MUSKETIER
de jongensbroek
Grof stro
Supralux
LAKVERF
Jan v. d. Vlugt
MARTIN VAN HOOFF
Modehuis KONING
TEMPELDIENST
Grote bus
voldoende
voor 10 m2
slechts f. 3.80
895.-
strak!
VOOR
MODERNE
MENSEN
Hit is prettig kopen bij Martin
en voordelig
elke streek
ik
HENDRIKUS DEYKERS
ADRIANUS REDELIJKHEID
enko
^erard van '"Praag
SPIEGEL UW CHAP
SPIEGEL U
warm
voorjaar
van o
Een rij
jumper
van
PERSONEEL
voor de gieterij
FLINKE JONGENS
de grote mode in
DAMESHOEDEN
LUIDSPREKERS
TWEEDE ABONNEMENTSCONCERT
KERKGENOOTSCHAP
LECTORIUM ROSICRUCIANUM
Supralux lakverf grote bus voor 10 m2 0,7 liter
Supralux zijde glans 1/2 kg.
Supralux muurverf 0.7 liter
Supralux goudmerk vóór auto's, jachten,
luxe voorwerpen enz. per grote bus
Supralux vernis
Supra grondlak
f3.80
f2.30
f3.25
f4.95
f4.15
f2.85
Voor SUPRA-LUX naar
WIJK AAN ZEEËRWEG 74 - TELEFOON 7361
EEN EXCLUSIEVE
TEAKHOUTEN EETKAMER
als voorbeeld van het peil waarop onze kollektie
staat.
Deze eetkamer bestaat uit: bergmeubel met ser-
vieskast afgesloten door canaléglas, een handige
uitschuiftafel met formicabladen onder het teak-
blad en 4 stoelen op schuimrubber gestoffeerd
met deense wollen stof.
Compleet
Kom óók eens kijken
in onze toonzalen
MARKTPLEIN - IJMUIDEN
Hiermede vervullen wij de droeve plicht u in kennis
ie stellen dat vrij plotseling van ons is heen gegaan,
onze lieve vader, grootvader en oom
op de leeftijd van 66 jaren.
IJmuiden, 16 maart 1961
Wassenaarstraat no. 1
Uit aller naam:
E. DEKKER-Deykers
De teraardebestelling zal plaats vinden maandag 20
maart op de begraafplaats „De Biezen" te Santpoort
des n.m. 14.30 uur, vertrek van het sterfhuis te 14 uur.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
het Antonius Ziekenhuis te IJmuiden,
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat na een
langdurig doch geduldig gedragen lijden van ons is
heengegaan mijn innig geliefde man, onze lieve vader,
broer, grootvader en oom
in de ouderdom van 72 jaar.
IJmuiden, 16 maart 1961.
Trompstraat 165.
IJmuiden, F. E. A. REDELIJKHEID-KOK
Eindhoven, T. A. TIMMERMANS-REDELIJKHEID
A. TIMMERMANS
Koog a.d. Zaan, A. A. KEE-REDELIJKHEID
W. KEE
en kleinkinderen
De crematie zal plaats vinden maandag 20 maart te
Velsen, na aankomst van de trein 10.31 uur halte Drie-
huis-Westerveld. Vertrek vanaf het sterfhuis 10 uur.
Spinazie, per pond 25 ct.
Andijvie, per pond 30 ct.
Witlof, le soort, per pond 35 ct.
Raapstelen, 4 25 ct.
Spruiten, per pond 45 ct.
Grote sla, per stuk 18 ct.
10 sinaasappelen 65 ct.
le soort Fyffes bananen, per kg 98 ct.
Brederode stoofperen, per kg38 ct.
5 kg. puikbeste Zeeuwse Binten zonder
blauw 70 cent
Litersblikken spinazie 59 ct.
De 2e voor 40 ct.
Taogee, per pond 35 ct.
Druiven, le soort, per pond 135 ct.
