CITY
verstopping
Vf/HOUTEN
DOMPROOST
AAN DE IJMUIDER ZAKENWERELD
VOLLE MELK CHOCOLADE
'tls lekker roken van
Douwe Egberts pitt
zware shag
Altijd soepel en vers
tot de laatste draad!
ROKERSHOEST
FAMILIEGENOEGENS
vrl. administratieve kracht
Adverteert in dit blad
VAN HOUTEN
STADSSCHOUWBURG
L
verdwijnt direct met
y D. KfST DE RUYTER en
C. A, KSST DE RUYTER—v, PEPERSTRATE
WOUTERINA BROEK
«Lj-j met gegolfde scheersleuven in étui
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
BESTEMMING AUSCHWITZ
In uw winkel
ZIJ VOCHTEN ALS HELDEN
J. J O R E N S uit Hedel
Onze typisten en administratieve krachten
met schrijfmachine en/of telmachine
ARCAS Uitzendbureau
LUIDSPREKERS
Voor 20 cent
krijgt U bij van Houten
de beste reep. Kies uit
volle melk, puur,
melk hazelnoot, melk»
mocca, room toffee
of melk-sinas.
tabakszak!
40 tabl. 1.45. Bij apoiK. en drogist
Op 15 maart hopen onze geliefde ouders
de dag te herdenken dat ze 50 jaar geleden in het
huwelijk traden.
Hun liefhebbende kinderen en
kleinkinderen
IJmuiden. 1 maart 1961,
Wijk aan Zeeërweg 114
Na een lang en smartelijk ziekbed is heden van ons
heengegaan ons geliefd nichtje
echtgenote van J. v. d. DOES
Bloemendaal
N. M, .J. REES
W. REES-BOOGAARD
Haarlem
A. H. DE BRUIJN Jr.
L. DE BRUIJN-BOOGAARD
IJmuiden
A. v. ZONDEREN-BOOGAARD
IJmuiden, 27 februari 1961.
De 15e maart hopen D.V.
onze lieve Vader en Moeder
EIZE ANKER
en
MARTHA DE BOER
hun 12V2-jarige echtvereni
ging te vieren.
Dat de Heere hen nog lang
moge sparen is de wens van
hun lieve viertal.
Jan
Barend
Eddie en
Mar ja
Velserduinweg 318.
Heden nam de Heer na
een geduldig gedragen lij
den tot zich mijn innig
geliefde vrouw, onze zorg
zame moeder behuwd en
grootmoeder
IEFKE INIA
geb. Dorenbos
in de ouderdom van 61 jr.
IJmuiden:
K. Inia
Driehuis:
G. Inia
M. Inia-Starri
IJmuiden:
IJ.B. v.Dorp-Inia
H. v. Dorp
en kleinkinderen
IJmuiden, 28 febr. 1961.
Eemstr. 11. De teraarde
bestelling zal plaats heb
ben zaterdag 4 maart om
2 uur op de Nederlands
Hervormde begraafplaats
te Tietjerk.
PHIIIPS PHILIPS PHILISHAVE 116
Heden overleed zacht en
kalm, na eeri langdurig
en smartelijk lijden, en
voorzien van de genade
middelen der H. Kerk,
mijn geliefde vrouw en
onze zorgzame moeder
JOHANNA-MARIA
VAN MUIJEN
echtgenote van Pieter de
Boer, in de leeftijd van
50 jaar.
Uit aller naam
P, de Boer
IJmuiden-O., 27 febr. 1961
Frans Naereboutstr. 60
De plechtige H. Mis van
Requiem zal aan God
worden opgedragen a.s.
vrijdag 3 maart, in de
parochiekerk van de H. I
Laurentius van Brindisie
te IJmuiden-0„ waarna
de begrafenis op het R.K.
kerkhof te Driehuis.
Rozenkransgebed te 8 uur
's avonds.
Noord-Zuid-Hollandsche Vervoer Maatschappij N.V.
Voor ons hoofdkantoor te Haarlem vragen wij een
Zaterdag 4 maart, 8 uur - HAAGSCHE COMEDIE
willen weten
wat er te koop
Is tn de wereld
In het land lr
de omgevlne
Com. v. Ph. Hériat Regie: Joris Diels
m.m.v. Georgette Hagedoorn. Kitty Kluppell, Maria
de Booy, Joris Diels, Piet Romer e.v.a.
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop v.a.
donderdag van 10 tot 15 uur. Telefonisch na 12 uur
DONDERDAG A.S. 8 UUR
in onze serie speciale cydusvoorstellingen
Een ontroerend eerbetoon aan hen, die stierven in
de gaskamers van Eichmann en consorten.
Groots In zijn diepe menselijkheid 18 j.
Onderscheiden in Cannes (Prix special du jury).
Zó kunt u deze.lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtrakenNeem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes - 2e week
elke avond één - 3e week: om
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS Leverpille
tjes zorgen voor de galtoe-
voer die nodig is om het voed
sel beter te verteren en de
darmen te ontlasten: ze
maken bovendien dat de in
gewanden daarna op eigen
kracht regelmatig blijven
werken. Zó helpen CARTERS
Leverpilletjes u helemaal
van hardlijvigheid af. u is een
ander mens.
