VAN DAG TOT DAG
Jan van Riebeeck volgt
Koningin Elizabeth op
i
Kampbeul Chmielewski staat
wegens 297 moorden terecht
WERELDNIEUWS
glP
NAAIMACHINES
De zagende pijnen
De Zes en wij
Zuid-Afrika rekent met rand en cent
Ook in de foyer van de
Weense Staats Opera rookt men:
Dibelius: kerk voert een
strijd op leven en dood
Amerika geeft Marokko
zachte wenk over MIG's
p de
^Praatótcel
DINSDAG 14 FEBRUARI 1961
3
V.
ÜSH
P. LORILLARD - NEW YORK
KENT FILTERS BEST
Tienduizend slachtoffers in boeken opgetekend
Elias
Wederom is het concept van het toe
komstige Europa op een conferentie der
zes besproken en het was ook dit keer
weer een in hoofdzaak Fjrans plan. De
Fransen zijn namelijk uiterst produktief
in het doen van voorstellen ten aanzien
van de Europese eenwording. De Kolen-
en Staalgemeenschap was een Frans
idee, de Europese Defensie-Gemeenschap,
zaliger nagedachtenis (want door de
Fransen verworpen), kwam uit de Fran
se koker en ook aan de gedachten neerge
legd in de Verdragen van Rome, waarbij
de E.E.G. tot stand kwam, droeg het
Franse intellect veel bij.
Nu is Frankrijk een land dat na 1945
vele regeringen heeft gehad en eigenlijk
pas onder de autocraat De Gaulle een wat
rustiger tijd beleeft. Het is daarom begrij
pelijk dat de Franse plannen in de loop
der jaren nogal eens gewijzigd werden.
Twee belangrijke tendenzen zijn echter
door de jaren heen blijven bestaan: na
melijk de idee van een verenigd Europa
waarin het Franse belang, zo niet preva
leert, dan toch een onevenredig grote
plaats inneemt en ten tweede een conti
nentaal Europa dus zonder Engeland. Het
is uiteraard niet toevallig dat juist presi
dent De Gaulle deze twee gedachten tot
doelstellingen van zijn politiek heeft ge
maakt, soms duidelijk, soms ogenschijn
lijk vaag op de achtergrond gehouden,
soms half verborgen.
Zo was het ook op de Parijse conferen
tie, waar de Nederlanders zo krachtig par
tij hebben gegeven. Op het eerste gezicht
lijkt de door Frankrijk voorgestelde confe
deratie (een statenbond waarin iedere re
gering ten slotte souverein blijft) een
prachtige politieke aanvulling op de eco
nomische samenwerking van de EEG.
In de praktijk zou ze dat ook wel kun
nen zijn, als er niet het wezenlijke gevaar
bestond dat Frankrijk als het hiermee
eenmaal een voet tussenj de deur zou heb
ben later zou proberen de bestaande
Europese Gemeenschappen aan te pas
sen bij deze confederatieve opzet, hetgeen
niet tot versterking maar juist tot ver
zwakking van de huidige vorm der Euro
pese samenwerking zou leiden. Voorts is
er het bezwaar dat georganiseerd politiek
overleg tussen de Zes, door middel van
het politieke secretariaat", waarnaar
De Gaulle streeft, moeilijk verteerbaar
zou zijn voor Engeland, dat er niet aan
zou kunnen meedoen maar dat nu wèl kan
deelnemen aan politiek overleg tussen
de leden van de West-Europese Unie (die
immers uit de Zes plus Engeland bestaat).
