LUIDSPREKERS
Nu kunt ook U het geheim leren van die bijzondere „finishing
touch aan vele schotels. Maggi brengt als nieuwste product twee
verrukkelijke saucen in sachets. U behoeft de inhoud slechts
met wat water of melk aan te lengen en voila U hebt een
zeldzaam-lekkere sauce. U kunt nu met weinig moeite en kosten
een verfijning en steeds meer afwisseling op tafel brengen die U
menig compliment zal opleveren. Probeer ze eens - dit weekend
nog - en laat U inspireren door de onderstaande kooktips.
NIEUW! Een zeldzaam-
lekkere crème-sauce voor
koken. Per.sachet 55 cent.
Kooktip No. 1
Witte-Sauce maakt bloemkool pas af. Vermeng de sauce met wat
geraspte kaas en het wit van een ei en doe 'm over een
spaghetti schoteltje. En geef deze Witte-Sauce
f\ °°k eens bij tong of (vermengd met fijngehakte
B peterselie) bij kalfsvlees. Alles wordt met deze
i - fijne sauce véél lekkerder.
De
omhoc
Duijn
gedacl
verder
ie niet
Kooktip No. 2
Kerrie-Sauce is natuurlijk vooral heerlijk bij rijst met gehakt
balletjes. Maar ook b.v. kalfsragoüt en koude kip worden a
'IHIIIBM11 nu direct veel smakelijker en A
gestoofde vis krijgt door fl
f - li!» deze pittige sauce iets 1Ê
jjgB' heel bijzonders. Ook eier- 1
schoteltjes in allerlei variaties
Vu i liii i geeft U meer kleur en fleur
door de geurige Kerrie-Sauce,
NIEUW! Een pittige sauce
met gezellige stukjes rode en
groene paprika.
Per sachet 65 cent.
Jgl Ha? |^P I IS 9 Ifel In de nieuwe Maggi Kerrie-Sauce
zijn grondstoffen verwerkt, die gedroogd zijn door bevriezen. Met
dit droog-vries* procédé heeft Maggi al veel ervaring: Maggi
introduceerde het als eerste in Europa in Zwitserland, waar het
succes zeer groot was. Juist door deze ervaring komt het nieuwe
procédé in de Maggi Saucen geheel tot zijn recht. Proeft U maar!
Ja, Maggi pioniert graag voor U!
De wetenschap noemt dit procédé: lyofilisatie
NET WINKELMEISJE gevr.
Gebr. Veldman, v. Leeuwen
straat 49. Na 6 uur.
Gevr. FLINKE VROUW of
MEISJE voor afwas enz.
voor de zondagen. Paviljoen
De Strekdam, Strand.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS. Stukloon, hoog
loon.
Gevraagd HULP, 2 ocht. p.
week (schoonmaak is klaar).
Mevr. Koopal, Orionweg 17,
IJmuiden.
Gevraagd HULP voor 2
ochtenden p. w. Mevr. Mees,
Jac. Catslaan 5, Telef. 5523.
MEISJE gevraagd voor licht
huishoudelijk werk, enkele
ochtenden p. w. Aanmelden
tussen 6 en 8 uur, Span-
jaardsberglaan 5, Santpoort-
Noord. Telef. 7476.
Gevr. voor tijdelijk HULP
voor de morgenuren. Wil-
lemsen, Da Costalaan 12,
Driehuis.
Voor dir. gevr. NETTE BAN-
KETBAKKERSBEDIENDE.
Maison Hillege, Da Costa
laan 1, Driehuis. Telef. 4728
WINKELMEISJE gevraagd.
Leeftijd 16-18 jaar. Banket
bakkerij Dekkers, L. Nieuw-
straat.
2 NETTE WERKSTERS bie
den zich aan voor het
schoonmaken van kantoren
of iets dergelijks, liefst des
avonds. Brieven L 3118.
STRANDHUISJE te huur
gevraagd, eerste 14 dagen
van augustus. Brieven L 3115
Te huur agb. grote gemeub.
ZIT-SLAAPK. met c. v., met
of zonder pension. Geschikt
voor één en voor 2 dames.
Corantijnstraat 16, Santpoort.
Telef. 7692.
Te huur VRIJ GEMEUB.
BOVENHUIS, 150.— per
maand. Brieven L 3104.
Geschoold werkman zoekt
in IJmuiden eenvoudig dege
lijk (geen beroeps) KOST
HUIS. Brieven L 3101.
Ruilen: 4-KAM. FLAT, 3de
etage, Planetenweg 248, voor
Eng. kamer woning, of groot
vrij huis, goede stand. Gem.
