WALKER GORDON S KOEIEN LEIDEN EEN SUPERSPECIALISTISCH HONDENLEVEN Elektronisch orgel voor huisgebruik Jelle Troelstra 70 jaar m LEEF LANGER DOOR KOFFIE MET MELK ^23 WONINGPROBLEMEN IN SCANDINAVIE SjKSrwa ffSLSTtoSS'^SS,bSd.ï: °*fg M Medische Kroniek ZATERDAG 14 JANUARI 1961 Erbij PAGINA D il I - |1 |g| O0K 'N DE SÖOfiDEUROPESE lm,jen 'wemelt men gen gaf en misschien was het plan in een met woningproblemen, althans in de grote steden, waarheen Ontwerper Hans Versteegt controleert de registerbak van het nieuwe elektronische orgel. "l EVEN BUITEN PRINCETON ZODRA EEN KOE haar staan- in de staat New Jersey ligt het plaats heeft ingenomen sluit een complex van Walker Gordon., stalen hek om haar kop en zij het toch eigenschappen verkregen, die het een eigen karakter verlenen. Een der voornaamste verbeteringen op het gebied van de elektronische klank- produktie betreft wel de inzet van de toon. Door het inschakelen van een „aanloop tijd" heeft men de bekende „bijterige" inzet kunnen vervangen door een geleide lijke intonatie. En voorts is het mogelijk geworden de verschillende registers van het instrument te doen klinken als de pijpen-koren van het „echte" orgel, als zelf standige klank-eenheden, met het behoud van het eigen karakter. HET INSTRUMENT heeft als huisorgel een uitgebreide dispositie, die er op ge richt is veel solo-stemmen te doen klinken tegen een achtergrond van begeleidende stemmen. Zij worden in hoofdzaak met het manuaal bediend. Er is verder nog een pedaal van kleine omvang (één oktaaf) aan het instrument aangebracht en ook Tweemaal per dag melkt men er 1650 koeien op een cirkelvormig draaiend platform. De melk gaat door leidingen rechtstreeks van de koe de melkfles in, zonder met de buitenlucht in aanraking te komen. Dit is mogelijk ge maakt door de rotolector, een soort draaimolen waarop iedere tien minuten vijftig koeien wor den gemolken. Walker Gordon combineert produktie van vee voeder, melken van koeien, het melkfabriekproces en de verkoop van gedroogde mest. Per dag pro duceert de onderneming 24.600 liter melk, ofwel ruim 15 liter per koe, melk met een vetgehalte van minstens 4 percent. De farm heeft vijfendertig schuren, elk met een capaciteit van vijftig melkkoeien. Alle schuren zijn door een gang, die naar de roto lector loopt, met elkaar verbon den. 's Morgens en 's avonds om 9 uur begint het melken. De 1650 koeien zijn in 6'/t uur gemolken. Iedere dag worden ze in dezelfde volgorde door de gang naar de rotolector geleid. De populaire Amerikaanse naam voor deze draaimolen is „cow merry-go- round". Vóór de koeien hun ka- aba binnenkomen passeren ze de badkamer, natuurlijk aircondi tioned. Daar worden ze met warm water schoongespoten. Na de badjuffrouw passeren de koeien een melker in witte jas, die elk kwartier een monster neemt, dat hen test op vlokken, bloed- of watermenging. Dr gang komt nu uit in het „airconditioned" lokaal waar de continu ronddraaiende rotolector staat. Het apparaat heeft vijftig staanplaatsen. Maar evenmin moet men het zien als een vervanger van het beproefde harmonium, al passen beide instrumenten in eery eigen huiselijke sfeer en al kan het orgel van Versteegt klanken produceren, die het geluid van het tongen-instrument zeer dicht nabij komen. MEN ZAL BEGRIJPEN, dat het elek tronische huisorgel ook maar slechts bij benadering het kerkorgel vervangen kan, want voor het kerkorgel gelden volstrekt andere normen. De fabrikanten hebben trouwens een dergelijke bedoeling met dit instrument (Van onze correspondent in Stockholm) HET VERTROUWDE harmonium, dat al ruim