie Kijk Uiters: C. J. Gordijn,
A. J. van Maanen én G. H. H. C. Maas.
P. Tijssen speelt In het Beverwijkse Pat
Mat en L. Kuiper in de thuisschaakver-
eniging „Excelsior".
Drie spelers komen uit Velsen-Noord:
de Kijk Uit-clubkampioen K. Steyn, de
voorzitter van Pat Mat J. A. Rodenberg en
D. van der Veen.
Uit Driehuis komt J. A. Kruyer, en uit
Heemskerk komen W. L. van Voorst Vader
en G. Boerrigter.
Wijk aan Zee is vertegenwoordigd door
de sterke M. P. Suiker en J. H. Mallien en
uit Beverwijk komen de volgende spelers:
Jos van Vuuren, J. C. de Haas, M. van het
Hoff, C. Koomen, A. van Baar, A. Schoen
maker en W. Steeman. Uit Santpoort ten
slotte nemen deel W. O. van Willems
waard, Joh. Blansjaar en H. Bosscher.
„KINDERGELUK" GEEFT UITVOERING.
De geheelonthoudersclub „Kindergeluk'
geeft woensdag 11 januari in het KSA-ge
bouw te Beverwijk een uitvoering. Opge
voerd zal worden „Het geheim van de hof-
-
In november waren de weersomstandigheden vaak niet gunstig voor de uit
oefening van de visserij. Diverse dagen Kon wegens storm in het geheel niet
worden gevist. Zowel de aanvoer van rondvis als die van platvis viel tegen. Ook
de haringtrawlvisserij leverde teleurstellende resultaten op. De haringdrijfnet-
visserij verplaatste zich geleidelijk van de Noordzee naar net Kanaal. De vang
sten waren beter dan in november 1959. Een groot aantal kotters nam deel aan
de haringspanvisserij, de aanvoeren vielen gelet op de ongunstige weersom
standigheden mee.
Het maandoverzicht van het produkt-
schap voor vis en visprodukten vermeldt
matige resultaten voor de trawlvisserij op
zeevis. De aanvoer van rondvis bedroeg
2282 ton, gemiddelde prijs 0.57 per kilo
tegen 2253 ton, gemiddelde prijs 0.62 per
kilo in oktober.
Het aanbod van platvis was gering. Aan
de visserij op platvis namen minder sche
pen deel dan in oktober. Niet minder dan
160 kotters oefenden namelijk de haring
spanvisserij uit. Voor platvis werden zeer
hoge prijzen betaald. De gemiddelde prijs
lag op 1.76 per kilo. bij een aanvoer van
1432 ton. In oktober bedong 2055 ton plat
vis gemiddeld 1.46 per kilo.
De makreel was voornamelijk afkomstig
uit de Ierse Zee. Vergeleken met oktober
nam het aanbod sterk af. namelijk van
4025 ton, gemiddelde prijs 0.26 per kilo,
tot 1815 ton, gemiddelde prijs 0.27 per
kilo. Van de laatste hoeveelheid leverde
IJmuiden 1257 ton en Scheveningen 558
ton. Slechts 44 ton makreel werd afgevoerd
naar de vismeelindustrie. De uitvoer be
droeg 444 ton.
Ook de aanvoer van schelvis liep terug
en wel van 905 ton, gemiddelde prijs 0.53
per kilo, tot 735 ton, gemiddelde prijs 0.54
per kilo. .De kleinere soorten overheersten
het marktbeeld. De aanvoer te IJmuiden,
662 ton, bestond uit II ton grote schelvis
1.06), 13 ton grootmiddel 1.21 ton
kleinmiddel 0.97), 32 ton klein 1 0.94)
en 585 ton klein 2 0.48). Scheveningen
leverde 73 ton schelvis. Uitgevoerd werd
113 ton.