En mocht u later door zorgen,
door te veel eten, overver
moeidheid of gebrek aan be-1
weging toch nog eens ver
stopt raken, dan zijn een paar
CARTERSpilletjesvoldoende j
om u vlug weer op gang te j
helpen. Per flacon f 1.35. I
leeftijd 1720 jaar.
Mulo-diploma vereist.
Degenen, die bekend zijn met een boekhoud
machine. genieten de voorkeur.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de afd. Per-
soneelzaken, Leidsevaart 396 te Haarlem.
HEDENAVOND 8 UUR:
VRIJDAG 3 MAART hoopt voor ons voor te gaan
in het CULTUREEL GEBOUW om half acht de heer
MET DE OUDE WAARHEID
staan klaar om u
te helpen bij het inhalen van de achterstand in uw
correspondentie en administratie
Bureau voor Kantoorservice
Afd. Uitzending
Zeestraat 105, Beverwijk, Tel. 4126
Hartelijk dank aan allen
voor de belangstelling en het
medeleven voor wijlen:
Mej. M. GROENEVELD
(Zr. M. Goenveld
Dank voor de bloemen en
kransen.
Uit aller naam:
haar vriendin
Mej. Zr. G. M. Dolleman
Kerkweg 55, Santpoort-N.
Pieter Verbagenlaan 85, Beverwijk
Tel. 6062
AUTOVERHUURBEDRIJF
en RIJSCHOOL. C. J. Rade
makers. Luxe auto's, busjes,
bestel- en vrachtauto's. Rijn.
straat 91, Telefoon 6285.
Gevr. EEN WERKSTER,
ochtend in de week. Plane-
tenweg 179.
J. VELDMAN geeft de hoog
ste waarde voor uw ijzer,
metalen en oud papier. To
renstraat, Oud-Velsen. Telef
5609.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTER. Stukloon, hoog
loon.
Modern SCHOENREPARA
TIEBEDRIJF Binkhorst en
Zn., Tuindersstraat 119, Tel,
no. 7643.
Mevr.. Polderman, Kanaal-
str. 234, vraagt een WERK
STER voor 2 halve dagen
of 1 hele dag per week.
een
om te verwennen'
TELEVISIE. Direct van
groothandel. Alleen le klas
merken. Antenne en tafel
gratis. Elke .gewenste beta
lingsregeling. le betaling in
april. Alleen bij H.A.J.O., Da
Costalaan 36, Driehuis. Telef.
7116.
Gevr. WERKSTER of meisje
voor halve dag per week.
Mevr. De Roos, Plein 1945
no. 25. 1
SOLEX - RAP PUCH. Te kooP êevr- zeer goed on-
Verkoop, Service, Reparatie, derhouden half-Eng. KIN-
Van Bugnum, Planetenweg OEKWAGEN. Adres te vern.
40-44. Teief. 5290. bureau v. d. blad.
Wij maken alle SLEUTELS. Te kP aangeb. SALONKAST
Fa. N. P. Zwager, Kenne- met ingebouwde 10 platen-
merlaan 77. Telef. 5607. wisselaar en bar en radio
0/2 jaar oud) voor 450.—
ook genegen voorzorgzegels
of D.R.G.-zegels aan te ne
men. Adres te vern. bur. van
dit blad.
Gevraagd voor halve dagen
ZELFST. MEISJE. Stations
koffiehuis Bik en Arnold-
kade 48.
LUXE VERHUUR z. chauff.
van Opel en Stationcar 1961
en Dauphines 15.— p. dag,
beh. zon- en feestdagen. S.
Diependaal, Esdoornstraat 2,
t/o ing. Ziekenh. Tel. 8108
PERSONEEL gevr. Glazen
wassers en schoonmakers.
Schoonmaakdienst Glazen
wasserij H. Stolp, Spilber
genstraat 20, IJmuiden. Na
5 u. ook Vechtstraat 1, IJm.
Voor BEDRIJFSKLEDING
naar Swagerman, Pres.
Steynstraat 47-49. Tel. 4769.
SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg llo. Telef. 5307. Mous
serende Moezelwijn Royal
PetUiant a 3.85.
MANNEN en JONGENS ge-
vraagd in conservenfabriek.
Goede verdiensten en inter
essant werk. N.V. Edivo,
Trawlerkade 48, IJmuiden.
Telef. 5378-7888.
DAMESKAPSALON MAI-
SON „ANNY" voor elke ge
wenste permanent. Perma
nent m. de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 9.50. Maison
„Anny", A. J. Waal-v. Op
bergen, Lange Nieuwstraat
381-385, bij het Marktplein,
IJmuiden. Telef. 5672.
Te koop PRIMA RADIO
50.-. Na 5 uur. Kennemer-
laan 181.
V ERLOREN gouden schakel
ketting (gedachtenis). Tegen
bel. terug te bezorgen Edi-
sonstraat 30.