een eeuw lang in zovele wo ningen overal ter wereld zijn intieme klanken heeft doen horen, heeft in de herfst van 1960 een mededinger ge kregen in het elektronische orgel, dat door een inwoner van Bodegraven, de speelhuipen waarmede de klanksterkte het heer Hans Versteegt volgens een scha- vibrato en zelfs het karakter van de into- keling van eigen vinding geconstrueerd natie naar blieven gewijzigd kan worden. kon worden. De instrumentenfabriek Pel"i°de van experimenteren is voor J TT 7 Ti J het orgel zelf wel beëindigd. Nu kan men van de firma V reeken te Bodegravenbeginnen met ontdekkingstochten op het gespecialiseerd in het vervaardigen van klankgebied, dat het instrument bestrijkt, elektrische en elektronische orgelsheeft een onderneming, die ongetwijfeld tal van de fahrikage van het orgel van Versteegt interessante resultaten zal kunnen opleve- ter hand genomen na een periode van ,i j j Ik heb reeds gezegd, dat het nieuwe volhardend experimenteren m samen- orgel niftt op één ifjn gegtel(J moet worden werking met de uitvinder en na het uit- met andere fabrikaten van deze aard, maar werken van een produktieplan, dat een dat men het moet zien als een zelfstandig redelijke kostprijs mogelijk moest instrument, dat een eigen leven kan leven maken. AL ENIGE JAREN geleden groeide bij Hans Versteegt het plan om een elektro nisch orgel te construeren, dat door zijn betrekkelijk lage aanschaffingsprijs in ruime kring gekocht zou kunnen worden. Hij werkte toen als machinist op een Rijn boot. In zijn vrije tijd bestudeerde hij alle gegevens over elektronische orgels, die hij kon bemachtigen. Versteegt fabriceerde allerlei elektronische apparaten, maakte bandrecorders en in het bijzonder was hij doende om zijn idee van een elektronisch voor niet was gaan interesseren. Hans uit plaats vindt. Ook daar is het moeilijk de hevolkingsaan- daTÏjf vSg^nSrd'aa? was bi' te houden met nieuwbouw en tegelijk de oude, ver- heid schiep voor een commercieel verant- vallen huizen met hun ongerieflijke en onooglijke woon- va?en!eidaebrrsiCvagn d"fSta hy ten compartimenten door nieuwe te vervangen. Daardoor ónt- slotte tot een model, dat paste bij een staan er gaandeweg meer sloppenkwartieren: morsige trooste- efficiënte produktie-methode en dat vol- jQze wijken, die in de lichtarmè winter dubbel triest zijn. deed aan de eisen, die werden gesteld ten aanzien van het klankkarakter en de be- Oslo zou hoognodig gesaneerd moeten worden; Stockholm speelbaarheid. t doet er iets aan; daar hebben fikse doorbraken plaats, die plaatselijk tegelijk dè gewenste opruiming houden. Maar «"veTvïïdlS metTkr^hTÏ'rTanTfs °f de Zweedse >«>°fdstad biedt cele bedenkelijke, aspecten genomen, zal zijn weg wel vinden, in het nözemvandalismezedelijk verval en een snelle stijging bijzonder wel in kringen, waar het harmo- van het Mnfd eigendomsdelicten. De steden Malmö. Go- mum geliefd is en daar waar men zich aan- getrokken gevoelt door de klanken van de thênburg en kopenhagen zijn er iets beter aan toe, ofschoon kostbare elektronische „orgels', die in oöf. pfüar 2,-c/j dikwijls weinig verheffende tonelen afspelen. populaire zin reeds enige jaren in bedrijf zijp. Maar men zóu verkeerd doen het Terreur kan moeilijk worden bestreden door een groot tekort elektronische instrument van ersteegt aan politiemanschappen. Ongehcijfeld doen de stadsbesturen daarmede op éen Inn te stellen. Ongetwp^ b feld benadert het de sfeer van de reeds ceel om de oorzaken weg te nemen van menig kwaad, maar bekende elektronische orgels. Maar door men beseft, dat de woningstandaard