Verwoerd bleef
onbuigzaam
P
HET WEER
Parij's wil onderhandelen
met de Algerijnen
Veiligheidsraad mengt zich
niet in kwestie-Angola
li
Erkenning van Peking-
China onvermijdelijk
KENNEDY VRAAGT AANVULLEND
KREDIET VOOR DE LANDBOUW
Voornaamste verlangens van het FLN
door Frankrijk ingewilligd
Amerika en Rusland contra Portugal
Premier Rahman ontving
ambassadeur Soenario
Tal verloor de
eerste partij
Diplomatieke missie
van Cuba in Den Haag
neemt ontslag
Zondagavond a.s. DANSEN
'ej ore ij ou vuij!
De modernste ijsmachine
Wilderom's Automatiek
Solidair
Vaticaans blad:
inïuinzaal Concertgebouw Haarlem
Morele kracht
Levering landbouwoverschotten niet
voor Congres-besluit
Droog en zonnig
In de krant van heden:
SUÈDE DAMES- EN HERENJASJES
Het woord is aan
„SOFTFREEZER"
is zojuist gearriveerd
Kennemerlaan 88 - Telef, 5520
V
DONDERDAG 16 MAART 1961
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJMUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
46e JAARGANG NUMMER 114
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W, Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
Zuid-Afrika uit het Gemenebest
(Van onze correspondent)
LONDEN. De Unie van Zuid-
Afrika zal het Britse Gemenebest op
31 mei aanstaande verlaten. Dit was het
dramatische nieuws, dat woensdagavond
door de wereld ging. Want hoe gespan
nen de sfeer op de Gemenebestconfe
rentie, welke drie volle dagen met het
probleem Zuid-Afrika heeft geworsteld,
ook is geweest, tot op het laatste ogen
blik bleef de mogelijkheid van een ver
gelijk bestaan. (Gistermiddag werd zelfs
reeds bericht, dat de verschillende par
tijen tot overeenstemming waren ge
komen.) De beslissing lag dan ook bij
dr. Verwoerd en niemand anders. De
overige elf Gemenebest-premiers
blank en gekleurd stonden weliswaar
als een gesloten front tegenover hem,
maar zij hadden hem de kans gegeven
om ondanks alles toch in het Gemene
best te blijven. Zij waren bereid de Unie
van Zuid-Afrika met al haar gebreken
te aanvaarden, mits zij zelf het recht
van critiek op de rassenpolitiek daar
konden blijven uitoefenen. De aanvaar
ding van deze eenstemmige veroordeling
van de Zuidafrikaanse apartheidspolitiek
en baasskaps-idee, of welke vergoelijken
de nieuwe uitdrukkingen daarvoor in de
afgelopen weken in Kaapstad bedacht
zijn zoals „saambestaan" (coëxistentie)
of „zelfontwikkeling" was de prijs
welke Verwoerd zou hebben moeten
betalen om in het Gemenebest te
blijven.
In zekere zin bleef de conferentie hem
de hand toe-steken. Men ging immers niet
zover om Zuid-Afrika als positieve voor
waarde te stellen dat het enkel en alleen
in het Gemenebest zou mogen blijven, in
dien het rassengelijkheid zou erkennen.
Ook was er geen sprake van een recht
streekse eis om de rassenpolitiek te ver
zachten, al verwachtten degenen, die be
reid waren het lidmaatschap te ver
nieuwen, met hun veroordeling van de
Zuidafrikaanse praktijken, op den duur
wel zulk een tegenprestatie van de zijde
van Zuid-Afrika. Doch Verwoerd, die
dinsdagavond opnieuw bedenktijd kreeg
en woensdagochtend voor het begin van de
derde zitting welke de conferentie aan het
Zuidafrikaanse probleem wijdde nog een
lang onderhoud met premier Macmillan
had, weigerde zich door zijn collega's de
wet te laten stellen. Macmillans vernufti
ge formules en sussende woorden waren
tevergeefs.