Het aanbod van kabeljauw bereikte geen
grote hoogte en bedroeg 456 ton, gemiddel
de prijs 0.86 per kg. Te IJmuiden werd
85 ton grote kabeljauw afgeslagen (f 1.34),
63 ton middel f 0.98), 38 ton klein 1
0.94), 34 ton klein II 0.82) en 104 ton
klein III 0.51). Te Scheveningen werd
51 ton kabeljauw aangevoerd. In de ver-
De Commissie van Drie, gevormd uit
500 van de 3300 aandeelhouders van de
coöperatieve bergingsvereniging „Renate
Leonhardt" u.a. heeft medegedeeld dat de
initiatiefnemer, de heer P. V. te Wijde-
wormer, voor de rechter-commissaris van
de rechtbank te Alkmaar heeft bekend
zich schuldig te hebben gemaakt aan mis
leiding in een persoonlijke brief aan het
commissielid de heer J. Kuyl jr. te Gor-
kum. Ook heeft hij toegegeven niet in het
bezit te zijn van de „bewijzen", waarvan
sprake was in zijn algemene circulaire van
juni 1956 over de „goudschat" in de „Re
nate Leonhardt".
De Commissie van Drie heeft een om
standig onderzoek ingesteld naar de be
weringen van de heer V. inzake de goud
lading, die de op 20 augustus 1917 door de
Engelsen voor de Nederlandse kust getor
pedeerde „Renate Leonhardt" zou hebben
bevat. Hiertoe stelde men zich o.m. met
de Britse admiraliteit en het openbaar ar
chief in Londen in verbinding. Het resul
taat hiervan is geweest, dat niet anders
kon worden vastgesteld dan dat het schip
is getorpedeerd. Gegevens omtrent een
goudlading zijn niet gevonden.
Advertentie
KONINGSPLEIN 10
TELEFOON 4886
In het Cultureel Centrum in IJmuiden is
maandagavond de bondswedstrijd gespeeld
tussen het vierde tienta'l van Kijk Uit en
het team van de schaakclub Driehuis. Het
betrof hier een gevecht tussen twee ploe
gen die beide nog geen verlies hadden ge
leden. Een spannend gevecht is het dan
ook zeker geworden. Zoals reeds min of
meer mocht worden verwacht bleken de
spelers van Kijk Uits vierde uiteindelijk
niet opgewassen tegen de sterkste spelers
van Driehuis. Na aanvankelijk de ontmoe
ting op een 3-5 score te hebben afgesloten,
is dinsdagavond overeengekomen de ont
moeting op 3'ri61/» ten gunste van Drie
huis af te ronden.
In de beginfase was moeilijk van een
verstoring van het evenwicht te spreken.
De kansen lagen wel ongeveer gelijk in
deze wedstrijd, die gold voor de competitie
in de vierde klasse C. De partij aan bord 7
tussen De Ruyter (D) en Van Bockhooven
werd het eerste beslist, waarbij de spelers
elkaar geen kwaad deden en het punt
broederlijk deelden. De Kijk-Uiter v. d.
Wel had echter andere voornemens en
bracht een stukoffer om een aanval op de
vijandelijke koningsstelling te ontketenen.
Het liep allemaal naar zijn wens en Valk
(D) moest de winst aan zijn rivaal laten.
Daarentegen had Stals (D) zijn team in
middels de hoop op een beter verloop ge
geven. Hij kwam tegen invaller Oldenmark
(K) goed voor de dag, won een stuk en
vervolgens de partij. Op dat moment had
Gravemaker (K) een prima stelling opge
bouwd tegen v. d. Plas (D) maar verzuim
de beslissend materiaal-voordeel te beha
len. In tijdnood gekomen bracht hij boven
dien een incorrect dame-offer, waardoor
Driehuis aan de leiding kwam. l'/a2'/s.
De club van Zeijlmans zou deze voorsprong
niet meer uit handen geven. Zeijlmans zelf
De Amsterdamse dichters Hans An
dreus, Remco Campert, Sybren Polet en
Simon Vinkenoog hebben de Amsterdamse
advocaat mr. M. A. Verdaasdonk (die een
tiental jaren geleden een zeer mooie bun
del poëzie heeft gepubliceerd),opdracht ge
geven een kort geding aan te spannen
tegen de uitgeverij Gottmer te Haarlem,
omdat deze in de derde onlangs ver
schenen „Vierluik"-uitgave gedichten
van hen zou hebben opgenomen, zonder
daartoe gerechtigd te zijn.
De Vierluik-serie bestaat uit telkens vier
deeltjes, die thematisch verbonden zijn.