waarhij in ongeveer 96 percent der gevallen een gezin over niet mêer woonruimte beschikt dan twee of drie kamers en een keuken, zoals in Stockholm, aan de zeer lage kant is, en de jeugd tot uit huizigheid aanzet, evenals dikwijls ook de gezinshoofden. Men beseft, dat er IN ZWEDEN HEEFT een krachtige ac- meer- 000, nodig is don propaganda tégen drankgebruik en vóór sportief ten afgeworpen. Volksbibliotheken, die leven - al liebb<?n deze bewegingen, met bussen de stadswijken dijden, ont- vóoral in Zweden, Noorwegen en Fin land éen waardig tegenwióht gevormd tegen neerhalende invloeden. begint haar omwenteling, die slechts,tien minuten in beslag neemt. Aan het begin er van staat een man, die van iedere koe de uier en de achterdelen schoon maakt met een desinfecterende lap, voor iedere koe een nieuwe. Vervolgens sluiten twee mannen het elektrisch melktoestel aan, dat de koe met de aanpalende melkfabriek verbindt. Iedere staanplaats heeft zijn eigen melk toestel, dat tijdens de omwente ling, nadat het van de koe ver wijderd is, automatisch in een desinfecterend zeepbad en daarna in een heetwaterspoelbad zakt. Het is dus weer volkomen schoon voor het de volgende koe aange gord wordt. Vlak voor de koe naar haar punt van uitgang is teruggedraaid, opent het stalen hekwerk om haar kop, waarop zij een gangetje voor zich ziet, waarin zij, zonder dat het haar gezegd hoeft te worden, met grote spoed verdwijnt. Dit gangetje leidt ondergronds terug naar de stallen. Zodra de koe op haar basis is teruggekeerd wordt zij gevoed: per dag 10 pond gedroogd luzernegras, 14 pond hooi, 36 pond maisstro, 9 pond gemengd graan en 80 liter water. De koeien vinden bij terugkomst niet alleen maar voer, maar ook een volledig gereinigde stal. Iedere staanplaats heeft een glazen con tainer waar de melk in uitkomt. Tijdens de omwenteling ledigen zij zich automatisch in een weeg machine die steeds het gewicht noteert op een band, zodat van iedere koe afzonderlijk een pro- duktiestaat kan worden bijgehou den. Vanuit de weegmachine wordt de melk direct naar de melkfabriek geleid, waar het via pasteuriseringsbuizen en andere machinerieën in flessen wordt gegoten. Van de koe tot de fles passeert de melk slechts lucht dichte buizen, en kan door nie mand aangeraakt worden. HET PERSONEEL dat helpt bij de rotolector bestaat uit vijf man. Eén doet niets anders dan met 'n knip van zijn vinger de koeien hun staanplaats wijzen; een andere man reinigt de koeien; twee mannen brengen de melk- toestellen aan. en de laatste man verwijdert ze weer. De koe zelf hoeft niets anders te doen dan in- en uit te stappen, en de rest ver zorgt de rotolector, driehonderd koeien per uur. Tijdens de om wenteling spuit een waterstraal de vloer van de passerende staan plaatsen schoon; een cirkelvor mige goot om de rotolector zorgt voor afvoer. Boven de rotolector ligt een platform, met glas her metisch afgesloten van de melk- plaats. Het is daar ten ger.eve van de talrijke bezoekers die een kijkje willen nemen en zo het proces uitstekend kunnen volgen. Men kan er ook een verversing krijgen: gekoelde melk, rauw of gepasteuriseerd, want beide mag Walker Gordon verkopen. De bacteriestandaarden voor de hoogstgeklasseerde consumptie- melk in Amerika zijn 10.000 per milliliter in rauwe melk en 5009 in gepasteuriseerde melk. In Walker Gordon-melk zijn deze cijfers gemiddeld 2000 en 100. Daar staat tegenover dat Walker Gordon-melk wat duurder is dan andere melk. Maar de consumen ten. die hoofdzakelijk gevonden worden in New York, Philadel phia en delen van New Jersey be