Velsen. Brieven L 3114.
zend g
wij be
dit bec
v. Duij
tigduiz
gèstop'
een toi
thans
dat hij
ste
allema
Zijn ti
grond
daarbi
dat de
zijn g<
De t
grond
schijn,
eitje,
geluid:
op on
triest,
van h
En de
de hee
naar
waar
weest
te roe
Aangeb. FLAT L. Nieuwstr.
364. Gevr. groot vrij huis
met tuin, zo mogelijk met
garage. Brieven L 3110.
Woningruil. VRIJ HUIS in
oud-IJmuiden ruilen v. flat
of huis in IJmuiden-Oost.
Pres. Steynstraat 14.
ij
WONINGRUIL. Agb. flat in
Hoogezand, gevr. huis in IJ
muiden. Brieven L 3108.
NEVEDA VALENTINE, de
wonderwol. Uw vest, jumper
of trui, zó klaar. Per reuze
knot. 2.25. Zeeman, Bloem-
straat 70, IJmuiden. Telef.
4235.
MOLTON DEKENS in alle
maten. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden. Telef. 4235.
Nieuwe kleuren SNEL-
BREIWOL 2.25. Komt ook
eens kijken bij C. Lodder,
Driehuis.
De nieuwste DAMES BLOU
SES van bekende fabrieken
vindt U bij C. Lodder, Drie
huis.
„De
genwa
grove
ger g<
ligt 't
circa
pervla
Dat w
om er
vindt
ter he
de du
verkil
SLIJTERIJ „FLORA". Zee
weg 115. Telef. 5307. Mous
serende Moezelwijn Royal
Pétillant a 3.85.
DAMESKAPSALON MAI
SON „ANNY" voor elke ge
wenste permanent. Perma
nent m. de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 9.50. Maison
„Anny", A. J. Waal-v. Op
bergen, Lange Nieuwstraat
381-385, bij het Marktplein,
IJmuiden. Telef. 5672.
ZOUTE KOEKJES, kaas
koekjes, luchtdicht verpakt.
Banketbakkerij Hazenberg.
De
veilin
Castr:
Er Wc
hiervi
slecht
kome
de 6
of ge
winte
hééft
sume:
jaarsj
De
ƒ5.40
ƒ5.30
BUI
BE
berg,
Jong-
260,
renst
de
IJmi
dóort
A. M
vliet:
Loer:
Haar
ham:
Fok,
A. E
muic
z., IJ
Zon-
IJmi
De
van
Sant
Cora
duw
101,
Wij hebben ook veel LEK
KERNIJEN voor diabetici.
Hazenberg.
INDISCHE SPEKKOEK. De
echte Indische lekkernij,
naar origineel recept ver
krijgbaar bij Hazenberg.
Ruil bij ons uw TELEVISIE
in, defect geen bezwaar.
Velo, Trompstraat 68-69, Tel.
5198.
Plaatsen en verplaatsen T.V.
en F.M. ANTENNES onder
garantie. Velo, Trompstraat
68-69, Telef. 5198, IJmuiden.
Zojuist ontvangen grote
collectie „ETNA" GASFOR
NUIZEN". Haast U! Velo,
Trompstraat 68-69, IJmuiden.
Telef. 5198.
LUXE AUTOVERHUUR
zonder chauffeur v. nieuwe
auto's naar S. Diependaal,
Esdoornstraat 2 t/o ingang
Ziekenhuis. Telef. 8108.
SOLEX RAP - PUCH,
Verkoop, Service, Reparatie.
Van Bugnum, Planetenweg
40-44. Telef. 5290.
J. VELDMAN geeft de hoog
ste waarde voor uw ijzer,
metalen en oud papier. To
renstraat, Oud-Velsen. Telef.
5609.
HARDNEKKIGE HOEST?
Prikkel- en kramphoest?
Nacht- en rokershoest? Bron-
chicum Elixir helpt snel en
zeker. Flacon 2.— bij elke
drogist.
TROPISCHE VOGELS, Ka
naries, Parkieten, Duifjes,
Papegaaien enz. Keuze uit
honderden vogels. Sloot,
Wijk aan Zeeërweg 101, Tel.
8124. Wij vragen Zebra
vinkjes.
Te koop REFLEX CAMERA
6 x 6 en camera 6x9, be
lichtingsmeter, afdrukkastje,
blitzapp. en ander fotomate
riaal. Alles z.g.a.n. Prijs bill.
Na 6 uur. Koningsplein 1 rd.
Beslist schitt. Grundig T.V.
SALONMEUBEL z.g.a.n., 43
cm. Nieuw 1375 nu m. nwe
antenne enz. en gar. 430.
