Weer naar.
buiten
pill
fc
in een gezellig huis is 't
w
draion vestjes
KARPETTEN
VAST TAPIJT
Kapsalon
HAGEDQQRN
Adverteert
in dit blad
Adverteert in dit blad
iiPlIii
14.50
9.50
l|
te m
tete
74.-
6.90
4.75 - 3.75
Maak nu zelf...
23.90
24.50
18.75
3.50
346.-
154.-
32.50
29.75
VRIJDAG 10 MAART 1961
10
13 M U I D E N
WANNEER U
LEUKE NIEUWE
MODELLEN
met zorg samen
gestelde kollektie
18.75
DAMES,
Wenst U een
KEURIG KAPSEL?
ZoEk.T U
een PAyk-HUi^
R.UONATE
GERARDUS TROOST
Verrukkelijke voorjaarsdagen
- wèg uit de winter - naar buiten -
de zon tegemoet!
Te voet, per fiets, brommer,
scooter, auto.
En steeds MEKKA mee!
MEKKA als heerlijke versnapering!
MEKKA als voedzaam intermezzo
- met knapperige hazelnoten,
zoete volrijpe rozijnen -
en edele chocolade.
Een volle maaltijd voor slechts 50 et,
Tl ft i^\
voor hen die fijne chocolade wensen.
wl
i Él ia
i
l:ï: :te;
1
- §3
•1
til §i
HET MEEST IDEALE BED VAN DEZE TIJD
INTERIEUR MATRAS
Met grote blijdschap geven
wij U kennis van de ge
boorte van onze zoon en
broertje
ERIC SIEBOLT
J. DE WEERD
J. E. DE WEERD-
VLIEGER
HANS - ELS.
IJmuiden, 8 maart 1961
Oosterduinplein 12.
Tijdelijk:
Antonius Ziekenhuis,
Liduina paviljoen.
Heden ontviel ons plotse
ling, onze lieve moeder,
behuwd- en grootmoeder
DIENA GRAPENDAAL-
KOORN
Weduwe van
Joh. Grapendaal
in de ouderdom van 79
jaar.
IJmuiden-O.:
A. Stadt-Grapendaai
Jac. Stadt
G. Grapendaal
E. M. J. Grapendaal.
Vosman
en kleinkinderen.
Velsen, 9 maart 1961
Meervlietstraat 22.
Condoleantiebezoek van
7-9 uur n.m. Zondag van
3-5 uur n.m.
De teraardebestelling zal
plaats hebben maandag
13 maart a.s. om 2 uur
op de Begraafplaats „De
Biezen".
Liever geen bloemen.
Faillissement geëindigd.
B. L. M. Gooy, Rijnstraat
150, IJmuiden (gemeente
Velsen) door het verbindend
worden der enige uitdelings-
lijst.
Mr. M. L. Swaab,
Curator.
Kuenenplein 48, Beverwijk.
a. Belegging woonwinkel
huis met garage, Wijk a.
Zeeërweg, huuropbrengst
910.p. j., vraagprijs
8000.—.
b. Woonhuis Trompstraat,
huuropbrengst 550.
vraagprijs 6500.—.
c. Woonhuis D. Hartoghstr.,
huuropbrengst 655.20,
vraagprijs 7500.
d. Bod gevraagd 3 woon
huizen Oosterduinweg,
huuropbrengst 1950.
lasten 150.p. jaar.
e. Complex arbeiderswonin
gen 11, vraagpr. 55.000.-.
Lagersstraat en Ratelstr.,
are 11.80.
f. Bedrijfspanden te koop.
Makelaarskantoor C. Visser
Hzn., Telef. 02550-4830
Maasstraat 1 te IJmuiden
onze etalage ziet, met al die
en dié frisse vrolijke kleu
ren, dan ziet U het voorjaar.
Het Bonneterie Voorjaar 1961
Nu kunt U ruime keus ma
ken uit ónze
met en zonder kraagje in
wit, bleu, cognac, geel en
groen
TEXTIEL
PLANETENWEG 28
GALERIJ DUINWIJK
verzorgt het volgens
de nieuwste methode!
REGGESTRAAT 86
hoek Rijnstraat. Tel. 4546
midden in de Rivieren
buurt, bush. Scheldesti
Wilt U vooral in drukke
periodes, zoals de Paas
dagen, tijdig bespreken?
PAK-BuiS
tfcHiAJh
Heden werd plotseling van ons weggenomen onze lieve
vader en grootvader
Weduwnaar van MARTHA ANTONIE SCHAFFLIK
in de ouderdom van 66 jaar.
G. A. TROOST
A. TROOST-DE HAAN
MARTHA en SIMON
IJmuiden, 9 maart 1961.
Kanaalstraat 67
Gelegenheid tot rouwbezoek: 's middags van 2—4,
's avonds van 79 uur.
De begrafenis zal plaats hebben zaterdag 11 maart a.s.
op de Westerbegraafplaats te IJmuiden, des namiddags
3 uur. Vertrek van huis omstreeks 2.40 uur.
De overgrote belangstelling en de warme genegen
heid. ondervonden bij de herdenking van mijn 25-
jarig dienstverband hebben mij verrast en gelukkig
gemaakt. De ontvangen geschenken vormen een
blijvende herinnering aan deze dag en ik ben u er
ten zeerste dankbaar voor.
Ook voor de toekomst reken ik gaarne op het be
waard blijven van de prettige contacten en op uw
voortdurende vriendschap.
J. C. DEINUM-KOOMAN
r.
SS&sff
fills*!*;»!}!
li
fit***),
„MYSTERE'S"
Terlenka marquisette
met fraaie brede
macramé entredeux en
dubbele zoom Brengt
sfeer in Uw woning.
