Handige huisvrouw in heldere keuken
GROTE P AASSHOW
II OIZE
HET SCHOENENPALEIS
FABRIEKST00NZALEN
dames
heren- en
kinderschoenen
BUTAGAS
P TWEEDE PAA
STAAN ONZE DEU
meubelen met meubelen
met
keur limmmë personality...
Verrassend mooi
S D A
REN
NYLFRANCE
SHELL
betekent:
Or
d€
„SHELL BUTAGAS" ook voor verwarmen, verlichten, strijken en koelen.
En natuurlijk voor een geiser. Altijd warm water in een handomdraai, ook voor een douche!
Bovendien kunt u tegenwoordig zo'n moderne geiser heel gemakkelijk huren l
LUIDSPREKERS
Kijken, vergelijken, bewonderen!
BOUMAN'S MEUBELFABRIEKEN N.V. - ROTTERDAM - AMSTERDAM
MARKTPLEI N 13
is onze collectie
OF MAANDAG 3 APRIL VAN 10 TOT 17 UUR
Ziet de etalages en ook u
zult verrast zijn, want de
keuze is groter dan ooit
tevoren.
^^\sELECTJo)y
NYLON
BOUMAN-meubelen zijn
KEUR-meubelen - dat
fabrieksgarantie
service ook na de koop -
exclusieve ontwerpen
zorgvuldig geselecteerde hout
soorten en bekledingsstoffen
nauwgezette produktie-controle
perfecte afwerking
„2
ning
prij:
won
ontv
de i
men
Van
De
buiten
werksl
voorsh
landen
niet zc
vakart
verwaï
Ook v
ongesc
langstf
De t
ders n
volg v
ons lai
welke
ven. Ir
tal Nei
Duitslc
zijn ho
gens ii
7200 F
Duitslr
na 300(
grepen
Duitsk
onbeke
me tijc
ministi
keurin]
in de
op de 1
Mini
uiterm
grondk
bestudi
ningin
Lijndei
terscha
men.
Een
van pj
uitgenc
en, ter
collega
Financ:
verzoet
wijzen.
Met
Haagse
het, da
is gebr.
nauwe
ding zi;
stuursr
daarvai
haar ge
De vi
verwar
dringer
waar ir
gebéurt
Maar h
gen ooi
len zij
zijn, on
tenverh
Minis
huidige
reidheic
welvaai
dat t
de aant
sector i
wenst i:
Bij di
de Twe
moeten
aantal i
Zou dit
geen hi
verhoog
kans o]
toenemi
dergelij
woordei
maar zi
om in d
ze aang
nemen,
subsidie
gewezer
Bij h<
de 80-js
achterui
met zes
stapvoet
dat de t
de weg
over eei
van de
Op de
jarige b
onder e
De man
wegziek
Bij S]
de Wini
van de
pij geki
Bij b<
Luchtm;
Koninkl
spectie
noemd
meyer,
school t
Besluit
gang va
re.
De in:
op alle
Koninkl
Kolon
wederon
Luchtm;
verschei
Tot hal:
van de
meyer i
landse I
dam ge
over de
NET PERSOON. 36 jr., b.z.a.
in middag- en/of avonduren
bestelwerk te verrichten. In
bezit rijbewijs. Br. L 3559.
Wie biedt INWONING aan
echtpaar met 1 kind, omgev.
Velsen-IJmuiden. Brieven
L 3574.
Gevr. 4-KAM. FLAT, tus-
senverdieping, omg. Gijzén-
veltplantsoen, Grahamstraat.
Aangeb. vrij huis, 5 kam. en
schuur of erf. Br. L 3565.
WONINGRUIL. Aangeb. 4-k.
flat Lange Nieuwstr. Gevr.
vrije woning. Brieven L 3568
WEGGELOPEN: zwarte poe
del (reu). Terug te bezor
gen: Tervoort. Trompstraat
6, IJm.-O. Telef. 5379.
HUW. Nette jongeman, 35
jaar, zoekt kennismaking m.
j. dame, wed. met 1 kind
geen bezwaar. Br. L 3573.
Net meisje, 16 jr., muzikaal
aangel. zoekt een LEUKE
VRIENDIN. Brieven L 3582
WOENSDAG RECLAME:
Extra witlof 2P cent p. pond,
bij Hermans en Zn., Plan-
ciusstraat 27, Evertsenstraat
10, Telef. 5038.
PHILIPS VERLICHTING.
Disco, Plein 1945 no. 4, Tel.
6561.
LASTINA en LOVABLE
B.H.'s, bij „De Ster", Ken-
nemerlaan 35-37.
