Verdediging met kernwapens
bij het IJzeren Gordijn
Revaluatie D-mark
met vijf percent
Nederland en overzeese rijksdelen
betuigen trouw aan koningin
Britten kampen met een tekort
aan mankracht
Russische onderzeevloot
uitgebreid
Brits protest te Parijs
over de Franse marine
Bourguiba ontving Salah
Ben Joessef in Ziirich
Nieuw inspectieplan voor
kernproevenconferentie
"V yj
1
MAANDAG IN DEN HAAG
ff
Belgrado roept diplomaten
terug uit Albanië
Linkse leiders afwezig
bij Hassans installatie
Scheepbotsing in Parana
13 doden en vermisten
Student verlaat redactie
van Oxfords blad Isis
Bisschop Reeves komt
naar Nederland
ZATERDAG 4 MAART 1961
11
DUITSE GENERAAL WENST:
Kroesjtsjev niet naar New
York voor UNO-
Assemblee?
Proteus in het Holy Loch
Engelse rechter wijst
Nederlandse zeeman uit
Rapacki naar Oostenrijk
->
-/
Sovjet-Unie mag ambassade
vestigen in Nigerië
ÜÜM -
Jhfl
Drie premiers voor
de microjoon
Eisenhower weer generaal
Ferhat Abbas naast de
troon op ereplaats
SS Trance krijgt vleugels
Protest tegen excuses
aan Sir Oswald Mosley
Strijder tegen apartheid
NA OPHEFFING DIENSTPLICHT
BONN (UPI) De inspecteur-generaal
van het Westduitse leger, generaal Adolf
Heusinger, is van oordeel dat de NAVO-
strijdkrachten langs het IJzeren Gordijn
uitgerust moeten worden met tactische
kernwapens. De verdediging van West-
Duitsland is de verdediging van Europa,
aldus Heusinger. Als West-Duitsland valt
en een vijandelijke tankeenheid aan of
over de Rijn staat, is het vrijwel zeker
dat Europa niet meer te houden is. Heu
singer, die per 1 april voorzitter wordt
van het permanent militair comité van de
NAVO te Washington, publiceerde deze
verklaring in het Westduitse legertijd-
schrift Vizier.
Oostwaarts
De generaal poneert de stelling van een
costwaartse verdediging van West-Duits-
land tot aan het IJzeren Gordijn. „Onder
alle omstandigheden dienen wij het af
schrikwekkend effect van de strijdkrach
ten in het NAVO-schild in stand te hou
den. Dit betekent dat de strijdkrachten te
velde de tactische kernwapens moeten be
zitten welke ook de potentiële vijand ten
dienste staan," aldus Heusinger. De mo
gelijkheid dat in geval van een aanval
de Europese verdediging zich terugtrekt
en de aanvaller de lege ruimte laat, ver-
Van gezaghebbende zijde te Frankfort
is beden medegedeeld, dat de Duitse
mark tegenover de dollar niet vijf per
eent is gerevalueerd. De nieuwe pari
teit is 3,97 tot 4,03 Dm voor een Ameri
kaanse dollar. De oude pariteit was 4.20
Dm voor een Amerikaanse dollar.
Naar wij vernemen heeft de Neder-
landsche Bank zich telefonisch in ver
binding gesteld met de Deutsche Bun
desbank en bevestiging ontvangen van
deze revaluatie. Omtrent de mate waar
in deze revaluatie zal doorwerken, kon
men ons nog geen inlichtingen ver
schaffen.
De deviezenhandel in de Bondsrepubliek
is vandaag bij beschikking van het minis
terie van Economische Zaken gestaakt. De
door vandaag gegeven opdrachten moeten
blijven gelden tot maandag. Ook wordt
vernomen, dat de wisselkoers tegenover
de dollar is gewijzigd van 4,17/4,23 tot
3,97/4,03 Dm.
In een commentaar op de herwaardering
van de Duitse mark merkten geldkringen
in Amsterdam hedenmorgen op, dat de
Duitse maatregel onverwacht komt. Door
deze herwaardering komt de Duitse mark
tegenover de Europese valuta sterker te
staan. Men verwacht in wisselmakelaars
kringen dat de Europese valuta's nu mis
schien iets gaan stijgen.
