Programma van 20
om evenwicht te
maatregelen
herstellen
K.N.S.M. had de wind mee
De beurs
Zo min mogelijk beperkingen
VMF doet bod op
Frans Smulders
Exploitatiesaldo steeg met f 3,8 min
Nieuwe kwestie in
Britse perswereld
Textieljaarbeurs zoekt
nieuwe beleidslijnen
Elsevier wil twee
leningen aangaan
Netto winst Wijers
steeg bijna 40
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Borgward verkoopt
zijn fabrieken
MAANDAG 6 FEBRUARI 1961
10
KENNEDY OVER DE BETALINGSBALANS
Drukkerij De Boer richt
dochtermij. op
Toeslag exportboter
Kennedy telegrafeert
prof. Hallstein
Ondanks flauwte op vrachtenmarkt
Ontevredenheid over
Jaarbeurs Utrecht
Qverproduktie in de
aluminium-industrie
Friesch-Groningsche
Hypotheekbank
Kort economisch nieuws
Haven van Londen gaat
achteruit
Uitgewerkte kerncentrales
een gevaarlijk probleem
h.a.l
I
President Kennedy is voornemens heden
avond zes uur Nederlandse tijd in een spe
ciale boodschap aan het Congres een pro
gramma van twintig maatregelen voor te
stellen om de betalingsbalans van de Ver
enigde Staten weer in evenwicht te bren
gen en de positie van de dollar te ver
sterken. Hij zal in het bijzonder een „nieuw
en zeer belangrijk" programma aankon
digen om het bezoek van buitenlandse toe
risten aan de Verenigde Staten te bevor
deren, hetgeen hij voornamelijk wil doen
door de visumformaliteiten voor tijdelijke
bezoekers te vereenvoudigen.
Op de andere industrielanden van de
wereld deed de president in zijn bood
schap een beroep tot nauwere samen
werking op het gebied van de financiële
en monetaire politiek, om de invoer van
Amerikaanse goederen te vergemakke
lijken, particuliere investeringen in Ame
rika toe te staan, samen te werken hij
het verlenen van hulp aan de onderont
wikkelde landen en grotere samenwer
king op het gebied van de gemeenschap
pelijke defensie. Het programma var
president Kennedy voorziet verder in een
reeks maatregelen, die regeringen en
monetaire autoriteiten van andere landen
moeten prikkelen tot het beleggen van
geld in de Verenigde Staten.
Kennedy kondigde tevens aan dat hij
voornemens is met de andere lid-staten
van het Internationale Monetaire Fonds
onderhandelingen te beginnen over een
hervorming van deze instelling met het
doel een betere benutting van de monetaire
reserves van de wereld mogelijk te maken.
Met grote nadruk wordt in de boodschap
de aandacht gevestigd op de noodzaak alles
in het werk te stellen om de export uit te
breiden. Naar de mening van Kennedy
hangt de oplossing van het betalingsbalans
vraagstuk voor alles af van de kracht der
Amerikaanse economie, van een verlaging
van de produktiekosten en van de tech
nische vooruitgang.
Basistekort
Laat men het wegvloeien van geld op
korte termijn, dat voornamelijk door een
hogere rentestand in het buitenland wordt
aangetrokken, buiten beschouwing, dan
blijkt volgens Kennedy, dat de V. S. in
1960 een „basistekort" van anderhalf mil
jard dollar op hun betalingsbalans hadden.
De kracht van de Amerikaanse valuta
wordt door dit basistekort ondermijnd en
het ogenblik is nu gekomen om er een
einde aan te maken. Dit zal. naar Kennedy
verklaarde, door middel van constructieve
maatregelen geschieden.
President Kennedy herhaalde, dat de
dollar niet zal worden gedevalueerd en
dat er geen deviezencontrole zal komen.
Terugkeer tot het protectionisme is geen
oplossing en de hulpverlening aan de ont
wikkelingslanden moet worden uitgebreid
Ondanks de druk op de betalingsbalans en
de goudreserve moeten de V. S. ook waar
en zolang het nodig is een volkomen effec-
Drukkerij en Uitgeverij v/h C. de Boer jr.
n.v. te Hilversum heeft opgericht de koper-
diepdrukkerij Debo n.v., eveneens gevestigd
te Hilversum. Het doel van deze nieuwe n.v.
is onder andere de exploitatie van een koper-
diepdrukkerij en het deelnemen in andere
ondernemingen met een soortgelijk doel. Het
maatschappelijk kapitaal is 500.000.groot
en verdeeld in 500 aandelen van 1000.
waarvan geplaats 100 aandelen, die in con
tanten worden volgestort. Drukkerij De Böer
neemt deel voor 99 aandelen; de heer J. G.
Flink, lid van de raad van bestuur van ge
noemde vennootschap, voor een aandeel. Tot
president-directeur is benoemd de heer F. A.
Wassenbergh te Bussum en tot directeur de
heer A. J. Weller te Hilversum.
ADVIESKOERSEN BUITENLANDS
BANKPAPIER
De advieskoersen voor buitenlands bank
papier, vandaag geldend in Amsterdam, zijn
ongewijzigd gebleven.
tieve militaire macht in het buitenland
handhaven.
Andere landen moeten helpen
Naar het oordeel van president Kennedy
is het onontbeerlijk, dat de industrielanden
van de vrije wereld stelselmatig een bud
gettaire bijdrage leveren tot de economi
sche hulpverlening aan de ontwikkelings
landen en tot de gemeenschappelijke ver
dediging. Deze bijdragen moeten volkomen
in overeenstemming zijn met hun econo
mische en financiële positie. Bepaalde lan
den zjjn zich van hun verantwoordelijk
heid bewust, maar er zijn ook landen, die
hun verantwoordelijkheid nog niet hebben
aanvaard, zo merkte Kennedy op.
