SEIZOEN-OPRUIMING
WEGGE
HAARLEMS
MATRASSENHU IS
HAARLEMS
MATRASSENHU IS
p VS
m S kU&ff
Zt
Op naar de weg van beter wonen!!
■f- laps w
VAN DUIVENB0DEN
tUc^
PRIJZEN ALS NOOIT TEVOREN
WEEKENDRECLAME
van MARTIN
MARTIN VAN H00FF
BEKENDMAKING
CAFÉ BELLEVUE
ZEEMAN splijt
de prijzen
TeteOeMuUt
kö*fle
miërnfaffiwil
UtlilOilI
6
DIT IS GEEN
MEER MAAR
YMU1DEN
mi
DE PERMANENTE MEUBELSHOW SPAARNE 11
OOK VOOR V MIJNHEER!
VRIJDAG 13 JANUARI 1961
bij
EN NU VERENDE BEDSTELLEN:
MANTELS
DEUX DIÈCES
PULLOVERS I
Kijk maar eens in onze Afd. Dameskleding
JAPONNEN O MANTELKOSTUUMS
i ROKKEN BLOUSES VESTEN
REGENMANTELS
Bloeaistr. 70, Tel. 4235
%t(hidKafo.KeAJc
LUIDSPREKERS
In onze Woninginrichting
COUPONS
GORDIJNSTOFFEN
VLOERBEDEKKING
TAPIJT - VITRAGE
met enorme korting
ESTANTEN
MEUBELEN
KARPETTEN
BEDDEN - DEKENS
voor spotprijzen
BIS
1 interieurverzorging
Ged. Oude Gracht 108 -110 - Tel. 15608 17165 - 54200 Haarlem
Alt u iet# nodig hebt op KLEDINGGEBIED, ga dan NU
naar UNIC, profiteer óók een» van de talrijke
EXTRA VOORDELIGE AANBIEDINGEN!
WINTERJASSEN - REGENJASSEN - DEMIES
KOSTUUMS - SPORTCOLBERTS - PANTALONS - HERENMODE
M
/iï'V.V- VVï'.tr.Jn.V"-
'tf/>
Molton dekens van 4.75 NU 2.89
2 pers. spreien met voilantvan 26.75 voor 15.90
2 pers. chenille spreien, wasbaarvan 26.75 NU 19.80
Polyester dekens, zeer warm en wasbaar
van 37.50 NU 27.50
1 pers. effen Manta dekens van 21.75 voor 12 90
Polyester dekens, 2 pers., zeer warm van 47.50 NU 55.
Moderne wollen blokdekensvan 24.50 NU 15.90
2 pers. moderne blokdekens, gr. maat van 32.40 NU 19-75
1 pers. lavakapokmatrassen van 69.50 NU 49.50
1 pers. verende matr., enkele stuks van 69.50 voor 47.50
2 pers. Javakapokbedstellen 3/3van 129.50 NU 95.
Divanbedden, 15 jaar garantie, grijs of brons NU 24.50
2 pers. Ledikanten met voetbordvan 76.NU 55.
1 pers. Ledikanten met voetbordvan 54.NU 59.50
1 pers. Wentelbedden, 15 j. garantie van 54.50 voor 42-50
2 pers. Wentelbedden, 15 j. garantie van 79.voor 59 50
Javakapokkussens, enkeleNU 6.90
1 pers. Schuimplastic matrassen, 7 cm hoog NU 59.75
2 pers. complete slaapkamer van 176.voor 142.50
merk EPEDA en AUPING met vervallen patroon
80 - 190 ƒ59.50 120 - 190 98.—
90 - 190 ƒ69.50 130 - 190 ƒ109.—
DAT IS PAS OPRUIMING PROFITEERT HIERVAN
Diverse beschadigde artikelen vindt u in de etalage bij
H. DE GRAAFF
GROTE HOUTSTRAAT 105 - HAARLEM - TELEFOON 11485
Ook in uw maat I Ver beneden normale prijs
Ga eens extra voordelig gekleed I Kijk eerst bij UNIC
MARKTPLEIN
MUIDEN
Eerste soort FYFFES BANANEN, per kilo 0.92
Spaanse SINAASAPPELEN, honingzoet, 10 st. 0.69
Pracht HAND GOUD REIN ETTEN p. kilo0.29
8 pond 1.—
MOESAPPELEN - GOUDREINETTEN 4 pond
STOOFPEREN - EISBOUTEN 35 et.