Voor Nederland is laatstgenoemde over
weging van grote betekenis, omdat een
verdere verwijdering tussen continentaal
West-Europa en Engeland strijdig zou zijn
met onze belangen. En Nederland heeft
stellig evenveel recht als Frankrijk om
zijn nationale belangen zwaar te laten
wegen. Wel zou het ook voor ons land een
offer waard kunnen zijn, op politiek, kul-
tureel en militair gebied tot nauwere sa
menwerking met onze partners van de
Europese Gemeenschappen te komen als
dit gebeurde op dezelfde hechte basis
waarop ook de Kolen- en Staal-Gemeen
schap berust. Er zou dan immers een zó
krachtige Gemeenschap van de Zes ont
Loemoemba's tragische einde zal in de
wereldgeschiedenis een zeer zwarte blad
zijde van het verhaal over Kongo's zelf
standigheid vormen. Bij alle zwarte blad
zijden die reeds geschreven zijn over de
wordingsgeschiedenis van het zwarte we
relddeel, is deze moord op de man uit
het eerste gelid het verhaal van een be
droevende, betreurenswaardige uitspatting
der hartstochten. Het doet er nu weinig
meer toe wat Loemoemba heeft aange
richt in de korte periode van zijn macht,
of welke overtuigingen hij was toegedaan.
Hier is een man verwijderd van het to
neel der politieke verwikkelingen in Kon
go, die een invloedrijke factor is geweest
in de voorgeschiedenis en de totstandko
ming van Kongo's onafhankelijkheid en
voorbestemd scheen een invloedrijke fac
tor te blijven vormen. Het geweld is in
de plaats getreden van de procedure, die
voor Kongo voorzien was: de procedure
van geleidelijkheid, verstand, goede wil
en recht.
Loemoemba's lot is niet uniek. De voor
vechters van revolutionaire bewegingen
vallen vaak als eerste slachtoffer, voordat
de verhoudingen tot enige stabiliteit zijn
gekomen. Doch evenmin uniek is de vrees,
dat door het martelaarschap van deze
avontuurlijke pionier de verwikkelingen
zullen culmineren in rampen. Ontelbare
onschuldigen zullen er dichter door op de
rand van de ellende en de ondergang ko
men, terwijl de stroming, die hij verte
genwoordigde, er allerminst door zal zijn
uitgeroeid.
De wraak op één man hoeveel reden
men ook heeft om deze man te laken en
te beschuldigen heeft nog nooit een po
litiek probleem opgelost. In de meeste ge
vallen is zo'n moord het sein geweest tot
uitbarsting van onoverzienbare narighe
den, die uitliepen op bloedige catastrofen.
Zoals ook in het groot een losgooien
van remmen en het fatalistisch aanvaar
den van bloedbaden geen politieke com
plicaties eenvoudiger kunnen maken, zo
zijn ook in het klein moord en onrecht
nooit baanbrekers tot betere tijden of si
tuaties geweest.
Bij het vernemen van deze moord past
daarom enkel een woord van spijt en af
keuring, ongeacht de vraag of men het
slachtoffer al dan niet een geschikte
machtsfactor in het spel achtte.
staan, dat. Engeland zich nauwelijks nog
zou kunnen permitteren zich er niet bij
aan te sluiten.
Maar bij de constructie, die nu door de
Fransen is voorgesteld, wegen voor Ne
derland de voordelen niet tegen de nade
len op. en men moet het van onze minis
ters dus waarderen dat zij maar niet met
een, op „commando" van generaal De
Gaulle, hun fiat aan dat voorstel hebben
gegeven. Toch lijkt het gewenst dat Ne
derland tussen nu en de conferentie van
eind mei in Bonn niet alleen maar hals
starrig blijft maar in die tijd zelf construc
tieve voorstellen uitwerkt op grond waar
van Nederland en Frankrijk het wellicht
uiteindelijk eens zouden kunnen woi'den.
Want, zoals minister Luns al heeft erkend:
met halsstarrigheid alléén valt er op dit
gebied onder de huidige omstandigheden
weinig te bereiken.
Advertentie
JOHANNESBURG (UPI) In de nacht
van 14 op 15 februari gaat de Unie van
Zuid-Afrika het decimale stelsel voor
haar geld gebruiken. Van middernacht af
zullen meer dan driehonderd miljoen mun
ten met de beeldenaar van de Britse Ko
ningin onderweg zijn naar de smeltkroes.