Kennedy verklaarde, dat de V. S. wan
neer dit nodig mocht zijn, gebruik zullen
maken van hun trekkingsrechten op het
International Monetaire Fonds, die in
totaal het equivalent van 4,1 miljard dollar
bedragen.
Hogere rente voor buitenlanders
De maatregelen, die het voor het buiten
land aantrekkelijker moeten maken dollars
in Amerika te beleggen, houden een wets
wijziging in om het mogelijk te maken een
hogere rente te betalen voor deze buiten
landse dollartegoeden zonder dat er hier
door verandering komt in de rentevoet op
de binnenlandse geldmarkt. De bedoeling
van deze maatregel is tegen te gaan, dat
de dollars worden ingewisseld tegen goud.
Met hetzelfde doel wil Kennedy speciale
staatsleningen uitsluitend voor de houders
van deze dollartegoeden uitgeven.
Het door Eisenhower uitgevaardigde ver
bod voor Amerikanen in het buitenland
goud aan te houden, wordt door Kennedy
volledig onderschreven. Hij zal er op laten
toezien, dat dit verbod wordt nageleefd.
Om het basistekort op de betalingsbalans
te corrigeren, acht Kennedy een spoedige
ratificatie door het Congres van de Orga
nisatie voor Economische Samenwerking
en Ontwikkeling nodig. Hij is van oordeel,
dat zij het geschikte kader is, waarbinnen
een intensief en veelvuldig internationaal
overleg over de financiële en monetaire
politiek kan plaats vinden.»
Ten behoeve van de bevordering van de
uitvoer zal de Export Import Bank een
nieuw stelsel voor de verzekering van
exportkredieten uitwerken. De president
wil voorts wettelijke maatregelen treffen
tegen Amerikaanse investeringen in andere
landen, die ten doel hebben te ontkomen
aan de Amerikaanse belastingen. Andere
maatregelen, die Kennedy wil nemen, zijn:
-°rlaging van de rechtenvrije invoer var
goederen, die Amerikaanse toeristen uit
het buitenland meebrengen, van 500 tot
100 dollar; een speciale regeling van
het ministerie van Financiën, waarbij alle
staatsuitgaven, die het wegvloeien van
dollars meebrengen, aan een onderzoek
zullen worden onderworpen en een onder
zoek van alle bezuinigingsmogelijkheden
door de minister van Defensie.
Commissarissen en directie van de Ver
enigde Machinefabrieken n.v. delen mede,
dat zjj in overleg met de commissarissen
enn directie van de n.v. Machinefabriek
Frans Smulders in Utrecht hebben beslo
ten om aan de aandeelhouders van laatst
genoemde vennootschap het aanbod te
doen hun aandelen om te wisselen in aan
delen V.M.F. en wel in dier voege, dat
tegen inlevering van nominaal 2.000 aan
delen Smulders, voorzien van dividendbe
wijs nr. 40 en volgende (aan de aandeel
houders zal te zijner tijd worden voorge
steld het dividend over 1960 te passeren),,
verkregen zal worden nominaal 1000
aandelen V.M.F., voorzien van dividend
bewijs nr. 10 en volgende (derhalve ex-
dividend 1960) benevens een bedrag van
f 100 in contanten.
Dit aanbod wordt door de V.M.F. onder
voorbehoud dat een naar haar oordeel vol
doend aantal aandelen ter omwisseling
wordt aangeboden. Het ligt in de bedoeling
de n.v. Machinefabriek Frans Smulders
als aparte onderneming in het V.M.F.-
concern op te nemen.
Commissarissen en directie van de n.v
Machinefabriek Frans Smulders zijn van
oordeel, dat in verband met de verdere
ontwikkeling van het bedrijf het onder
havige aanbod in het belang moet worden
geacht zowel van aandeelhouders als van
het personeel. Een bericht over dit aan
bod zal zo spoedig mogelijk worden ge
publiceerd.
Het produktschap voor zuivel deelt mede,
dat op Nederlandse boter, die bij export niet
ouder is dan acht weken en voor of op 12
februari 1961 naar Engeland wordt uitge
voerd, de volgende toeslagen worden ver
leend: voor boter geproduceerd na 31 decem
ber 1960 0.525 per kg. en voor boter na 1
januari 1961 vervaardigd 0.605 per kg.
President Kennedy heeft in een te
legram aan de E.E.G.-Executieve-Com
missie in Brussel de hoop uitgesproken dat
de Europese Economische Gemeenschap
in de komende jaren gestadige voortgang
zal blijven maken. Hij gaf de verzekering
dat de Verenigde Staten het doel dat de
E.E.G. nastreeft, zal blijven steunen. Het
telegram van de Amerikaanse president
was gericht aan prof. Walter Hallstein, de
voorzitter van de E.E.G.-Executieve-Com-
missie. Het was een antwoord op een te
legram dat Hallstein hem ter gelegenheid
van zijn installatie als president van de
Verenigde Staten had gezonden.
De exploitatie-uitkomsten van de Ko
ninklijke Nederlandse Stoomboot-Maat
schappij n.v. te Amsterdam over 1960 to
nen, bljjkens het verslag, een stijging ten
opzichte van die over 1959. Gezien de te
genstrevende factoren, waarmede de we
reldscheepvaart in het algemeen nog steeds
te kampen heeft, acht de directie dit resul
taat bevredigend. Het uitgebreide ljjnen-
net stelde de maatschappij ook nu weer in
staat de verliezen, die op sommige diensten
geleden werden, op te vangen.
Het exploitatiesaldo steeg van 22,9
min tot 26,7 mnl. Aan interest en divi
denden werd ontvangen 3,0 min (v.j.
