Zeven dagen feesten voor Buurthuis in Velsen-Noord zaanlandsche Ujutetfitwl LINCO L0ENDERSL00T Oudste zeevissersvaartuig in Nederland weer naar zee DE ZEEMAN-BOEKBINDER tv m PATENT FEEST Autotocht voor invaliden Voorwaarts CONCERT VAN WIE? Honden mogen wel los Jij m iri/ixlI IJMUIDEN DAMESMANTELS Havenberichten ƒ435.— ƒ495.— fte ÏÏBSmÊ DONDERDAG 13 APRIL 1961 Italiaanse predikant in Bethlehemkerk te IJmuiden VAN BOMMEL WHIPPET VAN BLADEL MOLINA schoenen van aparte klasse verkrijgbaar bij schoenhandel Begrafenis oud-notaris H. van Cranenburgh op zaterdag 15 april Faillissementen Dan een „LINCO" kopen SjLLUUH „Weduwensteun" Papier fabriek keerde ruim een ton uit MMi Kennemer Kruimels Een hele week zal de viering van het koperen feest van het bekende Buurthuis Kennemerstaten aan de Noorderlaan te Velsen-Noord duren. In de dichtbevolkte buurt van de Noor derlaan, waar in honderdvijftig nood woningen vrij plotseling een groot aantal bewoners zich kwamen vestigen, werd de idee geboren om de kinderen op de vrije middagen en 's avonds bezig te houden met onder andere knutselwerk. Langzaam groeide dit werk voor de jeugd uit; er werd behoefte gevoeld aan ruimte om de jeugd ook een onderdak te geven. Toen is de „grote zaal" door de voor de jeugd en thousiaste mensen neergeplant; een stenen fundament waarop een houten gebouw. Hierin werd toen alle clubwerk gedaan. Toen het werk zich uitbreidde, werd door Kennemerstaten een gesalarieerde jeugd leider aangesteld, de nog altijd in „Noord" goed bekende Roel Wasterval. Er werd aansluiting gezocht bij de Fivoy (Federatie van Industrie Volkshuizen in de IJmond) en hierdoor kon het jeugdwerk in het steeds groeiende Buurthuis geheel zelf standig worden verricht. In de loop der jaren kwamen bij de grote zaal andere verblijven, zoals een clubkamer, een keu ken, kantoortje, huiskamer, timmer- en handenarbeidlokaal en bovendien een kleine bibliotheek. Dit prachtige werk, in het najaar van 1949 begonnen, vond verschillende uit stekende leiders, van wie mejuffrouw N. Swart thans de hoofdleidster is (ze nam deze functie twee jaar geleden over van de heer H. Toussaint). Het werk wordt verricht ten behoeve van de jeugd van elke gezindte of levens beschouwing. Ook voor het instuifwerk is steeds een zeer goede belangstelling, voor al door de samenwerking met de buurt huizen Het Groene Huis te Beverwijk en De Brulboei te IJmuiden. Voor de Noorderlaan is deze instuif ge regeld op zondagavond; De Brulboei opent de instuifdeuren zondagmiddag en het Groene Huis biedt de instuivers zaterdag avond gelegenheid tot dans en spel. Nu gaat komende week van 17 tot en met 22 april het Buurthuis een hele feest- week tegemoet, waarvoor een zeer uitge breid programma elck wat wils zal bieden, zowel voor de jeugd als voor ouderen en ouders. Feestprogramma Het uitgebreide programma vermeldt: Maandag 17 april om vier uur een voet balwedstrijd voor jongens van 12 tot 14 De Waldenzenpredikant, ds. Th. Soggin uit Como, Italië, verblijft tot 22 april in ons land. In verschillende plaatsen zal hij dan spreekbeurten vervullen. Woensdag 19 april komt ds. Soggin in IJmuiden, in het Wijkgebouw van de Bethlehemkerk, Ra darstraat, IJmuiden, waar hij een spreek beurt zal vervullen. Deze avond