Toch zal het naar schatting nog ongeveer
dertig jaar duren, voordat al dat geld uit
de circulatie zal zijn verdwenen. Onge
veer twee jaar lang zal het land er offi
cieel nog een tweeledig stelsel op na hou
den: het nieuwe decimale stelsel en het
Britse stelsel, dat rekent met veelvouden
van twintig en twaalf.
In deze overgangsperiode zullen de ogen
der andere landen in het Britse Gemene
best op Zuid-Afrika gericht zijn, want
Australië en Nieuw-Zeeland hebben ook
plannen voor het decimale stelsel, terwijl
in Groot-Brittannië zelf op gezette tijden
stemmen te horen zijn, die een loslaten
van het enigszins omslachtige Britse stel
sel voorstaan.
Tot dusver heeft Zuid-Afrika het Britse
pond als voornaamste geldeenheid gehad.
Het pond is onderverdeeld in twintig stal
lingen en elke shilling heeft twaalf pen
nies. Het pond wordt in het decimale stel
sel afgeschaft. Daarvoor in de plaats komt
een nieuwe munteenheid, die „rand" heet
en waarvan er twee in een pond gaan
Een rand zal dus tien shilling waard zijn
Op zijn beurt is de rand onderverdeeld in
honderd centen. Het oude pond is dus
tweehonderd centen waard, maar 240 pen
nies, hetgeen betekent dat een penny ge
lijk zal staan met vijf zesde cent.
De regering heeft de nadrukkelijke
verzekering gegeven, dat er van devalua
tie geen sprake zal zijn.
De naam „rand" is ontleend aan de
streek, waar Zuid-Afrika's goud wordt ge
dolven en die „Witwatersrand" heet.
De beeldenaar van Koningin Elizabeth
wordt op de nieuwe munten vervangen
door die van Jan van Riebeeck, de Ne
derlander, die in 1652 de eerste volksplan
ting aan de Kaap stichtte. Om die reden
zijn er onder de Engels-sprekende Zuid-
v-
Weense Staats Opera
K1 NT
Internationaal meest gevraagde filtersigaret
met de beroetnde lichtblauwe micronite filter.
'JKIVI
In Nederland
ftl»' per 20
riff
afrikanen protesten gehoord. Men zei, dat
de Koningin „beledigd" was door deze ver
andering, maar handhaving van de beel
denaar van de Britse monarch zou toch
nauwelijks passen, nu Zuid-Afrika bij een
volksstemming heeft besloten een repu
bliek te worden.
Machines omhouwen
De overgang van het Britse op het de
cimale stelsel is een gigantische taak.
Alle voorbereidingen zijn getroffen door
een speciale „decimalisatieraad" onder
leiding van dr. E. H. D. Arndt. Tot zijn
vele taken behoorde het vaststellen van
compensatie, die aan zakenmensen moet
worden betaald voor rekenmachines, die
niet voor het decimale stelsel kunnen wor
den ingericht. Volgens de plannen zullen
tegen einde 1962 150 duizend reken- en
boekhoudmachines voor het nieuwe stelsel
zijn omgebouwd, hetgeen ongeveer acht
miljoen pond of zestien miljoen rand zal
kosten. Aan compensatie verwacht men
anderhalf miljoen pond of drie miljoen
rand te moeten betalen. Daar komt dan
nog bij een bedrag van drie miljoen pond.
dat men heeft uitgegeven aan voorlichting
van het publiek.
De overgang zal het moeilijkst zijn voor
de grotendeels ongeletterde zwarte bevol
king, vooral voor de Afrikanen, die in de
reservaten wonen. Ten eerste berekenen
deze mensen hun bezit naar het aantal
stuks vee dat zij op hun land hebben. Zij.
die zich al gewend hebben aan het reke
nen in geld, zien zich nu plotseling ge
plaatst voor een geheel nieuw geldsysteem.