3,6 min). Uit de reserves kwam vrij 2,1
min (nihil). Op de vloot werd afgeschre
ven f 13,2 min 11,8 min) en aan de re
serves tot vernieuwing en uitbreiding van
vloot en overige eigendommen wordt 3,7
min 4,1 min) toegevoegd. Als bedrijfs
resultaat resteert dan 14,8 min 10,6
min). Om de gewenste verhouding tussen
het verhoogde geplaatste kapitaal en de
algemene reserve wederom te bereiken
wordt aan deze reserve 3,3 min (nihil)
gedoteerd. Het personeel ontvangt aan
tantièmes 4,5 min 3,2 min). Voor uit
kering is uiteindelijk beschikbaar 6,7
min 6,0 min). Als dividend wordt, zoals
bekend, voorgesteld tien percent, waar
van vijf percent naar keuze in aandelen
(v.j. 9 percent in contanten).
De lichte verbetering in de wereld
scheepvaart zette in 1960 slechts aarzelend
voort. Tegen het einde van het jaar viel
een iets duidelijker opleving te bespeuren.
Nog steeds is echter de depressie op de
algemene vrachtenmarkt niet overwonnen,
hoewel het totaal aantal opgelegde schepen
een daling vertoonde.
Het streven van de directie bleef erop
gericht ten dele met succes om de
samenwerking in de verschillende confe
rences te verstevigen. Daardoor konden in
sommige conferences enige noodzakelijke
vrachtverbeteringen worden ingevoerd.
De uitbreiding en vernieuwing van de
vloot wordt gestadig voortgezet. De directie
acht het teleurstellend dat bij de verlaging
van de investeringsaftrek slechts een tijde
lijke uitzondering werd gemaakt voor de
zeesleepvaart.
Aan de vloot werden twaalf schepen
toegevoegd; vijf schepen werden verkocht.
De vloot bestaat thans uit vier passagiers
schepen (19.622 ton draagvermogen) en 84
vrachtschepen (300.115 ton). In aanbouw
zijn vijf vrachtschepen (30.300 ton). Vloot
er schepen in aanbouw staan in de balans
te boek voor 172,1 min. (v.j. 166,5 min.).
De resultaten van de Verenigde Neder
landse Scheepvaart maatschappij zullen
over 1960, naar verwacht, vrijwel gelijk
zijn aan die over 1959. Bij de dochteronder
nemingen waren ook de resultaten van de
Westindische scheepvaartmaatschappij te
Willemstad ongeveer gelijk aan die over
1959 en die van de Nieuwe Rijnvaart Maat
schappij nagenoeg gelijk. De Compania
Transportadora te Bogota boekte een klein
voordelig saldo. De resultaten van de
Transportadorageneral Venezolana te Ca
racas waren niet bevredigend. Van de
overige dochterinstellingen, vallen geen
bijzonderheden te vermeiden.
LONDEN De directie van de opgeheven
liberale bladen News Chronicle en Star heeft
destjjds verklaard dat tot de verkoop van
deze bladen aan de conservatieve Daily Mail
was overgegaan uitsluitend in het belang
van het personeel. De opbrengst van het be
drijf «al vrijwel geheel dienen om het ont
slagen personeel schadeloos te stellen. Hier
voor was een bedrag van ruim één miljoen
pond sterling beschikbaar.
Thans heeft een aandeelhouder, een zoon
van een vroegere hoofdredacteur van de
News Chronicle, die 50.000 gewone aandelen
van de vennootschap bezit en klaagt dat hij
zestien jaar geen penny dividend heeft ont
vangen, de uitkeringen aan het vroegere per
soneel laten staken doordat het Gerechtshof
gehoor heeft gegeven aan een door hem in
gediende klacht dat de betalingen ontwettig
zijn. De betrokkenen zullen het hier bij niet
laten zitten.
Odhams Press, de uitgeefster van de Daily
Herald, verwacht binnen enkele dagen het
formele aanbod van de Daily Mirror-groep
tot uitwisseling van aandelen. Geloofd wordt
dat het kabinet zijn goedkeuring heeft ge
hecht aan het instellen van een officieel on
derzoek naar de toestand in de krantenwereld
De Stichting Nederlandse Textieljaarbeurs
zal vanaf 1962 niet meer in de tot nu toe ge
bruikelijke vorm deelnemen aan de voor
jaarsmanifestatie van de Koninklijke Neder
landse Voorjaarsbeurs in Utrecht. Dit is op
een ledenvergadering van de Textieljaarbeurs
besloten, waarin men tevens de statuten ge
wijzigd heeft. Onder meer is uit de statuten
de bepaling geschrapt, dat de directie van
de Koninklijke Nederlandse Jaarbeurs deel
uitmaakt van de raad van toezicht van de
Textieljaarbeurs.
Op het ogenblik wordt onder de leden van
de Textieljaarbeurs en ook onder de inkoop
combinaties en individuele inkopers in bin
nen- en buitenland een enquête gehouden.
Het resultaat van deze enquête zal bepalend
zijn voor de beleidslijnen die de textieljaar
beurs in de toekomst zal gaan volgen.
Reeds enkele jaren, zo deelt men ons van
de zijde van het bestuur van de Stichting
Nederlandse Textieljaarbeurs mede, is men
ontevreden over de gang van zaken bij de
Jaarbeurs in Utrecht. Deze ontevredenheid
is toegenomen door de recente ontwikke
lingen bij de Jaarbeurs en het standpunt van
de nieuwe directeur, die van de Jaarbeurs
een nationaal uitstalvenster wenst te maken.
De Textieljaarbeurs daarentegen heeft be
hoefte aan een internationaal milieu om haar
produkten te tonen; ook is men in de kring
van de Textieljaarbeurs weinig geporteerd
voor de versnippering in vakbeurzen. De
Textieljaarbeurs heeft zich, zo deelde de
voorzitter van deze beurs, de heer J. C. Bot-
tenheim jr., ons mede, steeds van de andere
vakbeurzen op textielgebied onderscheiden
door het internationaal milieu waarin zij was
opgenomen. Is dit milieu niet meer aanwezig,
dan heeft het voor de exposanten geen zin,
in Utrecht te manifesteren en kunnen zij het
geld beter besteden door met hun produkten
op buitenlandse manifestaties te verschijnen.