Geld- en effectenhandelkringen hier be
schouwen deze maatregel van West-Duits
land als een vriendelijk gebaar tegenover
Engeland en Amerika. Hierdoor worden
laatstgenoemde landen in de gelegenheid
gesteld met hun export tegen West-Duits
land te concurreren.
Een woordvoerder van het Westduitse
ministerie van Economische Zaken heeft
in antwoord op vragen medegedeeld, dat
zóndag te 15.00 uur plaatselijke tijd een
persconferentie zal worden gehouden door
de minister van Economische Zaken, prof.
dr. L. Erhard, de minister van Financiën,
Fr. Etzel, en een functionaris van de Bun
desbank. „Ik laat de rest over aan uw ver
beelding. Wij zeggen niets meer tot de
persconferentie", aldus de woordvoerder
NEW DELHI (UPI) De Russische
premier, Nikita Kroesjtsjev heeft de Indi
sche premier, Jawaharlal Nehroe, bericht
gezonden dat hij de komende zitting van
de UNO-Assemblee in New York niet zal
bijwonen, zo is van betrouwbare zijde in
de Indische hoofdstad vernomen.
Het, Amerikaanse moederschip voor
Polaris onderzeeboten, Proteusis in
Holy Loch (Schotland) aangekomen.
Aan de kant werd naar de opvarenden
gewuifd, maar rond het schip cirkelden
in kano's een aantal demonstranten,
die later door de politie verwijderd
werden. (Telefoto)
werpt hij. Dit plan. aldus Heusinger, is
buitengewoon gevaarlijk. Het dwingt de
verdediger een kernoorlog te beginnen."
Overigens geloofde Heusinger niet dat de
Sovjet-Unie de Derde Wereldoorlog zal be
ginnen, aangezien daarmee alle tot dus
ver door haar geboekte winst op het spel
zou worden gezet.
LONDEN, (UPI) Charles Orr-Iewing.
de Britse minister van Marine heeft in het
Lagerhuis de begroting van zijn departe
ment aangeboden. Voor de uitbreiding en
modernisering van de vloot wordt een be
drag van 468 miljoen pond sterling ge
vraagd.
In de voorbije jaren is het duidelijk ge
worden, zo zei Orr-Iewing, dat de Russen
hun onderzeebootvloot aanzienlijk hebben
uitgebreid. Volgens de jongste berichten
zouden de Russen een deel van de vloot
hebben ondergebracht in de satellietsta
ten. In Albanië zouden zij ondermeer een
flottielje van twaalf onderzeeërs hebben
gestationeerd.
Volgens Orr-Iewing zou Rusland haar
onderzeeboten ook ter beschikking van an
dere landen hebben gesteld. Zo is bekend,
dat de Verenigde Arabische Republiek ne
gen vaartuigen heeft gekregen.
Ook aan Indonesië en China werden
Sovjetrussische onderzeeërs geleverd. De
aantallen zijn echter niet bekend.
De sterkte van de Chinese onderzeevloot
bedraagt op het ogenblik 36 oorlogsbodems.
LONDEN (Reuter) Groot-Brittannië
heeft bij Frankrijk geprotesteerd tegen het
aanhouden in volle zee van de Britse
vrachtvaarder „West Breeze".
De door de communistisch-Chinese rege
ring gehuurde „West Breeze" was uit
Sjanghai, via Casablanca, naar Liverpool
vertrokken met een lading medicamenten.
Het schip werd 23 februari ter hoogte van
de Algerijnse kust door Franse oorlogs
schepen aangehouden. Het werd opge
bracht naar de marinebasis Mers-El-Kebir,
doch er werden geen voor de Algerijnse
rebellen bestemde militaire voorraden aan
getroffen. waarop de „West Breeze" zijn
reis mocht vervolgen.
De woordvoerder zei nog dat de Britse
regering zich haar positie heeft voorbe
houden wat betreft het eventueel vragen
van schadevergoeding.
