Griekenland koos eieren
voor zijn geld
Tsjechoslowakije zal handel
met Rusland uitbreiden
VERF-waswowfer
75
De beurs
Associatie-overeenkomst met de
EEG werd geparafeerd
Binnenlandse omzet
van bier gestegen
Plannen van IMF voor
betalingsbalansproblemen
Omzet Vromen met
15 gestegen
Hogere produktie van consumptie
goederen in nieuw plan
Nieuwe vorm van
samenwerking
Franse invoer verder
geliberaliseerd
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Drie Britse brouwerijen
gaan fuseren
Rusk wil hulp anders
gaan organiseren
Samenwerking bij het
ruimte-onderzoek
Sovjet-blok verhoogde
de produktie
DINSDAG 4 APRIL 1961
9
Ook de invoer
Boekdrukkers propageren
prijsbeleid
Dividend 14 (13
Hoog kostenpeil drukt
resultaat Thomassen
Drijver
Mij. Nederland herziet
de tarieven
UIT DE JAARVERSLAGEN
Kort economisch nieuws
Sovjet-hulp
9
Q
M
BB verft en wast alles
ct
BB
wast vol-|
maakt en
verft als
nieuw in
één keer
Isolering van Italiaanse
markten in de EEG
Groot bier-concern
Zwaarwaterproeffabriek
stopgezet in Toulouse
Grotere soepelheid
Hier en daar stagnaties
BRUSSEL. Gisteren is door de
missie-Rey, dat is de commissie van per
manente vertegenwoordigers van de
E.E.G. onderhandelingen voert met een
aantal vertegenwoordigers van de Griek
se regering, de associatie-overeenkomst
tussen Griekenland en de E.E.G. ge
parafeerd.
De procedure is dan als volgt: de Griek
se regering en de ministerraad van de
E.E.G. moeten zich akkoord verklaren en
deze laatste moet eerst heft advies vragen
van het parlement van Straatsburg. Eind
april zal de Ministerraad van de E.E.G.
bijeenkomen om over de kwestie te deli
bereren. Dat zal nog slechts formeel zijn.
Uit het feit dat donderdag de parafen zijn
gezet, kan men afleiden dat Griekenland
eieren voor zijn geld heeft gekozen. Zoals
we ongeveer een maand geleden hebben
bericht, was de Ministerraad van de E.E.G.
het toen vrijwel eens geworden over het
belangrijkste struikelpunt bij de onder
handelingen: het toekennen van een lening
van 125 miljoen dollar met als voorwaarde
dat Griekenland formeel zou verklaren te
zijner tijd iets te zullen doen aan de oude
Griekse schuld (die overigens voor het
grootste deel is opgekocht door enige be
kende Griekse reders).
Andere moeilijkheden voor welke nu een
oplossing is gevonden, althans een voor
lopige, waren de wens van Griekenland
na afloop van een periode van vijf jaar
zitting te krijgen in de Europese inves
teringsbank; de concurrentie tussen Italië
en Griekenland, die ongeveer dezelfde
agrarische produkten exporteren en daar
enboven wil Griekenland profiteren van
de versnelling van de gemeenschappelijke
markt, terwijl het zelf op allerlei punten
uitstel vroeg in de toepassing van de dou
ane-unie. dat wil zeggen in de verlaging
van Griekse invoerrechten op produkten
Blijkens het jaarverslag 1960 van het
Produktsehap voor Bier heeft de binnen
landse bieromzet in het afgelopen jaar een
lichte stijging, namelijk met 4,3 percent,
vertoond ten opzichte van 1959. In dit jaar
werd 2.525.543 hectoliter omgezet; '.n 1960
2.635.339 hl. Daarvan was In 1959 59,T per
cent, in 1960 57,7 percent flessebier. De
bierinvoer in Nederland steeg aanzienlijk,
namelijk met 28,8 percent, tot 103.712 Hl.
De bieruitvoer van de Nederlandse
brouwerijen vertoonde in 1960 een lichte
stijging, namelijk 5 percent. Deze export,
inclusief scheepsprovisie, bedroeg 916.314
hl. dit is 25,8 percent van de totale Neder
landse bierproduktie. Nederland was in
1960 wederom nummer één op de tang-
lijSt van bierexporterende landen. Het
bierverbruik in ons land per hoofd der
bevolking bedroeg in 1960 23,8 liter.
die uit de zes landen naar Griekenland
worden geëxporteerd. Er zullen dus nog
wel enige details te regelen blijven, doch
hoofdzaak is dat de reeds langer dan een
jaar slepende onderhandelingen nu einde
lijk tot een resultaat hebben geleid.