175 cm boog. Per meter
FANTASIE FILET
Aardig grof weefsel
met ingeweven kleu
rige blokmotieven.
90 cm breed. (*f\
Per meter "•ÖU
130 cm breed, o n(\
Per meter «5»OU
TERLENKA
GLASGORDIJN
met een garnering van
een pracht Terlenka-
kant. Deze zéér gedis
tingeerde gordijnen
zijn keurig pasklaar
gemaakt. 160 cm hoog,
90 cm breed, per stuk
$0
«f
•tete-te
FANTASIE TERLENKA
Ivoorkleurige marquisette met ingeweven
dwarsstrepen in zachte pastelkleuren,
150 cm breed. Per nieter 7.90
„TURBIE TWIST
het zuiver wollen frissé
tapijt met gerubberde rug
op 370 cm breed. Zeer
gemakkelijk zelf te leg
gen, geen naden. Alleen
verkoop V'. D. In
zeven moderne kleuren
voorradig. Per meter
„TRETFORD*
haargaren tapijt waarvan
de pool in rubber is gevat.
In tien moderne kleuren
voorradig, 120 cm breed.
Per meter
„FILETTA CARRé"
een aantrekkelijke
Terlenka-vitrage. Iets
grover weefsel met
ingeweven blokmotief-
jes. Bijzonder mooi en
sterk.
150 cm breed
Per meter «OU
100 cm breed a
Per meter T'.t/O
ORIGINELE ENGELSE CRETONNE
In prachtige méérkleurige bloemdessins.
Gedrukt op dichtgeweven soepelvallend
120 cm breed. Per metei
UNI DOBBYSTOF
Voor het moderne interieur geweven van
zeer fijn getwijnde garens. Kleurvast
geverfd in een stralend kleurenpalet.
120 cm breed. Per meter
„GILDE" GORDIJNSTOFFEN
Een Uni stof in linnenbinding waardoor
een fraai oppervlakte structuur verkregen
werd. Zwaar, soepelvallend in mooie
decoratieve pasteltinten. Q *7C
120 cm breed. Per meter O. f O
KINDERCRETONNE „ARTIS"
Diverse aardige dessins, dierenfiguren
waar Uw kinderen niet gauw op uit
gekeken raken. a ma
120 cm breed. Per meter T'.OU
aj 1 .-i r, g -
héél gemakkelijk Uw glas- en overgordijnen
Op onze gordijnstoffen-afdeling geven wij U
gaarne alle gewenste inlichtingen en vraag
DE KOSTELOZE HANDLEIDINGEN
voor het zelf meten en maken van Uw
gordijnen.
VERZET BOUCLé
Tapijt geweven van prima
haargarens. Een sterke
en practische vloerbedek
king. Alleen verkoop V.
D. Voorradig in de
kleuren: jagersgroen en
mais. 130 cm breed.
Per meter
„TAPIRA
Tapijt geweven van de
zeer sterke floxanvezel.
Voorzien van gerubberde
rug. Gemakkelijk zelf te
leggen, geen naden. In
beige, maisgeel, grijs,
groen of blauw.
100 cm breed. Per meter
ONDERVILT
Het behoud van Uw vast
tapijt, geeft een langere
levensduur. Zeer raad
zaam dit ondervilt onder
alle duurzame vloerbe
dekkingen te leggen.
140 cm breed. Per meter
HAARVELOURS
ln een exclusief V. D. dessin.
Een leuk modern karpet, voor
een lage prijs.
100 x 160 cm 26.»
140 x 200 cm 45.-
170 x 235 cm 64.»
200 x 275 cm 89."
225 x 310 cm 115.-
„CUM LAUDE UNI"
Karpetten hoogpolig zuiver
wol 100% Schotse tapijtwol.
Zeer mooie pasteltinten.
140 x 200 cm 89."
160 x 230 cm 115.*
200 x 290 cm 177.50
225 x 310 cm 220.-
200 cm rond 125.-
„CUM LAUDE"
Hoogpool mach. Smyrna kar
petten met dichtgeweven pooL
In Oosterse en Chinese dessins.
140 x 200 cm 89.-
170 x 240 cm 125.*
200 x 300 cm 180.-
230 x 320 cm 225.-
Geen verouderde ombouw
meer, maar een combinatie
van staal en hout uitgevoerd
in de moderne stijl en kleuren.
Als afbeelding
COMBINATIEBED
gesloten. 80 x 190 cm
Ook leverbaar in grotere
maten, ook voor 2 personen.
Zoekt U eenvoudiger uit
voeringen in Combinatie
bedden, ook deze zijn lever
baar en wel vanaf
„CUM LAUDE"
Bouclé karpetten, een sterk
huiskamerkarpet van prima
haargaren.
135 x 200 cm 59.-
170 x 230 cm 85.*
200 x 300 cm 125.»
220 x 315 cm 150.-
DIVANBED
Voorzien van een buiten
gewoon sterke fijnnetmatras.
Op diverse plaatsen versterkt
Grijs sleemodel,
15 jaar
garantie
Overtrokken met een
prima damast. In di
verse kleuren. Vol
ledige garantie op
verend interieur.
80 x 190 cm 49.-
120 x 190 cm 79.-
PRACHTIGE
CHENILLE SPREI
In diverse kleuren. Vol
bewerkt met chenille
Kleurecht, goed
wasbaar, OQ 7e
2 persoons
ZUIVER
WOLLEN DEKEN
Mooie lichte kwaliteit.
Modem dessin in
diverse kleuren,
150 x 200
cm