Pracht BREDERODE STOOFPEREN, per kilo 0.25
Groot assortiment SINAASAPPELEN en
MANDARIJNEN tegen scherpe prijzen,
speciaal VITAL SINAASAPPELEN
ALLE DAGEN PANKLAARGROENTE
10 CENT PER POND
Puikbeste AARDAPPELEN, 5 kilo 0.T5
Speciale aanbieding blikgroente
1 blik DOPERWTEN 55 ct. 0o
1 blik WORTELEN 55 ct. samen Bu 089
CAPUCIJNERS Vi blik. prima 0.65
Grote pot PICCALILY (Luycks) van 80 voor 0.59
Literspot APPELMOES (van goudreinetten) 0.55
SPERZIEBONEN (kwaliteit) literspot 0.69
SNIJBONEN, zijzacht, per pot 0.79
PRIMEURS: dagelijks tomaten - bloemkool - drui
ven - taogee; teveel om op te noemen.
SPECIALE AANBIEDING: prima spliterwten van
49 ct. p. p. voor 39 ct. bij aankoop van een Zwa
nenberg worst; Calvé mayonaise 50 ct. per tube, nu
2 voor 99 ct.
SCHELDESTRAAT 21
Rivierenbuurt
TELEFOON 4139
Hiermede maken wij bekend dat wij ons Café
Bellevue met ingang van zaterdag 13 januari
1961 hebben overgedragen aan de heer
D. Verhey.
Wij danken u voor het genoten vertrouwen en
bevelen onze opvolger gaarne in uw gunst aan
Kon. Wilhelminakade 16
C. ZANDVOORT,
In aansluiting op bovenstaande bekendmaking
delen wij u mede dat wij
KON. WILHELMINAKADE 16
IJMUIDEN
hebben overgenomen en onder dezelfde naam
zullen voortzetten.
Ook wij zullen trachten uw vertrouwen te
winnen door vakkundige bediening van
Heinekens Bier en Gedistilleerd
Aanbevelend,
D. VERHEY
FLANELLEN LAKENS v.a4.70
FLANELLEN NACHTHEMDEN lange mouw 5.95
GROTE SLOPEN 1.20
GRASLINNEN LAKENS v.a4.95
WERKSOKKEN van 4.75 NU 2.98
WOLLEN SOKKEN van 2.95 NU 1.98
JONGENSTRUIEN 25'/» KORTING
I RESTANTEN HERENVESTEN
NU GULDENS GOEDKOPER
N.V, K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vra..gt MACH..
STIKSTERS. Stuk loon,
hoog loon.
NET MEISJE gevraagd voor
3 ocht. p. week. Mevr. v. d.
Wees, Thorbecklaan 35, Vel-
sen.
Gevraagd WERKSTER voor
1 dag of 2 ocht. p. w., nader
overeen te komen. Lange
Nieuwstraat 775.
TYPISTE op kantoor te Be
verwijk tijdelijk gevraagd.
Gehuwd geen bezwaar. Soil.
Telef. 01710-30225.
HULP- of 2de MONTEUR
gevr. in gerenommeerd
automobielbedrijf. Goede
sociale voorwaarden. Brie
ven L 1957.
BESCH. JUFFR. 34 jr. z. z.
gaarne gepl. in winkel (daar
bij genegen lichte huish.
werkzaamh. te verr. (goede
referenties). Br. L 2062 of
Telef. 6107 IJmuiden.
150.— BELONING voof
wie jong a.s, echtpaar helpt
met woonruimte, event, ver-
böuwingskosten worden ver
goed. Brieven L 2046.
Ambt.es zoekt per l-2-'61
ZIT-SLAAPKAM. m. kook
gelegenheid. Br. L 2060.