gaat uit van de Oecumeni sche" Raad Velsen. Het onderwerp van ds. Soggin zal zijn: „Het leven van de Walden- zenkerk in Italië". Ds. Soggin spreekt vloeiend Nederlands. Advertentie jaar tegen een ploeg van het Groene Huis; s avonds te zeven uur zijn er biljart- en tafeltenniswedstrijden voor vijftienjarigen en ouder. Dinsdag 18 april is er 's middags trai ning voor de jongens, die 's avonds exa men doen voor judo. Om twee uur woensdagmiddag wordt in de grote zaal een feest gehouden voor de jeugd van 5 tot 12 jaar en de avond wordt door ouderen gevuld met een klaverjas- kienwedstrijd. Donderdagavond is er dansen voor jonge ren van 15 jaar en ouder op de muziek van „Johnny and his jumping Jewels". Voor de groep 12- tot 14-jarigen wordt vrijdagavond een film vertoond. Het grote slotfeest is zaterdagavond 22 april in de grote zaal. Het programma voor dit slotfeest is nog een verrassing, maar we kunnen wel verklappen dat het een bont karakter zal hebben. Te Castricum is op 71-jarige leeftijd overleden de heer H. A. A. M. van Cra nenburgh, gepensioneerd notaris in deze gemeente. Als opvolger van wijlen notaris J. P. Stuyt werd de heer Van Cranenburgh in 1938 tot notaris in Castricum benoemd Vooral de oorlogsjaren waren voor de no taris ongunstig, doch de heer Van Cra nenburgh behield daarbij zijn goede hu meur. Notaris Van Cranenburgh maakte echter ook de opleving en uitbreiding van Castricum mee. Gedurende een tijdvak van ruim 21 jaar heeft de heer Van Cra nenburgh zijn functie als notaris met de meeste nauwgezetheid vervuld. Na de oor log heeft hij zich ook verdienstelijk ge maakt als voorzitter van de vertrouwens commissie voor de wederopbouw en als voorzitter van de bioscoopcommissie in Castricum. Van het welverdiend pensioen heeft de overledene dus helaas maar kort kunnen genieten. Tot zijn opvolger werd de heer H. G Westen benoemd, per 22 febr. 1960, nadat enige maanden een waarnemend functio naris was opgetreden. De begrafenis zal zaterdag 15 april te 10.45 uur plaatsvinden op de r.k. begraaf plaats aan de Dorpsstraat nadat een uit vaartdienst in de St. Pancratiuskerk is ge houden. Advertentie aparte zeer modieuze modellen in de nieuwste dessins PLEIN 1945 Woensdag kwamen in IJmuiden aan: Scheldestroom van Dagenham; Hohe Bu- chen, Norsend; Gabonkust, Duinkerken, Olivia Winther, Rotterdam; Nero, La Pal- lice; Verona, Milfordhaven; Conquistador, Avilez, slabs Hoogovens; Kennemerland, Hamburg; Leonard T„ Gefle, hout Zaan dam; Finnmaster, Rochester; Korsun, Shevhentkosvsky, Antwerpen, ledig Hoog ovens: Johnny, Rotterdam; Ceres, Bre men; Zaanstroom, Dagenham; Tayga, Duinkerken; Gdynia, Stettin; Jean E., Lon den; Caribia, Maassluis, laden Hoogovens; Azgard, Bremerhaven; Bawean, Le Ha vre; Henja, Scarborough; Nias, Antwerpen; Draco, Rotterdam, bijladen Hoogovens; Farel, Skarrehage. Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Libertas van Rotterdam; Imke, Rotter dam; Leicesterbrook, Leith, Pontons voor Spaamdam; Leonidas, Antwerpen; Delft, Granada; Hontestroom, London; Swift, London; Cawi, Teignemouth. Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Blankenstein naar Aruba; Odile R., Ro chester, mais van Zaandam; Amos, Rot terdam; Spreestein, Antwerpen; Foxfiled, Grangemouth; Graziellina, Bordeaux; An drea Costa, Antwerpen; Frigga, Emden; Angantyr, Rotterdam; Carnissesingel, Rot terdam; Bertz, Hamina; Mando Theodora - copulos, Bremen, Canada; Randfontein, Bremen; Eljo Milazzo, walsmateriaal Hoogovens; Wolanda, Hull; Aptity, Lon don; Manto, Kopenhagen; Rigel, Rotter dam; Barlind, Drammen, walsmateriaal Hoogovens; Pieter Winsemius, Freetown; Serooskerk, Bremen; Guineekust, Antwer pen; Peregrine, Harlingen; Grampian Coast, Newcastle; Thaletas, Rotterdam, Rotterdam; Glynafon, Rotterdam; Labo- Jas, Rotterdam; Trito, Rotterdam; IJ- stroom, Bristol; Elisabeth, Rouen; Katha, Bremen; Donderdag vertrok uit IJmuiden Areas Rottef naar Rotterdam. (Indien achter de scheepsnaam- en de haven van herkomst of bestemming geen nadere aanduiding volgt, betekent dit dat het schip van of naar Amsterdam is ge gaan). GROENTEVEILING BEVERWIJK De noteringen op de groenteveiling te Beverwijk waren woensdag: spinazie 27—54, rabarber 7—19, prei 1122, radijs 2229 en waspeen 3249 De Haarlemse rechtbank heeft dinsdag in staat van faillissement verklaard: E. H. Strootman jr. fabrikant in hout werk, Lange Wijngaardstraat 31zwart, Haarlem. Rechter-commissaris is mr. H. G. Rambonnet en curator mr. S. Boekman, Nieuwe Gracht 51. Haarlem. Wegens het verbindend worden van de enige uitdelingslijst zijn geëindigd het fail lissement van: de nalatenschap van N. J. Hulsebosch, overleden 2 december 1958, laatst gewoond hebbende te Bennebroek, Zwarteweg 67, (uitgesproken op 14 april 1959). Curator mr. A. J. Colijn, Leliestraat 8, te Lisse en van de vennootschap onder firma gebroeders Klitsie, gevestigd en kan- toorhoudende te Zaandam aan de Prins Hendrikkade 31 en haar vennoten A. Klit sie, P. C. Allstraat 43 en J. M. M. Klitsie, Zaansteeg 1 a, te Zaandam. Curator was mr. J. A. M. Thijssen, Westzijde 144 te Zaandam. Bij vonnis van de rechtbank is, na ge daan verzet, vernietigd het vonnis waarbij E. Elting, Bennebroekerlaan 18 te Benne broek, in staat van faillissement is ver klaard, met benoeming van mr. A. J. Co- lijn Leliestraat 8 te Lisse tot curator. Vergadering r.-k. bouwvakkers De heer W. Niesten uit Beverwijk is af getreden als lid van de districtsbondsraad van de r.-k. Bouwvakarbeidersbond. Ter voorziening in deze vacature werd door vier afdelingen de heer J. Bolten uit Hei- loo en door zes afdelingen de heer J. Scheerman uit Beverwijk kandidaat ge steld. In de afdelingen dient hierover ge stemd te worden en ook in Heemskerk heeft men zich tijdens een ledenvergade ring van deze plicht gekweten. De kandi datuur van de heer Scheerman werd met grote meerderheid gesteund. De voorzitter de heer J. Nijman deelde mede dat eventuele voorstellen tot wijzi ging van de statuten en reglementen op de in juni te houden gewestelijke vergade ring nog tot 30 april kunnen worden in gediend. MARY POS BIJ BEJAARDEN Op zaterdag 15 april zullen de heer en mevrouw Hiemstra een ontvangmiddag houden in Bon Sada te Wijk aan Zee. De bekende reisjournaliste Mary Pos zal een lezing houden over haar recente reizen. Ten behoeve van de slecht ter been zijn- den wordt een autodienst georganiseerd. Advertentie ZUINIG STOKEN? cap. 16.000 kcal/h Patent - Super - Kolenconvector met een totale warmtespreiding. Ideaal voor grote vertrekken. Nu nog meer warmte met de allernieuwste grotere „SUPERCONVECTOR". Capaciteit 20.000 kcaFh 485.