De overgangsperiode van ongeveer twee
jaar zal nodig zijn om alle machines op
het nieuwe systeem in te stellen, maar
zelfs daarna zal het oude geld nog wet
tig betaalmiddel blijven. Dat heeft een
zeer praktische reden. Ds directeur van de
Zuidafrikaanse munt in Pretoria legde uit
dat bij voorbeeld alle oude pennies, die
thans in omloop zijn, een gezamenlijk ge
wicht hebben van 425 ton en indien zij al
le tegelijk werden ingetrokken, zouden zij
een ruimte van meer dan 240 kubieke me
ter in beslag nemen.
BERLIJN (Reuter-UPI) Bisschop Ot
to Dibelius, voorzitter van de Duitse Evan
gelische kerk, heeft maandag op de syno
de in West-Berlijn gezegd dat de kerk
„een strijd op leven en dood" voert tegen
het Oostduitse streven om politieke voor
waarden op te leggen. De kerk kan de
verzekering van de Oostduitse overheid
dat zij positieve betrekkingen met de kerk
wil, niet ernstig nemen, aldus de aftre
dende dr. Dibelius.
Bisschop Krummacher, van het in Oost-
Duitsland gelegen bisdom Gr,ifswald,
drukte namens de Oostduitse leden van
de Evangelische kerk de vastbeslotenheid
tot het bewaren van de eenheid uit. In een
rerklaring aan de synode zei Krummacher:
De politieke, sociale en gouverne
mentele verschillen kunnen ons niet schei
den, omdat ons geloof in de Heer Jezus
Christus sterker is dan alle verschillen".
Het Oostduitse ministerie van Buiten
landse Zaken heeft ontkend, dat de Oost
duitse autoriteiten zich hebben schuldig
gemaakt aan ingrijpen in godsdienstoefe
ningen. Vergunning om in de Duitse De
mocratische Republiek te verblijven werd
alleen ontzegd aan enige vertegenwoordi
gers van de Westduitse militaire kerk,
die bekend staan om hun vijandige acti
viteit tegenover de Duitse Democratische
Republiek, aldus een verklaring. Deze
maatregel werd genomen in het belang
van de veiligheid van de Oostduitse repu
bliek en in overeenstemming met de rech
ten van elke soevereine en onafhankelijke
staat.
Advertentie
VERKOOP VAN ALLE MERKEN
DUS RUIME KEUZE
rUAPI GROTE HOUTSTRAAT 181
Z II U C L TEL. 14444
WASHINGTON (UPI) De Verenigde
Staten hebben Marokko een „zachte'
waarschuwing gegeven tegen het accepte
ren van Russisch oorlogsmaterieel, zo ver
luidt in Washington.
De Amerikaanse waarschuwing kwam,
nadat Marokko veertien M.I.G-straaljagers
van de Sovjet-Unie had ontvangen, toen de
Russische president Leonid Brezjnev er
een officieel bezoek bracht.
De Amerikaanse ambassadeur in Ma
rokko. Charles W Yost, heeft de Marok
kanen gewezen op „de gevaren die schui
len in het afhankelijk zijn van Russische
militaire hulp". In Washington werd er de
nadruk op gelegd, dat deze waarschuwing
„in zeer vriendschappelijke sfeer" bespro
ken werd. Het was zeer beslist geen Ame
rikaans demarche.