De rechtbank te Rochester in Engeland
heeft een 22-jarige Nederlandse zeeman
gelast onmiddellijk naar Nederland terug
te keren en pie eerste drie j^ren Engeland
niet meer binnen te komen.
De zeeman bekende zich té hebben schul
dig gemaakt aan drefstaf' van 48.000 siga
retten, tabak en een revolver met patro
nen aan boord van zijn schip, het m.s
„Thea", toen dit in januari in Rochester
in de haven lag, en zijn buit vervolgens
in Engeland te hebben binnengesmokkeld.
Ok gaf hij toe te hebben ingebroken in een
winkel in Rochester, waar hij een fototoes
tel stal ter waarde van 175 gulden. Hij zei
echter op het tijdstip van de diefstal dron
ken te zijn geweest.
De rechter verklaarde dat hij het Britse
publiek niet wil laten opdraaien voor de
kosten van een langdurig verblijf van de
Nederlander in een Engelse gevangenis
ZURICH (Zwitserland) (UPI) De Tu
nesische president Habib Bourguiba heeft
vrijdag op zijn hotelkamer een ontmoe
ting gehad met zijn vroegere medewerker,
nu zijn aartsvijand, Salah Ben Joessef,
De laatste werd bij verstek ter dood ver
oordeeld in Tunis wegens een samenzwe
ring tegen het leven van Bourguiba.
Twee dagen geleden werd hij door de
Zwitserse politie „om veiligheidsredenen
gearresteerd.
Hij was Zwitserland binnengekomen on
der een valse naam. Hij beweerde niet te
weten, dat de Tunesiche president in Zwit
serland verbleef.
Op verzoek van Bourguiba werd Salah
Ben Joessef onder politiegeleide naar het
hotel te Zürich gebracht waar de presi
dent zijn intrek had genomen.
Naar verluidde heeft de ontmoeting tus
sen Bourguiba en Ben Joessef ruim een
kwartier geduurd. Na afloop werd Ben
Joessef door de politie naar de Zwitsers
Duitse grens geleid.
(Van onze correspondent)
LONDEN Groot-Brittannië en de Ver
enigde Staten hebben overeenstemming be
reikt over nieuwe definitieve voorstellen
inzake een verdrag met de Russen tot uit
banning van kernbomproeven. Dit is van
groot belang, omdat de Geneefse confe
rentie binnen veertien dagen zal worden
hervat.
De kern van de kwestie is de inspectie.
De Russen hadden destijds drie jaarlijkse
inspecties voorgesteld. De Britten en Ame
rikanen daarentegen twintig. De beide
westelijke landen zijn nu bereid het aan
tal door hen verlangde inspecties te ver
minderen, mits de Russen een redelijk
aanbod doen. Dat wil zeggen akkoord gaan
met een groter aantal inspecties dan zij
aanvankelijk wilden toestaan.
De besprekingen over de proeven zijn
al twee en half jaar aan de gang. Dank
zij een moratorium zonder inspectie lieten
beide partijen in deze periode na bommen
tot ontploffing te brengen.
In de Verenigde Staten wordt echter
grote druk uitgeoefend op president Ken
nedy om het moratorium op te heffen,
omdat dit de Russen zou bevoordelen. Hier
mede wordt waarschijnlijk bedoeld, dat de
Amerikanen een bepaalde achterstand niet
kunnen inhalen. Indien de nieuwe Brits-
Amerikaanse poging vruchteloos blijft,
zou Kennedy, zo wordt beweerd, waar
schijnlijk moeten toegeven en de proeven
hervatten. Het Brits-Amerikaanse plan is
erop berekend de Russen te dwingen te
zeggen of zij inspectie al dan niet aan
vaarden.
WENEN (UPI) De Poolse minister van
Buitenlandse Zaken, Adam Rapacki, zal
van 8 tot 11 maart een bezoek aan Wenen
brengen. Rapacki beantwoordt daarmee 't
bezoek dat zijn Oostenrijkse ambtgenoot
Bruno Kreisky verleden jaar aan Polen
bracht.