MOOIE DAMESVESTEN
vindt U bij C. Lodder, Drie
huis.
WERKSOKKEN, krimpvrij,
nooit meer stoppen, in zwart
en grijs, 3.50. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
SPIJKERBROEKEN in alle
herenmaten. 8.95. Jongens-
maten vanaf 4.95. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
JAVAKAPOK in pondszak-
ken 2.25. Schuimplastic
vulling 50 cent per zak. Zee
man, Bloemstraat 70, IJmui
den. Telef. 4235.
SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg 115. Telef. 5307. Extra
aanbieding 1 liter Cognac
„Olifant" drie sterren voor
8.—.
ORIG. VALENCIA PIN
DA'S. Altijd vers, eigen
branderij. Marcelis, Tromp-
straat 14.
WOENSDAG RECLAME:
Sinaasappelen 15 a 1.bij
Hermans en Zn„ Plancius-
straat 27, Evertsenstraat 10,
Telef. 5038.
TELEVISIE. Alleen le klas
merken. Antenne en tafel
gratis le bet. in mei. Alleen
bij H.A.J.O., Da Costalaan
36, Driehuis. Telef. 7116.
KREDIETEN voor meube
len, bankstellen enz. Recht,
streeks van fabriek. Zeer
soepele betaling. Vr. vrijbl.
inlicht. H.A.J.O., Da Costa
laan 36, Driehuis. Telef. 7116
KLEDIN GREPARATIE.
Coulance. Onzichtbaar stop
pen, Alex. Bellstraat 45, Tel.
6035.
FINANCIERING van Auto's,
Machines en Pleziervaartui
gen, op gunstige voorw. Auto
W.A. verzekering v.a. 60.-
p. jaar. Inlicht. Postbus 630,
Haarlem.
HOEST UW KIND? Natter-
mann's Melrosum Forte
helpt, lost taai slijm op,
smaakt goed. Flacon 2.
bij elke drogist.
Vermager zonder moeite met
GRACIAL, 50 dragees 1.98.
Bij apoth. en drogist.
WOENSDAG RECLAME:
Jaffa's 8 a 1.10, bij Her
mans en Zn., Planciusstraat
27, Evertsenstraat 10, Telef.
5038.
Te koop FORD THAMES
Br STEL, 400 kg, b.j. '54/'55.
625. De Ruyterstraat 99.
Telef. 6073. Na 6 uur.
Te koop ROLSCHAATSEN.
Plataanstraat 10.
Te koop SLACHTKIPPEN.
Na 7 uur. Groeneweg 40.
Te kp. EYSINK TANDEM
m. h. m. Zw. jasje m. fant.
pant., m. 52. Br. L 3579.
Deze hulsvrouw weet het wel: bakken,
braden en koken op een stralend helder
fornuis met regelbare vlammen. Alle ge
rechten lukken even prachtig. En wat blij
ven keuken en pannen blinkend schoon.
„SHELL BUTAGAS» maakt radicaal een
eind aan alle ongerief. Modern comfort in
uw huis dankzij „SHELL BUTAGAS". En
zo zuinig: u doet w-e-k-e-n met een fles!
Vraag
inlichtingen
aan de
depothouder!
AUTORIJSCHOOL H. Ane.
pool, voor luxe en vracht
auto. Erk. Bovag instr. met
de nieuwste Opeis. Rijn-
•straat 91. Telef. 4565-6285.
SPORTSCHOOL „KOELE-
MEIJER" voor jeugd-judo-,
jiu-jitsu. Clara Sternschool
op woensd. van 3-10 uur.
Speciaal clubje voor meisjes.
Gevr. NETTE WERKSTER
voor 2 ochtenden p. week.
Marcelis, Koffiebranderij,
Trompstraat 14.
WINKELJUFFROUW, plm.
20 jaar, voor de middaguren
in chocolaterie. Bartels,
Hoofdstraat 198, Santpoort.
TYPISTES en STENO-TY
PISTES v. hele en halve da
gen gevr. (geen thuiswerk)
voor tijdel. uitzending naar
kantoren. Typebur. „Paraat",
Schoterbosstraat 18, Telef.
56268, Haarlem.
Gevraagd voor spoedige in
diensttreding LEERLING
ETALEUR, goed kunnende
lakschrijven, leeftijd 16-17 jr.
Brieven L 3583.
Gevr. STOFFEERDER voor
het bekleden van crapauds.
Kerkerinklaan 33, S'poort.
Levensmiddelenbedr. vraagt
NETTE BEZORGER, leeft.