(Van onze correspondent)
BONN Met laaie volharding werkt de
Westduitse justitie de laatste jaren het ene
S.S.-proces na het andere af. Te Ansbach
in Zuid-Duitsland is nu het proces begon
nen tegen de 57-jarige voormalige S.S-of-
ficier en ex-commandant van het concen
tratiekamp Gusen, Ivarl Chmielewski. Het
is overigens de vraag of dergelijke pro
cessen, waarover zeker in de nabuurlan
den van Duitsland voldoening bestaat, in
de Bondsrepubliek zelf de nog altijd bitter
noodzakelijke echo hebben. Eerder krijgt
men hier wel eens de indruk dat allerlei
Duitsers, ten onrechte, de tijd gekomen
achten om „er een streep onder te zet
ten"
Chmielewski staat terecht wegens moord
op 297 gevangenen van het kamp Gusen I
dat behoorde tot het complex van het be
ruchte concentratiekamp Mauthausen. Tal
rijke deskundigen en bijna honderd Duit
se, Oostenrijkse en Poolse getuigen zullen
tijdens het waarschijnlijk twee maanden
durende proces gehoord worden. Na 1945
was Chmielewski er in geslaagd onder te
duiken. Onder de naam Karl Eiermann
leefde hij als konijnenfokker negen jaar
lang vrij rustig, tot men hem in 1954 op
het spoor kwam.
Het noodlot van Chmielewski is het dat
de S.S. de vermoorde gevangenen van Gu
sen op pedant nauwkeurige wijze heeft
„geboekt". Van tienduizend mensen, die
in Chmielewski's kamp zijn vermoord,
hielden de S.S.-commandant en zijn kor
nuiten deze „boekhouders des doods"
de naam, het adres, het geloof en de
leeftijd bij in dikke boeken. Alleen over
de doodsoorzaak waren zij minder nauw
keurig.... Deze boeken zijn in 1959 ge
vonden.
Van de 297 moorden, waarvoor Chmie
lewski is aangeklaagd, werden de mees
te met zijn „specialiteit" begaan. Chmie
lewski liet namelijk bij voorkeur gevange
nen, die niet meer tot werken in staat
waren, midden in de winter naakt in een
openluchtbad met koud water bespuiten
tot zij omvielen en in het water ver
dronken. Rondom het bad stonden gewa
pende S.S.-ers die iedere ontvluchtingspo-
ging verhinderden. In de zomer liet Chmie
lewski de gevangenen met knuppels bewer
ken, waarna zij verdoofd in het water
vielen en verdronkenDoor dit systeem
steeg het dodencijfer in Gusen in de ja
ren 1940-1943 van ongeveer dertig tot twee
duizend per maand.
Eind 1942 werd hij naar Den Bosch in
Nederland gestuurd waar een nieuw con
centratiekamp werd ingericht. In oktober
1943 werd hij wegens overtreding van een
bevel van Himmler tot vijftien jaar tucht
huis veroordeeld. Dit vonnis werd later
teniet gedaan. Toen de president van de
rechtbank hem uit het boek „Duizend da
gen concentratiekamp" van Ostler voor
las dat hij veroordeeld was omdat hij zich
kostbaarheden van gevangenen uit het
kamp zou hebben toegeëigend en in Ne
derland vrouwelijke gevangenen zou heb
ben verkracht* noemde hij dit een grote
teugen.
De verschrikkingen die zich onder lei
ding van Chmielewski in Gusen hebben
afgespeeld, worden als onvoorstelbaar af
geschilderd. Daarbij zou hij verscheidene
keren medewerking hebben gekregen van
de beroepsmisdadiger Jung, die thans even
eens terecht staat. Jung is zo berucht als
uitbreker dat men hem niet in de gevan
genis van Ansbach, maar in die van Neu
renberg heeft opgesloten.
Carnaval
De Carnavalsroes is in volle gang. De
grote, ronde tredmolen van ieder jaar,
driehonderdvijfenzestig treedjes voor de
witte muizen met de rooie kraaloogjes, die
wij zijn, brengt dat jaarlijkse feest weer
dicht in 't zicht. Ik ken, beneden de ri
vieren (want erboven weet niemand wat
Carnaval is) mensen, die zich een heel
jaar, al treedjes trappend, verheugen op
deze paar dagen. Voor hen bestaat het
jaar uit Carnaval en de rest, die er grauw
slordig en vervelend bij hangt: niet an
ders dan een lange aanloop naar die drie
glorieuze dagen.