Gevolgen voor Suriname
Blijkens een artikel van Peter Bart in de
New York Times verwacht Lawrence Litch
field jr., president van de Aluminium Com
pany of America, in 1961 een overproduktie
in de aluminium industrie. Alhoewel Alcoa,
waarvan de Surinaamse bauxiet maatschap
pij Suralco een dochteronderneming is, opti
mistisch gestemd is over de vooruitzichten
op de lange duur van de aluminium-industrie
is de maatschappij thans echter wel genood
zaakt verschillende bezuinigingen te treffen.
Het is duidelijk, dat deze maatregelen ook
gevolgen zullen hebben voor Suriname. Niet
alleen wordt verwacht, dat de export van
bauxiet zal afnemen, hetgeen zijn stempel zal
drukken op de hele Surinaamse economie, ook
zal een groot aantal werknemers bij Suralco
worden ontslagen.
Het bestuur der n.v. Uitgeversmaat
schappij Elsevier te Amsterdam zal in een
op 13 februari te houden buitengewone
vergadering, waarin een statutenwijziging
aan de orde wordt gesteld, aandeelhouders
machtiging vragen voor het aangaan van
twee geldleningen. De eerste, een 4 pet
hypothecaire lening van 1,4 min houdt
verband met het stichten van het nieuwe
kantoorgebouw aan de Jan van Galenstraat
in Amsterdam en dient tevens ter aflossing
van de huidige hypothecaire lening op de
bestaande panden pro resto groot f 607.500
De tweede lening, waarvoor goedkeuring
wordt gevraagd, betreft een vijf pet indus
triële lening van 400.000, die nodig wordt
geacht, omdat de groei van de bedrijvig
heid een toenemende investering in voor
raden en debiteuren vergt. Een belangrijk
punt van de statutenwijziging is de ver
hoging van het maatschappelijk kapitaal
van 2 min tot 8 min. Voorts wordt een
leeftijdgrens van 70 jaar voor commissa
rissen ingevoerd. Deze blijven ieder 4 pet
uit de overwinst ontvangen, met een ge
zamenlijk maximum van 20 pet. In de
nieuwe statuten wordt voorgesteld de be>
paling op te nemen, dat het winstaandeel
van elke commissaris niet meer kan be
dragen dan 10.000, vrij van commissaris
senbelasting.
Het netto-winstsaldo over het boekjaar
per 30 september 1960 van J. P. Wyers In
dustrie- en Handelsonderneming n.v. in
Amsterdam is, blijkens het jaarverslag,
met circa veertig percent gestegen. De to
tale goederenwinst, inclusief de resultaten
van deelnemingen, heeft 18.631.311 (v.j.
16.164.711) bedragen. Na aftrek van ex
ploitatiekosten en interest ad 14.266.723
12.836.248), afschrijving op gebouwen en
bedrjjfsuitrusting ad f 718.986 755.528)
en dienst der leningen ad 49.997 (nihil)
resteert èen winstsaldo van 3.595.604
2.572.934).
Voorgesteld wordt, zoals bekend, een di
vidend van negentien percent (zeventien
percent), waarvoor benodigd is f 1.757.500,
zodat 18.558 kan worden toegevoegd aan
de dividend-reserve, die daarna 243.022
zal bedragen, alsmede een uitkering van
3 1/3 percent uit de agioreserve in aan
delen a pari.
Omtrent de toekomstverwachtingen zegt
het verslag: „Voor zover de gang van za
ken in het eerste kwartaal een aanwijzing
kan geven voor het uitspreken van ver
wachtingen voor het thans ingetreden
boekjaar, kunnen die gunstig zijn. De om
zetten in al de bedrijven van de vennoot
schap geven dezelfde stijging als in het
afgelopen jaar en nog uit te voeren orders
voor het komende seizoen eveneens. De
stijging van kosten blijft in redelijke ver
houding tot de omzetten".
De behaalde resultaten hebben de gun
stige verwachtingen ruim overtroffen. De
omzet zowel in Nederland als in de overige
Benelux-landen is, bij vrijwel stabiele
prijzen, met circa 11 percent gestegen.
Aagtekerk 4 200U m. n.w. Fremantle n. Adelaide
Aardijk 5 te Rotterdam.
Abbekerk 3 v. Genua n. Port Said.
Abida 4 te Las Palmas verwacht v. Curasao.
Achilles 4 205 m. w.z.w. Ouessant n. Amsterdam
Acila 5 500 m. z.w. Azoren n. Curasao.
Acmaea 4 te Curagao verw. v. Puerto La CrUz.
Adonis 4 v. Rendsburg n. Hamburg.
Aegis 4 te Auxcayes v. Guanta.
Agamemnon 4 te Haifa.
Alamak 4 te Beyrouth verwacht.
Albireo 4 615 m. z.w. Karachi n. Karachi.
Alca 6 te Matadi.
Alchiba 4 v. Charleston n. Houston.
•rlcor 4 v. Aden n. Suez.
Algorab 5 te Rotterdam.
Alioth 5 te Antwerpen.
Alkaid 4 70 m. o.n.o. Algiers n. Port Said.
Alkmaar 5 v. Point a Pitre n. Kingston.
Almkerk 4 v. Newcastle n. Brisbane.
Alnati 4 15 m. n.o. Ouessant n. Las Palmas.
Almtak 4 te Santos verwacht.
Alphaca 4 te Aden v. Cochin.
Alphard 3 v. Las Palmas n. Rotteerdam.
Alpherat 4 te Chacama v. Pimentel.
Ameland 5 te Pointe Noire verwacht.
Amerskerk 4 v. Rotterdam n. Bremen.
