Bij kopen op afbetaling tenminste
twintig percent contant
Geen strafvervolging meer voor
kinderen beneden 12 jaar
A G E N D A
3
Directie Hoogovens verwacht
lagere winstmarges dan in '60
Kort en bondig
v. Duivenboden
Inlichtingenformulier
niet verplicht
Kamerlid stelt vragen
over verpleegsterstekort
Nog geen
overproduktie
Elfhonderd Tilburgenaren
krijgen huurgeld terug
Proefproces over
risicoclausule
N.S. wiüen personeel
in België werven
MEUBELSHOW
Af en toe zonnig
il
REVALUATIE WAS
MOEDIG BESLUIT
VRIJDAG 21 APRIL 1961
2
BESLUIT VAN TWEEDE KAMER
Boete voor student die
Amsterdamse agent sloeg
Kerkelijk nieuws
DE MODE VOOR
TEENAGERS
Anoraks
fijne katoenen
gabardine met leuke
streepvoering
12 jaar 26.75
g— j
Hobby
slacks
in de sportieve
denim-style".
ideaal voor jweekend
en vakantie
12 jaar|X2.75
MËWÊ
WETSONTWERP IN TWEEDE KAMER
Haarlem
Velsen-IJ muiden
Beverwijk
Heemskerk
Groene-Kruisafdeling
Steggerda won auto
OESO-conferentie richt
werkgroepen op
EEG •Executieve:
BEZOEKT DE PERMANENTE
SPAARNE 11
(Van onze parlementaire redacteur)
De Tweede Kamer heeft met alge
mene stemmen besloten in de wet vast
te leggen dat bij kopen op afbetaling
de kassastorting of eerste aanbetaling
tenminste 20 percent moet bedragen
(thans 15 percent). Het invullen van een
inlichtingenformulier wordt niet meer
verplicht voorgeschreven, maar wel is
in de wet de mogelijkheid open gelaten
een dergelijk formulier voor te schrijven.
Ter voorkoming van te lichtvaardig ko
pen op afbetaling, is door de aanneming
met algemene stemmen van een amende
ment van de heer M e u 1 i n k (A.R.) een
zwaardere verantwoordelijkheid gelegd op
de afbetalingsleverancier. Met 't inlichtin
genformulier kon de hand worden gelicht.
Het amendement bepaalt echter dat als
misbruik wordt beschouwd het herhaal
delijk afsluiten van afbetalingstransacties
zonder dat de leverancier beschikt over
Inlichtingen die naar zijn redelijk oordeel
een betrouwbaar inzicht geven omtrent
de financiële positie van de afnemers.
Als gevolg van de aanneming van dit
amendement trok mejuffrouw Lemaire (P
v.d.A.) haar wijzigingsvoorstelling, waarin
het opmaken van een akte werd vereist
voor alle afbetalingstransacties die tot
Advertentie
Rijksstraatweg 145, Ostadestraat 7
Binnenweg 97
O.a. VW '61 en Opel '61
vanaf ƒ6.— per dag en 6 cent per km.
De Amsterdamse politierechter heeft de
22-jarige student in de sterrenkunde F. de
N., die op 29 november 1960 tijdens een
studentenrel bij een laboratorium aan de
Plantage Muidergracht, waar prof. dr. J.
Kistemaker een lezing hield, een agent
enige maken in het gezicht had geslagen,
veroordeeld tot 100.- boete of twintig da
gen hechtenis. De officier van Justitie die
het een ernstig feit noemde het gebit
van de agent werd in tweeën geslagen en
hij kon drie dagen geen dienst doen had
een maand gevangenisstraf geëist.
De student wilde de lezing van de hoog
leraar bijwonen doch hem werd de toe
gang geweigerd. Op verzoek van een func
tionaris van het laboratorium verwijder
den twee agenten verdachte en enkele an
dere studenten uit de hal. De geslagen
hoofdagent hield staande dat De N. hem in
het gebouw had geslagen, doch de student
verklaarde dat hij buiten, toen de agent
hem achtervolgde, als reflexbeweging van
afweer, de politieman had gestompt. Hij
ontkende de agent te hebben mishandeld.
De betoging van de studenten die in de
omgeving van het laboratorium aanplak
biljetten en spandoeken met onder andere,
„Kistemaker nicht erwünscht" hadden
aangebracht, vormde de achtergrond van
deze zaak.
De raadsman, mr. Frangois Pauwels,
die de eis buiten iedere proportie noemde,
zei dat de carrière van de student door
een gevangenisstraf zou worden geknakt.
Hij concludeerde tot ontslag van rechts
vervolging, omdat de opzet niet bewezen
was en de mishandeling van de agent als
verweer van de student moest worden op
gevat.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Boven-Hardinxveld J. R.
Cuperus te Waddinxveen.
Bedankt voor Lunteren Jac. Vermaas te
Veenendaal.
stand komen door middel van een colpor
teur. Zonder bezwaar van de Kamer nam
staatssecretaris Veldkamp het amen
dement over van mej. Lemaire, volgens
hetwelk Burgemeester en Wethouders een
colportagevergunning kunnen weigeren in
dien op grond van persoonlijke eigenschap
pen of gedragingen van de aanvrager of
van een beheerder van de betrokken on
derneming, gevreesd moet worden voor
misbruik bij de colportage.
Bij zitten en opstaan werd een amende
ment aangenomen waardoor regelen kun
nen worden gesteld voor kredietregistratie.
De V.V.D. stemde tegen omdat daardoor
de mogelijkheid wordt uitgesloten een vrij
willig opgezette kredietregistratie later al
gemeen verbindend te verklaren.