talen wat meer voor deze melk. WALKER GORDON heeft vee artsen in eigen dienst die de vee stapel onder strenge medische controle houden, en een arts die al het personeel wekelijks keurt. Men heeft een eigen medisch- en veterinair-laboratorium. Behalve de melkerij en de melkfabriek heeft Walker Gordon 97P ha bouwland in exploitatie, waarop het per jaar 1540 ton luzernegraé kweekt en 13.600 ton maisstro. Behalve deze voorraden eten de koeien ook nog 2200 ton ander voer op dat de onderneming elders koopt. De koeien worden gebed op pindadoppen, waarvan per jaar 2300 ton verbruikt wordt. De naast de stallen staande gras drogerij droogt 's zomers luzerne gras en 's winters koemest, die gedeeltelijk op het bouwland ge bruikt wordt en voor de rest ver kocht door de hele Verenigde Staten. Bij de stallen staan vier silo's voor veevoer, waar Walker Gordon van zegt, dat ze de grootste ter wereld zijn. In aparte stallen zijn ondergebracht 600 droogstaande koeien en 550 stuks jongvee. HET BOUWLAND wordt niet rechtstreeks door Walker Gordon geëxploiteerd maar verhuurd aan vrije boeren, die zich verplichten de hele produktie aan Walker Gordon te leveren, de mest te gebruiken die de onderneming voorschrijft en zelf verkoopt, en de hoeveelheden en kwaliteit te leveren, die Walker Gordon rede lijk acht. Wetenschappelijke en technische specialisten van de onderneming staan de boeren bij. De veestapel is op dezelfde wijze gedecentraliseerd. De koeien zijn onderverdeeld in eenheden van 50 stuks, iedere schuur bergt een eenheid. De koeien zijn en blijven eigendom van boeren uit de om geving, waarvan ieder een of meer eenheden bezit. De boer verplicht zich zijn eigen eenheid in de schuur van Walker Gordon te voederen en schoon te houden. Zodra een koe minder melk gaat geven dan 61K liter per week, moet de boer deze koe naar zijn eigen boerderij terugbrengen en haar vervangen door een beter exemplaar. Walker Gordon eist van de boeren dat zij iedere een heid op tenminste 95 percent van de produktiesterkte houden, en dat het percentage melkvet van iedere eenheid gemiddeld ten minste 4 percent is. De boeren moeten al het voer van Walker Gordon kopen en voeren met de door Walker Gordon voorge schreven hoeveelheden. WALKER GORDON verkoopt de volgende soorten melk: rauwe melk met 4 percent vet; gepasteu riseerde melk met 4 percent vet; gehomogeniseerde - gepasteuri seerde melk mei 4 percent vet dat niet meer boven komt drijven; afgeroomde melk, acidolphius- melk met 2 percent vet voor zie ken; melk, waaruit 90 percent van de natrium is verwijderd, en melk met extra toegevoegde room, 10 V* percent vet. Binnen enkele rrrnu- ten na het melken, vordt alle melk gekoeld tot beneden 10 gra den Fahrenheit en blijft onder die temperatuur tot zij bij de klant afgeleverd wordt, afgezien na tuurlijk van het pasteuriserings- proces. Alle melk wordt binnen 48 uur na het melken bij de klant afgeleverd. nimmer gehad, maar bewust aangestuurd of dicht onder de oppervlakte, hetgeen op het vervaardigen Van een huisorgel, kostbare egalisaties en bouwrijp maken bereikbaar voor de vele muziekbeoefenaars met gebruik van springstof met, zich die het klankkarakter van het instrument brengt. Vroeger bouwde men op de laag- kunnen appreciëren. Daarin is de firma gelegen plaatsen, waar zand en klei was Vreeken ongetwijfeld geslaagd, tot eigen en had men de rots als recreatiegebied, voldoening en zeker niet minder tot die Tegenwoordig bouwt men zoveel mogelijk van de ontwerper Hans Versteegt, die een op de rots en heeft men de vruchtbaar- gedroomd ideaal tot