Fabrux
495.-
O
Morgen
Kijkdag
lm
is®
B
ook in Uw warenhuis
kies uit ruim 1500 titels!
„BOEKENWEEK" GESCHENK
TELEVISIE bij ons honderden guldens goedkoper!!
BB
S#ê|
■M
•Imm
Voorjaar 1961
Fa. vh. P. KOLK - Alles voor uw woning
Martin van Hooff
Geniet alle voordelen
w&mi
van ZUINIG en
GEZELLIG stoken.
ïr» liauty COiituke stijl
25 februari 4 maart
15
Electronisch Bur. DE UCHTHAL, Zeestr. 70, Beverwijk, Tel. 4288
Grotere warmtestraling dan elk kolenvuur
Gezellig gloeiend vuurbeeld
Absoluut roetloos - altijd heldere glasruiten
Volledig regelbaar van 1:10
Minimaal verbruik van slechts 11tr. in 7 uur
kom - kijk -en vergelijk!
Technisch bedrijf Lammerse-Haster Agent voor Haarlem en omstreken
Jan van Ooyan.traat 28 Haamstede - Tel. 54374 Dagelijks demonstratie.
Een edel HimvJ
ERRES-toestel
Wacht niet tot de grote drukte,
maar vernieuw reeds NU uw woning.
Onze specialiteit blijft
aardappelen, groente en fruit
CROTE COLLECTIE POCKETS EN JEUGDBOEKEN
VRIJDAG 24 FEBRUARI 1961
Bovendien meer zekerheid voor de beste service
En op alle toestellen off. Hollandse importeurs-garantie
43 cm SUPER TV met volledige garantie550.—
53 cm SUPER TV met volledige garantie598.
53 cm METZ TV, type 864, model 1961van 898.— voor725.—
53 cm KÖRTING TV, modellen 1961, van 995.— voor785.—
59 cm KÖRTING TV, modellen 1961, met de hoogste korting 858.—
Pracht toestellen met 4 golfbereiken, met FM, slechts135.—
Radio-grammofooncombinatie, van 398.voor 295.
Grote salon-radio, met 10 platenwisselaars, slechts ƒ348.—
AFD. TECHN. DIENST - ZEESTRAAT 16 BEVERWIJK - TELEFOON 6080
voor reparatie aan alle merken TV en Radio, voor iedereen, waar u
het toestel ook heeft gekocht
In anthraciet/ ivoor
of twee tinten beige
U komt ogen en handen te kort om alles
te zien en te betasten.
'tls te veel om U in deze beperkte ruimte
te vertellen wat er allemaal in uw C 20-zaak
te zien en te koop is
marktplein
LUIDSPREKERS
Vitrages, gordijnen, matrassen, dekens,
vloerbedekking in de meest uiteenlopende
soorten en prijzen.
KOLK als adviseur
Stelt u nooit teleur
PRES. KRUGERSTRAAT 60
TELEFOON 4129
B.KR A AY - Stephensenstraat 61
IJmuiden Telefoon 4525
Scheldestraat 21
Telefoon 4189
NET WINKELMEISJE
Gedurende de boekenweek
ontvangt u, bij aankoop
van Nederlandse boeken
ter waarde van 5.—
Ook pracht aanbiedingen in de nieuwste RADIO'S, modellen 1941
Op verzoek regelen wij ook de betaling voor u I
dank zij de opzienbarende, gepatenteerde vinding
van de reeds beroemde "drietraps-brander" met
deze unieke voordelen:
Bekijk C 2Ö-meube!en aan alle
kanten, zet ze op z'n kop en
.sta er op.
Ja, ook U staat op C. 20-meube-
len! Want door pnassale inkopen
in groepsverband, verkopen wij
voor groothandelsprijzen.
Ziehier een haard, die al Uw stookwensen vervult, die
Uw flinke kamer met gemak aan kan, maar 's-nachts
minder verbruikt dan een klein petroleumkacheltje -
denk ook eens aan kille dagen in voor- en najaar! - die
U nooit meer uit laat gaan in het stookseizoen, die
nooit vervuilt, hoe lang U ook achtereen stookt!
Een haard, die minstens 85°/o van Uw kostbare
brandstof altijd in nuttige warmte omtovert en
die U naar believen uiterst nauwkeurig kunt regelen
tussen een warmtevermogen van 1.230 Cal. tot
12.300 Cal. per uur. Laat U deze haard eerst demon
streren, vóór U keus maakt, want er is nu geen enkele
reden meer om U het onweersprekelijke gemak van
oliestook te ontzeggen!
Vraag Uw leverancier om inlichtingen of schrijf rechtstreeks aan
G. DE ZEEUW N.V. Afd. Publiciteit - Postbus 84 - Dordrecht
m
«y.W'.*v5X- I
Komt U ook KIJKEN?
