ASSISTENT(E)
In de vishal en op zee
De
fijne smaak... daar gaat het om!
SIMON DE WIT
jongste bediende gevraagd
geroutineerde typiste
B.V.V. - Stormvogels
Tijd besparen en
tóch fijner eten!
HILLEGE
Zoals men de man
aan zijn kieren kent
In dit dagblad
Waarover men niet spreekt
Maison
Jeugdige mnl. en vri.
arbeidskrachten gevraagd
„Zwarte Magie"
Uitsluitend in super plastic; méér
lekkere sigaretten voor uw gulden!
NIEMEYER GARANDEERT DE KWALITEIT
STADSSCHO UWB UR G
ervaren slager
leerling-slager
„NEDERLANDSE COMEDIE"
JOSEPH IN EGYPTEN
VELSEN
OPENBARE KENNISGEVING
EN EEUWIG ZINGEN
DE BOSSEN
Wegens sterfgeval
vrijdag 17 februari gesloten
A. A. GEUS
Automobielbedrijf
HEEREMANS VAN LEUVEN N.V.
Adverteert
in dit blad
Wij verzorgen uw
Feestdiner,
Schotels en
Puddingen
N.V. HANDEL EN INDUSTRIE MIJ H.I.M.
WASSERIJ RHEE, Bleekersvaartweg 57, H'stede
Om de tijdbesparing kiest u
biikgroenten. Om de fijne smaak
vraagt u speciaal om Jonker Fris!
Jonker Fris beschikt over eigen
tuinen. Vers van het veld worden
de kostelijke groenten verwerkt.
Door ervaren experts, die weten
hoe zij de fijne smaak en de
grote vitaminenrijkdom ten volle
kunnen behouden. Dat is de
goede reden, waarom Jonker Fris
L(V voorkeur verdient!
Ton.Ver. A.D V.E N.D.O.
SAMSON
SIMON DE WIT N.V. vraagt voor haar bin
nenkort te openen „S"-markt Noórd een
(2240 jaar)
Bij gebleken geschiktheid bestaat de
gelegenheid om te worden opgeleid tot
chef van de afdeling Vers Vlees.
Tevens kan geplaatst worden een
(17—22 jaar)
De aanstelling geschiedt volgens gun
stige arbeidsvoorwaarden.
Persoonlijk aanmelden op vrijdagavond 17
februari van 7—8 uur in Café-Rest. „Kenne-
merland", Rijksstraatweg 433, Haarlem-Noord
Eventuele schriftelijke sollicitaties te richten
aan Simon de Wit N.V., Personeelsafdeling,
Postbus 2 te Zaandam.
kant men de zaak aan het blad,
waarin zij adverteert.
Is uw advertentie omkleed
met het vertrouwen,
dat dit dagblad heeft.
Zaterdag 18 febr., zondag 19 febr., maandag 29 febr.
ABONN. A
ff
Tragedie van Joost v. d. Vondel.
Regie: Joh. de Meester,
m.m.v. Ellen Vogel, Loes Hensen, Joh. Schmitz,
Tom v. Beek e.v.a.
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop v.a.
donderdag van 10 tot 15 uur. Telef. na 12 uur.
GEMEENTE
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter open
bare kennis, dat zij voornemens zijn, ingevolge artikel 20
van de wederopbouwwet, vergunning te verlenen tot het
bouwen van een bedrijfsruimte met bovenwoning op het
terrein kadastraal bekend gemeente IJmuiden, sectie L,
no. 3816, gelegen aan de Reaumurstraat te IJmuiden, zulks
met afwijking van het geldende wederopbouwplan D voor
IJmuiden.
De bouwaanvrage met de daarbij behorende stukken lig
gen van 15 februari 1961 af gedurende veertien dagen ter
gemeentesecretarie (4e afdeling) ter inzage.
Belanghebbenden kunnen binnen deze termijn schriftelijk
bezwaren tegen de voorgenomen beslissing bij het gemeen
tebestuur indienen.
Velsen, 13 februari 1961
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester.