Ammon 4 te Carupano verwacht v. Cumana.
Amsteldijk 5 v. Rotterdam 5 ten anker Bremen
Amstelkroon 5 v. Balboa n. Niigata.
Amstelsluis 4 250 m. z.o. Zanziba rn. Durban.
Appingedijk 4 124 m. z. B'muda n. P. Everglades.
Aichrmedes 5 v. Manta n. Balboa.
Arendsdijk pass. 4 Key West n. Le Havre.
Argos 4 v. Patras n. Piraeus
Arkeldijk 4 280 m. n.o. Azoren n. Pt. Everglades,
Artemis 4 v. Aruba n. Port of Spain.
Asmidiske 4 520 m. w. Horta n. Amsterdam.
Attis 3 30 m. z.w. Guernsey n. Funchall.
Atys 4 v. Beyrouth n. Piraeus.
Belong pass1. 4 Kp. St. Vincent n. Halifax.
Bantam 4 170 m. n." Azoren n. Marseille.
Batu 4 80 m. w.n.w. Sabang n .Aden.
Beninkst 6 te Abidjan.
Bennekom 5 re Amsterdam.
Bintang 5 te Port Said.
Bonita 4 20 m. n. J'almbeach n. La Ceiba.
Borneo 4 t enanker Hartapoint n. Unknown.
Bovenkerk 5 te Manilla.
Breda 3 v. Point Fortin n. Puerto Ordaz.
Bssm 5 te Vitoria.
Calamares 5 v. Puerto Libertador n. New York.
Caltex Amsterdam 4 v. Fredericig n. Bahrein.
Caltex Eindhoven 4 te Bahrein.
Caltex Gorinchem 4 te Fredericia.
Caltex Leiden 4 65 m. z.w. Wight n. Port Said.
Caltex The Hague 4 v. Bahrein n. Suez.
Carrillo 4 v. Bremerhaven n. Gothenburg.
Castor 4 30 m. n.n.w. Kp. St. Vincent n. Antw
Celebes 4 te Hamburg verwacht.
Ceres 5 te Callao.
Charis 3 v. Maracaibo n. Nassau.
Chiron 4 300 m. w.z.w. Madeira n. Paramaribo
Cinulia 4 270 m. n. Finisterre n. Curagao.
Congokust 4 te Rotterdam.
Cradle of Liberty 4 te Gaeta verw. v. Port Said.
Crania 3 400 m. z.w. Fayal n. Curagao.
Daphnis 3 te Trinidad n. Bachaquero.
Diemerdijk 4 680 m. w.z.w. Flores n. Londen.
Diloma 5 op River Blackwater.
Dinteldijk 4 te Antwerpen.
Dongedijk 5 v. Panamakanaal n. Punta Arenas
Dorestad pass. 4 Azoren n. Curagao.
Doris 4 v. Balboa n. Willemstad.
Drente 4 te Rotterdam.
Duivendrecht 5 te Rotterdam.
Esso Nederland 4 80 m. n.o. Port Sudan n. Mena
Forest Lake 5 te Kopenhagen.
Fravizo 4 v. Odessa n. Cartagena.
Gaasterland 4 130 m. o.n.o. Madeira n. Tenerife.
Gabonkust 6 te Amsterdam.
Garoet 4 v. Bremen n. Antwerpen.
Geertje Buisman 4 130 m. z. Finist. n. Hamburg.
Geeststar 4 v. Roseau n. Preston.
Gemma 4 180 m. z. Salvador n. Charleston.
Gooiland 5 te Santos.
Graveland 5 te Salvador.
Hathor 4 v. Rotterdam n. Piraeus.
Hector 6 te Malta.
Heelsum 4 20 m. w. Freetown n. Takoradi.
Heemskerk 4 50 m. z.w. Dover n. Antwerpen
Helena 4 te Antwerpen n. Amsterdam.
Hera 4 te Belize.
Hersilia 4 v. Santander n. San Juan (Pto. Rico
Hestia 4 te Willemstad verwacht.
Hoogkerk 4 dwars Oporto n. Marseille.
Hydra 4 360 m. w.z.w. Bermuda n. Norway.
Ivoorkust 4 160 m. o. Madeira n. Antwerpen.
Jacob Verolme 5 v. Balboa n. Callao.
Japara 4 260 m. o. Malta n. Antwerpen.
Johan van Oldenbarnevelt 4 v. Wellington naar
Melbourne.
Kaap Hoorn 5 v Triest n. Bandar Mashur.
Kabylia 4 te Curagao verwacht v. Donges.
Karimata 4 600 m. z.z.w. Azoren n. Curagao.
Keizerswaard 4 900 m. n.o. Guadeloupe n. Curag
Kelletia 5 te Mena Al Ahmadi.
Kermia 4 100 m z.w. Makassar n. Auckland
Kertosono 4 te Aden verwacht v. Basrah.
Khasiella 4 140 m. n.o. Fort Aleza n. Buen. Aires
Koningswaard 4 v. Curagao n. Groton.
Koratia 5 v. Kopenhagen n. Puerto La Cruz.
Kylix 4 te Stanlow verwacht v. Pernis
Ladon 4 1100 m. z.w. Azoren n. Amsterdam.
Laertes 4 te Rejang.
Langkoeas 4 v. Hamburg n. Bremen.
Leersum 4 550 m. n.o. Flores n. Avonmouth.
Leiderkerk 4 v. Genua n.vPort Said.
Lekhaven 5 v. Humber n. Antwerpen.
Lemsterkerk 4 v. Bremen n. Hamburg.
Leopoldskerk 4 v. Bandar Shapur n. Port Said.
Lib. Bell 4 ten anker Kp. Henlopen n. Ph.delph
Limburg verm. 10 v. Damman n. Khor El Mufatta
Lissekerk 4 300 m. z.o. Messina n. Rotterdam.