Uiteraard zonder verplichtingen.
Het Is tevens een prachtige gelegenheid om U
door deskundigen te laten voorlichten*
NETTE WERKSTER gevr.
voor 1 ochtend per week.
Mevr. Bink, Grahamstraat
188, Telef. 4157.
RUILEN: 3-kam. flat voor
mod. eengezinswoning. Lan
ge Nieuwstraat 348.
Gevr. FLINK MEISJE voor
de winkel, leeftijd 15 a 16
jaar. Sparkruidenier Beek,
Lange Nieuwstraat 10.
Aangeb. VRIJ HUIS, kamer
suite, 3 slaapk., grote plaats,
Gevr. 4-kamer flat (3e eta
ge) Moerberg- of Gijzen-
veltplantsoen. Acaciastraat 26
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS. Stukloon, hoog
loon.
SPECIALE AANBIEDING:
Pracht 3-zits Goth. Bank
stel, ook 4 clubjes, bekle
ding wol, 15 jaar garantie.
195.Zaanenstraat 63,
Haarlem-N.
Gevraagd NAAISTERS en
THUISNAAISTERS. Aanm.
na 6 uur. Mevr. v. Horick,
Krugerstraat 61, Tel. 7350,
IJmuiden.
VLISELINE p. mtr. 2.95,
2.60 en 2.50. Albers, Ma
nufacturen, Velserduinweg
149, IJmuiden.
Gevr. HULP in de HUISH.
voor 2 ochtenden per week.
Andere ochtenden hulp aan
wezig. Gezin met kinderen.
Mevr. Mees, Jac. Catslaan 5,
Driehuis. Telef. 5523.
Gevraagd PIANIST(E) voor
1 uur p. w. Begeleiding. Br.
L 2838.
NETTE HUISHOUDSTER
biedt zich aan bij man al
leen, een zoon geen bezwaar.
Goede referenties. Acacia
straat 10.
Gevr. vakbekwaan SCHIL
DER/BEHANGER, schilder
letterzetter, schildersgezel
Schildersbedrijf A. Jonge
ling, Evertsenstraat 1, IJ
muiden. Telef. 4866.
PERSONEEL gevr. Glazen
wassers en schoonmakers.
Schoonmaakdienst Glazen
wasserij H. Stolp, Spilber-
genstraat 20, IJmuiden. Na
5 uur ook Vechtstraat 1, IJm.
MANNEN en JONGENS ge.
vraagd in conservenfabriek.
Goede verdiensten en inte
ressant werk. N.V. Edivo,
Trawlerkade 48, IJmuiden.
Telef. 5378-7888.
MONTEUR biedt zich aap
voor reparaties aan auto's
en motoren op zaterdagen.
Brieven L 6939.
THUISWERK gevr. Onver
schillig wat. Brieven L 2837
bureau v. d. blad.
Te koop gevr. leeg te aanv
WOONHUIS met 4 slaapk.
Brieven met bijzonderheden
L 2834.
WONINGRUIL. Vrij huis te
Haarlem. 2 kamers, 3 slaapk.,
grote tuin voor flat of klein
huisje te IJmuiden. Brieven
L 2836.
Nette heer 53 jaar zoekt een
NET KOSTHUIS in klein
gezin. Brieven L 2844.
Wie wil een GEDEELTE van
de woning afstaan aan net
a.s. echtpaar? Br. L 2851.
Te huur KANTOORRUIM
TE bij de Vishal, 25 m2.
Brieven L 2841.
RUILEN: 4-kamer flat Pla-
netenweg 45, voor vrij huis
in Rivierenbuurt.
Voor lekkere DROGE SIGA
REN, luxe dozen sigaretten,
aanstekers, pijpen enz. naar
Sigarenmagazijn „De Sport",
Wijk aan Zeeërweg 146.
LUXE VERHUUR z. chauff.
van Opeis en Stationcar 1961
en Dauphines 15.- p. dag,
beh. zon- en feestdagen. S.
Diependaal, Esdoornstr. 2, t/o
ing. Ziekenhuis. Telef. 8108
Voor uw AUTORIJLESSEN
met de nieuwste Renault
Dauphine belt U 5050. Zee
weg 275.
1 litersbl. REINE CLAUDE,
de echte, van 1.29 nu 79
cent. Webbe's Groentebe
drijven, Evertsenstraat 16,
Telef. 5825. Zeeweg 236-238.
Telef. 5854.
ZOUTE SNIJ- en SPERZIE
BONEN, zo gaar. Kalis,
Trompstraat 71.