18-30 jaar. Goed loon, ver
korte werkweek. Opleiding
L.O. Ervaring gewenst, niet
vereist. Brieven L 3564.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS. Stukloon, hoog
loon.
Het Vrije Volk vraagt nette
BEZORGER (STER) voor
dagbladen en Radiogids.
Aanm. Velserduinweg 219.
IJmuiden.
B.z.a. NET MEISJE voor
huish. 1.25 per uur. Adres
te vern. bureau v. d. blad.
Te koop aangeb. 1 gotisch
EETK. AMEUBLEM., best.
uit uittrektafel, 4 stoelen, 2
fauteuils, dressoir, het ge
heel in een uitstekende staat
van onderhoud. Jac. Cats-
laan 6, Driehuis.
Te koop mooi DRESSOIR.
Wijk a. Zeeërweg 101 rood,
IJmuiden.
Te koop 5 zware EIKEN
STOELEN, gr. eik. dressoir,
3-zits bank met aangeb.
boekenkastje, haard, bloem-
tafeltje. Alles 100.Adr.
bureau v. d. blad.
Te koop aangeb. OPEL RE-
KORD 1958, in pr. st. Direct
van part. Te bezicht. Garage
Voorham, Camplaan 4,
Heemstede.
Te koop z.g.a.n. cerise-rode
DAMESBLAZER, mt. 42.
Adres te bevr. bur. v. d. blad
Te kp. beste GRASMAAI-
MACHINE 20.—. Mevr.
v. d. Zijl, Vleetstraat 42.
Te koop PRACHTIGE RO
MANS z.g.a.n., p. st. 1.25.
Pluche tafelkleed 10. 2
armstoelen, 12.50 p. stuk.
Da Costalaan 25, Driehuis.
KINDERWAGEN te koop
Merwedestraat 52.
MOTOR C.Z. 150 cc, te kp.
Te bevragen: J. v. d. Berg.
Wijk aan Zeeërweg 51. Na
5 uur.
Te koop WANDELWAGEN
met dek, box, kinderstoel,
asbest schoorsteenmantel.
Veldman, Wijk aan Zeeër
weg 117.
Te koop aangeb. half-Eng.
KINDERWAGEN 25 en
1 box voor 7.50. Henne-
vanger. Zeeweg 238.
Te koop EETSERVIES voor
12 personen 20. 25 vorken
en lepels 2.50. 6 grote
bordjes 1.50. 2-persoons
bedsprei 3. Waalstraat 61.
Deno Nylfrance, shirts die getuigen
van een bijzondere klasse. Gedragen
door de man die correct gekleed gaaf.
Nu twee fameuze Deno stijlen:
Deno Nylfrance "Midi", gesneden
uit ragfijne tricot, met speelse rib-
structuur.
Deno Nylfrance "Due", het uit fijne
Nylfrance garens geweven iopshirf.
bestand tegen 250 x wassen (nor
maal shirt 50 x) prachtig mat-glan-
zend ondoorzichtig licht en luchtig
in hef dragen strijken volkomen over
bodig gemakkelijk in de was in
één nacht droog nieuwe, geperfec-
tionneerde boord met ingenaaide ba
leinen.
Déno Nylfrance "Due" (tissu) f 27,50
Deno Nylfrance "Midi" (tricot) f 19,75
DEN©
Hier is een prachtige gelegenheid om in één keer kennis
te maken met de gehele, gloednieuwe keurcollectie van
BOUMAN's meubelfabrieken! Bezoekt de
'///////////////////rr/z/z/z/y/z/ZA
Boixnvr
Levering via
v dc erkende woninginrichter
Met BOUMAN-Keurmeubelen gaan Uw droomwensen in vervulling!
Want U vindt bi] BOUMAN geen confectie-meubelen, maar meubelen-met-
persoonlijke-toets naar originele ontwerpen van vooraanstaande Europese
binnenhuisarchitekten. Een enorme keus, zowel in het klassieke als in het
moderne genre - en tóch voor prijzen die U elders voor „doodgewone"
meubelen betaalt.
Ja! In elk opzichf heeft BOUMAN vele prachtige verrassingen voor U in
petto. Houdt U daarom tweede Paasdag vrij voor een (vrijblijvend) bezoek
aan een van de fabriekstoonzalen. U zult er geen spijt van hebben
FABRIEKSTOONZALEN:
Rotterdam:
IJsselmondselaan 17S
(Kralingseveer) tel. 010-112835
Amsterdam:
Willem Leevendstraat 30
(vlak bij station
Sloterdijk) tel. 020- 81798
volop parkeerruimte