VERLOREN: begin januari,
gouden dames armbandhor
loge (herinnering). De eer
lijke vinder wordt beleefd
verzocht dit, tegen hoge be
loning, 'erug te bezorgen bij
Chr. Visman, Marktplein 22,
IJmuiden.
Aangeb. NET KOSTHUIS
met huiselijk verk. Geen be
roeps. Adres bureau van dit
blad.
WONF "GRUIL. Aangeb. vrij
ben.huis Haarlem, omgeving
Cronjéstr. Lage huur. Voor
duplex- IJmuiden of omgev.
Brieven L 2052.
AUTOVERHUURBEDRIJF
en RIJSCHOOL. C. J. Rade
makers. Luxe auto's, busjes,
bestel- en vrachtauto's. Rijn
straat 91. Telef. 6285.
MIDD.ST. WONING leeg te
aanv., 5 k., bade., gr. zolder,
tuin, v. en a. en vr. poort,
m. woningruil of verg. gem.
Velsen. 20.000.—. Tel. 02500-
10269.
TELEVISIE. Alleen topmer
ken. Direct van groothandel
volgens nieuw fin. systeem.
le bet. in maart. Alleen bij
H.A.J.O., Da Costalaan 36,
Driehuis. Telef. 02550-7116.
Wegens verbl. in buitenland
is mijn WONING tenminste
jr. beschikb. voor beslist
net jong echtp. of kl. gezin.
Br. L 2064.
Beeksma's le klas Banket
bakkerij. WEEKEND RE-
KLAME: 5 gevulde koeken
voor 95 cent, bereid met uit
sluitend roomboter en zui
vere amandelspijs. Fr. Naere-
boutstraat 72, hoek Velser-
duinplein. Tel. 834-0. Wij ver
werken uitsluitend room
boter.
Aangeb. 4-KAM. FLAT, 3-
hoog, riant uitzicht. Gevr.
flink vrij huis met zolder.
Brieven L 2066.
Kijk eerst eens bij
.V: ■-...'V- A
tUUc
MARKTPLEIN
ZEESTRAAT
MUIDEN
BEVERWIJK
a
Door het landelijk klimaat
waarin u woont is u veelal
genoodzaakt de gezelligheid
binnenshuis te zoeken.
Indien u klassieke of
moderne meubelen
met de Juiste karakter-eigen
schappen aanpast in een dien
overeenkomstig interieur
krijgt u
harmonie, stijl, sfeer
en gezelligheid
Laat u zich vrijblijvend door
onze binnenhuisadviseurs
inlichten.
tsm mm
mm m mwmm mm
SPAARNE 11
HAARLEM
Immers u wilt toch ook naar die weg van beter wonen
(tegenover Damstraat en Teylermuseum)
Grote collectie - scherpe prijzen - prettige bedie
ning met deskundig advies - primeurs uit binnen-
en buitenland Allround service.
DAIHËSKAPSALON MAI-
SON „ANNY" voor elke ge
wenste permanent. Perma
nent met de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 9.50. Maison
„Anny", Lange Nieuwstraat
381-385, bij het Marktplein,
IJmuiden. Telef. 5672.
NYLONS MET EN ZONDER
NAAD 1.98. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
MEINDERT BAKKER's
Service Station, Rozenstraat
49. Telef. 21275. Voor door-
smeren, olie verversen en
benzine verkoop. Zaterdags
de gehele dag geopend.
PRIMA DRIELINGEN 10 kg
138 cent. Kalis, Trompstraat
71, IJmuiden.
100 vierk. STRAATTEGELS
te koop. 0.20 p. stuk. P. C.
Hooftlaan 44.
Te koop RADIO met visse
rijband. Na 7 uur. Zander
straat 53.
WOLLEN VESTEN, truien
en jumpers voor dames,
heren en kinder n. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
Te koop aangeb. PRIMA
RADIOTOESTEL. Adres te
vern. bureau van dit blad.