Associatie van Nigerië
bjj de E.E.G.?
Nigerië zal alle mogelijkheden voor een
nauwere economische samenwerking met
de Afrikaanse landen en associatie met de
Europese Economische Gemeenschap van
de „zes" overwegen, zo heeft de gouver
neur-generaal van Nigerië, Azikiwe,
woensdag verklaard in een troonrede bij
de opening van het Nigeriaanse parlement.
Naar verluidt hebben functionarissen
van het Internationale Monetaire Fonds
plannen ontvangen om het Fonds bruik
baar te maken voor de oplossing van
vraagstukken met betrekking tot de be
talingsbalansen van zijn leden. Volgens
gewoonlijk goed ingelichte kringen in
Washington hebben de directeuren van het
I.M.F. plannen besproken om de finan
ciële kracht van het fonds zonodig te ver
groten.
Het wordt waarschijnlijk geacht dat Per
Jacobsson, directeur van het I.M.F., in de
jaarvergadering van de raad van goever-
neurs van het fonds, die in september te
Wenen zal worden gehouden, plannen zal
indienen om te voorzien in tekorten op be
talingsbalansen. Naar vernomen wordt
zouden deze plannen reeds met president
Kennedy besproken zijn, hoewel de Ver
enigde Staten nog geen standpunt hebben
ingenomen ten aanzien van de voorstellen.
De voorstellen, die zijn ingediend door
de functionarissen van het I.M.F.. zouden
de mogelijkheid bieden tot uitwerking van
bijzondere regelingen. Het Fonds zou op
grond daarvan kunnen lenen van de grote
re aangesloten landen, indien de middelen
van het I.M.F. onvoldoende zouden zijn.
Het I.M.F. beheert thans meer dan 14
miljard dollar, waarvan ongeveer tien mil
jard dollar in harde of converteerbare va
luta en goud. Naar de mening van sommi
ge functionarissen zou dit bedrag echter
niet voldoende zijn voor de toekomstige
behoeften.
De Federatie der Werkgeversorganisa-
tiën in het Boekdrukkersbedrijf gaat haar
leden voorlichten over het prijsbeleid van
de regering en de toepassing ervan in het
grafische bedrijf. Dit zal gebeuren in een
aantal districtsbijeenkomsten die worden
gevolgd door een buitengewone algemene
vergadering op. 3 ïjigi in Utrecht. He.t al
gemeen bestuur van de Federatie heeft,
dit initiatief genomen, omdat het van me
ning is dat de prijspolitiek van de re
gering moet slagen. Het ziet een gezonde
Nederlandse economie ook als een levens
belang voor de grafische industrie.
Ook 1960 is voor Vromen en Papierfa
briek „Doetinchem" n.v. een zeer goed jaar
geweest. De omzetten, zowel naar waarde
als naar hoeveelheid, zijn met 15 percent
gestegen. Het saldo van de goederenreke
ning nam toe van 3,2 miljoen tot 3,5
miljoen. De algemene onkosten stegen van
1,2 miljoen tot 1,5 miljoen. Na afschrij
vingen resteert een nettowinst van
1.135.000 (v.j. 1.103.000). Voorgesteld
wordt aan de reserve-investeringen
300.000 toe te voegen. Deze zal dan
1.750.000 bedragen. Voorgesteld wordt
14 percent dividend op de gewone aan
delen. waarvan 4 percent naar keuze in
contanten of in aandelen uit de agioreserve
(v.j. 13 percent in contanten). Ook de thans
verstrèken maanden van 1961 zijn gunstig
geweest. Alle afdelingen van het bedrijf
zijn zeer goed van orders voorzien. Het
laat zich aanzien dat ook 1961 goede resul
taten zal opleveren.
Vromen beschikt thans over 93 percent
van het aandelenkapitaal van de North of
Ireland Paper Mill Company Limited, die
in 1960 zeer bevredigende resultaten heeft
geboekt.
De groei van Thomassen en Drijver
Blikemballagefabrieken n.v. heeft zich in
1960 voortgezet. De verkopen bereikten
nieuwe records, de totale geldomzet is met
ruim 13 percent toegenomen. De exploi
tatieresultaten zijn iets lager door hogere
kosten. Alles in aanmerking nemend, acht
de directie de behaalde resultaten niét on
bevredigend. De afzet van bussen was circa
twintig percent hoger. Het exploitatiesaldo
daalde van 13,5 tot 13,2 miljoen. Na
afschrijvingen en belasting resteert een
winst van 5.024.020 (v.j. 5.362.500).