Verder bloemkool, radijs, tomaten, postelein, man
darijnen, handperen, champignons, komkommers.
Scheldestraat 19-21
Detail
Telefoon 4189
Engros
Dit is nu de broek
voor jongens van stavast-
omdat hij zo sterk is
èn zo uitstekend past.
MUSKETIER staat borg
voor de allerbeste
afwerking. MENKO
staat borg voor de
onverslijtbare stof.
Korte en lange modellen.
Verschillende kleuren.
Zie onze prachtige
kollektie.
ORIGINEEL
70% tertenka. 30% fibrenk»
oer-solide perfekt» pasvorm
gefabriceerd door
gespecialiseerde fabriek
MUSKETIER
jongensbroeken
dubbelwaardig
door
déee twee werken
ongeëvenaard*
menko kwaliteit
perfekte pasvorm
Ijzereterk
gefabriceerd door
een gespecialiseerde
fabriek
BEREN- EN JONGENSCONFECTIS
Kennemerlaan 100-106
Plein 1945 nr. 48
IJMUIDEN
verkrijgbaar bij
TEXTIEL
PLANETENWEG 28 GALERIJ DUINWIJK
Bij N.V. Metaalgietertfen „DE NIJVERHEID" is
plaats voor
(vakkennis niet vereist)
voor magazijn en expeditie.
Uitstekende arbeidsvoorwaarden
(o.a. zaterdags vrij).
Aanmelden persoonlijk: KOUDEHORN 1. of schrif
telijk: POSTBUS 11, BEVERWIJK.
Zie ook „COUPE DE VENT",
een stormachtige creatie
Een werkelijke keuze, ook in gedurfde
modelletjes, biedt u
ZEESTRAAT 7
BEVERWIJK
TEL. VU
Ook voor bijpassende
SJAALS en HANDSCHOENEN
-eg
Gevraagd WERKSTER voor
4 schoollokalen. Adres: v. d.
Vondellaan 35, Driehuis.
Telef. 7112.
NETTE WERKSTER gevr.
voor 1 dag of 2 ocht. p. week
nader overeen te komen, L.
Nieuwstraat 775.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS. Stukloon, hoog
loon.
MANNEN en JONGENS ge
vraagd in conservenfabriek.
Interessant werk en goede
verdienste. N.V. Edivo,
Trawlerkade 48, IJmuiden.
Telef. 5378-7888.
Te koop IJmuiden aan de
Kon. Wilhelminakade BE
NEDEN- en BOVENWO
NING, waarvan benedenwo
ning leeg te aanvaarden.
Boverw. verhuurd voor 741
p. jaar. Koopprijs 20.000.
Inl. J. Bais, Driehuizerkerk-
weg 100. Driehuis. Telef.
02550-5686.
Gezocht voor 1 juli omtrek
IJmuiden NETTE WONING,
liefst met garage, duur 3
jaar. Brieven L 3330.
Bejaard heer, gezond, vraagt
voor permanent ZONNIGE
KAMER (S) met of zonder
pension te IJmuiden of om
geving, per mei of juni. Br.
L 3329.
WONINGRUIL-WONING
KOOP. Gevr.: huis, liefst
nieuwbouw, met flinke tuin,
Driehuis of omgeving. Ook
ruilen met zeer ruime wo
ning, tuin garage in Drie
huis. Prima stand. Brieven
L 3332.
WONINGRUIL. Aangeb. le
d. le et. Moerbergplant-
soen, 4-kam. flat, voor vrij
huis in Driehuis of omge
ving. Brieven L 3339.
Te ruil aangeb. VRIJE WO
NING te Velsen-Nrd., voor
kleinere woning te IJmui
den of omg. Br. L 3344.
Net sportief meisje, 20 jaar,
vraagt LEUKE VRIENDIN,
Brieven L 3336.
TELEVISIE. Alleen le klas
merken. Antenne en tafel
gratis, le betaling in mei.