Te koop 2 SALAMANDER
KACHELTJES, zwart bal-
letpak, witte balletjurk (tu
tu). Scooterscherm, huiskam.
tafel, keukentafel, 2 arm
stoelen, wasstel, traploper en
gangloper. Velserduinweg 23
De nieuwste kleuren W'ON-
DERW'OL, dat moet U zien.
Reuzeknotten 2.25. Zee
man, Bloemstraat 70, IJmui
den. Telef. 4235.
Nog 1 pak BOEREKOOL en
1 fijne rookworst van 114
nu 100 cent. Kalis, Tromp
straat 71.
Te koop aangeb. een prima
OLIEKACHEL, 12.000 Kcal/
u. net. Laag verbr Ideaal
voor winkel, kant., bedrijf.
Grahamstraat 10. Tel. 7594.
IJmuiden.
En toch zijn Dekkers
CROQUETTEN BETER!!!
SPIJKERBROEKEN in alle
herenmaten 8.95, jongens-
maten vanaf 4.95. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
KOKOSKOEKJES 200 gram
65 ct. Paul van Ewijk. Wil
lemsbeekweg 1, IJmuiden-
O. Telef. 4640.
DEZE WEEK: 2 x blik
doperwten fijn van 124 nu
98 cent. Kalis, Trompstraat
71, IJmuiden.
ZOEKT U IETS op gebied
van 2e hands goederen? Fi
liaal D. Dekker, v. Wasse-
naerstraat 1, IJmuiden-Oóst
SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg 115. Telef. 5307. Voor dé
feestdagen: 1 liter originele
Italiaanse Vermouth voor
3.70.
Te koop TRAPNAAIMACH.
Singer ringspoel. 55. Gas
fornuis, 4-pits, 50. Opklap-
bed 1-pers. 15. Wijk aan
Zeeërweg 126.
SLAGROOMTAARTJES
1.35. Paul van Ewijk, Wil
lemsbeekweg 1, IJmuiden-O.
Telef. 4640.
Te koop gevraagd: VUUR-
DUIVELTJE. Velserduinweg
23, IJmuiden.
Heerlijke zoete SINAAS
APPELEN 10 voor 78 cent.
Kalis, Trompstraat 71.
Te koop 1 z.g.a.n. GROENE
LEREN DAMESJAS mt. 40.
1 kinderwagen, in prima st.
Prijs 50.—. Watermanstraat
13, IJmuiden-Oost.
KARVAN CEVITAM SI
ROOP. Vitamine C en Vita
mine a-d capsules. Cor v. d.
Meer, Kennemerlaan 131,
Telef. 5386.
Te koop gevr. WRINGER
met bok. Webbe, Zeeweg
238, IJmuiden. Telef. 5854.
ZATERDAG a.s.: 10 tom-
poucen voor een gulden.
5 Moorkoppen voor een gul
den. 5 Crèmepunten voor
een gulden. 5 Amandel mar
sepein gebakjes voor een
gulden, v. d. Poli's Banket
bakkerij, Trompstraat 94.
Telef. 6165.
1 pond ZUURKOOL en 1
rookworst van 109 nu 100 ct.
Kalis, Trompstraat 71.
Te koop mooie GASHAARD
12-staafs 50. Prima kook
kachel 20. Torricellistraat
4, IJmuiden.
Te koop aangeb. een FORD
CONSUL '56, 'n prima on
derhouden wagen met ga
rantie. Service en financie
ring. Service Station Mein-
dert Bakker, Rozenstraat "49,
Telef. 21275. Maar let op het
juiste adres! Meindert Bak
ker met de Totalpomp ben
zine en super. Privéadres:
Lange Herenstraat 5. Telef.
18979.
Te koop aangeb. 2 ELEKTR.
MOTOREN met zuiger en
perspomp. Wijk aan Zeeër
weg 31.
VAKSPECIALIST in meu
belstofferen. Vraagt eens
prijs en stalencollectie. Wo-
ninginricht. A. C. Borst, Pla-
netenweg 38-42. Telef. 5991.
Groothandel biedt aan we
gens uitvallen export-order
NIEUWE MOD. ELEKTR.