Er is in Gemenebestkringen in Londen
en elders niemand die juicht over het ge
vallen besluit. Zuid-Afrika's heengaan
wordt algemeen betreurd, al overheerst de
mening dat zulks tenslotte onvermijdelijk
was geworden en dat het beter is voor
de toekomst van deze uiteenlopende vol
kengroep welke voor vier-vijfde uit ge
kleurde rassen bestaat. Van groot belang
is dat Zuid-Afrika de Afro-Aziatische groep
niet uitsluitend de schuld kan geven van
de agitatie tegen apartheid, omdat de
VATICAANSTAD (UPI) Het week
blad van Vaticaanstad, de Osservatore
della Domenica, is van mening dat het
Westen vroeger of later erkenning van de
Volksrepubliek China zal moeten overwe
gen. Het blad waarschuwde evenwel dat
de strijd van de geest tegen het commu
nisme onverslapt moet blijven om een po
litieke tegemoetkoming niet op onvoor
waardelijke overgave te doen lijken.
De Osservatore della Domenica, die
geen officiële status heeft, zegt dat er voor
zeggingen zijn geweest volgens welke pre
sident Kennedy's regering erkenning van
beide China's zou overwegen. De Volksre
publiek van Peking en nationalistisch Chi
na van Tsjang Kaj Tsjek op Formosa.
Vroeger of later wellicht eerder spoe
dig dan later zullen de regeringen moe
ten uitmaken wat hun het beste uitkomt,
aldus het blad.
De Osservatore della Domenica merkt
op dat de Britse premier Macmillan zich
beijvert om tussen Washington en Peking
te „bemiddelen". „Dit alles ligt in de aard
der dingen", aldus het Vaticaanse blad,
„Politiek is de kunst der mogelijkheden
binnen de realiteit".
De Osservatore della Domenica maakt
zich bezorgd over de neiging af te zien
van idealen in de tegenwoordige internatio
nale politiek omdat, aldus het blad „de
weerstand tegen het Russische of Chinese
communisme in de eerste plaats moet
worden uitgevoerd op het vlak van het
idealisme".
Advertentie
blanke premiers zich volkomen solidair
met de gekleurde leiders van het Gemene
best hebben verklaard. Dat geldt speciaal
voor de Canadese minister-president Die
fenbaker, die de veroordeling van de ras
senpolitiek als een geloofsartikel van de
vrije wereld verdedigde.
Menzies, de Australische premier, was
op sommige momenten gedurende de con
ferentie bereid Verwoerd te steunen, maar
toen hij bemerkte dat deze geen centime
ter wilde wijken kon ook hij hem niet lan
ger de hand boven het hoofd houden.
Of een voortduring van het lidmaatschap
van Zuid-Afrika van het Gemenebest bete
re kansen zou hebben geboden om de in
wendige toestand van het land te beïnvloe
den, is uitermate twijfelachtig. Immers,
er was tot nu toe weinig of niets van zulk
een invloed te bemerken. Nu Zuid-Afrika
alleen en zonder vrienden in de wereld
staat, is dit een morele versterking voor
de oppositie tegen Verwoerd. Een moei
lijkheid vormen Zuid-Afrika's economische
betrekkingen met de rest van het Gemene
best. De Britten hebben reusachtige be
langen in de Unie welke tot het sterling-
blok behoort en aanspraak kan maken op
tarievenvoorkeur. Het is natuurlijk moge
lijk dat hieraan dezelfde mouw gepast
wordt als in het geval van Ierland en
Birma welke destijds het Gemenebest de
rug toekeerden maar daarvan economisch
geen nadeel ondervonden.
Het nieuwe in de gehele ontwikkeling is
dat voor het eerst in de historie het Ge
menebest zich thans als een morele kracht
heeft laten gelden. Dat is meer aan Die-
fenbaker te danken dan aan iemand an
ders.
Premier Macmillan krijgt het overigens
waarschijnlijk nog zwaar te verantwoor
den in zijn eigen conservatieve partij,
waarvan hij de rechter vleugel sinds de
WASHINGTON (AFP) In een boodschap aan het Congres over de landbouw
politiek van de Verenigde Staten heeft president Kennedy vandaag verzocht een aan
vullend krediet voor 1961 beschikbaar te stellen van twee miljard dollar. De president
wijst er op, dat de voor dit doel reeds beschikbaar gestelde kredieten zijn uitgeput
en dat de regering aan geen enkele aanvraag van bevriende landen inzake de levering
van overschot landbouwprodukten kan voldoen, vóór het Congres een besluit heeft
genomen. Daarom vraagt Kennedy verlenging voor vijf jaar van de wet vart 1954
op de ontwikkeling van de handel in landbouwprodukten, opdat plannen op lange
termijn kunnen worden uitgewerkt.