Zuidpolderstraat 56 rood,
Haarlem.
UW HAAR keurig gekapt
met Nowa permanent voor
o .tÏIÏ-beeld T.V. 2.50. Drogisterij Ritskes,
SALONMEUBEL z.g.a.n. m. Frans Naereboutstraat 66,
nwe. antenne enz. en gar. IJmuiden-Oost.
485. Telef. 20870. Ook 's av.
Zuidpolderstraat 56 rood,
Haarlem. ALS U VAN PLAN BENT
meubelen e. d. aan te schaf
fen, komt dan eerst eens met
NWE. PHILIPS RADIO '61, ons praten. Elke gewenste
m. drukkn., 4 golfl., visserij, bet. regeling. Rechtstreeks
is 1 mnd. oud. 120. nw.pr. van fabriek naar U. H.A.J.O.,
198. Telef. 20870. Zuidpol- Da Costalaan 36, Driehuis,
derstraat 56 rood, Haarlem. Telef. 7116
Te koop JONGENSFIETSJE,
4-8 jaar. v. Nieuwkoopstraat
28, IJmuiden,
Te koop PRACHT MOTOR,
Horex 350 cc, k.k. 600,—.
v. Leeuwenstraat 77.
t.S.A. B 31 350 cc, k.k. '58.
B.M.W. 250 cc, k.k., 1955. Inr.
en financ. mogelijk. Zuidpol
derstraat 54 zw.. H'lem-O.
PRIMA ZANGKANARIES
met garantie en een pracht
collectie kooien. Sloot, Wijk
aan Zeeërweg 101. Alles voor
uw dieren.
AUTOVERHUURBEDRIJF
en RIJSCHOOL. C. J. Rade
makers. Luxe auto's, busjes,
bestel- en vrachtauto's. Rijn
straat 91. Telef. 6285.
Wij maken alle SLEUTELS,
Fa. N. P. Zwager, Kenne-
merlaan 77. Telef. 5607.
YOUTH ELEKTR. ZIGZAG
NAAIMACHINES 350.—.
Busch Breimachines 295.
Betalingsspreiding mogelijk.
Demonstr. Voorjaarsbeurs
stand 56. Vitex, Zijlstraat 18.
TELEVISIE. Direct v. groot- Telef. 57259.
handel. Alleen le klas mer-
ken. Antenne en tafel gra
tis. Elke gewenste betalings. Meisje, 18 jaar, houdt van
regeling, le bet. in mei. Al- dansen, zoekt vlotte spor-
ieen bij H.A.J.O., Da Costa- tieve VRIENDIN, liefst Ned.
laan 36, Driehuis. Tel. 7116. Herv. Brieven L 3090.
Gevr. TRECHTERHAARD
blanke rookstoel, rolschaat
sen. Zanderstraat 25.
PRACHT HERDER, 6 mnd
oud, te koop. Wijk a. Zee-
erweg 101.
Te koop z.g.a.n. HEINKEL-
SCOOTER 1960. Na 6 uur
Havenkade 43, Telef. 7068.
Mooi z.g.a.n. verlicht vitrine
radio ONDERZETMEUBEL,
met vol autom. 10 pl. wissel.
110.—. Telef. 20870, Zuid
polderstraat' 56 rd., Haarlem
AUTORIJSCHOOL „DRIE-
HUIS", erk. F.N.O.P. rij
school. Voll. cursus 150.—.
F. Eikelhof, Da Costalaan 53,
Telef. 4318.
Te koop INTERNO CON-
VECTOR z.g.a.n. Prijs bill.
Na 6 uur. Pronin, Konings
plein 1 rd.
Te koop MOTOR MAICO.
Desk. onderz. toegestaan.
J. P. Coenstraat 63.
Te koop goed onderhouden
KINDERWAGEN, prijs bill.
Adres bureau van dit blad.
SUPER T.V. z.g.a.n., 43 cm,
met nwe. le kl. antenne enz.
en garantie, 315. Tel. 20870.
Zuidpolderstraat 56 rood.
Haarlem.
Te koop een prima lopende
SOLEX 85, m. gerev. mo
tor. Tevens werkster gevr.
1 ochtend \p. w. in gezin van
2 personen. Meeuwenlaan 15.
LUXE VERHUUR FORD
ANGLIA 1961 m. radio en
verw., allrisks verz. 15.—
per dag. Vechtstraat 127.
Te koop STUDIE PIANO in
prima staat. Gaat weg voor
bill, prijs. Pronin. Konings
plein 1 rd.
Te kp. lange witte BRUIDS
JAPON met sluier, maat 42-
44. Adres te bevr. bureau v.
d. blad.