—. Wij geven vrijblijvend advies, verzor gen vakkundige plaatsing en smids- werk. Meer dan 50 jaar ervaring. Betaling is prettig te regelen. LANGE NIEUWSTR. 433 - 435 - IJMUIDEN Telefoon 4654 Het oudste zeevissersvaartuig van ons land, de 69 jaar oude „Excelsior III" KW. 76 is verkocht aan de Rederij De Samen werking van Parlevliet Van der Plas en zal weer ter visserij vertrekken onder de naam „Vikingbank" KW. 76. Dit is de negende naam. die het schip sedert 1892 toen het door Mackie Thomson in Glas gow werd afgeleverd, draagt. Aanvankelijk heette het schip „Kestrel", daarna „Strathbogie", onder welke naam het als stoor .trawler van IJmuiden heeft gevaren, en vervolgens heeft het vaartuig de namen „Insulinde", „Jane", „Vreden- burgh", „Excelsior III", Sijna Petronella" en weer „Excelsior III" gevoerd. In 1933 werd het vaartuig van stoomtrawler ver bouwd tot motorschip. Bij de Scheepswerf De Onderneming te Landsmeer is de kotter „Twee Gebroeders" UK. 196 gereedgekomen, die gebouwd is voor de Firma Tj. Hoekstra te Urk. Het vaartuig meet 56 ton bij een lengte over alles van 21 meter, breedte 5,40 meter en een holte van 2,20 meter en het is uitge rust met een 235 pk. Stork motor. Katwijk heeft er weer twee kotters bij- gekregen. De vorige week vertrok voor de eerste reis ter visserij de aan schipper H. Messemaker toebehorende „Anna Hendri- ka" KW 174, gebouwd in Dordrecht bij de n.v. Stami Scheepsbouw. Deze kotter meet 111 reg. ton bruto, is 27,93 meter lang over alles, 6,20 meter breed en 3 meter diep. Als hoofdmotor heeft het vaartuig een Brons van 360 pk. Dinsdag arriveerde de nieuwe kotter „Elly" KW. 187 in IJmuiden Dit vaartuig is gebouwd in Zaandam bij de Coöp. Ver. Scheepswerf „Vooruit" u.a. voor rekening van C. van der Plas te Katwijk. De kotter is 101 reg. ton groot, de lengte over alles bedraagt 26,60 meter, de breedte 6,20 meter en de holte 2,80 meter. De voortstuwing ge schiedt door een 300 pk. Bolnes motor. Het is ruim 20 jaar geleden, dat de n.v, Visserij Mij. Arie Leendert te Katwijk aan Zee haar enige trawllogger aan de bezetter moest afstaan. Dit was de in 1940 gebouw de „Teunisje" KW. 62, die, na in Woubrug- ge te zijn gebouwd, op 18 april 1940 voor de eerste reis ter visserij vertrok. In auguS' tus 1940 werd het schip door de Kriegs- marine gevorderd; later is de „Teunisje" verloren gegaan. De rederij zal binnenkort een nieuwe kotter ter vervanging van de „Teunisje" in de vaart brengen. De nieuwe kotter wordt gebouwd door de Scheeps werf Hylkema in Martenshoek. De oude naam zal echter niet terug keren want het vaartuig is „Tokio" KW. 185 gedoopt De vereniging „Weduwensteun", die in 1927 door en voor het personeel van de Koninklijke Papierfabrieken Van Gelder Zonen n.v. te Velsen werd opgericht, als geheel zelfstandige organisatie, hield woensdagavond in gebouw Concordia van Velsen-Noord haar jaarvergadering, onder leiding van de voorzitter, de heer H. Geer- lofs. Het jaarverslag van de heer P. Snijders vermeldt vijftien sterfgevallen in 1960. Per geval werd 500,- uitgekeerd. Sedert de oprichting zijn 270 uitkeringen gedaan tot een totaal bedrag van 107.663,88. Het aantal