Voorgesteld wordt twintig percent divi
dend in contanten (v.j. 20 percent), waar
van desgewenst 10 percent in aandelen
plus een jubileumdividend van 5 percent
uit de dividendreserve). De directie heeft
vertrouwen in de resultaten van 1961,
maar zij maakt een voorbehoud voor een
mogelijk ongunstige invloed van de reva
luatie.
Ook in de passagiersvaart naar Austra
lië en Nieuw-Zeeland zullen de Neder
landse passagiers gaan profiteren van de
revaluatie, zo deelt de Stoomvaart Mij.
„Nederland" tevens namens de Rotter-
damsche Lloyd mede.
Reeds enige maanden waren tariefsher
zieningen deels verhogingen en deels
ook verlagingen een punt van bespre
king in de Australian and New Zealand
Passenger Conference, waarvan de maat
schappij „Nederland" en de Koninklijke
Rotterdamsche Lloyd lid zijn met ver
schillende rederijen van andere nationali
teit, zoals Engelse en Italiaanse.
Een gevolg van de revaluatie was, dat er
een aanpassing moest korr#n aan het bui
tenlandse tarievenpeil, waardoor de ver
hogingen voor Nederlandse'passagiers min
der belangrijk zijn dan voor buitenlanders,
terwijl de verlagingen in de guldenstarie
ven verder gaan dan die in het buitenland.
Hogere omzet Kempkes
De resultaten over 1960 van Kempkes
Meubelfabrieken n.v. hebben die van de
laatste drie jaren belangrijk overtroffen.
De omzet is, blijkens het jaarverslag, 28
pet. hoger dan die van 1959. De export
maakt 28 pet. van de omzet uit. De winst
na afschrijvingen bedraagt 451.000 (v.j.
133.000). Voorgesteld wordt, zoals be
kend, acht percent dividend (v.j. 6%).
Voor 1961 is de directie optimistisch. Een
vergroting van het geplaatste kapitaal met
500.000 tot 2.025.000 zal worden voor
gesteld.
Hoger dividend Alg. Exploratie
De n.v. Algemeene Exploratie Maat
schappij te Amsterdam verantwoordt in
haar verslag over 1960 een totaal aan in
komsten van 833.000 (v.j. 758.000),
waarvan 745.000 710.000) aan royal
ties. Na onkosten en belastingen resteert
een winstsaldo van 639.000 426.000),
waaruit een dividend van 15 10) per
aandeel van 1 wordt voorgesteld. Op de
concessie-terreinen Ait Labbes in Marokko
vonden produktie en verkoop van lood- en
zinkerts op bescheiden schaal voortgang.
Verlies voor Tandjong Priok
De n.v. Droogdok-Maatschappij Tandjong
Priok te Rotterdam heeft in 1960 een voor
ziening getroffen tegen het risico van
verlies op de Indonesische belangen ad
3.567.432. Dit bedrag is gelijk aan de
boekwaarde van deze belangen. Ter dek
king van het verlies werden de algemene
reserve ad 2,45 min en de reserve diverse
belangen ad 127.066 ten gunste van de
verlies- en winstrekening gebracht. Aan
diverse baten werd 52.581 35.571)
ontvangen, waarna een verlies resteert van
947.000, dat naar nieuwe rekening wordt
overgebracht. Over 1959 beliep de winst
29.000, welk bedrag toegevoegd werd
aan de reserve diverse belangen.
Jubileumbonus bij Handelscompagnie
Hoewel de omzet van Handelscompagnie
n.v. in 1960 met ruim 25 percent is ge
stegen, hebben brutowinst, bedrijfsresul
taten en nettowinst hiermede geen gelijke
tred gehouden. De gemiddelde brutowinst
marge is vrij aanzienlijk gedaald, groten
deels een gevolg van belangrijke verschui
vingen in de aard der leveranties, deels
ook van toegenomen concurrentie.
Het bedrijfsresultaat vertoont een ach
teruitgang doordat de bedrijfslasten be
langrijk sterker zijn gestegen dan de bruto
winst. De nettowinst daalde van 388.438
tot 302.312. De directie ziet echter de
toekomst met vertrouwen tegemoet. Zij
stelt voor TV2 percent dividend plus een
extra uitkering uit de agioreserve van
5 percent in bonusaandelen, ter gelegen
heid van het vijftigjarig bestaan der onder
neming in 1961. (Over 1959 werd 10 per
cent in contanten uitgekeerd).