Vz liters blik FRAMBOZEN
van 79 ct nu 59 ct. Webbe's
Groentebedrijven, Evertsen
straat 16, Telef. 5825. Zee
weg 236-238. Telef. 5854.
LEKKERE JAFFA'S 8 voor
cent. Kalis, Trompstraat
71. IJmuiden.
Extra HANDGOUDRENET
TEN 3 pond 49 ct. Webbe's
Groentebedrijven, Evertsen
straat 16, Telef. 5825. Zee
weg 236-238. Telef. 5854.
NYLONS MET EN ZONDER
NAAD f 1.98. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden
Telef. 4235.
EXTRA JONATHANS 3 pd
29cent. Webbe's Groentebe
drijven, Evertsenstraat 16,
Telef. 5825. Zeeweg 236-238.
Telef. 5854.
PRIMA DRIELINGEN 10 kg
138 cent. Kalis, Trompstraat
71, IJmuiden.
INTERLOCK HEMDEN met
mouw en lange pantalons,
vanaf 2.50. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden. Telef.
4235.
KRULPERMANENT en was
sen 7.15. T. Koper. Tromp
straat 83. Telef. 4364.
GOUDRENETTEN 3 pond
44 cent. Kalis, Trompstraat
71, IJmuiden.
MOESGOUDRENETTEN
3 pond 25 ct. Webbe's Groen
tebedrijven, Evertsenstraat
16 Telef. 5825. Zeeweg 236
238. Telef. 5854.
Voor al uw TREFFER.
TEXTIEL. Textielhandel
Broek, Willemsbeekweg 94
IJmuiden-O.. Telef. 7094.
HONDEN TRIMMEN, knip
pen, scheren en wassen. En
gelhart, Trompstraat 92, Tel
4146.
Onze SLAGROOMTAART
JES 1.35. Paul van Ewijk,
Willemsbeekweg 1, IJmui-
den-O. Telef. 4640.
Diverse BROODSOORTEN,
tijgerbroodjes, strengels, win- I
stons en boerenstoeten. Paul
van Ewijk, Willemsbeekweg
1, IJmuiden-O. Telef. 4640.
ROODKOKENDE STOOF
PEREN 3 pond voor 25 ct.
Webbe's Groentebedrijven,
Evertsenstraat 16, Tel. 5825.
Zeeweg 236-238. Telef. 5854.
SLAGROOMSOEZEN voor
1.25. Paul van Ewijk. Wil
lemsbeekweg 1, IJmuiden-O.
Telef. 4640.
VAKSPECIALIST in meu
belstofferen. Vraagt eens
prijs en stalencollectie. Wo-
ninginricht. A. C. Borst, Pla-
netenweg 38-42. Telef. 5991
AUTOVERHUURBEDRIJF
en RIJSCHOOL. C. J. Rade
makers. Luxe auto's, busjes,
bestel- en vrachtauto's. Rijn
straat 91. Telef. 6285.
TELEVISIE. Direct van
groothandel. Ie klas merken
Antenne en tafel gratis. Ie
betaling in april. Alleen bij
H.A.J.O., Da Costalaan 36.
Driehuis. Telef. 7116.
Laat uw CORSET of B.H
eens vakkundig repareren
bij Eterna, Wijk aan Zeeër
weg4.
Voor BEDRIJFSKLEDING
naar Swagerman, Pres.
Steynstraat 47-49. Tel. 4769
SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg 115. Telef. 5307. Voor de
feestdagen: 1 liter originele
Italiaanse Vermouth voor
3.70.
CRÊPE NYLONS zonder
naad 2.98, zwarte maillots
zonder naad vanaf maat 36
ƒ4.95. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden. Telef. 4235.
En toch zijn Dekkers
CROQUETTEN BETER!!!
NOORSE TRUIEN, kousen
en sokken. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden. Telef.
4235.
DAMESKAPSALON MAI
SON „ANNY" voor elke ge
wenste permanent. Perma
nent met de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 9.50. Maison
„Anny", Lange Nieuwstraat
381-385, bij het Marktplein.
IJmuiden. Telef. 5672.
Wie heeft donderdagmorgen
tussen half elf en 13 uur een
DAMESSPORTFIETS ver
ruild, welke stond voor per.
ceel De Noostraat 8? Inlicht,
Pol.bureau Velsen, Hoofd,
bureau.
VERLOREN: dameshorloge,
zondag op de Pier. Gaarne
terugbez. Ahornstraat 27
IJmuiden-Oost.
BEEKSMA's le KLAS BAN
KETBAKKERIJ. Weekend
reclame: 5 gevulde koeken
voor 1.Bereid uit uit
sluitend roomboter en aman.
delspijs. Fr. Naereboutstraat
72, hoek Velserduinplein.