De onderhavige serie is „De Dichter en
de Zee" door Vasalis, „De dichter en het
Land" door J. W. Schulte Nordholt, „De
dichter en de Stad" door W. J. van der
Molen en „De dichter en de Dingen" door
Bert Schierbeek. De boekjes bevatten een
opstel over het onderwerp en een desbe
treffende keuze van ongeveer twintig ge
dichten door de samensteller van het
boekje.
De initiatiefnemer tot de gerechtelijke
actie is Sybren Polet, die gisteravond in
het Marimba-programma van de VARA
een felle aanval deed op het zijn inziens
geringe bedrag dat hij voor de van hem
in „Vierluik" opgenomen gedichten had
ontvangen.
De directie van U. M. Holland deelde ons
mee dat voor in „Vierluik" opgenomen ge
dichten uit bi] „Holland" verschenen bun
dels 10 per vers is betaald door uitge
verij Gottmer. Daar „Holland" de rech
ten van Hans Andreus vertegenwoordigt
zal deze zich vermoedelijk uit het kort
geding terugtrekken als hem die 10
worden betaald. Door een misverstand
schijnt een honorarium van f 2.50 aan uit
geverij De Beuk te zijn gestuurd. Tegen
het bedrag van f 2.50 per gedicht hebben
de vier genoemde dichters bezwaar. U. M.
Holland heeft echter voor uit eigen bun
dels overgenomen gedichten 10 be
dongen, een bedrag waar de dichters wèl
mee akkoord gaan, en dat door Gottmer
aan Holland is betaald.
Deze zaak lijkt een principiële kwestie
te gaan worden inzake de rechten die
aan auteurs van in bloemlezingen opgeno
men bundels worden betaald. In ruime
kring heerst daar onvrede over, zoals vo
rig jaar eveneens over de royalties voor
pocketuitgaven.
Van de justitie in Haarlem vernemen
wij dat het kort geding nog niet is aan
gespannen. De vier dichters eisen intrek
king van twee deeltjes der laatste Vier
luik-uitgave, namelijk „De Dichter en de
Stad" en „De Dichter en de Dingen". Van
uitgeverij Gottmer vernemen wij dat aan
alle dichters, van wie verzen in „Vier-
link" zijn opgenomen, een bedrag van
2.50 is gestuurd plus het bundeltje; al
leen aan de door „Holland" vertegenwoor
digden is 10 gestuurd, waarmee uitge
verij Gottmer afwijkt van het bedrag van
f 2.50 dat voor bloemlezinggedichten pleegt
te worden betaald. Alles wijst er dus op
dat deze zaak een principiële kant krijgt,
die door alle Nederlandse uitgevers en
auteurs met belangstelling zal worden ge
volgd.
was voortdurend dicht bij een zege, maar
v.d. Doel (K) vond steeds weer een gaatje
om de beslissende dodendans te ontlopen.
De partij werd derhalve remise, 23, L.
Schouten (D) nam tegen Broertjes (K) het
initiatief en werkte gestadig aan verbre
ding van dit positief opgestelde front.
Broertjes verdedigde met de moed der
wanhoop, maar moest uiteindelijk toch de
vlag strijken, 24. Nog even leefde de
hoop op bij Kijk Uit toen nestor Abspoel
na een wat moeizaam begin stukwinst wist
af te dwingen en vervolgens met vaste
hand naar een overwinning on Stikker (D)
toespeelde, 34. Een uitstekend begonnen
Kroese (K) slaagde er echter niet in de
greep welke hij lange tijd op de stelling
van dr. Nederlof had, vast te houden. Deze
kwam los, won wat materiaal om vervol
gens een vertwijfeld voor een gunstig re
sultaat vechtende Kroese tot overgave te
dwingen, 35. In de afgebroken partij
tussen Heemskerk (D) en Vis (K) slaagde
de Driehuis-speler erin een pion te ver
overen. Er volgde een tweede, waarna een
eindspel ontstond van lopers met ongelijke
kleur met twee pionnen meer voor Heems
kerk. Een nadere analyse heeft uitgewezen
dat Vis ondanks zijn vindingrijke ver
dedigingskunst toch net niet voldoende
compensatie in de stelling heeft kunnen
weven om een remise af te dwingen. Kijk
Uit heeft de partij opgegeven, 36. De
held van de avond was wellicht de jonge
veelbelovende A. van Maanen (K). Door
een misverstand bij Driehuis werd de
eerstebord-speler G. Schouten jr. aan bat
tiende bord geplaatst. Van Maanen had dus
een zware opgave, maar vocht alsof zijn
leven ermee gemoeid was. Lange tijd had
hij duidelijk het heft in handen. Had hij
steeds de sterkste voortzetting gevonden,
wellicht zou hij een goede winstkans heb
ben gekregen. Nu liet hij even de teugels
vieren, waarvan Schouten jr. profiteerde
om zich los te werken. Hij kreeg zelfs
enig voordeel, hetgeen echter in de afge
broken positie, ondanks vele positieve kan
ten, niet voldoende is gebleken om winst
op te eisen. De partij werd remise overeen
gekomen. De volledig uitslag luidt'
Kijk Uit 4Driehuis, bord 1: J. v. d.