Loenerkerk 4 180 m. n.w. Stromboli n. Port Said
Loosdrecht 4 v. Port Sudan n. Port Said.
Loppersum 4 840 m. z.w. Flores n. Le Havre.
Maas 4 v. Kalamaki n. Patras.
Maasdam 5 te Port Au Prince.
Maaskerk 3 v. Kaapstad n. Las Palmas.
Nanusa 4 v. Napels n. Genua.
Marathon 6 te Amsterdam.
Mariekerk 4 te Beira verwacht v. Mozambique
Mariscal Lopez 4 300 m. z.w. Dakar n. L. Palmas.
Marnelloyd 4 te Antwerpen verwacht.
Meerdrecht 4 400 m. o. Barbados n. Newport N.
Meerkerk 4 te Emden verwacht v. Boulogne.
Meliskerk 5 te Bremen.
Memmon 5 v. Amsterdam n. West-Indië.
Mentor 4 v. Amsterdam n. West-Indië.
Merwede 6 te Londen.
Merwelloyd 4 te Port Said.
Moordrecht 5 v Milfordhaven n. Tripolis.
Munttoren 4 340 m. n.n.o. Barbados n. Landsend
Mijdrecht 4 105 m. o.n.o. Algiers n. Rotterdam.
Mylady 6 te Rotterdam.
Naess Commander pass. 4 Finisterre n. Banias.
Naess Lion 5 te Piraeus.
Nieuwe Tonge 4 690 m. n.o. B'muda n. B. Rouge
Noordam 4 v. Rotterdam n. New York.
Notos 4 te Kopenhagen n. Delfzijl.
Oostkerk 6 te Amsterdam.
Oldekerk 5 te Bremen verwacht.
Oranje 6 te Port Everglades.
Osiris 4 v. Puerto Limon n. Hamburg.
Ossendrecht 4 300 m. n.o. Bermudas n. Norfolk
Overijsel 4 v. Colombo n. Aden.
Papendrecht 4 op Elbe n. Wismar.
Parkhaven 4 v. Las,Palmas n. Londen.
Parthenon 5 te Maracaibo.
Pendrecht 4 rede Banias.
Peperkust 4 dwars Kp. Blanc n. Duinkerken.
Pericles 5 v. Amsterdam n. Zuid-Pacific.
P. G. Thulin 4 v Balboa n .Quintero
Poseidon 4 170 m. n.o. San Juan n. Hamburg.
Prins der Nederlanden 4 te Amsterdam.
Prins Willem George Frederik 4 165 m. n.w, Fini
sterre naar Se villa.
Prins Willem II 4 v. Malaga n. Rotterdam.
Prins Willem V 5 te Londen.
Provenierssingel 4 v. Aden n. Miyazu.
Purmerend 5 te Rotterdam.
Raki 4 480 m. o. Formosa n. Hongkong.
Riouw 5 te East-London.
Roggeveen 4 v. Hongkong n. Saigon.
Rondo 5 v. Rotterdam te Le Havre.
Rotterdam 6 te Ville Franche.
Rijnkerk 4 te Marseille.
Sambas 3 v. Singapore n. Saigon.
Scherpendrecht 4 te Novorossisk.
Skadi 5 v. Rijeka n. Syracuse
Sloterdijk 5 te Rotterdam.
Socrates pass. 5 Terceira n. St. Kitts.
Solon 5 te Rotterdam.
Stad Alkmaar 5 te Sagunto.
Stad Gouda 5 45 m. z.o. Madeira n. Nederland
Stad Leiden 4 dwars Dakar n. Rotterdam.
Stad Maastricht 5 te Vlaardingen.
De netto baten van de Friesch-Groningsche
Hypotheekbank n.v. over 1960 hebben 7,5
min (v.j. 5,9 min) bedragen, de kosten 3,1
min 2 min) en de reserveringen voor ven
nootschapsbelasting 2,2 min. 1,7 min),
waarna een netto winst resulteert van 2,17
min 2,16 min). Na toevoeging van
950.000.940.000.aan de open reserves
blijft voor uitkeringen beschikbaar 1.220.256
1.220.232). De open reserves stegen van
ƒ23.527.000.— ultimo 1959 tot ƒ24.540.000.—
ultimo 1960. Voorgesteld wordt een dividend
uit te keren van 72.— (onv.) per aandeel van
f 1.000.waarop 20 ®/o is gestort.
Uni-Invesl
De intrinsieke waarde van aandelen n.v. Ver
enigd Fondsenbezit. Uni-Invest heeft, zo deelt de
directie mede, per 31 januari f 45.40 bedragen
per aandeel van nominaal f50, tegen 43.60 per v
31 december 1960 en 38.10 per 31 december 1959. Stentor 6 v. ijm. n. gestrande Angelina (Texel)
Stad Schiedam 4 te Narvik,
Stanvac Malacca 5 te Sungeigerong.
Stanvac Riau 6 te Sungeigerong.
Statendam k4 v. Port Au Prince n. Nassau.
Statue of Liberty 4 dw. Kuria Muria n. Ph.delph
Stentor 4 te Bremen n. Hamburg.
Straat Lombok 4 v. Melbourne n. Adelaide.
Straat Madura 6 te Sydney.
Straat Sirtgapore 5 te Beira.
Tabinta 6 te Ummsaid.
Tahama 4 v. Isle of Grain n. Mena Al Ahmadi.
Talisse 4 v. Mombasa n. Singapore.
Tamara pass. 4 Finisterre n. Hamburg.
Themis 4 v. Amsterdam, 5 te Bremen.
Thuredrecht 6 ten anker Novorossisk.
Tjikampek 4 v. Zanzibar n. Singapore.
Tjitarum 4 v. Manilla n. Hongkong.
Utrecht 4 dwars Aden n. Dubai.
Van Spilbergen 5 v. Lobito n. Walvisbaai.
Videna 4 te Mena' A lAhmadi.