VEENSTRA BüHRMANN
DONDERDAG a.s. 8 uur
op veler verzoek nog éénmaal
HET ONVERGETELIJKE FILMWERK
in PRACHTIGE KLEUREN
Een machtig spel van menselijke gevoelens
met hartstochtelijke en emotionele gebeurtenissen
HEDENAVOND 8 uur
beslist laatste voorstelling
a „FROM HERE TO ETERNITY" komt in ons theater
Voor spoedige indiensttreding ter opleiding- in onze admi
nistratie
Aanmelden schriftelijk of persoonlijk Baan 5, Haarlem.
Automobielbedrijf GEBR. H. EN F. KIMMAN.
WIJNHANDEL - SLIJTERIJ - DRIEHUIS
Nieuwe Gracht 78 te Haarlem
vraagt voor zo spoedig mogelijke indiensttreding
Enige kennis van de Duitse taal strekt tot
aanbeveling.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan bovenge
noemd adres.
Banketbakkerij - Kokerij
DA COSTALAAN IA
Telef. 4728 Driehuls
HAARLEM - TEMPELIERSSTRAAT 10
vraagt voor haar afdeling administratie een
Bezit van een praktijkdiploma boekhouden strekt tot aanbeveling;
's zaterdags vrij.
Sollicitaties te richten aan de directie.
Hierbij geven wij U ken
nis van het overlijden
van onze lieve vader en
behuwdvader
DOUWE GEUS
Aanvoer van dinsdag
De aanvoer van vis in IJmuiden was
dinsdag 3160 kisten, waarvan 244 tong en
tarbot, 3 heilbot, 730 schol, 50 schar, 30 bot,
1165 haring, 130 makreel, 280 schelvis, 195
wijting, 95 kabeljauw en gul, 4 leng, 25
haai, 10 heek, 175 koolvis, 24 diversen.
Prijzen van dinsdag
Per kilo: heilbot 4,10 tot 2,40, grote tong
4 tot 3,70, grootmiddel tong 4,30 tot 4,
kleinmiddel tong 4,90 tot 4,60, kleine tong I
4,90 tot 4,60, kleine tong II 3,90 tot 3,50,
tarbot I 5,20 tot 4,50.
Per 50 kilo: grote schol 31 tot 28, groot
middel schol 43 tot 37, kleinmiddel schol
65 tot 54, kleine schol I 72 tot 57, kleine
schol II 55 tot 18, schar 42 tot 16, bot 8,
verse haring 30 tot 18,20, makreel 48 tot
13, grote schelvis 76 tot 65, grootmiddel
schelvis 76 tot 70, kleinmiddel schelvis
71 tot 65, kleine schelvis I 72 tot 65, kleine
schelvis II 50 tot 22, wijting 36 tot 15,
grote gul 52 tot 42, middel gul 43 tot 37,
kleine gul 33 tot 28, kleine haai 27 tot 23,
kleine heek II 30 tot 26, lommen 33, kleine
koolvis zwart 40 tot 31.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 228 tot
124, grote koolvis zwart 110 tot 82, grote
koolvis wit 108, grote leng 120.
Besommingen van dinsdag
IJM 79 Job Gouda 9.140, KW 152
f 12.300, KW 117 6.480, KW 115 6.290,
KW 171 18.000, KW 144 27.800, KW 46
7.225, IJM 73 4.460, KW 134 4.980.
Aanvoer van woensdag
In IJmuiden voerden een trawler, tien
schepen van de kleine vaart en drie span
nen 2215 kisten vis, waarvan 80 schelvis,
25 wijting, 15 gul en kabeljauw van de
trawlers, 970 gul van de spannen, 45 kool
vis, 350 haring, 200 sardien, 100 makreel,
300 schol, 50 varia, 40 stuks kabeljauw,
5000 kilo tong aan.
IJM 28- Amsterdam (1 februari) 625 kis
ten, waarvan 80 schelvis, 350 haring, 100
makreel, 30 wijting, 15 gul en kabeljauw,
45 koolvis, 5 radio, 20 stuks kabeljauw.