leden is tot 1124 toegenomen. De overledenen werden met enige ogenblik ken stilte herdacht. De penningmeester, de heer J. Menzol kon aan kapitaalbezit rond 2.000,- aantonen. De bestuursverkiezing bracht geen moei lijkheden, aangezien de heren A. Geerlofs, C. H. van der Aart en J. Kieft bij acclama tie werden herkozen. Het bestuursvoorstel de uitkering per sterfgeval te verhogen tot 530,-, waar door het kapitaalsgeld op gewenst niveau komt, vond aller instemming. Getracht zal worden om in de nieuwe vestiging van het Van Gelder-concern te Arnhem een onder Velsen ressorterende afdeling te stichten, waardoor de nu vastgestelde uitkering van 530 gehandhaafd zou kunnen worden of zelfs verhoogd. Hoewel al vele jaren wordt geprobeerd alle afdelingen in het Van Gelder-concern te centraliseren, welk doel men nog steeds nastreeft, blijft dit voorlopig nog op moeilijkheden stuiten. „Mijn vader had miljonair moeten zijn, dan was ik advocaat geworden, of althans iets dergelijks", zegt Cees van Es, boekbinder van de Velsense gemeentebiblio theek, die nog iedere morgen om een uur of halfacht kwart voor acht op de kop van de IJmuidense haven staat om de zee en de schepen te zien en die vroeger op de lagere school uitstekend kon meekomen, vandaar die boven vermelde uitspraak. Cees van Es zijn vader was echter bakker, Cees wilde geen bakker worden en liep weg toen hij zestien was. Hij ging naar zee. Dat was in 1916. De zeillogger Neptunus was zijn eerste schip. Vele zijn daarna gevolgd, want Cees van Es bleef meer dan dertig jaar zeeman. hij. Hij schildert ook wel eens, maar met Appel zegt hij: „Ik rotzooi maar wat an." Hij zal blijven studeren, ook als hij met pensioen gaat over vier jaar. Hij heeft er plezier in. „Mijn zoon be heerst acht talen, maar hij wou ook niet doorleren, hoe wel ik hem de kans heb ge geven." De zoon bevindt zich momenteel in Honolulu, aan boord van een schip. Zelf heeft Cees van Es de zee in boekvorm in huis gehaald. Hij bezit planken vol zeeboe- Het Zeekadetkorps IJmond houdt zaterdagavond aan staande in „De Rank" aan de Wilhelminakade in IJmuiden een feestavond. Het pro gramma vermeldt voor de pauze een muzikale show door het ensemble „Die Rooi- roks" onder leiding van Jeanne van Asselt en na de pauze een maritieme quiz, waarin vaders van zeekadet- ten het opnemen voor de koopvaardij, de kleine vaart, de sleep vaart en de visserij. De avond wordt besloten met een tweede optreden van „Die Rooiroks". Hij doorliep alle rangen die voor een schepeling voor de mast zijn weggelegd. Voor bijzondere reizen was hij al tijd te vinden. En tussen twee reizen in bezocht de leergierige zeeman, die in net bezit is van een ijzeren geheugen, de visserijschool. In de „Gay Twenties" voer hij ter grote vaart, onder an dere op de Nias van de Mij. Nederland. Hij stak ook met een paar kornuiten in een zeilbarlt de oceaan over van Huil naar Hoboken. Daar werd de bark verkocht. Vier seizoenen viste hij met Duit se trawlers op de Barents- zee. „Ik wilde het noorder licht zien" (Er volgt een dichterlijke beschrijving van dit natuurverschijnsel). „Roodbaars en kabeljauw vingen we vooral en we ble ven soms langer dan een half jaar van huis. De vangst werd in Tromsö gelost in lichters." De trawler