Offenber
a
l
EErIUK-MEUVaKANT|E
Voor iedere reis het beste advies
employé
yjoJdaMÜJ^
UST
8166
GISPEN
Koop NU en doe mee aan het
grote Philips onderzoek met elke
dag gratis een TV-toestei!
BOTER, KAAS EN EIEREN
VERMANDE ZONEN
electro-monteurs
hulpmonteurs
stralende z'Ojn
uto
14
Prismakijkers!
HUWELIJK
STADSSCHOUWBURG
JEUGDDIENST y/\
Voor al Uw
Tel. 5455 Tel. 5455
EXPEDITIE WEBBE
reisbureaus
DAMESKAPSALON
Zoals men de man
aan zijn kleren kent
In dit dagblad
met een goede zonnebril
VAN 'T VEER EN YR00M
Protestantse
Begrafen is veren iging
ZATERDAG 8 APRIL 1961
IAMBRETTA 1961
Van 't Veer
Vroom
De Begraafplaats
„JVesterveld"
Veisen
gelegen te midden van
een grootse natuur, is
een van de weinige be
graafplaatsen waa r U
nog de mogelijkheid
wordt geboden tot het
verkrijgen van graven
met nimmer vervallen
de grafrechten en altijd
durend grafonderhoud.
DE RADIODOKTER
De Elf Provinciën
Koop NU een Philips TV-toestel en u mag meedoen!
met het grote Philips onderzoek! Doe mee met hetI
grote Philips onderzoek en u heeft kans het aan-|
koopbedrag van uw Philips TV-toestel terug tel
krijgen! Daarom: koop NU een Philips TV-toestef|
en win gratis een TV-toestel!
En tenslotte is onze naam er borg voor, dat
u bij aankoop van TV alle service krijgt waar
u recht op heeft.
.ven e RDuiN wero 173- vmuiden*tbl.«*io2.
„HET AMSTERDAMS BALLET"
GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU HAARLEM
NIEUW-ZEELAND
3. 3. ALBERS
Accountant en belastingconsulent
Rijks Hogere Burgerschool en Middel
bare School voor Meisjes
Aangifte van leerlingen voor de
cursus 1961-1962
Beeldige Bruidsjaponnen
Te koop
leeg te aanvaarden
DRIE WOONHUIZEN
H U W E L IJ K
2 VRIENDINNEN
OF ZUSTERS
Wij vertegenwoordigen
alle gerenommeerde
REISBUREAU EUROPA HOOFDSTRAAT 155 - SANTPOORT - TEL. 02560-7658 reisverenigingen
REIS- EN PASSAGEBUREAU
N.V. VEREENIGDE
SCHEEPSAGENTUREN
Vakantie-
Zaken-
Bezoek-
Emigratiereizen
Dagelijks Lijndienst
IJmuiden - Haarlem en omstreken
Tel. 5435 Tel. 5435
Bekend Reis- en Passagebur. te Haarlem
vraagt
liefst met ervaring.
Soil, onder no. 6438 aan het bur. v. d bl.
BOEKHOUDER of
aank. bediende
met zon0 f
ZWITSERLAND MET ZON EN FRISSE
BERGLUCHT
HOTOCOMBIE-TOURS
naar
VALKENBURG
Vraag reisgids bif
51
TWEE WOONHUIZEN
PERMANENT vanaf16.50
WASSEN-WATERGOLVEN v.a. 3 30
WASSEN-COUPESNIJDEN 3.30
LANGE NIEUWSTRAAT 471
IJMUIDEN - TELEFOON
v. d. BOOGAAARD
KENNEMERLAAN 177
Textielhandel J. v. Moorsel Zn. N.V.
1 e. ervaren verkoopster
2e. aankomend of
leerling verkoopster
GENIET VOLOP VAN DE VOORJAARSZON
MAAR BESCHERM UW KOSTBARE OGEN
GEVRAAGD
Interessante werken en een
prettige werkkring.
Vergoeding voor reis- en onkosten.
Vrije zaterdag etc.