Prijzen van woensdag
Export: grote regels kabeljauw 150 tot
172, kleine regels kabeljauw 60 tot 76,
kisten grote kabeljauw 174, kisten kleine
kabeljauw 146 tot 122, witte koolvis 124,
grote schelvis 92 tot 96, grootmiddel schel-
Bfl voldoende deelname gaat de Supp.ver. „Stormvogels"
(opger. 24 april 1953) naar bovenvermelde wedstrijd te
's-Hertogenbosch Vertrek 11 uur vanaf „Kennemerhof".
Aanmelden tot vrijdagavond 7 uur bij: P. Huhl. Jac. v.
Heemskerkstr. 18, tel. 6344: A. van Nieuwkoop, Kanaalstr.
29. tel. 5534; Fa. Levasier. Wijk aan Zeeërweg 55. tel. 4650;
G. Oukes, Baanstr. 24 a. Beverwijk, tel. 02510 - 3549.
voor wasserijwerkzaamheden in diverse afdelingen.
vis 100, grote schol 27 tot 30, mar: 35
tot 37, zetschol en schol I 49 tot 54, groot-
middel tong 4 tot 4,30, tong I 4,50 tot 4,60,
slips 3,50 tot 3,60, tarbot 5 tot 5,40.
Binnenland: grote gul 33 tot 48, middel
gul 27 tot 40, torren 23 tot 27, zwarte kool
vis 83 tot 108, koolvis I 35 tot 37, klein
middel schelvis 88, pennen 80 tot 72, braad
60 tot 62, wijting 44 tot 76, schol II 43 tot
48, schol III 25 tot 35, grote tong 3,60 tot
3,70, makreel 25 tot 30, bonken 50, gaapjes
20, haring 25 tot 30, sprot 25 tot 26.
Besommingen van woensdag
IJM 28 Amsterdam 23.800, KW 81 Al
berta Hendrika 16.600, KW 166 8.550.
Voor donderdag
Verwacht de KW 4 Golfstroom, de IJM
32 Elie Chenevière en de IJM 37 Delft.
Op zee
Het was goed weer om de noord. De
visserij was nog slecht. Een enkeling ving
overigens wel even beter dan op vorige
dagen. De vangsten waren 50 tot 175 man
den makreel, haring, schelvis en koolvis
per etmaal. De Sakina boekte een dag
vangst van 150 manden makreel, de Dirkje
een trek van twintig manden hoops, de
Franciena een trek van 25 manden hoops,
de Thorina een trek van veertig manden
makreel, de Nelly een trek van vijftig
manden makreel en haring.
De loggers en kotters op de kust vingen
150 tot 250 kilo tong en 10 tot 25 manden
schol per etmaal.
De loggers en kotters bij de Pitboei en
P-boeien vingen 200 tot 300 kilo tong en
20 tot 40 manden schol en wijting per et
maal.
De Albatros en de Deining zijn weer
naar zee vertrokken.
Scheveningen
In Scheveningen was de aanvoer 100
wijting, 100 gul en kabeljauw, 100 schol,
1000 tong.
INBRAAKJE IN CAFé
In de nacht van maandag op dinsdag is
in een IJmuidens café ingebroken. On
bekenden hebben zich via het bovenlicht
van de w.c. toegang tot het café verschaft
en daar vijftien pakjes sigaretten en een
bieremmer meegenomen. De politie stelt
een onderzoek in.
VAN WAGENBERG-FESTEN N.V. HEUSDEN
Weduwnaar van
Frouwtje Geus
in de ouderdom van 84
jaar.
Driehuis:
A. A. Geus
E. A. E. M. W. Geus-
Schneider
Duitsland:
E. Schreckenbach.
Adrian
K. Schreckenbach
Manfred.
Driehuis, 13 febr. 1961,
Condoleantie-adres:
Valeriuslaan 86.
De crematie zal plaats
hebben vrijdag 17 febr.
a.s. na aankomst trein
12.01 uur te Driehuis-
Westerveld.
brengt voor U op
Donderdag 16 februari
- en
Zaterdag 18 februari in
Herv. Jeugdgebouw aan
de Rembrandtlaan, alhier
bet blijspel in 3 bedrijven
van Aug. van Zuylen.
Kaartverkoop aan de zaal en
Roerstraat 65. Aanv. 20 uur