Alleen bij H.A.J.O.. Da Cos-
talaan 36, Driehuis. Telef.
7116.
KREDIETEN voor meube
len, bankstellen enz. Recht
streeks van fabriek. Zeer
soepele betaling. Geheimh.
verzekerd. Vr. vrijbl. inlicht.
H.A.J.O., Da Costalaan 36,
Driehuis. Telef. 7116.
Voor uw AUTORIJLESSEN
met de nieuwste Renault
Dauphine belt U 5050 Auto
rijschool „IJmuiden", gedipl.
instr. Fr. Rootring, Zeeweg
275, IJmuiden.
LUXE AUTOVERHUUR
zonder chauffeur v. nieuwe
auto's naar S. Diependaal,
Esdoornstraat 2, t/o ingang
Ziekenhuis. Telef, 8108
LUXE VERHUUR v. Opeis
Rekord. E. Groen, Planeten-
weg 206. Telef. 7244.
Bij aankoop van 12 luiers
een TRAPPELZAK GRATIS.
Fa. J. Hooijberg, Lange
Nieuwstraat 775.
BEEKSMA's 1ste KLAS
BANKETBAKKERIJ. Week
end reclame: 5 kano's voor
1.7 zandschelpen voor
1.Fr. Naereboutstraat
72. hoek Velserduinplein,
Telef. 8340. Wij verwerken
uitsluitend roomboter.
NYLONS MET EN ZONDER
NAAD 1.93. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
NEVEDA VALENTINE, de
wonderwol, uw vest, jum
per of trui zo klaar. Per
reuze knot 2.25. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
Voor PASFOTO'S naar Loek
Anderson. Soms nog dezelf
de dag gereed. Kennemer
laan 87, IJmuiden.
DUIN-TOP. Door grote aan
koop van een fabriekspartij
blauw manch. broeken Goud-
merk kosten deze geen
23.50, maar tijdelijk slechts
16.65. Kloosterstraat 33-35,
Beverwijk.
SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg 115. Telef. 5307. Voor de
feestdagen: 1 liter originele
Italiaanse Vermouth voor
3.70.
Wegens uitvallen exportorder
nieuwe moderne ELEKTR.
NAAIMACHINES van 325
voor 195. Zigzagmachines
van 495 voor 335. Bekend
fabrikaat. Les en garantie.
Event, gemakkelijke beta
ling. Vrijblijvend demonstr.
Brieven L 7836.
HARDNEKKIGE HOEST?
Prikkel- en kramphoest?
Bronchicum Elixir helpt
snel en zeker. Flacon 2.
b:j elke drogist.
VAKSPECIALIST in meu
belstofferen. Vraagt eens
prijs en stalencollectie. Wo-
ninginricht. A. C. Borst, Pla-
netenweg 38-42. Telef. 5991.
DAMESKAPSALON MAI-
SON „ANNY" voor elke ge
wenste permanent. Perma
nent m. de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 9.50. Maison
„Anny". Lange Nieuwstraat
381-385, bij het Marktplein,
IJmuiden. Telef. 5672.
Voor al uw TREFFER-
TEXTIEL. Textielhandel J.
Broek, Willemsbeekweg 94,
IJmuiden-O., Telef. 7094.
LUXE VERHUUR OPELS
1961. Renault Dauphine 1961
15.- per dag, beh. zat. en
zond. D. v. d. Oever, Orion-
weg 33. Telef. 6584. H. van
Vliet. Tasmanstraat 15.
SPIJKERBROEKEN in alle
herenmaten 8.95. Jongens-
maten vanaf 4.95. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
Minerva Theater
Heemstede
dinsdag 21 maart
8.15 uur
in samenwerking met de Heemsteedse Kunstkring
Dirigent: HENRI ARENDS
Soliste: SYLVIE MERCIER
piano
Programma: Schubert - Symfonie no. 3; Roussel - Le
festin de l'araignée; Mozart - Pianoconcert in c KV 491.