Groter kolencontlngent NederlandBelgië
De Hoge Autoriteit heeft het contingent voor
de kolenhandel tussen Nederland en België voor
dit jaar met 70.000 ton verhoogd. Hierdoor kan
de Nederlandse uitvoer naar België 896.000 ton
bedragen en de Belgische uitvoer naar Nederland
870.000 ton De verhoging is geschied op verzoek
van de Nederlandse en de Belgische regering,
nadat de Hoge Autoriteit overleg had gepleegd
met de Franse en de Duitse regering.
Verdere vooruitgang bij General Tire
The General Tire and Rubber Company-Hol
land te Amsterdam heeft in het eerste kwartaal
van het lopende boekjaar opnieuw een zeer be
vredigende vooruitgang geboekt. De winst wordt
wel enigszins beïnvloed door de revaluatie. In
mei zal de produktie 200 pet. hoger zijn dan in
het eerste jaar. Op het ogenblik is een plan in
studie om een stijging van 400 pet. te bereiken.
Blijkens een officieel memorandum van
de regering te Praag houdt het derde vijf
jarenplan 1961/65 van Tsjechoslowakije
grote beloften in voor de verdere econo
mische ontwikkeling. Dit is mogelijk ge
worden onder andere door voltooiing van
de socialisatie, ook in de landbouw. Het
plan moét vooral gezien worden als onder
deel van het program van samenwerking
tussen „de socialistische landen", waar
mee overeenkomsten zijn gesloten met na
me voor grondstoffenleveranties.
Aan de voorbereiding van het derde vijf
jarenplan hebben ook de arbeiders actief
medegewerkt. Aan de vorming van het na
tionale inkomen zal de industrie voortaan
voor zeventig percent deelnemen. Het me
morandum noemt dit kenmerkend voor
landen met een hoge industriële ontwikke
ling. Nieuwe, grote ijzer- en staalfabrie
ken worden opgericht in oostelijk Slowa
kije. In 1965 zal de machineproduktie vier
maal zo groot zijn als in 1937 en de ma
chine-export naar Rusland viermaal die
van 1957; Aldus zal deze export een com
pensatie vormen voor de toenemende le
verantie van Russische grondstoffen.
De chemische produktie wordt bijna ver
dubbeld. Haar grondstofbasis zal aanmer
kelijk worden verbreed door de Russische
aardolie, waartoe een nieuwe buisleiding
wordt aangelegd.
De produktie van verbruiksgoederen zal
met ruim 25 percent toenemen: schoeisel,
De Sovjet-Unie heeft volgens Pravda
aan andere landen van het communistische
blok leningen en kredieten aangeboden tot
een bedrag van ongeveer dertig miljard
gulden. In een hoofdartikel schrijft het
blad volgens het Russische nieuwsbureau
Tass, dat „de Sovjet-Unie andere socialis
tische landen geholpen heeft met het bou
wen van ongeveer 500 industriële bedrij
ven en die landen leningen en kredieten
heeft aangeboden tot een bedrag van 7.8
miljard nieuwe roebels (ongeveer 30 mil
jard gulden)".
Een verdeling van taken en samenwer
king, het overgaan op handelsovereenkom
sten van lange duur en coördinatie van het
maken van plannen op lange termijn zijn
naar de Pravda opmerkt nieuwe typeren
de kenmerken van de betrekkingen binnen
het socialistische stelsel. De raad voor we
derzijdse econQmische bijstand heeft het
wenselijk geacht, dat alle aangesloten lan
den voor een tot 1980 lopende periode eco
nomische plannen op lange termijn uit
werken. „Een vrijwillig aanvaarde coördi
natie van economische plannen op lange
termijn tussen de socialistische landen is
een nieuwe vorm van., internationale eco—
nomische betrekkingen en een voorloper
van economische betrekkingen binnen een
toekomstige communistische maatschap
pij", aldus de Pravda.
Advertentie
WW-" w jb
- V— -
BB is voor wol, voor zijde, linnen,
katoen, nylon, enkalon, draion, kort
om alles!
BB in zeven kleuren:
wit - rose - geel - blauw - turquoise
flamingo en lila.
Imp. Lahnemann - Singel 44 - Amsterdam
In de wasteil of in de wasmachine verft U met BB ieder kledingstuk
door het eenvoudig te wassen! Het is werkelijk een wonder. Wilt U de
kleur alleen maar ophalen of opfrissen, dan neemt U BB in de bestaande
kleur. Witte stukken kunt U iedere gewenste kleur geven. Vaal-geworden
of vergeeld witgoed, zoals overhemden, nylon-onderjurken, wat U maar
wilt, maakt U met BB-wit weer stralend wit.