NAAIMACHINES van 325
voor 195. Zigzag-machines
van 495 voor 335. Bekend
fabr. Les en gar. Event, ge-
makk. betaling. Vrijbl. de
monstratie. Brieven L 6068.
WAT EEN AANBOD!!!
2 bijz. mooie Phil. T.V.'s 43
cm z.g.a.n., geh. compi. met
nwe. tafel en nwe. le klas
antenne met bijbeh. Slechts
395 en 485, met gar. Te
zien ook 's avonds. Bel even
Telef. 20870. Zuidpolderstraat
56 rood. Haarlem.
Te koop 4-delig KAMER
SCHERM, fietsmandje voor
kind en handnaaimachine.
Te bevr. Gutteling, Lange
Nieuwstraat 478.
Voor al uw TREFFER-
TEXTIEL. Textielhandel J.
Broek. Willemsbeekweg 94,
IJmuiden-O., Telef. 7094.
EXTRA VOORDELIG:
Assepoes lakens, een Cinde
rella produkt, 1-pers. 7.90,
2-pers. 8.90. Slopen 2.45.
C. Lodder, Driehuis.
Te koop aangeb. PUCH
MOTOR 1956, met swing-
armen. Prima staat. Vondel
laan 20, Driehuis.
ONZICHTBAAR STOPPEN
van brand- en motgaatjes.
Ook reparaties van kleding,
overhemden en kousen bij
Chemische Reiniging Hoek
en Vaart, Linnaeusstraat 143.
Telef. 7200.
Studerende jongeman zoekt
GOED KOSTHUIS, week
ends afw. Geen beroeps. Br
L 2055.
Pracht SCOOTER ZIJSPAN
1958 125. Zuidpolderstraat
54 zw. Haarlem-Oost.
ZATERDAG BEGINT onze
balansopruiming met extra
koopjes en vele restanten.
C. Lodder, Driehuis.
Te koop pr. GASFORNUIS,
moet weg w. verh. Kanaal
dijk 227.
AUTOVERHUURBEDRIJF
A. Uniken. Weekse dagen
15.— p. dag. Z. Z. f 20.—
per dag. Wijk aan Zeeër-
weg 146. Telef. 7839.
Te koop FORD VEDETTE,
event, tegen Inruil van
bromfiets, motor of T.V. etc.
Lange Nieuwstraat 130,
SPECIAAL KOOPJE! Pracht
z.g.a.n. jongens- en meisjes
rijwiel, geh. compl. met licht
leeftijd 7-13 jaar. t. e. a. b.
Telef. 20870. Zuidpolderstr.
54 zwart. Haarlem-Oost.
Te koop DRESSOIR, rond
tafeltje, haardstoel, 2 club
jes, rieten stoeltje. Adres te
vern. bureau v. d. blad.
GROTE BITTERKOEKEN
15 cent. Grote zandmoppen
10 ct. Ons succes banket
bakkers allerhande slechts
1.per 250 gram. Van
Breukelen. le klas banket
bakkerij, Lagersstrgat 13.
Telef. 5362.
LAAT UW SUÈDE JASJE
REINIGEN volgens systeem
Persi. Wordt verzorgd door
Chemische Reiniging Hoek
en Vaart, Linnaeusstraat 143.
Telef. 7200.
n
Te kp. prima Singer HAND-
NAAIMACH. zonder gebr.
47.50. Fultonstraat 23.
OPRUIMING. Dames- en
kindertruitjes, 10 korting.
Albers, Manufacturen, Vel-
serduinweg 149.
Te koop gevraagd ALLE
SOORTEN BROMFIETSEN,
ook defect, hoge prijzen. P.
Tuijn. Vergierdeweg 30. Tel.
53859, Haarlem.
PINDAKOEKJES 200 gram
65 ct. Paul van Ewijk, Wil
lemsbeekweg 1, IJmuiden-O
Telef. 4640.
Te koop witte BRUIDS
JAPON m. 38-40. Adr. bur.
v. d. blad.
IA***
tUuc
Marktplein - Lange Nieuwste,