DoelA. Zeijlmans remise; 2. F. J. Broer
tjesL. Schouten 0-1, 3. J. VisW. van
Heemskerk 0-1, R. Kroesedr. A. B. Ne
derlof 0-1, 5. A. OldenmarkJ. A. Stals
0-1, 6. C. GravemakerH. v. d. Plas 0-1.
7. H. van BockhoovenA. de Ruvter rem.,
8. J. E. v. d. Wel—G. B. Valk 1-0, 9. C.
Abspoelmr. A. H. Stikker 1-0, 10. A. van
MaanenG. Schouten jr. rem. Totaal
3Vs61/».
slagmaand werd 236 ton kabeljauw uitge
voerd.
De aanvoer van schol lag op een laag
niveau en bedroeg 506 ton, gemiddelde
prijs 0.86 per kg. (oktober 987 ton, ge
middelde prijs 0.70 per kg.). Het feit dat
in de verslagmaand 160 kotters aan de
haringspanvisserij deelnamen inplaats van
aan de trawlvisserij op zeevis, was onge
twijfeld de belangrijkste oorzaak van deze
daling in de aanvoer.
Van de aanvoer te IJmuiden. 459 ton, be
stond 10 ton uit grote schol 1.46), 24 ton
uit groot-middel (f 1.38), 25 ton uit klein
middel 1.27), 105 ton uit klein I 1.05)
en 295 ton uit klein II 0.68). Te Scheve
ningen werd 41 ton schol afgeslagen. Uit
gevoerd werd 122 ton schol.
Het aanbod van tong was met een hoe
veelheid van 733 ton, gemiddelde prijs ƒ2.51
per kg. bevredigend, (oktober 823 ton, ge^
middelde prijs 2.43 per kg.). IJmuiden
leverde 14 ton grote tong 4.61), 79 ton
groot-middel if 3.84). 128 ton klein-middel
(f 3.15), 171 ton klein I 2.81) en 290 ton
klein II 1.57). Te Scheveningen was 40
ton tong aan de markt. Een hoeveelheid
van 713 ton werd uitgevoerd.
Van de vissoorten, die vallen onder de
opvangregeling voor zeevis. werden
1.050.251 kilo aangevoerd. Hiervan werden
1775 kilo afgekeurd en 5326 kilo doorge
draaid, hoewel ze marktwaardig of con
sumptiewaardig waren.
Advertentie
Per 1 maart of eerder vragen wij voor
onze afdeling
Gaarne schriftelijke sollicitaties aan
POSTBUS 5
Van de schelvis (aanvoer 242.723 kilo)
werden 800 kilo afgekeurd, van de wijting
(400.519 kilo) 975 kilo afgekeurd en 4453
kilo doorgedraaid, van de zwarte poon
(23.751 kilo) werden 913 kilo doorgedraaid.
De totale aanvoer van schol 3 (322.080 kilo)
schar (40.654 kilo) en bot (20.704 kilo)
werd voor menselijke consumptie verkocht.
De uitvoer van zeevis bedroeg in novem
ber 1960 2020 ton voor een waarde van
3,4 miljoen tegen 1337 ton voor een waar
de van 2,5 miljoen in de overeenkomstige
maand van 1959.
Uitgevoerd werd naar België (738 ton).