Te koop half Engelse KIN
DERWAGEN en box. v. Was-
senaerstraat 8.
WOONRUIMTE gevr. door
jong echtpaar. Evt. genegen
klein huis te kopen. Brieven
L 2934.
Meisje zoekt leuke VRIEN
DIN 25 a 26 jaar. Br. L 2960.
Te koop PLATENWISSE-
LAAR met 65 platen, Korte
naerstraat 17.
UW HAAR keurig gekapt
met Nowa permanent voor
2.50. Drogisterij Ritskes,
Frans Naereboutstraat 66,
IJmuiden-Oost.
INDISCHE SPEKKOEK. De
echte Indische lekkernij,
naar origineel recept ver
krijgbaar bij Hazenberg.
Gevr. VRIJE W ONING. Aan
geb. flat L. Nieuwstr. ben.
zonzijde. Br. L. 2946.
Te kp goed onderh. KIN
DERSTOEL, Merwedestr. 50.
Te huur KANTOORRUIM
TE bij de Vishal, 25 m2.
Brieven L 2950.
Enige teruggehaalde en in
geruilde BROMFIETSEN,
motorrijwielen en scooters,
welke wij onder volle gar.
billijk verkopen. Cor Oly,
Beverwijk, Breestraat 108,
Telefoon 4627.
Wij hebben ook veel LEK
KERNIJEN voor diabetici
Hazenberg.
Aangeb. STALLING v.
sonenauto's. Br. L 7050.
Te koop 4-vlams Küpers-
busch GASFORNUIS 50.-
tussen 6 en 8 uur, Velser
duinweg 135.
Meisje 28 j. R.K. zoekt ON-
GEM. KAMER m. kookgel.
IJm.-O. of omgev. Br. L 2951
ZOUTE KOEKJES, kaas
koekjes. luchtdicht verpakt.
Banketbakkerij Hazenberg.
Wegens uitvallen export
order nieuwe mod. ELECTR.
NAAIMACHINES van ƒ325..
voor 195.-. Zig-zag-mach.
van ƒ495.- voor 335.-. Be
kend fabrikaat. Les en ga
rantie. Event, gemakk. be
taling. Vrijbl. demonstr. Br.
no. L 7010.
4 POND VET 1.32. 1 pond
osselappen 1.78, kilo f 3.40.
2 ons pekelvlees 0.9Ö. Sla
ger Van Vliet, Kennemer-
laan 129. Telef. 5-212.
Te koop 16 els VLOER
KLEED, en een Desso vloer
kleed. Kalverstraat 10.
Keurig SLAAPKAMERTJE
aangeboden voor net meisje.
Br. L 2955.
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porselein en be
stek. Eerste IJmuider Ver-
huurinrichting Trompstraat
33, IJmuiden-Oost. Tel. 8463.
Gratis bezorgen.
WONINGRUIL. Aangeb, gr.
woonhuis, 6 k„ badk., zolder,
v. en a. tuin op druk punt
Haarlem-N. voor soortg. wo
ning Santpoort, Driehuis. Br.
L 2952.
Te koop z.g.a.n. INVALIDE.
WAGEN op luchtbanden, ge
heel opvouwb. v. d. Helst-
straat 10, IJmuiden-Oost.
Ruil bij ons uw TELEVISIE
in, defect geen bezwaar.
Velo, Trompstraat 68-69, Tel.
5198,
Holl. Electro STOFZUIGER
te koop 35.-, Grahamstr. 18.
AUTORIJSCHOOL „DRIE.
HUIS", erk. F.N.O.P. rij-
school. Voll. cursus 150.
F. Eikelhof, Da Costalaan 53,
Telef. 4318.
Te koop aangeb. 1 WENTEL-
BED 2 pers. Platanenstr. 19,
Te koop BOUVIER, 1 jaar.
reu. T. Vis, Planciusstraat 56
Plaatsen en verplaatsen T.V.
en F.M. ANTENNES onder
garantie. Velo, Trompstraat
68-69, Telef. 5198, IJmuiden.
Te koop een grote COMB.
WANDKAST, lang 2.50 m,
hoog 2.65 m., bev. secretaire
met ingeb. T.L. verl., kap-
kastje met spiegel, hangk.,
met gr. spiegel, kl. hangk.
en 5 legk. Ideaal voor flat
bewoners. Koopprijs 600.-.
Lange Nieuwstraat 588.
Aangeb. een kleine Duitse
ZWARTE VLEUGEL, Telef
K 2560-7504.
HARDNEKKIGE HOEST
Prikkel- en kramphoest?
Nacht- en rokershoest? Bron-
chicum Elixir helpt snel en
zeker. Flacon 2.— bij elke
drogist.
Zojuist ontvangen grote
collectie „ETNA" GASFOR
NUIZEN". Haast U! Velo,
Trompstraat 68-69, IJmuiden.
Telef. 5198.
Voor wie0 PHILIPS RADIO
spotgoedkoop 4 golfl. Pick
up aansl. in pr. staat en
speelt schitt. Willemsb.weg 7