Entree 1.75 (bel. inbegr.). Kaartverkoop en plaatsbe
spreken van 10 tot 3 uur aan het Minerva Theater,
Binnenweg telefoon 34345.
STATIONSWEG 95 - VELSEN
ZONDAGMORGEN 19 MAART - 10.30 uur:
Onderwerp Is een nieuwe kerk noodzakelijk
En toch zijn Dekkers
CROQUETTEN BETER!!!
LUXE VERHUUR FORD
ANGLIA 1961 m. radio en
verw. Allr. verz. 15.— p.
dag. Vechtstraat 127.
KRULPERMANENT en wes-
sen 7.15. T. Koper, Tromp
straat 83. Telef. 4364.
DEZE WEEK een blik sper
ziebonen 74 cent, en blik
appelmoes 59 cent. Kalis,
Trompstraat 71.
PRIMA DRIELINGEN 10 kg
138 cent, ontbijtkoek cadeau.
Kalis, Trompstraat x71.
BESTE MEERLANDERS 10
kilo 165 cent, ontbijtkoek
cadeau. Kalis. Trompstr. 71
Zaterdag: 8 JAFFA'S 98 ct.
Kalis, Trompstraat 71.
HEERLIJKE SINAASAP
PELEN 10 voor 88 ct. Kalis,
Trompstraat 71.
PRIMA B.H.'s, Princes Rou
lette, de beste pasvorm. C.
Lodder, Driehuis.
Aangeb. 4-KAM. FLAT De
Noostraat (zuidz.). Gevr.
grotere woning gemeente
Velsen. Brieven L 3352.
RUILEN. Wij vragen een
grote woning met 3 a 4 sl.-
kam. zolder. Verschillen
de ruilobjecten zoals 3- of
4-k. flats of duplexen. Adres
te vern. bureau v. d. blad.
W ONINGRUIL. Kamer, keu
ken, 3 slaapk., schuur en gr.
a. tuin, ruilen voor groter.
Tussenbeeksweg 59.
WONINGRUIL. Agb. ruime
4-kam. flat met binnenbox,
uitz. duinrand. Huur 15.60
p. week. Gevr. benedenhuis,
vrij huis of flat. Br. L 3345.
GOED TEHUIS gezocht voor
4 kezen (teefjes), 6 weken
oud. Na 5 u. Jan Kostelijk-
laan 13. Velserbeek.
Met wie mag ik eens MEE
RIJDEN? Liefst op zondag r..
Ziekenhuis Tilburg. Lumey-
straat 36.
GRATIS AF TE HALEN:
Weckflessen. Lumeystraat 36
Vrijdag- en zaterdagreclame:
HOLLANDSE ANDIJVIE 3
pond voor 1.— bij Her
mans en Zn.. Planciusstraat
27. Evertsenstraat 10. Telef.
5038.
Vrijdag- en zaterdagreclame:
JAFFA'S 8 voor 1.10, bij
Hermans en Zn., Plancius
straat 27. Evertsenstraat 10.
Telef. 5038.
Vrijdag- en zaterdagreclame:
JONATHANS 3 pond voor
39 cent bij Hermans en Zn.,
Planciusstraat 27. Evertsen
straat 10. Telef. 5038.
Vrijdag- en zaterdagreclame:
GROTE SINAASAPPELEN
15 voor 99 ct, bij Hermans
en Zn.. Planciusstraat 27,
Evertsenstraat 10. Tel. 5038
LEUKE WOLLEN TRUI
TJES 8.35 en 9.25. Bollen
wol, wit en geel 98 ct. Al-
bers. Manufacturen, Velser-
duinweg 149.
SPECIALE RECLAME. Bij
aankoop van een ledikant,
nu de matras voor halve
prijs. Prima beuken ledikan-
tjes 39.75. Schitterende
laqué ledikantjes 36.50.