Alkmaar was het laatste schip van Cees van Es. Hij moest een baan aan wal zoeken, want er wa ren moeilijkheden met zijn been. In 1950 maakte hij zijn laatste reis, begin 1951 ver ging de Alkmaar met man en muis. De Corrie IJM 21 telde Cees van Es lange tijd De. trawler Alkmaar die in 1951 met man en muis ver ging. Cees van Es ontsnapte de dans. onder haar bemanning. „Dat was een reuzeschip1". Cees van Es, zeeman in hart en nieren („echte zeelui varen niet mee als een mast") die opleefde als het slecht weer was, heeft wel eens gehuild, omdat de overgang van zee naar land zwaar was. Hij kwam de inzinking te boven en sloeg aan het studeren, op het avondlyceum in Haar- iem en de grafische school in Amsterdam. Hij haalde verscheidene diploma's, o.a. ook een leraarsacte. Hij geeft nu vijf avonden per week les in de viskunde aan de IJmui dense visserijschool. In 1956 kwam hij op de boekbinderij van de werkplaats voor min- der-validen en in 1959 kreeg hij zijn huidige baan, die hem best bevalt. „Ik leef twee levens", zegt Cees van Es, „dat van zee bonk en dat van gevoelig mens." In die laatste ge daante moet hij nog de laat ste hand leggen aan een boek over IJmuiden en de zee. Om dit werk te kunnen schrijven heeft hij zich eerst de Nederlandse taal, spelling en stijl, meester gemaakt. Dr. Ph. Ritter jr. zei tegen hem: „Man daar zitten wel drie boeken in." Vier en veertig jaar lang houdt Cees van Es al een dagboek bij. Hij is nu bezig met zijn 448 ste cahier. „Veel oude jongens mogen mij niet meer, omdat ik mij heb opgewerkt', zegt Cees van Es aan het werk in de boekbinderij van de gemeentebibliotheek. ken en een zolder vol knip sels over vissen, schepen en golven. „Ze komen nog wel eens bij me, als ei een vreemde vis is aangevoerd. Want er is in de Noordzee voor mij geen onbekende vis meer te vinden." Het comité Autotocht voor Invaliden in de gemeente Velsen heeft besloten dit jaar de traditionele auto tocht voor invaliden te hou den op vrijdag 28 april. De toch zal door een mooi ge deelte van Noordholland voeren, waarbij ook een be zoek aan Bergen zal worden gebracht. Het comité doet een beroep op de Velsense automobilis ten om zichzelf en hun voer tuig op 28 april gratis be schikbaar te houden en de patiënten een onvergetelijke dag te bezorgen. Men kan zich opgeven bij de heer Jaarsveld van de G.G.D., Stationsweg 80, Velsen, tel. 4796 van 9 tot 17 uur; na 17 uur aan het huisadres van de heer Jaarsveld, Leeuwe riklaan 22, IJmuiden-Oost, tel. 5577. Mocht men niet beschikken over een auto en toch iets willen doen voor de invali den dan kan men een bedrag storten op het gironummer 410350 ten name van de pen ningmeester Autotocht van Invaliden te IJmuiden. Pa tiënten moeten zien voor 23 april aanstaande aanmelden bij voorgenoemde functiona ris. De tocht is niet bestemd voer de gezonde bejaarden, voor wie de normale bejaar- dentochten worden georgani seerd. Invulformulieren voor op gave van patiënten kunnen worden afgehaald bij de vol gende adressen: In Sant poort-Zuid bij J. de Meza, Bloemendaalsestraatweg 136; in Santpoort-Noord bij C de Vries, Bröekbergen- laan 15; in Velsen-Driehuis bij het bureau van de G.G.D,. Stationsweg 80; in IJmuiden- Oost bij J. Jaarsveld, Leeu weriklaan 22; in IJmuiden- West