Steeds meer vrienden krijgt
de rijk-geurige Schotse thee
I
$31
k
80 ct
88 ct
mm,
f
znnussi
znnussi
Geef uw woning een ander gezicht
i
lo iWoor koelkasten
1
T
Hit onze karpettenafdeling
Trap- en ganglopers
Selectiegroep van
Duitse hockeyers
Korte visserijberichten
3^
Btetc kies-
Tkic/ie^
W
f. 459.-
WOENSDAG 12 APRIL 1961
8
Davis Cup-ploeg oefent
tegen tennisleraren
WEEKABONNEMENTEN
Tentoonstelling van
Gezinsvoorlichting
-
ti/a*
HL
MacQueen Tea -
a Scottish blend
with 'Oolong',
the Champagne
of Teas
Pakje van
100 gram
Doos met
20 teabags
Adverteert
in dit blad
NU VOOR VERLAAGDE PRIJS
achtera)!) bakütea.
V E L O
Met gesloten compressor systeem
tropic system, waardoor
zeer laag stroom verbruik
135 liter inhoud
kleine afmetingen
5 jaar garantie
prankOuk io Uw keuken
U zult zeker Uw ideale faelkasl
bij Veto vinden. Dat zal een on
misbaar bezit vaar Uw gezin zijn.
Denk eens inkaele dranken, tja,
verse vleeswaren, frisse groenten»
TROMPSTRAAT 68
IJMUIDEN - TELEF 5198
moderne haarvelours KARPETTEN „TORINO"
mooi en sterk1.40x 2.00 mtr. 49.—
2.00x3.00 mtr. ƒ105.—
2.20x3.20 mtr. ƒ125—
voor 't klassieke interieur, hoogpolig
KLASSEKARPET
beige met medaillon motief.
Fabr. v. d. Brink en Campman,
alleen maat 2.20x3.20 mtr. ƒ212.—
„FAMOS" een leuke frisse bouclé loper,
streepdessin.
Voor de trap50 cm breed, p. m. 6.95
Voor de gang 70 cm breed, p. m. 9.75
„DESSOLIDE", de eerste klas loper van Desso,
pracht klassieke dessin, daar heeft u jaren en
jaren plezier van.
50 cm p. m. 17.50 - 70 cm p. m. ƒ24.50
Heden geëtaleerd
MARKTPLEIN I1MUIDEN
Zonnig koelkasten nieuws
145 liter
f 660,-
Ter voorbereiding van de wedstrijd om
de Davis Cup tegen Zwitserland, op 5, 6
en 7 mei in Luzern, zal de Nederlandse
tennisploeg op vrijdag 28, zaterdag 29 en
zondag 30 april op de Metsbanen in Sche-
veningen een oefenwedstrijd spelen tegen
de Nederlandse tennisleraren. Deze wed
strijd wordt volgens het Davis Cup-sys
teem gespeeld.
Voor de amateurs zullen waarschijnlijk
uitkomen Van Eysden, Maris, Van Dalsum
en Goris. Voor de leraren spelen Joop de
Mos Parlevliet, Buitelaar en Theo Dek
ker.
Inzet van deze wedstrijd is de „Crone-
beker", beschikbaar gesteld door de Ver.
van Ned. Tennisleraren. De kans bestaat
dat de Nederlandse Davis Cup-ploeg ook
nog een oefenwedstrijd zal spelen tegen
het Davis Cup-team van Chili.
?OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQ|
300000000000000000
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
&o°oeoi»eeaoeeoeaoi»nnnntYYYYYyvwvwvvw~-~-
Voor de 27ste hockey-interland Duits
landNederland, die zondag 7 mei in Keu
len wordt gespeeld, zijn door de Duitse
keuzecommissie 23 spelers aangewezen. De
ploeg wordt gecoached door international
Hugo Budinger, zelf een der kandidaten.
Van de 18 spelers, die aan het Olympisch
toernooi in Rome deelnamen, zijn er 15
gehandhaafd. Slechts doelman Lücker,
Lauth en Kranich ontbreken.
De 23 geïnviteerde spelers zijn:
Doel: End (Berliner HC), Renker (RK
Rüsselsheim) en Grüneklee (Raffelberg).
Verdediging: Nonn (Uhlenhorst Mül-
heim), Ullerich (Rot Weiss Köln), Horst
Wein (Rot Weiss Köln), Pannen (Düssel-
dorfer H.C.) en Heyder (DHC Hannover).