In zijn boodschap deelt de president ook
mede, dat hij aan de minister van Land
bouw en aan regeringsinstellingen op
dracht heeft gegeven zich sterker in te
spannen ter vergroting van de verkoop
in het buitenland van Amerikaanse land
bouwprodukten.
De president is van mening, dat de Ame
rikaanse landbouwvraagstukken niet in de
naaste toekomst tot oplossing gebracht
kunnen worden, doch stelt een aantal
maatregelen voor, die tot een oplossing
zouden kunnen leiden.
Hij verzoekt dan ook aanvaarding van
wetgevende maatregelen, die het de rege-
Verwachting tot morgenavond:
In de nacht en ochtend hier en
daar mist. Morgen overdag op
de meeste plaatsen zonnig weer.
Weinig verandering in tempera
tuur. Matige tot zwakke wind in
hoofdzaak tussen west en zuid
Volledige weerrapporten op pagina twee
ring mogelijk maken op doeltreffender wij
ze de produktie te leiden van bepaalde al
lereerst noodzakelijke levensmiddelen, met
name door de vaststelling van contingen
ten; wijziging van bestaande wetten opdat
kwantitatieve contingenten (in ponden,
schepels of balen) mogelijk worden; wij
ziging van de geldende wet zodat leningen
verstrekt hulp bij de export verleend en
reorganisatieplannen uitgewerkt kunnen
worden. Instelling van een adviescommis
sie van landbouwers, welke bepaalde
nauwkeurig omschreven produktieprogram
ma's zal moeten aanbevelen.
Wat het gebruik van de agrarische over
schotten aangaat beveelt de president, be
halve de hulp aan het buitenland, ook aan
uitbreiding van het programma voor de
schoolvoeding en uitbreiding en verbete
ring van het bijzondere programma voor
het melkgebruik op scholen.
In de boodschap wordt verder het ne
men van wetgevende maatregelen aanbe
volen, die het recht van de landbouwers
moeten bevestigen en beschermen om
hun coöperaties te gebruiken als tussen
persoon voor de verkoop van hun produk-
ten en voor de aankoop van benodigdhe
den.
Tenslotte dringt de president nog aan,
dat er, om de landbouwers in de arme ge
bieden te helpen, met spoed een wetsont
werp zal worden goedgekeurd, dat ten
doel heeft de verbetering van de levens
standaard te vergemakkelijken.
Premier dr. Hendrik Verwoerd van
Zuid-Afrika (links met tas), de Britse
minister van Buitenlandse Zaken Lord
Home (midden) en de Canadese pre
mier Diefenbaker rechtsverlaten
Lancaster House te Londen, nadat
Zuid-Afrika zijn aanvraag om als
republiek lid van het Britse Gemene
best te blijven had ingetrokken.
(Telefoto)
crisis in Noord-Rhodesië tegenover zich
vindt. Lieden als de markies van Salis
bury verwijten Macmillan zelfs dat diens
liberale rede in Kaapstad van vorig jaar
verantwoordelijk is voor de huidige gang
van zaken. Zij zeggen dat Macmillan be
zig is het Gemenebest te vernietigen. De
Britse premier houdt echter het oog vast
gericht op de toekomst. Daarmee verge
leken beschouwt hij de regering-Verwoerd
slechts als een incident. Als vooruitstre
vend politicus heeft hij gekozen voor de
nieuwe vólken en tegen Vëi'woerds vel-1
steende en op de duur onhoudbare opvat
tingen welke rechtstreeks indruisen tegen
de lijn die door het Gemenebest en de
Britse politiek wordt gevolgd.