werkelijkheid ziet der delen als tuin- en parkgebied. worden. De sluipende inflatie (een waardever- P. Zwaanswijk mindering van het geld van 4 a 6 percent Park in Amsterdam worden gehuldigd. per jaar) heeft het steeds minder moge lijk gemaakt tot een draaglijke huurprijs te komen. De voortdurende stijging van lonen en materiaalkosten kan niet bijge houden worden door de stijging van de inkomens der huurders. Ook de kosten van De Amersfoortse kunstschilder Jelle Troelstra, die dinsdag 17 januari 70 jaar wordt, zal die middag (om 16.00 uur) op een receptie in het I.C.C. Paviljoen Vondel- in Een comité van vrienden en bewonderaars wil Troelstra die middag een huldeblijk aanbieden. de gelukkige vinding van Versteegt hééft thoden toe om de huurders te verplichten een aandeel in de bouwkosten te nemen van een of tweeduizend kronen, welk be drag men terugkrijgt als men de woning in onberispelijke staat aan zijn opvolger overdraagt. VINDINGRIJK als men is en technisch vaardig, zon men op middelen Om de bouwkosten te drukken. Enkele concerns brachten daartoe een nieuwe bouwsteen Jelle Troelstra heeft veel in het buiten lid gewerkt, onder andere in Frankrijk, >p Corsica, Zwitserland, België, Scandina vië en IJsland. Sommige van zijn portret ten verkregen grote bekendheid; onder andere dat van zijn moeder, de schrijf ster Nienke van Hichtum), zijn vader, mr. Pieter Jelle Troelstra, dr. F. M. Wibaut en Jan van Zutphen. Rijk en gemeenten kochten werken van hem en van een zes tigtal doeken van hem in de collectie Boen dermaker werd een aantal afgestaan aan binnen- en buitenlandse musea. Voor de oorlog was Troelstra lid van Arti et Ami- uit lichtbeton aan de markt, die door zijn citiae en de Maatschappij Rembrandt; hij is dit nu van het Nederlands en het Amers- foorts Kunstenaars genootschap. Jelle Troelstra heeft veel gedaan voor de verbetering van de sociale positie der Ne derlandse kunstenaars. Hij was voor de oorlog werkzaam als voorzitter der Ne derlandse Federatie van Beeldende Kun stenaarsverenigingen en hij werd na de bevrijding gekozen tot eerste voorzitter van de Beroepsvereniging van Beelden de kunstenaars, in welke functie hij tevens lid was van het hoofdbestuur der nieuw opgerichte Federatie van Beroepsverenigingen van Kunstenaars. Troelstra is lid geweest van de rijks bij uitstek, lanceerden na geslaagde proe- commissie vóór de musea en adviseur ven in eigen land een woningblokkenex- voor het kunstbeleid der gemeente Rotter - port, die er wezen mag. De Scandinavi- dam. Hij is hoofdbestuurlid van het Ne- sche landen hebben al veel houten voor- derlands Kunstverbond. Gedurende enige gefabriceerde woningen geëxporteerd (in_jaren.reisde hij in opdracht van het mini- Zeeland staan er zulke, geschonken na de sterie van Wederopbduw mét twee ten- gemakkelijke verwerkbaarheid en gerin ge gewicht, gepaard aan goede isolatie, de bouw versnelt en aantrekkelijk maakt. Hele satellietsteden zijn er uit opgetrok ken. Blokken van tien en meer verdie pingen kwam er in menigte uit gereed. Maar ook dit was niet voldoende. De in flatie ging door, de bouwkosten bleven stijgen. Men vond toen het glijsysteem, dat later ook in Nederland is toegepast bij de bouw van de Euromast en de kan torenflat op de Neude te Utrecht. In de lucifersstad Uddevalla zijn er dit jaar al drie hoge woonflatgebouwen met honder den woningen mee „opgetrokken". In en kele maanden kant en klaar. De Denen, vernuftige handwerkslieden vangen alle steun. Een poging van peda gogen om de overheid te mobiliseren te gen de meer dan nare films, die aan veelal