Fantastisch:
Uw handen, wasteil of
wasmachine blijven schoon!
Vraagt Uw drogist - hij weet hóe goed hel ist
per
pakje
De Franse regering heeft officieel be
kendgemaakt dat de kwantitatieve beper
kingen op de invoer van de meeste in
dustriële produkten met ingang van 1
april zijn opgeheven. De uitzonderingen
zijn produkten, waarvoor een staatshan-
delsorganisatie of een monopolie bestaat
of waarvoor speciale invoerregelingen
zijn. De uitzonderingen omvatten steen
kool, olieprodukten, krantenpapier, vlieg
tuigen, schepen, granen, tabak en alcohol.
Ook de invoer van koelkasten, klokken,
transistorradio's en vrachtwagens met een
cilinderinhoud tot 12 liter is nog onderwor
pen aan kwantitatieve beperkingen. Het
percentage van kwantitatief vrijgemaakte
produkten bedraagt thans 95.54 pet.
De E.E.G. Executieve Commissie heeft
in beginsel besloten aan de Italiaanse re
gering toestemming te geven de Italiaan
se markt voor zwavel, natrium, lood, zink,
jodium en zijde te isoleren van de ge
meenschappelijke markt der zes. Dit ge
schiedt volgens artikel 226 van het E.E.G.-
verdrag. De bescherming van de Italiaan
se markt voor deze produkten geldt ook
voor derde landen.
De Italiaanse regering zal echter voor
een aantal van deze produkten een sa
neringsprogram aan de E.E.G. Executieve
Commissie moeten overleggen.
BOAC ZEGT VERZEKERING
BIJ LLOYDS OP
De British Overseas Airways Corporation
heeft besloten haar verzekeringscontrac
ten met Lloyds, betreffende haar 31 Bri
tannia's en 10 Douglas DC-7C's, niet te
verlengen, zo meldt de Daily Mail. De
BOAC meent dat zij uit haar eigen reser
ve-fondsen zal kunnen putten.
Abbedijk 3 v. Antwerpen n. Bremen.
Abbekerk 3 te Melbourne.
Abida 3 v. Rotterdam n. Ornskoldsvik.
Achilles 3 te Valparaiso.
Acteon 1 v. Singapore n. Ras Tanura.
Alhena 3 te Rotterdam.
Alphard 2 te Freetown.
Aludra 2 te Bahia
Annenkerk 1 te Aden.
Arkeldijk 2 te Rotterdam.
Baarn 3 v. Aruba n. Puerto Cabello.
Balticborg 2 te Rotterdam.
Batavia 3 te Singapore.
Batjan 1 v. Manilla n. Hongkong.
Bawean pass. 1 Palermo n. Barcelona.
Bintang 1 te Genua.
Blitar 4 rede Aden.
Bonita 1 te La Ceiba.
Caltex Delfzijl pass. 1 Dover n. Le Havre.
Caltex Gorinchem 2 te Kopenhagen.
Caltex Leiden 1 dwars Kuria Muria n. Djibouti
Caltex Rotterdam 4 te Wilhelmshaven.
Caltex Utrecht 2 te Karachi.
Camerounkust 1 te Amsterdam.
Camitia 2 v. Rotterdam n. Hamburg.
Castor 1 v. Lissabon n. Amsterdam.
Ceres 1 te Rotterdam.
Cumulus (weerschip) 3 v. R'dam n. stat. Atl. Oc.
Diogenes 1 v. Amsterdam n. Zuid-Pacific.
Dongedijk 2 te Cristobal.
Esso Nederland 1 v. Port Said n. Rotterdam.
Fina Nederland 4 v Hamble n. Falmouth.
Forest Lake 1 v. Aden n. Ummsaid.
Forest Town 2 te Mena A1 Ahmadi.
Friesland SSM 2 te Rotterdam.
Gaasterdijk pass. 3 Miami n. Le Havre.
Gaasterland 3 te Bahia.
Garoet 3 te Mtwara.
Geestland 1 v. Portsmouth n. Preston.
Hestia 4 te New Orleans.
Hydra 3 te Thessaloniki.
Ittersum 1 te Houston.
Kamperdijk 3 v. Rotterdam n. Bremen.
Katelysia 2 te Rouaan.
Katwijk 3 te Djibouti.
Keizerswaard pass. 3 Dominica n. Algiers.