Sir Roy Welensky, de premier van de
Centraal Afrikaanse Federatie (de beide
Rhodesië's en Nyassaland), welke geen
volledig lid is van het Gemenebest zodat
dit land de beraadslagingen over Zuid-
Afrika niet heeft bijgewoond, verklaarde
het nieuws over Zuid-Afrika's uittreding
ten zeerste te betreuren". Het is verbijs
terend. Het is thans een politieke heksen
ketel geworden," zei hij.
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJ mond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 13
De Kleine Wereld 3
Van Dag tot. Dag3
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3, 11
Horen en Zien 4
Kunst 4
Kennemer Kruimels5
Uit stad en omgeving5, 7
In de Vishal en op zee7
Feuilleton 15
Panda en beeldverhalen15
Economisch nieuws17
Beurs 17
Scheepsberichten 17
Sport 19
Dit nummer bestaat uit
twintig pagina's
(Van onze correspondent)
PARIJS De Franse regering heeft
zich gisteren in haar wekelijkse zitting, die
door generaal Charles De Gaulle werd ge
presideerd, officieel uitgesproken voor di
recte onderhandelingen met de Algerijnse
nationalisten. Die onderhandelingen zul
len, \mlgen8 het communiqué dat na af
loop wan de zitting werd uitgegeven, tot
onderwerp hebben de voorwaarden waar
onder het Algerijnse volk zijn recht tot
zelfbeschikking zal mogen uitoefenen. Een
omslachtige omschrijving voor politieke en
militaire beraadslagingen over het einde
van de oorlog en de toekomstige onafhan
kelijkheid van Algerije, waarmee de Fran
se regering nu in feite de voornaamste
verlangens of eisen van het F.L.N. heeft
ingewilligd.
Het officiële Franse standpunt was im
mers altijd, dat eerst de strijd moest wor
den gestaakt en dat bovendien het F.L.N.
nooit als exclusief woordvoerder van het
Algerijnse volk zou kunnen optreden. De
ze besliste stap in de ontwikkeling van de
Franse houding tegenover de Algerijnse
nationalisten, die nog maar kort geleden
alleen maar als rebellen mochten worden
aangeduid, is de laatste dagen in Parijs
voorafgegaan door een intensief overleg
tussen De Gaulle, Debré en de voornaam
ste ministers en hoge functionarissen, die
bij het Algerijnse probleem betrokken zijn.
Gelijktijdig werden de gebieden aan de
Franse oostgrens door een speciale mis
sie van hoge ambtenaren verkend, op zoek
naar een geschikt kasteel, waar de eerste
officiële contacten met de Algerijnen zul
len kunnen worden gelegd. Zo'n conferen
tieoord was gisteravond officieel nog niet
gevonden. Men wil eerst de eerste beraad
slagingen op Frans grondgebied, doch vlak
bij Zwitserland houden. De F.L..N-delega-
tie zal zich dan 's avonds in Zwitserland
kunnen terugtrekken om op neutraal ge
bied vrij in haar bewegingen, daden en
woorden te zijn.
Ook op dat punt toont Frankrijk zich
dus tot een zeer voorname concessie be
reid. Vorig jaar in Melun werden de Al
gerijnse onderhandelaars streng door
NEW YOR K(UPI) De Veiligheids
raad van de UNO heeft gisteravond een
Afro-Aziatische resolutie inzake de kwes
tie Angola verworpen met vijf tegen nul
stemmen. Zes leden onthielden zich van
stemming. Zeven stemmen waren nodig
geweest om de Volkenorganisatie tussen
beide te laten komen in dit Portugese ge
biedsdeel. De Verenigde Staten, de Sovjet-
Unie, Ceylon, Liberie en de Verenigde Ara
bische Republiek stemden voor.
Zes landen hebben zich onthouden:
Frankrijk, Groot-Brittannië, Chili, Ecuador
nationalistisch China en Turkije. Voor de
stemming had de Liberiaanse afgevaar
digde gezegd dat als de resolutie niet nu
zou worden aangenomen, de kwestie-An-
gola voor de UNO-Assemblee zal worden
gebracht. De Ceylonees Subasinghe had
Portugal ervan beschuldigd Angola neer
te drukken met een ijzeren hand.