jeugdige bioscoopbezoekers worden voor gezet en tegen prikkellectuur, die in strip- SEDERT LANG VRAGEN de wetenschapsmensen zich af, waarom vrouwen gemid deld langer leven dan man nen. Nu heeft de Amerikaanse chemicus dr. Clive M. McCay van de Comell-Universiteit bekend gemaakt, dat hij de oplossing van het raadsel ge vonden heeft. Zijn verklaring zal allen, die graag hun kopje koffie met slagroom drinken, welkom zijn. Deze chemicus beweert namelijk, dat koffie het leven verlengt, maar al leen dan wanneer men die met melk drinkt. Misschien is deze ontdekking der weten schap bij het volk ook al sinds eeuwen bekend, want van zwarte koffie spreekt men immers ook als van zwart rattengift. Met ratten heeft de Ameri kaanse chemicus de proeven gedaan, die tot de sensationele resultaten hebben gevoerd. Hij serveerde ratten hun leven lang koffie. De aldus gewende beesten bereikten in doorsnee dezelfde leeftijd als andere dieren, die met een normaal dieet gevoerd werden. De wijfjesratten werden zelfs be langrijk ouder, dan zij ge woonlijk worden. Maar ook bij het kofflegenot bleef be staan, dat teveel in elk geval schadelijk is, en vooral de bij mannen zo geliefde „zwarte koffie" is een nagel aan de doodkist. De proefdieren, die alleen zwarte koffie kregen, stierven vaak reeds na enkele uren. Kregen echter ratten, die een even sterk gestel had den, dezelfde koffie met melk, dan slurpten zij het met wel behagen op en bleven zelfs by eèn constant genot ervan ver genoegd en springlevend. DE WETENSCHAP KON dit niet zo gauw verklaren. Men nam aan, dat de lipoïde, de in melk vervatte vetachtige stof, de levensredder was. Als men echter lipoïde in gecon centreerde vorm bij de koffie deed, stierven de ratten nog sneller. Tenslotte ontdekte men de oplossing van het raadsel, dat gelegen was in het hoge eiwitgehalte van de volle melk. Reeds bij een ge ringe hoeveelheid verbindt zich het eiwit met de looi zuren van de coffeïne. Daar door wordt het grootste deel van de coffeïne uitgescheiden, zonder op het zenuwgestel te werken. Toen men tot deze conclusie was gekomen, gaf men de proefdieren een be slist dodelijke hoeveelheid coffeïne, maar vermengd met melk. En inderdaad, de cof feïne deed de ratten niets. Zij voelden zich net zo goed als daarvoor. Door deze proeven is nog niet in alle opzichten bewezen, dat koffie, vermengd met melk, ook op het menselijk organisme levensverlengend werkt. Het is echter aan te bevelen, het geliefde zwarte gift niet meer zonder melk te drinken. Melk behoort naar de mening van alle waarach tige koffietantes en koffie- kransjes beslist bij deze op wekkende drank, zonder wel ke zo velen naar haar mening beslist niet kunnen leven. Woningbouw bij Kopenhagen vórm aan de man wordt gebracht, heeft daarentegen bij minister-president Erlan- der weinig weerklank gevonden. Zeer goed werk wordt gedaan door de kindervakan tie-oorden. Overal waar steden zijn, zijn bleekneusjes en sociale wantoestanden. Het is vaak voor de kinderen in vele op zichten een verademing eens vier weken uit hun milieu weg te zijn. Een 12-jarig meisje van zulk een kolonie aan de Zweed se westkust, smeekte haar niet meer naar huis te zenden. Zij verving haar moeder, die van huis weggegaan was, en had de zorg voor haar vader en verschillende oudere broers, die niet goed voor haar waren. De vakantiekolonie was een para dijs voor haar. De Scandinavische over heden hebben overigens wel oog voor de gevaren van een groenloze „steenwoes tijn". Bij elk der genoemde grote steden zijn vrolijke, ruim aangelegde satellietste den gesticht, bij