Kenia 1 te Bergen.
Kennemerland 2 v. Amsterdam n. Bremen.
Kerkedijk 3 te Rotterdam.
Korendijk 4 te Norfolk.
Kosicia 3 v. Stanlow, 4 te Belfast.
Kreon 4 te Paramaribo.
Laarderkerk 4 te Basrah.
Ladon pass. 1 Flores (Azoren) n. Amsterdam
La wak 3 te Seattle.
Lissekerk 1 v. Amsterdam n. Arabische Golf.
Loenerkerk 1 te Suez.
Loosdrecht 1 dwars Hoek v. Holland n. Pt. Said
Marathon 3 v. Amsterdam n. Brunsbüttel.
Marnelloyd 1 v. Port Swettenham n. Bangkok.
Meerdrecht 1 v. Punta Del Gada n. Norfolk.
Merwede 1 te Sapele
Mylady 3 rede Numbi
Naess Tiger 4 te Palermo.
Nanusa 1 te Dakar.
Neder-Eems 2 te Hsingkang.
Neder-Waal 2 te Curaggao.
Neverita 31 v. Curagao n. Bombay.
Nieuw Amsterdam 1 v. Barbados n La Guaira.
Noordam 1 v. Rotterdam n. New York.
Notos 2 te Amsterdam.
Ommenkerk 2 te Amsterdam.
•Oranjestad 1 v. Southampton n. Madeira.
P. G. Thulin 1 te Balboa.
Philine 1 v. Tranmere n. Mena A1 Ahmadi.
Prins Willem van Oranje 1 te Rotterdam.
Pygmalion 3 v. Tunis n. Malta.
Roepat 1 v Djeddah n. Djibouti.
Rotterdam 3 v. Los Angeles n. Acapulco.
Rijnkerk 4 te Port Elisabeth.
Sabang 2 te Penang.
Sambas 1 v. Phnompenh n. Singapore.
Sarangan 31Ï3 v. Cristobal n. Trinidad.
Schelpwijk pass. 1 Gibraltar n. Teneriffe.
Scherpendrecht 3 te Suez.
Senegalkust 1 te Douala.
Serooskerk pass. 1 Gibraltar n. Antwerpen.
Sirrah 2 te Rosario.
Stad Arnhem 3 te Messina.
Stad Dordrecht 1 v. Reggio n. Sagunto.
Stad Haarlem pass. 1 Kp. St. Vincent n. R'dam.
Stad Kampen 1 v. Rotterdam n. Vitoria.
Stanvac Pendopo 3 te Sungeigerong.
Stentor 1 te Rotterdam.
Steven 4 te Bayonne.
Straat Malakka 4 te Durban.
Sunetta 1 v. Rotterdam n. Skredsvik.
Tabinta 4 te Singapore.
Talisse 1 v. Djibouti n. Port Said.
Thuredrecht 4 te Antwerpen verwacht.
Towa 1 v. Santos n. Bahia.
Tweelingen 1 te Rotterdam.
Utrecht 2 te Singapore.
Van Waerwijck pass. 4 Cairns n. Manilla.
Waal 1 dwars Andros n. Izmir.
Waingapoe 2 te Mukalla.
Westerdam 1 v. New York n. Rotterdam.
Westertoren 1 v. Rotterdam n. Eastham.
Westland 2 te Montevideo.
Willem Ruys 4 te Singapore.
Willemstad 31Ï3 v. Port of Spain n. Madeira.
Wonosobo 1 te Rotterdam.
Zaankerk 2 te Amsterdam.
Zaria 4 te Mena A1 Ahmadi.
Zonnekerk 2 v. Legaspi n. Ili Ilo.
SLEEPVAART
Cycloop en Help 4 nog te Gibraltar.
Friesland3 50 m. z.w. Takoradi n. Rotterdam.
Nestor 4 nog te Hamburg.
Noordholland 3 300 m. w. Astoria n. Japan.
Titan 4 nog te Cadiz.
Utrecht 31 v. Kobe n. V.S.
Zeeland 4 nog te Hamburg.
Simson 30Ï3 UK 76 vlotgebracht.
LONDEN Drie grote Engelse brouwe
rijmaatschappijen, namelijk Ind Coope,
Tetley Walker en Ansells, zijn een fusie
aangegaan en vormen thans de grootste
brouwerijgroep ter wereld met activa ter
waarde van 126 miljoen pond sterling. De
groep omvat 9.500 herbergen en twaalf
brouwerijen In drie van elke vier „pubs"
in Engeland zal voortaan het bier vari de
ze combinatie worden geschonken. Achter
het besluit tot samenvoeging der drie fir
ma's zit onder meer het verlangen om de
verkoop van Engels lagerbier aanzienlijk
op te voeren, hetgeen ten koste zal kunnen
gaan van het zeer populaire Deense Carls-
berg en Tuborg en een Canadese soort
lager.