"TT "*- - - Ui-riU
- - -v s --v- - :y x
G «Vil***
LAGOS (Nigerië) (Reuter) De federale
eerste-minister van Nigerië. Lahaji Sir
Aboebakar Tefawa Balewa, heeft medege
deeld dat hij de Sovjet-Unie vergunning
heeft gegeven een ambassade in Lagos te
vestigen, met een diplomatieke staf van
ten hoogste tien personen. Nigerië zal
spoedig een ambassade in Moskou openen.
De premier zei nog te hopen dat de be
zetting van de Russische ambassade in
verloop van tijd zal kunnen worden uitge
breid door toeneming van de wederzijdse
handelsbelangen en uitbreiding der Rus-
sisch-Nigeriaanse verbindingen.
De wereldkampioen op de schaats, Henk van der Grift uit Breukelen, zal,
deelnemen aan de grootscheepse manifestatie, die maandagmiddag voor Huis
ten Bosch in Den Haag wordt gehouden. Zoals bekend is, zullen ter gelegenheid
van het koperen regeringsjubileum van Koningin Juliana alle gemeenten uit ons
land een deputatie naar Den Haag afvaardigen. De verschijning van onze
wereldkampioen schaatsen op deze twintig minuten durende manifestatie, is
een der hoogtepunten. Een ander is het voorstellen aan H.M. de Koningin van
een zestal naamgenoten. Maandag zullen zij allen precies 12'/2 jaar oud zijn.
Het zijn: Juliana Bernhardina van Rooy, afkomstig uit een gezin van tien kin
deren uit Koudekerk aan de IJsel, Juliana Gosschalk uit Amsterdam, de tweeling
Wilhelmina Juliana en Siebrig de Vries uit Bedum en de tweeling Juliana en
Bemhard Smulders uit Heeze.
Ons land telt ongeveer duizend gemeen
ten. Uit al die plaatsen zullen deputaties
bestaande uit een man, een vrouw en
een kind naar Den Haag komen. Men
vermoedt, dat 600 a 700 aüto's gestald
moeten worden. Dat gebeurt op het Ma
lieveld, vlak bij de dierentuin, waar de
4000 gasten uit alle delen van het land
na aankomst onthaald zullen worden op
een amandelbroodje en een kop koffie of
chocolade. Dit zal in snel tempo moeten
gebeuren, want ruim voor drie uur het
tijdstip, waarop de manifestatie onder lei
ding van Johan Bodegraven en Jac. Klei
boer begint moeten alle vierduizend be
zoekers naar Huis ten Bosch zijn overge
bracht. Dit gebeurt met tachtig autobus
sen. De deelnemers gaan via de oprijlaan
naar het voorplein. Zij zullen zich daar
zodanig opstellen, dat zij vanuit het Huis
ten Bosch nog niet te zien zijn. Pas als
de manifestatie begonnen is door het ten
tonele verschijnen van een groep lande
lijke ruiters en het opmarcheren van en
kele militaire korpsen, zullen de provin
ciale vertegenwoordigingen eveneens op
het voorplein verschijnen. Paul Steenber
gen draagt dan een door Ed. Hoornik ge
schreven gedicht voor, waarvan elk der
strofen betrekking heeft op een der pro
vincies.
Bloemenmozaïek
Een aantal meisjes van de tuinbouw
school Huis te Lande in Rijswijk zal in
tussen uit in totaal 32.000 tulpen een mo
zaïek vormen. Het heeft veel moeite ge
kost om in de bollenstreek op vrij korte
termijn een zo groot aantal bloemen te
verkrijgen. De manifestatie wordt beslo
ten met een groot défilé van alle aanwe
zigen. Na afloop gaan zij met de auto
bussen terug naar de dierentuin, waar zij
opnieuw koffie geserveerd krijgen en hun
een lunchpakket voor de terugreis uitge
reikt wordt.