West-Duitsland (273 ton), Frankrijk (505
ton), Italië (137 ton), Groot-Brittannië (103
ton) en de U.S.A. (44 ton).
De invoer van zeevis bedroeg in de ver
slagmaand 813 ton voor een waarde van
f 937.000. In november 1959 waren de im
port-totalen respectievelijk 1004 ton en
1,2 miljoen.
Geïmporteerd werd o.m. uit België (182
ton), West-Duitsland (335 ton), Denemar
ken (104 ton), Noorwegen (36 ton) en IJs
land (134 ton).
In november is de haringdrijfnetvisserij door 124 schepen uitgeoefend. In de
eerste weken van de maand bezochten de loggers visgronden onder de Engelse
Wal en de Hollandse kust. Later verplaatste deze visserij zich naar het Kanaal.
De kwaliteit van de haring was over het algemeen goed. Het percentage ijle
haring in de vangsten was aanvankelijk gering. Tegen het einde van de maand
liep dit sterk op.
De haringtrawlvisserij werd over een
verspreid gebied uitgeoefend. De resultaten
waren veelal zeer matig. De haring, af
komstig uit het noordelijk deel van de
Noordzee was groot van stuk en ijl. De
haring, gevangen op de Sandettie-gronden,
was betrekkelijk klein.
De kleine partijen Kanaalharing, die aan
de markt kwamen, waren doorgaans van
goede kwaliteit. Vooral in het begin van
de maand, toen haring van goede kwaliteit
werd aangevoerd, lagen de prijzen voor ge
zouten haring op een hoog niveau. Naar
mate er meer ijle haring aan de markt
kwam, liepen de prijzen terug.
Gezouten haring
Voor gezouten haring zagen de afslag-
prijzen er als volgt uit. Drijfnetharing:
volle 47.70—65.80 (vorig jaar 36.90—71.70),
ijle 34.90—38.70 (36.10—50.10), steurharing
30.10—56.20 (33.50—68.70).
Trawlharing; volle 5290 (5670.20), ijle
haring 29.8035 steurharing 25.90
55.30 (30—74).
De volle pekelharing (648 kantjes) bracht
60,13 per kantje op, de ijle (33) 35,45 per
kantje. De volle steurharing (89.742 kan
tjes) deed f 47.77, de ijle (781 kantjes)
32.85. IJmuiden deed niet mee.
Bij de trawlharing lagen de cijfers als
volgt: Pekelharing: volle (52 kantjes)
62.02, ijle (175) 34.03 en steurharing:
volle (3572) ƒ36.79 en ijle (6712) ƒ33.57.
Alleen bij de steurharing was er een
IJmuidens aandeel. Er waren vier kantjes
volle voor 32.50 en 439 kantjes ijle voor
35,—.
De totale aanvoer van gezouten haring
bedroeg in:
mei t/m november 1960 598.683 kantjes
1959 637.515
1958 634.843
De totale aanvoer van gezouten haring
was in november 102.801 kantjes, waarvan
er 1086 niet markt- of consumptiewaardig
waren. Er werd geen gezouten haring door
gedraaid. In IJmuiden was de aanvoer 443
kantjes, die alle werden verkocht.
Uitvoer
De uitvoer van gezouten haring bedroeg
4.188 ton voor een waarde van 3,3 mil
joen. Afnemers waren onder andere België
(1.333 ton), West-Duitsland (955 ton),
Frankrijk (445 ton), Oost-Duitsland (320
Binnen afzienbare tijd zullen de West-
duitse automobilisten verplicht zijn
hun wagens eens in de twee jaar te
laten keuren op eventuele technische
onvolkomenheden. Na de keuring
krijgen de autobezitters een vignet,
dat op de nummerborden moet worden
geplakt, en waarop te zien is, wanneer
de volgende keuring moet geschieden.
IIIMWOTI
ton), Noorwegen (148 ton), Israel (630 ton),
Canada (54 ton) en de U.S.A. (80 ton).
In november 1959 kon 5.574 ton gezouten
haring worden geëxporteerd voor een
waarde van f 3,8 miljoen.
De uitvoer van bokking lag op een lager
peil dan in oktober en bedroeg 615 ton voor
een waarde van 728.000»In november
1959 waren de exporttotalen respectievelijk
685 ton en 765.000,—.