Voor wie anders geaard is, is dit on
begrijpelijk en zeker dat het nóg bestaat.
Want vroeger was Carnaval (en, in veel
mindere mate, de kermis) het enige ver
tier in een heel jaar. Vroeger, toen de
verbinding tussen dorp en stad nauwelijks,
of slechts heel primitief, bestond, toen de
film er nog niet was, de radio niet, de tele
visie niet en toen voor de meeste mensen
de werktijd zo lang en het loon zo gering
was, dat zij al tevreden moesten zijn,
wanneer zij de normale honger van zich
zelf en hun gezin konden stillen.
Ik heb nog net even de tijd gekend, dat
de dagelijkse, ongewijzigde hoofdmaaltijd
in vele arbeidersgezinnen bestond uit aard
appelen met wat spekvet en (misschien)
op zondag een klein stukje spek. Dan werd
een geheel jaar centje bij centje gespaard
voor die onnozele paar dagen Carnaval,
die voor de vreugde van het vergeten en
het uit-zich-zelf-treden bestemd waren.
Met de dageraad van aswoensdag viel
dan de schemerachtige grauwheid weer
over stad en land.
Dat is allemaal, gelukkig, anders en be
ter geworden. Men leeft thans een men
selijk leven, waarin men zich onnoemelijk
veel meer vreugde kan verschaffen dan,
slechts vijftig jaar geleden mogelijk werd
geacht.
Niettemin is Carnaval blijven bestaan.
Niettemin wordt het even uitbundig ge
vierd als ooit. Door de gestegen welvaart
uitbundiger dan ooit.
Dit is zo verwonderlijk niet, omdat het
verlangen zich zelf te ontvluchten hetzelf
de is gebleven en dit dan weer omdat,
voor verreweg de meesten, de dagelijkse
arbeid sleur en noodzakelijk kwaad geble
ven is. Omdat voor verreweg de meesten
werken geen vreugde is. Wie, in de stad,
de spit-uur-drommen bekijkt, die naar het
werk gaan of er vandaan komen, ziet
meestal geen gezichten waar ook maar
een schijn van arbeidsvreugde op te lezen
valt. Hoe zou dit anders kunnen zijn?
Het prachtigste Carnaval dat ik gezien
heb, is op Trinidad; een grandioze, kol
kende vreugde van felle kleuren en ge
luiden, waaraan de gehele bevolking deel
neemt. Een vergelijking tussen die over
weldigende uitbarsting en ons Carnaval is
onmogelijk. Wie dat daar ooit heeft mee
gemaakt kan het z'n leven lang niet ver
geten. Het is bijna angstaanjagend van
pracht en geweld.
Toch geloof ik dat, heel langzaam, de
voortschrijdende tijd het Carnaval zal gaan
wegdringen. Zoals de tijd ook, door ver
korting van werkenstijd, de vaalheid van
de arbeidsroutine zal gaan verdringen.
Maar voorlopig blijven deze paar da
gen d e vreugde voor tallozen. Het zou
mens-onterend zijn hun deze vreugde te
misgunnen.
En ontoelaatbaar-zwartgallig en zwaar
tillend om Carnaval als sociologisch ver
schijnsel met het ontleedmes te lijf te
gaan.
Het is menselijker alle Carnavalvier-
ders een paar heerlijke dagen te wensen.
Advertentie
van reumatiek, spit, ischias, hoofd- en
zenuwpijnen worden snel en afdoende
verdreven door Togal. Togal kan baten
waar andere middelen falen. Togal zuivert
de nieren en Is veilig voor hart en maag.
Bij apoth. en drog. ƒ0.95, ƒ2.40 en ƒ8.88.