Er zullen naast kinderen uit Nederlands
Niguw-Guinea ook jeugdige rijksgenoten
van de Antillen en Suriname de koningin
bloemen aanbieden. Voor deze manifesta-
Op maahtjag *6 maart zullen de drie
premiers van het koninkrijk der
Nederlanden, prof. dr. J. E. de Quay,
mr. S. D. Emanuels van Suriname en
E. Jonckheer van de Nederlandse
Antillen, zich ter gelegenheid van het
12'/2-jarig regeringsschap van H. M.
de Koningin in de uitzendingen van
Radio Nederland Wereldomroep tot de
Nederlandse luisteraars over de gehele
wereld richten. De toespraken van de
premiers van Suriname en de Neder
landse Antillen zullen in Nederland te
beluisteren zijn in het programma van
de N.C.R.V., dat aansluitend op het
nieuws van 's morgens acht uur wordt
uitgezonden.
tie zijn speciaal orchideeën uit Nieuw-
Guinea per vliegtuig aangevoerd.
De kinderen, die maandagmiddag in
het défilé zullen meelopen, zijn meisjes
en jongens uit elke gemeente of woon
kern één die op de dag van de inhul
diging van de Koningin zijn geboren en
dus maandag 12 Vi jaar oud zijn. Moch
ten er in een gemeente op 6 september
1948 geen kinderen geboren zijn, dan
kwamen voor deelneming aan het défilé
in aanmerking de kinderen wier geboorte
datum het dichtst bij .de inhuldigingsdag
lag.
BELGRADO (Reuter) Een Joegosla
vische regeringswoordvoerder heeft mede
gedeeld dat Joegoslavië zijn zaakgelastig
de en vier andere leden van de gezant
schapsstaf uit de Albanese hoofdstad Tira
na heeft teruggetrokken. Deze maatregel
komt na de mededeling van Joegoslavië
dat het de omvang van zijn diplomatieke
vertegenwoordiging in Tirana tot het „ab
solute minimum" zou verminderen we
gens de vijandige politiek der Albanese
regering. Deze politiek maakt het voor de
leden van de gezantschapsstaf onmogelijk
hun werk op normale wijze te verrichten
terwijl zij bovendien gedwongen zijn on
der ondragelijke omstandigheden te leven,
aldus is te Belgrado medegedeeld.
Waarnemers te Belgrado merken op dat
de betrekkingen tussen de twee commu
nistische Balkan-nabuurstaten, die reeds
vele jaren gespannen waren, een nieuw
dieptepunt hebben bereikt na het in fe
bruari gehouden congres der Albanese
communistische partij, waarop vele spre
kers uit binnen- en buitenland scherpe
aanvallen op het revisionistische Joegosla
vië deden.
WASHINGTON (UPI) De comrryssie
voor de strijdkrachten van het Huis van
Afgevaardigden heeft eenstemmig een
wetsvoorstel aanvaard waarbij aan ex-
president Eisenhower zijn oude legerrang
van „vijf-sterren-generaal" wordt terugge
geven. Hij had van deze rang afstand
moeten doen alvorens benoemd te worden
tot president.
Hij zal echter niet het bij die rang be
horende pensioen genieten. In plaats daar
van krijgt hij het presidentspensioen,
groot 25.000 dollar per jaar en een toelage
van 50.000 dollar, waarop ex-presidenten
aanspraak mogen maken. De commissie
heeft al een dankbetuiging van Eisenho
wer ontvangen.
RABAT (Reuter) Koning Hassan II
van Marokko is vrijdag officieel tot Ko
ning uitgeroepen, als opvolger van zijn
zondag overleden vader Mohammed V.
Hassan zal tot nader order premier zijn.
Hij zal de functie van stafchef der Marok
kaanse strijdkrachten behouden en de
functie van opperbevelhebber van zijn va
der overnemen. Op alle terreinen zal de
continuïteit worden gehandhaafd, aldus de
Marokkaanse minister van voorlichting,
Alaoui.
Op zijn rit van het koninklijk paleis naar
de koninklijke moskee, voor het vrijdag
gebed, verbraken duizenden Marokkanen
het politiekordon om de nieuwe Koning toe
te juichen.
Tevoren had Koning Hassan vanaf een
drie meter hoge troon een toespraak tot
de bevoling van Marokko gehouden. Naast
deze troon was een kleinere troon opge
steld, bestemd voor 's konings jongere
broeder prins Moulay Abdallah. Deze zetel
bleef echter leeg. De reden hiervoor werd
niet bekendgemaakt. Ferhat Abbas, de
premier der „voorlopige Algerijnse rege
ring" zat tijdens de installatiepiechtigheid
op een ereplaats, aan de rechterzijde van
de troon.