Stockholm zelfs verschei dene, die rust en veiligheid bieden en die voldoende winkels en vertier kennen om avondlijke tochten naar de stadskern overbodig te maken. DF, OPKOMST VAN DE TELEVISIE is hier een bijkomende gelukkige omstandig heid. De grote warenhuizen en de coöpe raties hebben aantrekkelijke filialen in de ze tuinsteden gebouwd, geplaatst in win kel-centra, die sterk aan de Rotterdam se Lijnbaan herinneren. Het financieel- economische probleem laat echter ook daar de politici geen rust. De woningen zijn in Scandinavië altijd al veel te duur geweest vandaar, dat ze klein uitvie len in vergelijking met het vooroorlog se Nederland. Altijd had men klimatolo gische bezwaren te overwinnen (dubbele ramen zijn nodig en de waterleiding- en rioleringsbuizen moeten veel dieper lig gen) en met bodemstructuurproblemen te maken. Want bijna overal ligt de rots aan stormramp !953), maar betonnen hoge flatgebouwen vormen toch weer iets nieuws op de exportmarkt. Zo bouwden zij in Hamburg een hele wijk, waarbij voorgevelselementen, tussenwanden, vloe ren, geheel ingerichte badkamers enzo voorts in het bouwblok werden getakeld, glasdicht en van alle buizen en kranen voorzien. Iemand, die een maand van huis geweest is en dan plotseling in zijn ver trouwde buurt honderden nieuwe flats ver rezen ziet, klaar voor bewoning, moet zich wel afvragen of hij waakt of droomt. En de minister van Volkshuisvesting van West-Duitsland behoeft er niet om wakker te liggen, ongerust over de overspanning van de arbeidsmarkt, want het werk is in het buitenland verricht en wordt daar betaald zodat er ook geen gevahr voor inflatie door ontstaat. Het is dit Deense systeem, dat binnenkort ook in enkele Zuidhollandse gemeenten in licentie zal worden toegepast. Volgend jaar zal een oordeel over de waarde van dit systeem voor Nederland gevormd kunnen worden. NIEUWE UITGAVEN „DE JONGE REIZIGERS IN RUS LAND" door Wright W. Miller, uitgege ven bij C. P. J. van der Peet in Amster dam, is, zoals de titel onderstreept, een boek voor de jeugd, maar het bevat, zo dunkt ons, toch ook voor volwassenen, die het enigzins gezochte verhaaltje op c.e koop toe willen nemen, belangwekkende infor maties over een tocht door de toeristisch bezien maagdelijke, maar daarom niet minder aantrekkelijke en onderling zeer verschillende gebieden van de Sovjet-Unie. Een uitgebreide serie foto's doet de weeg schaal voor de waardebepaling van dit" boekje in gunstige zin doorslaan. Vanzelfsprekend is ook de bekende voor lichter op toeristisch gebied, dr. L. van Egeraat, weer van de partij. Niet min der dan 48 voortreffelijke afbeeldingen en een duidelijke, verklarende tekst heeft hij gewijd aan de Italiaanse stad FLOREN CE, of beter aan de ontwikkeling van de kunst in dit klassieke cultui'ele centrum in de 14e, 15e en 16e eeuw. Uitgave Servire in Den Haag. toonstellingen voor de DUW-, Wederop bouw- en Zuiderzeewerkkampen om de arbeiders door rondleidingen en causerie- en met lichtbeelden in contact te brengen met de beeldende kunst. In de laatste tijd is hij rondleider geweest op de Rem brandt- en Van Goghtentoonstellingen, die, samengesteld door de dienst Welzijns zorg van het leger en in samenwerking met het ministerie van O.K. en W., in de kazernes en legerplaatsen te zien waren. De heer Troelstra is voorts medewerker aan de radiorubriek „Artistieke Staal kaart" en heeft vele lezingen gehouden voor kunstenaarsverenigingen, kunstkrin gen, nutsdepartementen en andere organi saties. Jelle Troelstra

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1961 | | pagina 15