De zwaar water-proeffabriek te Toulouse
is onlangs stopgezet, na één jaar in be
drijf te zijn geweest.
De installatie werd destijds gebouwd om
een Frans procédé voor het vervaardigen
van zwaar water met behulp van aardgas
te beproeven. Er werd ongeveer 1,5 ton
zwaar water geproduceerd. Technisch is
het procédé een succes gebleken. De kost
prijs van het zwaar water gefabriceerd in
de proeffabriek komt echter duurder uit
dan de Amerikaanse prijs van zwaar water
ad 62 ets per gram.
Slechts dan wanneer de proefnemingen
met de EL-4 (een zwaar water-reactor)
zullen aantonen, dat dit type reactoren
economisch aantrekkelijk is, zal overwo
gen worden of een zwaar water-fabriek op
economische basis gebouwd zal worden.
BANGKOK (Reuter) De Amerikaanse
minister van Buitenlandse Zaken, Dean
Rusk, heeft aan persvertegenwoordigers
medegedeeld, dat de Amerikaanse regering
ingrijpende veranderingen overweegt in de
programma's voor hulpverlening aan eco
nomisch minder-ontwikkelde landen. Hij
zei, dat de Amerikaanse regering thans de
ervaringen van de laatste vijftien jaar be
studeert en dat zij 1) om de bevoegdheid
wil vragen verplichtingen aan te gaan
over een langere periode; 2) de voorrang
bij de hulpverlening wil herzien; 3) de
organisatie van de hulpverlening wil ver
eenvoudigen en aan de hulpverlenings
functionarissen meer bevoegdheid wil ver
lenen tot handelen in de landen waar zij
gestationeerd zijn en 4) niet langer de na
druk wil leggen op steun voor een enkel
voudig project, welke behandeling van de
steunkwestie in het verleden karakteris
tiek was voor de Amerikaanse program
ma's. Rusk zei nog, dat de Verenigde Sta
ten samen met de betrokken landen willen
gaan overleggen, hoe zij het beste ge
holpen kunnen worden bij hun ontwikke
lingsprogramma's op lange termijn.
PRESIDENT-DIRECTEUR H.A.L.
TREEDT AF
Commissarissen van de Holland Amerika
Lijn hebben, op grond van een door hem
daartoe gedaan verzoek, de heer Wn. H.
van der Vorm met ingang van medio maart
ontslag verleend als president-directeur.
De heer Van der Vorm is inmiddels be
noemd tot voorzitter van het college van
commissarissen van deze vennootschap.
textiel, glas, aardewerk, levensmiddelen,
enz. Het zou uiteraard niet mogelijk zijn
deze produktiestijgingen te garanderen zon
der een aanmerkelijke verhoging van de
arbeidsproduktiviteit, vooral door mecha
nisatie en automatie. In 1965 zal ook de
eerste elektrische centrale op basis van
kernenergie in Slowakije in bedrijf wor
den gesteld. In totaal vereist het derde
vijfjarenplan investeringen ten bedrage
van 332 miljard kronen. Het volume van
de landbouwproduktie is thans ongeveer
op vooroorlogs niveau. Door krachtige me
chanisatie van landbouw en veeteelt zal
daar de arbeidsproduktiviteit met vijftig
percent worden verhoogd. De regering ver
wacht van het plan een aanzienlijke ver
hoging van het nationale inkomen en een
stelselmatige prijsdaling teneinde de koop
kracht van grote gezinnen te kunnen ver
hogen. Arbeidstijdverkorting is een ander
onderdeel van het plan. In 1962 zal de wet
in werking treden inzake de negenjarige
leerplicht.
WASHINGTON (AFP) Het Ameri
kaanse bureau voor lucht- en ruimtevaart
(NASA) heeft bijzonderheden bekendge
maakt van een program voor proeven met
satellieten, die de Verenigde Staten, Groot-
Brittannië en Frankrijk gezamenlijk zullen
nemen. De experimenten, die in 1962 en
1963 zullen worden gedaan, houden ver
band met verre-afstandverbindingen. Het
gaat om twee projecten. Volgend jaar wil
men als onderdeel van het Relay-project
satellieten van nog geen 45 kilo lanceren,
die op een geringe hoogte een baan om
de aarde moeten beschrijven. In het raam
van het Rebound- project wil men in 1963
met behulp van een raket verscheidene
opblaasbare satellieten lanceren.