Middenlinie: Delmes (Rot Weiss, Köln),
Horst Wein (Rot Weiss Köln), Ferstl (Wacker
München), Krauss (Schwartzweiss Köln) en
Büchting (TVS Sachsenhausen).
Aanval: Wöller (TVS '57 Sachsenhausen),
Aichinger (TSV '57 Sachsenhausen), Keiler
(Berliner HC), Grienert (Berliner HC),
Brendel (TSG Kaiserslautem), Schuier
(HG Nümberg), Budinger (Rot Weiss,
Franse onderzoekers hebben in Mont-
pellier de betekenis van zeevis voor een
gezonde voeding benadrukt. Zij gaan. er
van uit dat vele ziekten berusten op een
vitaminegebrek in de voedignsmiddelen.
Eén van de drie mensen sterft aan een
hartziekte. Ontkrampende middelen wor
den voorgeschreven, maar de behandeling
is pas dan zinvol als men de kringloop het
ontbrekende middel toevoert. Zekere vis-
substraten worden door de Franse onder
zoekers als zodanig beschouwd. Deze wor
den uit gehele vissen gewonnen, die zes
uur lang bij een temperatuur van 55
graden worden geëxtraheerd.
Volgens het Griekse visserijtijdschrift
„Alieia" zal de rederij Zephyros aan de
twee diepvriestrawlers twee gelijksoorti
ge schepen toevoegen.
Köln), Krauss (Gladbacher THC), Winters
(DHC Hannover) en Bartels (DHC Hann
over).
De gebroeders Wein, Renker, Krauss,
Bartels en Heyder hebben nimmer het na
tionale shirt gedragen. Heyder speelde ver
leden jaar nog als lid van Motor Jena
in het Oostduitse elftal. Hij is in het najaar
van 1960 naar het westen getrokken.
Aan de cursus van de commissie voor
huishoudelijke- en gezinsvoorlichting in
Velsen hebben dit jaar 600 huisvrouwen
deelgenomen van wie 400 uit IJmuiden. 100
uit Santpoort en 100 uit Velsen-Noord af
komstig zijn.
Men heeft er de fijne kneepjes geleerd
van koken, naaien, handwerken, bloem
schikken, kleine technische karweitjes,
ziekenverpleging en lichaamshygiëne.
De werkstukken die door de dames zijn
vervaardigd zullen op 25 en 26 april in
het Cultureel Centrum worden tentoonge
steld; 27 april is Velsen-Noord aan de
beurt. Daar wordt de tentoonstelling ge
houden in het ontspanningslokaal. De ex
positie is geopend van half drie tot vijf en
van half acht tot half tien. Alleen op de
eerste dag is de openingstijd om 15 uur
vastgesteld. Een officiële vertegenwoor
diger van het gemeentebestuur zal dan de
opening verrichten.
Tijdens de tentoonstelling zal een demon
stratie bloemschikken worden gegeven.
Ook wordt een film over dit onderwerp
gedraaid.
i
i/euwl
O
MacQi
4MB flMMQÜ
m
Genoemd ndar een beroemde Schotse 'clan' (familie), gemaakt naar
Schotse smaak: rijk-geurig, vol aroma, hartverwarmend krachtig!
Kies uw MacQueen Tea uit de twee verpakkingen-met-de-Schotse ruit:
het pakje van 100 gram of de doos met 20 teabags groot formaat.
Welke MacQueen u kiest, "t is „thee om over naar huis te schrijven"
Albert Heiin
}inclusïefgroBnteïade|
V«ora) 's jameis is het een snot genot eo'o koet
plekje in Uw huis. Komt U eens naar de showroom van
Vejo. Daar kunt U neuzen in tientallen koelkasten.
0aas kunt U ze van binnen en <60 (90 uan
fantastisch! Komt U gajlW?
dat is de Siemens 145 liter compressorkoetkast met het zeer
handige formaat: 67 cm breed, 85 cm hoog en slechts 60 cm
diep De inhoud van deze breed-front koelkast is beter te
overzien en gemakkelijker te bereiken.
Deze Siemens koelkast heeft bovendien een royaal diep
vriesvak (13 liter), 3 uitschuifbare roosters, 2 groenteschalen,
practische deurindeling met o.a. ruimte voor 4 liter flessen
Het diepvriesvak van alle Siemens koelkasten heeft een eigen
afsluiting, waardoor minimaal koude-verlies wanneer U de
koelkast even opent. Spaart stroom I
4 geringe diepte: 60 cm!
inhoud
voot technische
perfectie
jf li tt ii
V"