Voco 4 dwars Kreta n. Beyrouth.
Waibalong 4 te Mogadiscio.
Wcensdrecht 4 dwars Aruba n. Norfolk.
Wonogiri 4 v. Pénang n. Trincomalee.
Zaria 5 v. Port Said n. Tranmere.
Lawak 4 360 m. z. Ras Hafun n. Assab.
Maas 4 te Kalamaki.
Madisonlloyd 4 rede Surigao.
Minos 4 32 m. o. Bornholm n. Helsinki.
Montferland 3 v Las Palmas n. Amsterdam.
Naess Tiger 4 100 m. o. Sicilië n. Napels.
Oranjefontein 5 te Southampton verwacht.
Pr. Alexander 4 100 m. w.n.w. Malta n. Tel Aviv
Radja 4 te Bremen v. Hamburg.
Randfontein 4 180 m. n.o. Finist. n. Las Palmas
Scheldelloyd verm. 6 v. P. Swettenh. n. Colomoo
Schiedijk 4 310 m. n. Flores n. New York.
Schouten 4 500 m. n.o. Diego Suarez n. Durban
Sgnegalkust 4 110 m z.o. Monrovia n. Freetown
Serooskerk 5 te Kaapstad verw. v. Las Palmas
Slamat verm. 7 v. Abadan n. Bandar Shapur.
Stad Amsterdam 4 dw. Beachyhead n. Livorno
Stad Delft 4 240 m. q.w. F. Noronha n.RiodeJan
Stad Dordrecht 4 48 m. n.o. Ouessant n. Palermo
Stanvac Adventure 4 te Sungeigerong verwacht.
Stad Haarlem 4 110 m. o.n.o Ouess. n Newport M
oïa!3VR/P 4 130 m- zo- Muscat n. Singapore
Stad Maastricht 5 te Vlaardingen verwacht.
Stanvac Sunda 4 90 m. n.o. Semarang n. Buatari
Straat Soenda 4 te Durban n. Port Elisabeth.
Sumatra 4 140 m. z. Zamboanga n. Callao.
Tjipanas 4 340 m. z.o. Bangkok n. Singapore,
Tjiwangi 4 95 m n. Brisbane n. Yokkaichi.
Towa 4 Ushant gepass. n. Rio de Janeiro.
mï£eÏSgen 4 w zw- Trondheim n. R'dam
Utrecht pass. 4 Penm, 9 te Dubai verwacht.
Van Heemskerck 4 230 m. z. Colombo n. Durban
Vlylpara 4 900 m. z.w. Flores n. Rotterdam.
Vlieland 4 340 m. w. Finisterre n .Rotterdam.
Weltevreden verm. 7 v. Bangkok n. Tandj. Mani
Witmarsum 4 v. Amsterdam, 5 te Bremen.
IJssel 4 20 m. n. Algiers n. Tanger.
Zeeland 4 240 m w. Colombo n. Aden.
Zonnekerk 4 75 m. w.n.w. Malta n. Port Said
Zuiderzee 4 v. Aden n. Mombasa.
KLEINE VAART
Adme 7 te Lissabon verwacht v. Rotterdam.
Alcetas 4 25 m. n.o. Ouessant n. Hamburg.
Andromeda 5 te Dublin verwacht v. Rotterdam
Ank T 4 dwars Calais n. Rouen.
Areas 4 ten anker Kp. Farina n. Cartagena.
Ardeas 4 20 m. n.o. Ushant n. Rotterdam.
Batavier-5 op Thames n. Rotterdam.
Beekbergen 4 te Bordeaux verw. v. Vlaardingen
Binnenhaven verm. 4 v. Duinkerk, n. Casablanca
Bloemgracht 4 te Antwerpen.
Carnissesingel verm. 4 v. Newry n. Newport
Diligentia 4 te Portlandbill n. Londen.
Dinkelstroom 4 16 m. z.o. Tuskarrock n. Llverpl
Fiducia 4 25 m. w. Hoek v. Holland n. Londen
Flevo 3 te Amsterdam n. Köge.
Geestdam 4 40 m. n.w. Hoek v. Holl. n. Boston
Geestdijk 4 m mond Thames n. Maassluis.
Gramsbergen verm. 4 v. Silloth n. Belfast.
Heemraadsingel 5 te Kilrusch verwacht.
Heerengracht 4 in Kattegat n. Mantyluoto.
Insp. Mellema 4 te Granville verw. v. Barfleur
Joost 4 op Humber n. Duinkerken.
Kaap Falga pass. 4 ET-7 v. A'dam n. Nyköping
Kastanjesingel 4 50 m. w. Hk. v. Holl. n. R'dam
Leuvehaven 4 v. Gothenburg n. Rotterdam.
Lucas Bols-1 4 in Golf v. Biscaye n. Goole
Mare Liberum 4 150 m. n. Las Palmas n. Dakar
Meidoornsingel verm. 4 v. Tyne n. Ipswich.
MfH^eaa«n verm,„4 v- Kenitra n. Duinkerken.
Midas 4 35 m n Wamemunde n. Amsterdam.
Oosterdiep 4 dwars Whitby n. Amsterdam.
Pasteursingel 5 te Ipswich verwacht.
Soemba 4 te Honfleur verwacht v. Londen.
Spaarneborg pass. 4 JE-5 v. IJnuuid .n. Solvesborg
Stella Prima 4 te Amsterdam n. West-Indië.
Tilly 4 v. Gefle n. Zaandam.
Twee Gebroeders 4 te Triëst n. Rijeka.
Ubbergen 5 te Lissabon verw. v. Duinkerken
Westersingel verm. 5 te Vannes verw. v. Swansea
Westzaan 4 te Lodbjerg n. Cardiff.
Wilpo 4 rede St. Brieux n. Bayonne.
IJstroom 4 te Dungeness n. Amsterdam.