Het Britse ministerie voor de Posterijen
en het Franse centrum voor onderzoekin
gen op het gebied van telecommunicaties
zullen zorgen voor stations in Europa, die
voor de doorzending van telefoon-, tele
graaf- en televisiesignalen met behulp van
de satellieten zullen zorgen.
In een rapport van de Economische
Commissie der Verenigde Naties voor
Europa wordt medegedeeld, dat de indus
triële produktie van de Sovjet-Unie en
Oost-Europa, met uitzondering van Oost-
Duitsland, in het afgelopen jaar met meer
dan tien percent is gestegen. In de Sovjet-
Unie deed zich een zeer snelle stijging
voor van de produktie van bouwmateria
len en van de produktie in de consrtuctie-
en machinenijverheid en in de chemische
industrie. Er werden in 1960 in de Sovjet-
Unie meer dan duizend grote fabrieken
voltooid. Hierbij was de grootste hoogoven
ter wereld.
De snelste stijging van de industriële
produktie deed zich voor in Roemenië,
waar de produktie van ijzererts met 37
percent, die van ruw ijzer met 20 pet., die
van ruw staal met 27 pet. en die van ge
walst staal met 53 pet. toenam. In Bulga
rije steeg de produktie van groente in
blik met meer dan 50 pet. terwijl ander
zijds de produktie van vruchten in blik,
wijn en tabak daalde. Hongarije is in de
tweede helft van het jaar vrijwel niet
meer met nieuwe projecten begonnen en
concentreerde zich op nog niet voltooide
projecten. In Tsjechoslowakije werd de
uitvoering van het economische plan ge
hinderd door stagnerende afleveringen van
machines en uitrustingen. De Oostduitse
industrie werd getroffen door tekorten aan
ingevoerde dunne plaat van hoge kwali
teit en buizen. Voorts werd in dit land de
ten doel gestelde produktie van elektrische
stroom niet bereikt.
Financieel ging het de meeste mensen
in het Sovjet-blok in het afgelopen jaar
beter. Men kon een grote verscheidenheid
van goederen kopen. In de Sovjet-Unie
verdiende de arbeider meer ondanks een
verkorting van de werktijd. Dit was onder
andere het resultaat van een grotere ar
beidsproduktiviteit. Er was evenwel weinig
marktonderzoek en het viel de planbu
reaus nog steeds zeer moeilijk de con
sumptieve vraag te voorspellen. Zo werd
bij voorbeeld in Polen de produktie van
rijwielen 25 pet. verhoogd, terwijl de ver
kopen 13 pet. daalden.
In snel tempo kon het Sovjet-blok weer
zijn buitenlandse handel in machines en
industriële uitrusting uitbreiden. De han
del in gebruiksgoederen ging evenwel
weinig vooruit.
VOORBEURS VAN HEDEN.
Slot
A.K.U510—514 509
Kon. Olie150.30 gb-150.80 150.90
Philips 1193—1196 1193
Unilever 854856 854
Hoogovens 1025—1054 1047
NEW YORK: Onregelmatig hoger
Telefoonfondsen, nutsbedrijven, laag
geprijsde en vele speciale fondsen brachten
de New Yorkse effectenbeurs op paas
maandag onregelmatig hoger. Spoorwaar-
den bleven ver op het peloton achter bij
een enorme activiteit. American Telephone
was op de hoogste dagwaarde meer dan
10 dollar gestegen. Later werd iets prijs
gegeven. In sympathie hiermee stegen
General Telephone en Pacific Tel and Tel
omstreeks 3 dollar omhoog. Zenith, Kerr-
Mcgee, Atlas Powder and Coming Glass
boekten grote winsten, met avances van
4 7 dollar. De tape liep 's ochtens tot wel
8 minuten achter en omstreeks 6 minuten
aan het slot. Aan de negatieve zijde zaten
Beekman, met een daling van ongeveer 3,
Haveg ongeveer 6, Martin, Lockheed in
geringer omvang. De omzet was 6.470.000
aandelen. In totaal werden 1.334 fondsen
verhandeld, waarvan 622 hoger en 522
lager. Het industriegemiddelde kwam van
676,63 op 677,59, dat van spoorwegen van
146,20 op 145,03 en dat van openbare nuts
bedrijven van 111,91 op 112,41. (UPI).