Bureau Electriciteitswerken
G. VISSER en Zoon
BREESTRAAT 128 - BEVERWIJK
Tel. 3012 - 5219 - 5672 (02510)
23 april a.s. hopen onze
ouders en grootouders
P. C. VAN HOOFF
en
G. VAN HOOFF-
VERSCHOOR
hun 25-jarig huwelijksfeest
te vieren.
Dat zjj nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun kinderen en klein
kinderen.
Hennny van Hooff-
Wisker
H. Wisker
Martin
Rein
Ineke
Peter
Bennie
Ronnie.
IJmuiden, april 1961
Scheldestraat 19.
Voor uw blijk van mede
leven ontvangen na het
heengaan van onze lieve
moeder, behuwd- en groot
moeder
DIENA
GRAPENDAAL-KOORN
zeggen wij U hartelijk dank.
Namens de familie:
A. Stadt-Grapendaal
Jac. Stadt
G. Grapendaal
E. M. J. Grapendaal-
Vosman
IJmuiden-O., april 1961.
diverse merken in rui
me keuze uit voorraad
leverbaar.
Komt U eens geheel
vrijblijvend binnen bij
Mr. Opticiens
Plein 1945 nr. 5
Telef. 7062 - IJmuiden
Zonder enige verplich
ting geven wij U ad
vies en kunt kijken
zoveel U wilt
Brochura mat uitvoerige in
lichtingen wordt op aanvraag
gaarne toegezonden door de
N.V. Begraafplaats
„Weaterreid"
Hoofdkantoor Roldn 73,
Amsterdam, teL 3.20.63
BtvJNtNSTR.22-2S UL32d9
Dames met dun haar, kale
plekken, verlies van haar
enz. ons Haarwerk „Trans
form" is een uitkomst voor
U. Het geeft U weer een
smaakvol kapsel, passend bij
uw leeftijd en uiterlijk. Ge
garandeerd onzichtbaar in
het dragen. Vraagt eens
inlichtingen of laat het U
vrijblijvend demonstreren.
Discrete bedening in aparte
cabines. Dagelijks geopend
van 9 tot 5 uur, behalve
dinsdags. Klerks' „Trans
form" Haarwerken, Wete
ringschans 169, Amsterdam,
Telef. 24.43.63.
Trouwen doet U via Bureau
„De Elf Provinciën"
Grootste bureau van 't conti
nent, onder leiding van het
detective-echtpaar De Vries,
bekend door radio en pers
Schotersingel 87 - Haarlem
Telefoon 51894
Spreekuur: uitsluitend na af
spraak. Overal te ontbieden.
Vrijblijvend inlichtingen in
blanco couvert.
elke dag gratis een TV-toestel!
Philips Super televisie^
vanaf f645.-
Philfps Universeel televisie
vanaf fM5w
Betaling in overleg
Woensd. 12 april, 8 u. laatste voorst, in dit seizoen van
Programma: Le lac des Cygnes (Ivanov/Carter-Délibes)
Poème Symphonique Orphée (Gsovsky-Liszt), Pas de
deux Raymonda (Gsovsky-Glazonof), Nocturne (Ver-
doner-Landré), De kruik (Gore-Casella).
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop vanaf
maandag van 10 tot 15 uur. Telefonisch na 12 uur.
Aanmeldingskantoor voor emigratie.
Het Gewestelijk Arbeidsbureau organiseert een emi
gratievoorlichtingsavond over
op woensdag 12 april a.s. in het Gemeentelijk
Concertgebouw, Lange Begijnestr. 13. Haarlem.
Aanv. 8 uur. Vertoning van films. Toegang vrij.
Gelegenheid tot het stellen van vragen.
Het Gew. Arbeidsbureau Haarlem, KI. Houtweg 18 is,
behalve op de gewone kantooruren, ook des woensdags
avonds van 78 uur geopend voor het inwinnen van
inlichtingen over emigratie.