(AFP) De leider van de Nationale
Unie van Volkskrachten Mehdi Ben Barka
noch de tot deze partij behorende oud
premier Abdallah Ibrahim en de vroegere
vice-premier Abderrahim Bouabid, noch
de secretaris-generaal van het Marok
kaanse vakverbond Mahjoub Ben Dissik
waren bij de plechtigheid aanwezig. Ben
Barka verblijft momenteel in Parijs. De
nationale Unie heeft grote aanhang onder
dc leden vap de vakbonden en de arbei
ders in de steden aan de westkust.
(UPI) HSsSah' Tl zal zich vandaag
grotendeels bezighouden met de formatie
van een „overgangsregering van nationale
eenheid". De voornaamste taak waarmee
deze regering zou worden belast, zou het
voorbereiden zijn van algemene verkiezin
gen voor de grondwetgevende vergade
ring, waarop de linkse oppositie al gerui
me tijd aandringt.
COLONIA (Uruguay) (UPI) Dertien
leden van de bemanning van de Argentijn
se tanker „Shell Nave", die donderdag in
de Parana, de mond van de Rio de Ia Plata
in aanvaring kwam met de Uruguayse tor
pedojager „Uruguay", zijn gedood of wor
den nog vermist.
De brand die onmiddellijk na de botsing
uitbrak heeft de gehele nacht geduurd.
Tegen de morgen kon de brandweer met
de nablussing beginnen. Vervolgens werd
de tanker op sleeptouw genomen naar
Buenos Aires.
De „Shell Nave" is half gezonken en
wordt door ondiep water naar de hoofd
stad getrokken. Reddingsploegen konden
nog niet aanboord gaan, doordat de hitte
op het schip nog te groot is. Aan boord
van de tanker bevindt zich nog een voor
raad vliegtuigbrandstof van 400 ton. De
mogelijkheid van een nieuwe ontploffing
is niet uitgesloten.
Bij vorige ongelukken in het stroomge
bied van de Rio de la Plata waren op 19
februari j.l. betrokken de Argentijnse tan
ker „Petromar" en de Deense vrachtboot
„Pennsylvania" en vorige week de tanker
„Florentino Ameghino" die langs de kade
liggend ontplofte. Bij deze ongelukken
kwamen dertig mensen om het leven.
In St. Nazaire wordt voor de dienst Le
HavreSouthamptonNew York v.v.
het nieuwe 68.000 tons stoomschip
„France" gebouwd. Het zal het langste
passagiersschip ter wereld worden. De
lijnen van de boot worden markant
gebroken door twee schoorstenen met
vleugels. De rook zal niet boven uit
de schoorstenen komen, doch uit de
vleugeleinden.
Paul Foot, de 23-jarige zoon van Sir
Hugh Foot, de vroegere Britse gouver
neur-generaal van Cyprus is afgetreden
als redacteur van het Oxfordse studenten
blad Isis, zo meldt de Londense Times.
Zijn ontslagaanvraag volgt op een besluit
van de eigenaars van het blad, de Holy
well Press, om een verontschuldiging op
te nemen voor een commentaar over de
Britse fascistenleider Sir Oswald Mosley
dat in het blad is verschenen.
Het commentaar, waarin verscheidene
studentenorganisaties werden aangevallen
wegens het uitnodigen van Sir Oswald
voor een spreekbeurt, begon als volgt:
„Sir Oswald Mpsley heeft al dertig jaar
lang zijn best gedaan om rassenonlusten
aan te stoken in het Oostlondense district
Notting Hill en elders".
Paul Foot, een derdejaars student in de
rechten verklaarde: „De advocaten van
Sir Oswald hebben ons gevraagd excuses
aan te bieden voor het artikel. De eige
naars hebben daarin toegestemd. Ik had
niets met de verontschuldiging te maken
en was ér tegen. Daarom heb ik mijn re
dacteurschap neergelegd".