Maak nu uw keuze bij ons
uit 14 verschillende model
len. Ook diverse commodes
vanaf 73.75. Baby Service,
Edisonstraat 9, Telef. 5283.
NYLONKOUSEN met en
zonder naad vanaf 1.98.
Jac. Broek, Willemsbeek
weg 94, IJmuiden-Oost.
ZATERDAGS GROTE SOR
TERING BROOD: tijger
brood, stokbrood, winstons,
strengels, boerenstoeten en
kleine harde broodjes. Paul
van Ewijk, Willemsbeekweg
1, IJmuiden-Oost. Telef. 4640
6 lange SLAGROOM GE
BAKJES voor 1.25, bij Paul
van Ewijk, Willemsbeekweg
1, IJmuiden-Oost. Telef. 4640
ZOJUIST ONTVANGEN:
een pracht collectie tropische
vogels, zangkanaries en vo
gelkooien. Engelhart, Tromp
straat 92, Telef. 4146.
Reeds een VISKOM met
GOUDVISJES slechts 2.75.
Engelhart, Trompstraat 92,
Telef. 4146.
GRIJP UW KANS en koop
in uw eigen plaats. Grote
prijsverlaging van Siemens,
Metz, Saba enz. Voor uw
oude televisietoestel ont
vangt U van ons een hoge
inruilprijs. Radio Unique,
Trompstraat 66. IJmuiden-O.
Telef. 7304.
VOOR WIE DAT KOOPJE?
Radio-grammofoon-combina
tie m. box en platenberging.
Nord Mende van 1375 voor
600. Radio Unique, Tromp
straat 66, IJmuiden-O. Tel.
7304.
LUXE VERHUUR OPELS
REKORD 1961. A. Uniken,
Wijk a. Zeeërweg 146. Tel.
7839. Bespreek vroegtijdig.
TELEVISIEKOOPJES! Enige
prima televisietoestellen in
prijzen van 250 tot 400.
Radio Unique. Trompstraat
66, IJmuiden-Oost. Tel, 7304
Voor lekkere DROGE SIGA
REN, luxe dozen sigaretten,
aanstekers, pijpen enz. naar
Sigarenmagazijn „De Sport",
Wijk aan Zeeërweg 146.
10 TOMPOUCEN voor een
gulden. 5 Moorkoppen voor
een gulden. 5 Moccapunten
voor een gulden, v. d. Poli's
Banketbakkerij, Trompstr.
94. Telef. 6165.
BROEKMAN KOOPT alle
soorten meubilair, antiek,
tapijten enz. Doelstraat 5,
Telef. 10794, Haarlem, voor
goede prijzen.
Te koop gevr. in g. staat z.
DAMESFIETS, geen sport.
Sparrenstraat 7.
ZANGKANARIES TE KOOP
8.De Ruyterstraat 98.
Te koop 4 PRACHTIGE
CLUBS, 1 r. tafel met glas
plaat, samen 200.1 H.
stoel 30.1 D. stoel 25.
1 handnaaimachine 15.
Valeriuslaan 70, Driehuis.
Te koop eikenh. EETKAM.
TAFEL 30.Boekenrek
6.Schilderij 30.Pas-
spiegel 1.50. Dr. Kuyper-
laan 36, Velsen-Zuid.
Te koop 1 gr. GASKACHEL,
2 kl. gaskachels met pijp en
kranen. 1 Etna kolenkachel
met plaat. V bronzen ronde
traproeden met bijbehoren.
1 spiegel m. eiken rand. Lek
straat 41 ben,, IJmuiden.
Te koop old-finish DRES
SOIR, stel overgordijnen,
rookstoel en kussens, samen
35.Iepenstraat 7, IJm.
Te koop 2-pers. LEDIKANT
met Auping spiraal, 1 nacht
kastje, 2 stoelen, 1 tafel,
25.Eenhoornstraat 18.