De voorzitter van de Eerste Nationalis
tische Partij van Angola, Roberto, heeft
woensdag op een persconferentie te New
York gezegd dat Portugal de Afrikaanse
bevolking uitroeit, door dwangarbeid, de
portaties, moord en schrikbewind. Nog
onlangs hebben de Portugezen, aldus Ro
berto, een bloedbad van ontstellende om
vang aangericht doordat de politie het
vuur opende op deelnemers aan een be
grafenisplechtigheid te Loeanda.
De Portugese regeringsvertegenwoordi
ger, dr. Garin, verklaarde dat er gedu
rende het debat in de Veiligheidsraad on
gerechtvaardigde aanvallen op het Portu
gese volk zijn gedaan. „Er is voortdurend
beweerd dat Portugal kolonialisme be
oefent, doch dat is niet waar. Wij zijn in
politiek, rechtskundig en moreel opzicht
een eenheidsstaat," merkte hij op.
Advertentie
BARTELJORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
Franse politie bewaakt en was het hun niet
toegestaan enig contact met de buitenwe
reld te onderhouden. Ze beschikten alléén
over een speciale telefoonlijn om met de
voorlopige Algerijnse regering in Tunis
voeling te kunnen houden.
De leden van het F.L.N. moeten de
laatste dagen in Tunis evenmin hebben
stilgezeten om hun houding nauwkeurig te
bepalen. Ferhat Abbas wachtte echter, zo
liet men daar weten, op een officiële uit
nodiging uit Parijs. Die invitatie is, of
schoon in ietwat bedekte termen, dus af
gekomen. Men verwacht in Parijs dat het
Frans-Algerijnse overleg op ministerieel
niveau en ter voorbereiding van een ont
moeting van De Gaulle en Ferhat Abbas
volgende week kan worden geopend.
FLN is bereid
CAïRO (UPI) Een officiële woord
voerder van de „voorlopige Algerijnse re
gering" hèeft verklaard dat deze regering
„béreid is onmiddellijk onderhandelingen
met Frankrijk aan te gaan. De Franse
bekendmaking betekent dat de Franse re
gering ons verzoek van 16 januari om bi
laterale onderhandelingen over de voor
waarden voor het garanderen van de vrij
heid en het zelfbeschikkingsrecht heeft
aanvaard," aldus de woordvoerder.
„Het betekent ook dat de Franse rege
ring haar vroegere voorwaarde dat eerst
de vijandelijkheden gestaakt moeten wor
den, heeft laten varen," zo voegde hij er
aan toe.
Hij legde er de nadruk op dat de mili
taire operaties der rebellen zouden voort
duren tot de onderhandelingen positieve
resultaten zouden hebben opgeleverd „tot
beide partijen overeenstemming bereikt
hebben over de garanties voor de vrijheid
en het zelfbeschikkingsrecht."
LONDEN (Uri) Premier Abdoel Rah
man van Malaya heeft woensdagavond de
Indonesische ambassadeur in Londen, dr.
Soenario, ontvangen. Men neemt aan dat
het gesprek ging over de toenemende span
ning tussen Nederland en Indonesië als ge
volg van de verbreking der indirecte di
plomatieke betrekkingen. Geen van beide
mannen zei na afloop van het onderhoud
iets over hetgeen besproken was.
Volgens goedingelichte zegslieden wilde
Soenario van Rahman inlichtingen hebben
over het onderhoud van de Maleise pre
mier met de Nederlandse minister van
Buitenlandse Zaken, mr. J. M. A. H.
Luns, en over wat er op de conferentie
van Gemenebest-premiers over Nederlands
Nieuw-Guinea was gezegd.
De woordvoerder van het Britse ministe
rie van Buitenlandse Zaken heeft ver
klaard dat Groot-Brittannië de situatie die
voortvloeit uit het Indonesische besluit om
de Britse behartiging der Nederlandse be
langen niet meer te erkennen, nog bestu
deert.
Op een vraag of Londen nieuwe rege
lingen voor het beschermen van Nederland
se onderdanen in Indonesië met de Indo-
nemische regering bespreekt, zei de
woordvoerder dat het zeer wel mogelijk
is dat de Britse ambassade in Djakarta
met de Indonesische autoriteiten spreekt
over praktisch regelingen.