Bisschop dr. Ambrose Reeves, de deze
week afgetreden Anglicaanse bisschop van
Johannesburg, komt naar Nederland. Het
Comité Zuid-Afrika heeft hem op 22 maart
naar Amsterdam uitgenodigd, waar hjj
's middags de pers te woord zal staan en
's avonds zal spreken in Hotel Krasna-
polsky. Bisschop Reeves werd in septem
ber 1960 door de regering van Zuid-Afrika
gedeporteerd wegens zijn houding in de
kwestie-Sharpeville.
Richard Ambrose Reeves werd 6 decem
ber 1899 geboren. Hij studeerde in Cam
bridge en New York. Op 12 juni 1949 werd
hij bisschop van Johannesburg, in welk
ambt hij zich onmiddellijk tegen dé apart
heidspolitiek van de regering keerde.
Bloedbad in Sharpeville
Na de schietpartij in Sharpeville, vorig
jaar maart, gaf de bisschop, onmiddellijk
opdracht aan advocaten om getuigenver
klaringen te verzamelen. Met dit bewijs
materiaal week hij uit naar Swaziland.
„Shooting at Sharpeville" heette het boek
dat hij in Engeland daarover uitgaf. In
september vorig jaar keerde hij naar zijn
diocees terug, maar als ongewenst vreem
deling zette de Zuidafrikaanse regering
hem over de grens. De douane hield zijn
boek bij zijn aankomst vast. deze maand
is het officieel verboden. Eind maart ver
schijnt het boek van de verdreven bisschop
in 't Nederlands. Bert Stoop. vertaalde het
onder de titel „Bloedbad in Sharpeville".
(Van onze correspondent)
LONDEN Zal Groot-Brittannië het
zonder militaire dienstplicht kunnen stel
len? De Britse regering voelt niets voor
wederinvoering van de onlangs afgeschaf
te militaire dienstplicht, maar zi.j geeft
toe dat de recruteringcampagne voor vrij
willigers tot nu toe teleurstellend is ge
weest. Luchtmacht en vloot hebben altijd
voor het grootste deel uit vrijwilligers be
slaan. Voor het leger tracht men thans
minimaal 165.000 man aan te werven om
het totale aantal Britse strijdkrachten op
400.000 te brengen. Toen de regering het
besluit nam tot opheffing van de dienst
plicht in vredestijd ook vóór de oor
log heeft Groot-Brittannië deze nooit ge
kend ging men er van uit dat het
zwaartepunt van de defensie op de gelei
de projectielen zou komen te liggen.
Loting
Later begreep de regering dat zij het
niet zonder voldoende conventionele wa
penen zou kunnen stellen zulks om te
voorkomen, dat elk beperkt conflict uit
loopt op de catastrofe van een kernoor
log. In het pas afgelopen defensiedebat
in het Lagerhuis werd de regering het
vuur na aan de schenen gelegd door hen
die geloven dat het Britse rijk het zonder
enige vorm van dienstplicht niet kan bol
werken en dat zonodig tot geselecteerde
dienstplicht door het algemeen gehate lo
tingssysteem zou moeten worden overge
gaan. De regering weigert zich echter
hierover uit te laten, kennelijk om een
nieuwe recruteringscampagne in deze zo
mer eerst nog een kans te geven. Maar
onder druk van zijn eigen partij gaf Wat-
kinson, de Britse minister van Defensie,
toe dat de regering een „zeer speciaal"
oproepingsplan in voorbereiding heeft in
geval de recrutering een leemte achter
laat.
De conservatieven zijn bezorgd of hun
land speciaal met het oog op de overzeese
gebieden wel over de onontbeerlijke grond
strijdkrachten beschikt. Men twijfelt er
aan of de grootst mogelijke beweeglijkheid
waarnaar gestreefd wordt wel opweegt te
gen de ontbrekende massa aan manschap
pen. Ook gelooft men niet dat een be
roepsleger naar beweerd wordt driemaal
zoveel waard zou zijn als een leger van
dienstplichtigen.
Er broeit hierover een politieke storm
welke mogelijk maandag «1= -U legerbe-
groting aan de orde kon, nu rsien.