Verzonden werd ondermeer naar België
(65 ton), West-Duitsland (149 ton), Grie
kenland (353 ton), Zwitserland (9 ton) en
Egypte (14 ton).
Verse haring
Er werd in november 8.071.000 kilo verse
haring aangevoerd. Daarvan kwam 2.456.000
kilo in IJmuiden, 1.942.000 in Schevenin
gen, 31.000 in Vlaardingen, 58.000 in Den
Helder. 3.578.000 in Breskens en 6000 in
Vlissingen.
In IJmuiden werd 38.000 kilo afgevoerd,
2411 verkocht, 1000 kilo doorgedraaid, hoe
wel marktwaardig of consumptiewaardig
en 6000 kilo doorgedraaid, die niet markt
waardig of consumptiewaardig was.
De totale aanvoer van pilchards was
17.000 kilo, waarvan 8000 in IJmuiden, 8000
in Scheveningen en 1000 in Den Helder.
Spanvisserü
De haringspanvisserij werd op grote schaal
uitgeoefend. In totaal namen 160 kotters
aan deze visserij deel. In tegenstelling tot
andere jaren loste een deel van de vaar
tuigen hun vangsten niet alleen te Bres
kens, maar ook te Scheveningen. In de eer
ste week van de verslagmaand ondervond
de spanvisserij veel hinder van de ongun
stige weersomstandigheden. Te Breskens
werd toen slechts 190 ton haring aange
voerd. De haring was grof van stuk en be
stond vrijwel uitsluitend uit volle haring.
In de week van 7 t/m 12 november losten
36 spannen hun vangsten in genoemde
plaats. De kwaliteit van de haring was
aanmerkelijk minder dan in het begin van
de maand. De partijen (729 ton) waren ge
mengd met ijle haring en bestonden veelal
uit kleinere soorten. In de week van 14 t/m
19 november bestond de aanvoer (1050 ton)
wederom uit volle haring. Dit was ook het
geval in de periode van 21 t/m 26 november
(1.199 ton). In het tijdvak van 28 t.m. 30
november bestond het aanbod (409 ton)
voornamelijk uit ijle haring.
De gehele maandaanvoer te Breskens,
3.578 ton, kon tegen gemiddeld 0,35 per
kg voor menselijke consumptie-doeleinden
worden afgezet.
Te IJmuiden kwam 2.456 ton verse ha
ring aan de markt en te Scheveningen 1942
ton. In eerstgenoemde plaats werd 41 ton
voor verwerking tot vismeel bestemd en te
Scheveningen 3 ton.
De uitvoer van verse haring bedroeg in
november 1960 5.804 ton voor een waarde
van f 2,7 miljoen. Verzending vond onder
andere plaats naar België (710 ton), West-
Duitsland (4.736 ton) en Tsjechoslowakije
(192 ton).
In de overeenkomstige maand van 1959
waren de exporttotalen respectievelijk
4.336 ton en f 2,1 miljoen.
In het kort
De Faroër zal in 1963, als dé overeen
komst met Engeland is geëindigd, de
twaalf mij lsgrens voor de visserij in
voeren. Men hoopt er op een overeen
komst tussen de Faroër, IJsland en
Groenland, die wederzijds de lijnvisserij
tot de viermijlsgrens toestaat
Naar mosselen bestond ook in novem
ber een grote vraag. De kwekers konden
de bestelde hoeveelheden ten volle aan
voeren zodat niet tot verdeling behoefde
te worden overgegaan. De maandaanvoer
bedroeg 9954 ton De Waddenzee leverde
hiervan 7.886 ton en Zeeland 2068 ton.
Voorts werden nog 2250 ton mosselen ge
ïmporteerd. De uitvoer van mosselen
bedroeg 9.421 ton voor een waarde van
f 1,9 miljoen. In november 1959 waren
deze totalen respectievelijk 8449 ton en
f 1,8 miljoen. Afnemers waren België
(3242 ton) en Frankrijk (6098 ton).
De Duitse kapitein Heinrich Nagel
heeft ook in 1960 weer de zilveren ket
ting en de koningsscepter gewonnen als
loggerkoning van 1960.