bij J. van Leeuwen, Dolfijnstraat 53 en bij de gemeentelijke werkplaats voor minder-validen, Pres. Krugerstraat 59; in Velsen- Noord bij zr. D. Spiers, Geel- vinckstraat 27. De IJmuider Harmonie geeft zaterdag 15 april en zondagavond 16 april in het Patronaatsgebouw te IJmui den een concert. Op deze avonden brengt eerst het Jeugdorkest een drietal num mers ten gehore. Het pro gramma van de Harmonie vermeldt: The thin red line, mars van Kenneth J. Alford; La Gazza Ladra, ouverture van Rossini, bewerking Zur- mühle; J. A. Hasse suite A. den Arend; Chicago, jazz ouverture van Fernand Ru- elle; Dichter und Bauer, Fr. v. Suppé, arrangement J. Briffaux; Army and Marine, mars van W. Zehle. Voorts zal de Toneelgroep Sint Caecilia uit Velsen- Noord een klucht opvoeren, namelijk „Een raar stelletje mensen" van Jack Bess. De aanvang is gesteld op acht uur. Het Tamboerkorps „Voor waarts" van de Nederlandse Culturele Sportbond afde ling IJmuiden organiseert op zaterdag 27 mei in IJmuiden een drumbandconcours. Bij de politie te Velsen is aangifte gedaan van de vol gende gevonden voorwer pen: herenbril, zwembroek met handdoek, bankbiljet van 10, bruin glacé herenhand schoen, wollen sjaal, 1 pr. sokken in plastic, bruine hond, etuitje, witte kous, pa raplu, zwart glacé dames handschoen, beige glacé da meshandschoen r., herenrij wiel, motorscherm van scoo ter, ring met sleutels, fiets- pompje, 1 pr. dameshand schoenen, bruin lederen ak tetas, gereedschap verpakt, blauwe overall, sierdekje, grijze tas, broche, grijze tas inhoudende fototoestel, 1 pr zwart lederen wanten, deur kruk van auto, bruine kin derportemonnee, broodzaag, blauwe tricot handschoen, muntbiljet van 2.50, arm band met bloedkoralen, blau we muts, kinder jasje, gele portemonnee met inhoud, ge ruite linnen portemonnee met inhoud, bruine motor- want, vrachtautoband met velg, babytruitje, slagersjas, crème dameshandschoen r., damesbril in etui, badtas met inhoud, handdoek, overall en overhemd, ring met rode steen, meisjesrijwiel, kleur potloden, autoped, bruin rubber kinderschoentje 1., driewielig kinderfietsje, grij ze portemonnee met inhoud, etui inhoudende potloden, opvouwbare reflecterende driehoek, speelgoedhondje, bruine lederen portemonnee Inlichtingen over deze ge vonden voorwerpen zijn te verkrijgen, dagelijks aan het hoofdbureau van politie te IJmuiden-Oost. De gedepo neerde voorwerpen kan men terughalen elke dinsdag van 17 tot 18 uur en elke zater dag van 12.00 tot 13.00 uur aan het hoofdbureau. m Deze meneer, die een paar weken geleden zijn hond los liet in het park Velserbeek was toch niet abuis. Volgens de algemene politieverorde ning artikel 95 mogen hon den niet loslopen in de rijksvishallen, de publieke parken en op de openbare weg. De gemeentelijke ver ordening artikel 5 vermeldt echter dat B. en W. indivi dueel ontheffing van dit ver bod kunnen geven, naar aan leiding van een schriftelijk verzoek. Ook kunnen zij het verbod voor bepaalde parken niet geldig verklaren. Dit nu is in Velsen het geval. Men mag dus in de Velsense par ken zijn hond los laten lopen tenzij B. en W. door middel van borden of een andere vorm van publikatie dit ver bieden.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1961 | | pagina 9