Kantoor tijdelijk verplaatst naar
Romerkerkweg 97 Beverwijk
Tel. S899
Briniostraat 16 - VELSEN
kan geschieden vóór 1 juni a.s. op formulieren, die
bij de concierge verkrijgbaar zijn. Voor toelating
tot de laagste (2e) klas der Afd. MMS moeten de
le klas HBS of de 2e klas ULO met vrucht door
lopen zijn. Bij voldoende belangstelling zal ook een
klas M 3 geformeerd worden.
Houders van een MULO-A diploma (mèt wiskunde)
of van een MULO-B diploma kunnen, afhankelijk
van de examencijfers, al of niet na een toelatings
examen worden toegelaten tot de 3e of 4e klas.
Het toelatingsexamen voor de le klas zal plaatsvin
den op 13 en 14 juni a.s. Bij de aangifte uw trouw
boekje of geboortebewijs van uw kind meebrengen.
Inlichtingen, ook over rijksstudietoelagen en over
het gratis of tegen een huursom in bruikleen ont
vangen van boeken, verstrekt de Direkteur. (Tele
foon 02550 - 4124).
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
De mooiste en grootste collectie
van Haarlem
BETHLEHEMKERK
Zondagavond 9 april om 7 uur
Ds. J. A Eekhof uit Wijk a. Zee
Tekst: Lucas 18 14 a
Trompet: Gerrit Beishuizen
Zangdienst: 6.45 uur
met erf en grond te
Santpoort en IJmuiden
In prima staat van
onderhoud.
Prijs en verdere condities
uitsluitend na zondag 9 de
zer te vernemen.
Makelaarskant. P. J. Bakker,
Van Tuyllweg 13 - Velsen
Kennismak mgzoekenden v
allr leeftijden en standen
Wend4 U voor serieuze hu
welijksbemiddeling tot de
10 samenwerkende huwe-
lijksbemiddelingskantoren.
Talloze dankbetuigingen tei
inzage. Nederlan's Bemid
delingscentrum, Hoofd-ad.
ministratie, Postbus 6037
Amsterdam. Ontvangkantoor
te Amsterdam, Churchill-
laan 58, zat., zond., maand
2-9 en volgens afspraak. Eer
lid van onze directie bezoekt
wekelijks Haarlem en om
geving voor persoonlijke be-
sDrekingen aan huis
kunnen als huish. geplaatst
worden in klein Bejaarden
huis. Intern.
Lagedjjk 41, Koog a. d. Zaan
Kanaalstraat 71 - IJmuiden - Telefoon 4941
PER VLIEGTUIG, TREIN, BUS of SCHIP
LET OP DIT ADRES
IV Kantoor BOERHAAVESTR. 10
achter de Gem. Zelfwasserij Snelliusstraat
Gevraagd op visexportkantoor
bekend met boekhouden, in bezit M.U.L.O.-diploma
Brieven met voll. inl. onder no. IJ 132. bureau van dit blad.
tv.
7 daagse rondreis 208.-
Bern - Luzern Engelberg - Vierwaldstattersee
- Zurich. Door Vogezen en Zwarte woud.
9 dgn. met luxe Locarno 269.-
12 dgn. met luxe Locamo 349.-
Een unieke rondreis met langer en vrij verblijf
in het sfeervolle Locarno, in uiterst comfor
tabel hotel.
10 dgn. Engelberg 279.-
El dorado van Zwitserland. Interessante ex
cursies, Luzern, Brienzersee, Trümmelbach-
falle, per Jan Plezier de bergen in. Een reis
vol verrassingen.
Ook individuele arrangementen naar Franse
en Ital. Rivièra, Costa Brava, Joegoslavië en
kortere en langere rondreizen door alle landen
in Europa.
Een ideale èn voordelige vakantie.
Algehele verzorging, comfortabel*
hotels, 3 dagtochten.
8 dgn. vertrek elke zaterdag v.a. 120.—
Adgru vertrek elke zondag v.a. 107.50
weekend-reizen
vertrek elke zaterdag v.a. 14.—
HAARLEM, GR. HOUTSTR. 124, TEL. 20033;
Beverwijk, de Swart, Breestr. 104, Tel. 3156
"alsmede bij de kant. van LISSONE-LINDEMAN
OPENBARE VERKOPING
(ex art. 1223 B.W.).