De woordvoerder zie niet te weten of
Londen de Indonesische nota zou beant
woorden. Op verdere vragen antwoordde
hij niet van mening te zijn dat er sprake
van kon zijn dat Londen tussen Indonesië
en Nederland bemiddelt op een tijdstip dat
Indonesië had geweigerd Groot-Brittannië
te erkennen als optredend namens de
Nederlandse regering.
Corneille:
Laten wij slechts onze plicht doen
de goden doen de rest.
Wereldkampioen Michail Tal heeft de
eerste partij van de tweekamp om het
wereldkampioenschap schaken, die woens
dagavond in Moskou werd afgebroken in
een voor hem ongunstige stelling, zonder
verder te spelen gewonnen gegeven. De
uitdager leidt nu met 1-0. (Zie verder
pagina 19.)
De ambassadeur van Cuba in Nederland
benevens alle andere leden van de Cubaan
se diplomatieke missie en consulaire dien
sten in Nederland hebben ontslag geno
men. De ambassadeur, Ingnacio Fiterre,
de ambassaderaad, dr. Miguel a Campo,
de consul attaché, mevrouw Piedad An-
duiza, en de consuls Alberto Rodriguez
Leon en Marcelo R. Fraga, hebben de re
gering in Havana telegrafisch mededeling
gedaan van hun onherroepelijke ontslag
aanbieding.
In het telegram zeggen zij te zullen stre
ven en strijden voor een nieuw Cuba, met
gerechtigheid voor allen, vrijheid voor al
len en waardigheid voor allen.
De heer Fiterre, die veertien maanden
ambassadeur in Nederland is geweest voor
de regering-Fidel Castro, deelde het A.N.P.
mee, dat hij zijn houding heeft moeten
wijzigen als gevolg van de radicale wijze,
waarop de regering-Castro de revolutie in
Cuba verder heeft ontwikkeld.
De heer Fiterre, die eigenlijk leraar wis
kunde is, heeft nog geen bepaalde plannen
voor de toekomst. Als gevolg van het be
sluit van aftreden zijn de Cubaanse am
bassade en de consulaire afdelingen in
Den Haag en Rotterdam gesloten.
Het ministerie van BuitenlandseZaken
was gisteravond nog niet formeel op de
hoogte van het besluit van de Cubaanse
diplomatieke missie in Den Haag. Uiter
aard, zo verklaarde de woordvoerder van
het ministerie, heèft Buitenlandse Zaken
geen commentaar op deze stap.
De voormalige .Cubaanse ambassadeur in
Nederland heeft' vanmorgen een kort be
zoek gebracht aan de staatssecretaris van
Buitenlandse Zaken, dr. H. R. van Houten,
met het doel de Nederlandse regering op
de hoogte te stellen van het besluit van de
Cubaanse diplomatieke missie, de Ver-
De ambassadeur van Cuba in Neder
land, Ingnacto Fiterre.
tegenwoordiging van het Castro-regime
neer te leggen. Asiel is voor de aftredende
diplomatieke vertegenwoordigers niet ge
vraagd.
Van de Cubaanse ambassade in Den
Haag zijn de officiële borden en het Cu
baanse wapen verwijderd.
Piccolo en portier
STATELINE (Nevada) (V.S.) (UPI)
De vroegere Cubaanse consul-generaal
in San Francisco, die twee maanden ge
leden uit Cuba ontvluchtte, is thans werk
zaam als „piccolo" in een casino te Lake
Tahoe in de Amerikaanse staat Nevada.
De gewezen consul, de 43-jarige Rodrigo
Parajon, advocaat en sportbeoefenaar,
verdiende in zijn vroegere functie 600 dol
lar per maand, nu krijgt hij er tien plus
fooien. Zijn 49-jarige broer Eduardo is
portier in dienst van hetzelfde bedrijf.
Duitser uitgewezen
HAVANA (Cuba) (UPI) De Westduit-
se ambassade in Havana heeft formeel bij
de regering Castro geprotesteerd tegen
haar besluit om de secretaris van de West-
duitse diplomatieke vertegenwoordiging
binnen 48 uur uit te wijzen.
Advertentie
Deze machine stelt ons in staat u la
minute van ijs te voorzien en dat in
diverse variaties.
Neemt u eens de proef
op de som.