J
Vijf doden. Vijf leden van het Amerikaans
militair personeel in West-Duitsland
zijn zondagavond bij het dorp Wallers-
hein in Beieren om het leven gekomen,
toen de auto waarin zij reisden tegen
een boom reed. Volgens een voorlopig
politie-onderzoek schoot de wagen uit
een bocht van de weg. Hij werd geheel
vernield.
Lijk van kerngeleerde. In een greppel na
bij Preston in Engeland is het lijk ge
vonden, van de 53-jarige Britse kern
geleerde Donald Ford Phillips, die elf
dagen geleden verdween. Het lijk had
wonden aan keel en polsen. De politie
vermoedt niet, dat er misdaad in het
spel is. Mevrouw Phillips heeft de po
litie medegedeeld, dat haar man zich
de laatste tijd zorgen had gemaakt
over zijn werk.
Verschijningsverbod. De militaire com
mandant van Oost-Java heeft de publi-
katievergunningen van een dagblad en
zes tijdschriften ingetrokken. Verklaard
werd dat dit een onderdeel was van
een programma tot reorganisatie van
de pers.
Eenvoudige preken. Op een bijeenkomst
van vastenpredikers heeft Paus Joan
nes maandag de priesters verzocht een
voudig en helder te preken en hun luis
teraars niet te vermoeien en te verve
len door van het onderwerp af te dwa
len. Weliswaar zijn er diverse soorten
van amusement die de mensen vaak
weghouden van de predikaties, maar
zij blijven toch ook wel weg omdat de
priesters hun belangstelling niet kunnen
wekken, aldus Paus Joannes.
Onlusten. Uit de streek van Jubbulpore in
India is gisteren bericht dat het aan
tal doden als gevolg van de ongeregeld
heden daar is gestegen tot zesenveertig.
De onlusten braken uit tussen Hindoe-
en Moslim bevolkingsgroepen toen een
Hindoes meisje zelfmoord pleegde na
dat zij door twee Mohammedanen was
onteerd.
Vijf kinderen verbrand. Bij een brand in
een twee verdiepingenwoning in New
York zijn gisteren vijf kinderen om het
leven gekomen van respectievelijk drie
maanden en twee. drie, vier en zes
tien jaar.
Nederlaag. President Frondizi's Argen
tijnse regeringspartij heeft voor de
tweede maal in een week een neder
laag gelden, toen zondag een kandidaat
van de oppositie, dr. Francisco Gabriel-
li, werd gekozen tot gouverneur van de
provincie Mendoza in het Noordwesten
van Argentinië. Gabrielli, lid van de
conservatieve democratische partij,
krijgt ook een partijgenoot als vice-
gouverneur.
Arrestatie van spion. De Amerikaanse
F.B.I. heeft gisteren de arrestatie be
kend gemaakt van Herman W. Brann,
op beschuldiging van het vervoer van
gestolen staatsgeheimen. Brann werd
gisteren op het vliegveld van New York
aangehouden, toen hij uit Europa arri
veerde. De bestemming van de gehei
men die de spion vervoerde was vol
gens de F.B.I. Genève.
Busongeluk in Iran. Zesentwintig personen
zijn maandag in Iran om het leven ge
komen, toen de bus waarmee zij op
weg waren naar de badplaats Chalus
aan de Kaspische Zee slipte op een
met ijs bedekte weg en in een ravijn
stortte. Vier personen overleefden het
ongeluk. De bus werd totaal vernield.
Ontsnapping. In Tanger is gisteren een
klopjacht begonnen op acht mannen, die
zijn ontsnapt uit de Kasbah-gevangenis.
Het zijn drie Spanjaarden, twee Duit
sers, een Brit, een Fransman en een
Marokkaan. Zij ontsnapten gisteren na
de wacht te hebben overmeesterd.
'apanse vierling. Van de vierling waar
mee de 26-jarige Japanse mevrouw
Utako Watanabe zondag is verblijd,
zijn drie jongetjes gisteren gestorven.
Het vierde jongetje en de moeder ma
ken het goed, aldus heeft de huisarts
bekendgemaakt.