Ten overstaan van Notaris
J. H. A. M. Anten te Velsen
zullen op vrijdag 28 april
1961, des middags ten 2 ure,
in Café „Zomerlust" aan de
Hoofdstraat 126 te Santpoort,
in het openbaar worden ver
kocht:
1. Het woonhuis met aange
bouwde winkel, werk
plaats, kantoortje, garage,
erf en grond te Santpoort
aan de Terrasweg 27, ka
dastraal bekend: gemeen
te Velsen, sectie F, nrs.
3087 en 2286, resp. groot
A. 1.05 en A. 1.02;
2. Het woonhuis met schuur,
erf en grond te Santpoort
aan de Terrasweg 29, ka
dastraal bekend: gem.
Velsen, sectie F, nr. 3086,
groot A. 1.06,
eigendom van de heer
H. M. Janssen.
Perceel nr. 1 is in gebruik
bij de eigenaar; perceel nr. 2
is verhuurd voor 13.70 per
week.
Grondlasten: perceel nr. 1
45.95 per jaar; perceel nr.
2 29.59 per jaar.
Straatlasten: perceel nr. 1
22.50 per jaar; perceel nr.
2 14.50 per jaar.
Bezichtiging dinsdags en
dy-.derdags van 14-16 uur.
Nadere inlichtingen ten
kantore van genoemde no>
taris a/d De Genestetlaan
11 te Velsen-Driehuis. (Tel.
nr. 4937).
VEILING
TE VELSEN-NOORD
(krachtens art. 1223 B.W.)
in het St. Jozefhuis, Wijker-
straatweg, hoek Banjaert-
straat, op donderdag 27 april
1961, nam. 2 uur, t.o.v. de te
Velsen gevestigde notaris
W. Boerlage, van:
met erven en grond, te
Velsen-Noord, Grote Hout-
of Koningsweg 50 en 52,
samen groot 2.58 Are.
Perceel no. 52
leeg te aanvaarden.
Perceel no. 50 verhuurd
voor 8.75 p. week.
Grondlasten 19.67 per
perceel per jaar.
Straatlasten 9.50 per
perceel per jaar.
F.lg. v. Mevr. P. G. Lubbers-
Redeker.
Nad. inl. ten kantore van
gen. notaris, Meervlietstraat
4, Velsen-Z. Tel. 02550-5510
icov*
kent men de zaak aan het blad,
waarin zij adverteert.
Is uw advertentie omkleed
met het vertrouwen,
dat dit dagblad heeft.
GROTE HOUTSTRAAT 31
Wij vragen voor onze stoffenafdeling i
5-d. werkweek, vakantie '61 wordt geregeld.
Sollicitaties dagelijks van 96 uur - Telefoon 15076
welke de schadelijke inwerking, vooral
van ULTRA-VIOLET ABSORBEERT. Alléén
een opticien kan u hierin verantwoord
adviseren.
Polaroid reeds vanaf 10.
DIT KAN ALLEEN Bil
Mr. Opticiens
PLEIN 1945 no. 5 - TEL. 7062 - IJMUIDEN
Keuze uit honderden modellen, in alle prijzen,
o.a. POLAROID - ZONBAN - FILTRALUX
Vraagt vrijblijvend inlichtingen voor een zonne
bril in u weigen glassterkte.
ZIE ONZE ETALAGES
Is u óók al LID van de
U kunt zich hiervoor opgeven bij J. M E IJ E R,
Fazantenlaan 3, ÏJmuiden-Oost, Telefoon 4576
Een nieuw Gispen Bergmeubel van zeer variabele
samenstelling
90 of 135 cm hoog - 73 cm breed of een veelvoud
daarvan. Verstelbare boekenplanken met glazen
of stalen schuifdeuren of met tuimelklep; brede of
smalle laden met of zonder vakindeilng; reflector
voor schrijfbladverlichting.
Een kleurodesk meubel voorwoonkamer, winkel
interieur en kantoor.
FROGERSTRAAT 47 I) MUIDEN