Telef. 8340. Wij verwerken
uitsluitend roomboter.
ONZICHTBAAR STOPPEN
van brand- en motgaatjes. I
Ook reparaties van kleding.
overhemden en kousen bij
Chemische Reiniging Hoek
en Vaart, Linnaeusstraat 143,
Telef. 7200.
ERRES RA 615
Hypermodern met
4 golfbereiken
5 drukknoppen voor
keuze klankspectrum
2 ingebouwde antennes
ovale concert-luidspreker
Onze relaties met de grote meubelfabrikanten stellen ons
in staat u een verbluffende collectie meubelen te tonen
in elk genre. Kom gerust eens met ons praten, het verplicht
u tot niets.
LAAT UW SUÈDE JASJE
REINIGEN volgens systeem I
Persi. Wordt verzorgd door
Chemische Reiniging Hoek
en Vaart, Linnaeusstraat 143,
Telef. 7200.
10 TOMPOUCEN voor een
gulden. 8 Appelgebakjes voor I
een gulden. 5 Moorkoppen
voor een gulden. 5 Mokka-
punten voor een gulden.v. d.
Poli's Banketbakk., Tromp
straat 94. Telef. 6165.
VRIJDAG- cn ZATERDAG-
REKLAME: 15 grote sinaas
appelen voor 99 ct bij Her
mans en Zonen, Plancius-
straat 27, Evertsenstraat 10.
Telef. 5038.
Vrijdag- en zaterdagreklame:
GROTE STOOFPEREN 3 pd
29 ct bij Hermans en Zonen,
Planciusstraat 27, Evertsen
straat 10. Telef. 5038.
Vrijdag- en zaterdagreklame:
GROTE POT SPERZIEBO
NEN 69 ct bij Hermans en I
Zonen, Planciusstraat 27,
Evertsenstraat 10, Tel. 5038
HARDNEKKIGE HOEST?
Prikkel- en kramphoest?
Nacht- en rokershoest? Bron-
chicum Elixir helpt snel en I
zeker! Flacon 2.bij elke
drogist.
HONINGZOETE SINAAS
APPELEN 10 voor 78 cent.
Kalis, Trompstraat 71.
Bloemkool, extra 58 ct
Spruiten, per pond 22 ct
Mooi lof, per pond 56 ct
Goudreinetten, extra, per kilo25 ct
9 pond 1.00
Goudreinetten, 3 pond 29 et
Stoofperen, Brederode, 3 pond 39 cf
Sinaasappelen, vol sap, 10 65 et
Grote Jaffa's, prima, 7 1.00
Extra grote Jaffa's, 5 1.00
Jonathans, 3 pond 59 et
Gelden Delicious, etxra, kilo 49 ct
ALLE DAGEN
PANKLAAR GESNEDEN GROENTE 10 ct p. p.
Literspot appelmoes v. goudreinetten 55 ct
Hollandse snijbonen, p. pot 79 ct
Zure haring, per pot, 4 stuks 49 et
Puikbeste Zeeuwse binten, 5 kg75 ct
Bij een besteed bedrag van ƒ2.50
10 EIEREN 1.29
Bij 4 pakjes magarine
een pakje ROOMBOTER 80 ct
Te koop HOREX 350 cc k.k.,
in prima staat. v. Leeuwen
straat 77.
m
boekenweek
Te koop BOXER met stam
boom, 5 mnd. Na 5 uur. Con-
radstraat 10, IJmuiden.
VOOR DIRECT GEVRAAGD
Aangeb. AM. HARMONIUM
geschikt voor zaal; eiken le
dikant m. spiraal. Na 4 u.
Sluisplein 24.
Te koop DUO MOTOR
ZADEL, kacheltje en een
platte buiskachel, geschikt
voor werkplaats of schuur.
Bill, prijs. v. d. Vondellaan
25, Driehuis.
Te koop een prima HAND
RADIO 60.—. Schouten
straat 1.
Te koop aangeb. ELEKTR.
NAAIMACHINE m. zigzag
app. Grote hondenmand. De
Noostraat 96.
Te koop ruim 13 m MAT
TING z.g.a.n. 17.50, eiken
2-pers. ledikant met spiraal
en bed 40.—, z.g.a.n. jon-
genskleding van 3 tot 12 jr.
Adres te vern. bur. v. d. blad
Te koop MEISJESFIETS, in
pr. st. 8-12 jaar. IJmuider-
straatweg 38.
Te koop 3 CLUBJES, en een
rond tafeltje met glaspl. Di
van met kleed. Zeeweg 198.
Na 5 uur.
Te koop STUDIE PIANO
150.Dolfijnstraat 296.