Te koop ouderw. SCHRIJF
BUREAU met schuifdekseL
Telef. 5049. Hofdijklaan 74,
Driehuis.
Agb. T.W.N. b.j. 1956. 350
cc., m. of z. zijspan. Nachte
gaallaan 9, IJm-O.
Door omstandigh. te koop
PHIL. TELEVISIE, staand
meubel, met antenne. Gekost
945 voor ƒ450. Om 8 uur
in werking te zien. Mei
doornstraat 4. IJmuiden-O.
Te koop le klas DEVENTER
KROONTAPIJT f 175.—. Br
L 7927.
Te koop H. SPORTFIETS
m. versnell. 50.en D.
sportfiets. Adrs te vern. bur.
van dit blad.
KINDERWAGEN te koop,
uitneemb. bak. Merwedestr.
96, IJmuiden.
Te koop SCOOTER, Jawa-
Bohème. 175 cc, 1959. Desk.
onderz. toegestaan. Orion-
weg 32, IJmuiden.
Te koop GROTE MEISJES-
FIETS en kinderfiets, tot 4
jaar. Willebrordstraat 59.
Te koop I staand houten
BOEKENREK 35.—. 1 lan
ge leren jas 75.1 heren
overjas 30.1 vloerkleed
2Vz x 3 en 1 rond vloerkleed,
haarvelours, samen 50.
Alles z.g.a.n. Bevr. Graham-
straat 10.
INVENTUM FORNUIS
(elektr.) met snelkookplaat
en 5 pannen. Telef. 7309, IJ
muiden.
To koop HARLEY DAVID
SON. Jac. v. Heemskerkstr.
17. Zaterdag na 12 uur.
Te koop 1 BUITEN VO
LIÈRE met glas, zonder vo
gels. Prijs bill. Spilbergen
straat 15.
Te koop OPEL OLYMPIA
1950, in prima staat. Geen
olie, goede banden, nieuwe
accu. Schoolstraat 13 zwart,
IJmuiden, 's av. na 5 uur.
Te koop beeldige BRUIDS
JAPON, m. 40-42. m. toe
behoren. v. Leeuwenstraat
79, IJmuiden.
Te koop KLEINE GASRA-
DIATOR 10. Eiken tafel
tje 2.50. Z. mantelpakje m.
48 8. 2 mooie schilder
stukken k f 5. Wijk a. Zee-
erweg 14.
Te koop z.g.a.n. STEIB ZIJ
SPAN met oliedrukrem
Eenhoornstraat 42.
Te koop z.g.a.n. BERGMEU
BEL -f- salontafel, 2 orig.
rotan fauteuils tafeltje.
Trompstraat 35.
Te koop HERENFIETS 25.
Prima radio 50. Kennemer
laan 181.
Te koop SCOOTER 150 cc,
b.j. 1955. Ook ruilen motor.
Celsiusstraat 42.
Tc koop prima SUPER
AUTORADIO met drukkn..
6 volt, compleet met luid
spreker. 75.Trompstraat
66. IJmuiden-Oost.
Te koop N.S.U. BROMMER.
Adres bureau van dit blad.
Einde van het dure-verf-tijdperk! Want
nn schildert U 10 m! met één grote
bus Supralux van 3.80! Die prijs is
zó verrassend laag door de vol-auto-
jnatische massa-productie met de mo
dernste machines. Honderdduizenden
mensen zijn al enthousiast over Supralux.
Lakverf van de hoogste kwaliteit -
goedgekeurd door de Nederlandse Ver
eniging van Huisvrouwen! Kies uit die
moderne grote kleursortering - vraag
niet om „verf".,, maar zeg „Supralux
Lakverf!" Ideaal voor binnen- en bui
tenwerk. Duurzaam, sneldrogend en
hoogglanzend!
-sa ej at one,-
'n Product van Brink, Groot-Ammera
■wm jjimu4
v./.ivX^v.wXv!