SLEEPVAART
Cycloop 5 500 m. w. Madeira.
Noordholland 4 1000 m. z.w. San Diego.
Friesland 6 te Vlissing enverwacht.
Titan 6 te Vlissingen.
Zeeland 4 300 m. o. Bermuda.
Utrecht verm. 6 v. Kobe.
Na kort en hard gevecht
(Van onze correspondent
BONN De 70-jarige Carl Borgward, enige
eigenaar van de drie Bremer autofabrieken,
Borgward, Goliath en Lloyd, heeft zaterdag
erin toegestemd dat de door de stad Bremen
opgerichte .opvangmaatschappfl" zjjn gehele
bedrijf zal overnemen, en dat hjj, na 43 jaar,
de leiding van zijn bedrijven uit handen zal
geven!
Van de zijde van Borgward heeft men de
laatste dagen getracht de situatie ietwat roos
kleuriger voor te stellen. Men wees er op dat
de voorraad de produktie van slechts twee
maanden vertegenwoordigt. Men zei voorts
dat de illiquiditeit het niet in staat zijn op
korte termijn de schulden te betalen
slechts van voorbijgaande aard is, de lonen
voor deze maand zouden bijvoorbeeld nog
normaal betaald kunnen worden.
Tenslotte aldus Carl Borgward's laatste
troef, die hij zaterdagavond op tafel legde:
zijn handelaren en importeurs in de gehele
wereld hebben zich bereid verklaard op korte
termijn voor een bedrag van 35 miljoen
auto's af te nemen.
Desondanks bleven de afgezanten van de
Bremer regering op hun standpunt staan: Zij
eisten dat Carl Borgward zijn gehele bezit
zou onderbrengen in de door Bremen opge
richte „opvangmaatschappij" die een kapitaal
heeft van vijftig miljoen mark. Zij wensten
ook dat Carl Borgward het heft uit handen
zou geven, opdat de Münchense economische
adivseur, Semler, zijn bedrijf zou kunnen sa
neren. Enkele jaren geleden kreeg Semler
grote naam door zijn succesvolle sanerings
werkzaamheden bij Henschel en B.M.W..
Deze voorstellen zijn door Borgward aan
vaard.
De haven van Londen verliest in toene
mende mate waardevolle handel aan Bel
gische, Nederlandse en Duitse havens wegens
haar slechte staat van dienst betreffende
stakingen. De Londense Kamer van Koophan
del heeft verklaard dat de Londense havens,
die eenderde van de Britse in- en uitvoer af
handelen, door meer dan zeventig firma's
worden geboycot en dat meer firma's dit
voorbeeld zullen volgen.
Onofficiële stakingen en de veel gecriti-
seerde staking van vrachtklerken die de
havens verleden jaar gedurende een maand
stillegde, dwongen ongeveer 200 firma's hun
ladingen naar andere havens te dirigeren.
Een tekort aan arbeidskrachten verergert
de situatie. Er is ook een tekort aan schuiten
en lichters tijdens de piekuren.
LONDEN In de Britse hoofdstad is
nogal wat deining veroorzaakt door een
verklaring van een Lagerhuislid, dat aan
het hoofd staat van een ingenieursfirma.
Hij zei, dat men over 25 jaar machteloos
zal staan wanneer de thans opgerichte
kerncentrales uitgewerkt zullen zijn, om
dat het wegens het voortbestaande stra
lingsgevaar onmogelijk zal zijn ze af te
breken of te demonteren. Deze centrales,
het prachtige symbool van de twintigste
eeuw, zouden gedoemd zijn, omgeven door
prikkeldraad, tot dode ruïnes te vervallen.
De regering is echter minder somber ge
stemd. Officieel is verklaard dat tegen die
tijd wij waarschijnlijk geleerd zullen heb
ben hoe de centrales te verwijderen en er
naast een nieuw type reactor te bouwen.
VOORBEURS VAN HEDEN.
Slot
A.K.U530—532 5341/j
Kon. Olie 146.20—146.70 ƒ146.70
Philips 1139—1142 1142
Unilever 880982 883
Hoogovens 897 gb—901 906
Vorige
«lotkoers
Amsterd. Bank
403
Ned. Handel Mij
329 y2
Rotterd. Bank
345
"""wentsche Bank.
358
A'dam Rubber
134%
H.V.A
140%
A.K.U
534
Van Berkei's Pat
370 1.
Deli Mij
176,—
Fokker
Excl.
Nederl. Ford
580
Van Gelder Pap
356
Hoogovens
894
Müller Nat. Bezii
494
Ned Kabelfabr.
692
Philips Gem. Bez
1144
Philips Pref
321
Unilever
886
Wilton Fyenoorc
265
Billiton Mij. II
459Vs
Dordtsche Olie
677
Kon. Olie
146,40
158V2
KL.M.
101,50
K.N.S.M
226
Stoomv Mij. Ned
190
Ommeren, Phs. v
337
N. Scheepv. Unie
170
Interunie
230,50
Robeco
f 248,50
Unitas
505,—
Ver. Bezit v. 1894
f 141,
Aibert Heijn
435
Amstel Bier
542
Bols
619
Bührmann Papier
569
Ned. Gist- en Sp
428
Van der Heem
419%
Heineken's
623
Hoogenbosch Sch
295
ïndola
570
566
Kon Ned. Zout
1199
Sikkens Groep
880
Stokvis R.S
291%
Thomassen Dr
730
Ver. Machinefabr
267
Wessanen
376
Zwanenburg-Órg.
949
Aluminium Ltd...
34%
American Motors
I8V10
Anaconda
52%
Bethlehem Steel
469/i6
Cities Service.
53V2
General Motors.
43'/s
Kennecott ConpeT
841/a
Republic Steel
61
Shell Oil
851/z
U.S Steel
85%
Gedane noteringen.
(Verstrekt door de Amsterdamsche Bank).