Tegemoet werd gekomen aan de over
wegende bezwaren van vele V.V.D.-ers te
gen het wetsontwerp in verband met de
bepalingen van artikel 32. Een afbetalings
financier zou het eigendomsrecht van een
goed kunnen verliezen door een handeling
in strijd met de wet van de leverancier
van het goed. Mr. Berkhouwer dien
de een amendement in, volgens hetwelk
de financier alleen de dupe kan worden
indien hij mede schuldig is. Met 70 tegen
33 stemmen werd dit amendement aange
nomen. Tegen stemden P.v.d.A., C.P.N. en
P.S.P. De staatssecretaris had tegen het
amendement geen overwegend bezwaar,
hoewel hij van mening was dat een finan
cier beter oplet met welke afbetalings
leverancier hij in zee gaat als hij mede
verantwoordelijk is.
De eindstemming over de nieuwe rege
ling van het afbetalingsstelsel is aangehou
den tot volgende week woensdag omdat
men de tekst van de wet na de wijziging
door een aantal amendementen eerst nog
eens op eventuele fouten wil herlezen. Het
is echter reeds zeker dat het wetsontwerp
met overgrote meerderheid (zij het niet
met algemene stemmen) zal worden aan
genomen.
Advertentie
Alle artikelen met kleine
stijging per maat.
(Van onze parlementaire redacteur)
De Tweede Kamer is begonnen met de
behandeling van het wetsontwerp tot her
ziening van het kinderstrafrecht. Met de
algemene strekking konden de leden die
reeds aan het woord kwamen, zich uitste
kend verenigen. In tegenstelling tot de be
staande toestand, die uitzonderingen mo
gelijk laat, zullen kinderen beneden 12
jaar in geen geval meer strafrechtelijk
worden vervolgd. Tussen 12 en 18 jaar
zullen kinderen vallen onder het kinder
strafrecht en bij misdrijven of overtre
dingen worden berecht door een kinder
rechter.
Boven de 18 jaar vallen kinderen onder
het normale strafrecht. Zij worden dan
strafrechtelijk als meerderjarig beschouwd
Een uitzondering kan echter worden ge
maakt voor minderjarigen, die de leeftijd
van 18 jaar reeds hebben bereikt, indien
zij in ontwikkeling gelijk zijn te stellen
met strafrechtelijk minderjarigen. In het
wetsontwerp is er naar gestreefd het de
kinderrechter mogelijk te maken een be
slissing te nemen die voor ieder kind in
dividueel het beste is.
In plaats van de tuchtschool komt de
straf van plaatsing in een inrichting voor
bijzondere tucht met een verblijfsduur van
tenminste een maand en ten hoogste zes
maanden. Dit is de zwaarste kinderstraf.
Zij zal worden toegepast op kinderen die
een strenge aanpak nodig hebben, maar
geen heropvoeding. Ingevoerd wordt een
nieuwe straf, het arrest, van tenminste 4
uren en ten hoogste 14 dagen. Alleen de
kinderrrechter kan deze straf opleggen. De
mogelijkheid bestaat deze straf in gedeel
ten te doen ondergaan. Voorts wordt als
nieuwe maatregel ingevoerd de plaatsing
in een inrichting voor buitengewone be
handeling tot de meerderjarigheid.
Mr. D a a m s (P.v.d.A.) wenste dat een
buitengewone behandeling na het meerder
jarig worden zou kunnen worden voortge
zet. Gehandhaafd is de straf van beris
ping die zal worden toegepast bij berech
ting van overtreding, maar, afhankelijk
van de leeftijd, ook wel bij misdrijven.
De gevangenisstraf zal alleen kunnen
worden opgelegd aan 16- of 17-jarigen op
c
Concertgebouw: Vandaag 20.15 u.: Con
cert N.Ph.O.
Stadsschouwburg: Vandaag 20 u.: Rot
terdams Toneel met de „Spaanse Braban
der". Zaterdag 20 u.: Rotterdams Toneel
met „Huwelijkslessen".
BIOSCOPEN
Cinema Palace: Dagelijks 13.30 en 19.30
u.: „Ben-Hur", a.l.
Frans Halstheater: Dagelijks 14, 19 en
21.15 u., zondag tevens 16.30 u., echter dins
dag 14 en 20 u.: „Een avond aan het
strand", 18 j.
Lido Theater: Dagelijks 14, 19 en 21.15
u., zondag tevens 16.15 u.: „De 1000 ogen
van dr. Mabuse", 18 j.
Luxor Theater: Dagelijks 14, 19 en 21.15
u., zondag tevens 16.15 u.: „De jacht op
Adolf Eichmann", 14 j.
Minerva Theater: Vandaag 20.15, zater
dag en zondag 19 en 21.15 u.: „Maigret en
het raadsel van Saint-Fiacre", 14 j. Zater
dag 14.30 en zondag 14 en 16.15 u.: „Door
dik en dun".
Rembrandt Theater: Dagelijks 14, 19 en
21.15 u., zondag tevens 16.15 u.: „De dicta
toren", 14 j.
Roxy Theater: Vandaag en zaterdag
14.30, 19 en 21.15 u., zondag echter 14, 16.15,
19 en 21.15 u.: „Pantser-commando's",
14 j.
Studio Theater: Dagelijks 14.15, 19 en
21.15 u., zondag echter 14, 16.15, 19 en 21.15
u.: „De dame met 't hondje", 14 j.
Theater Monopole (Zandvoort): Van
daag tot en met zondag 20 u.: „De rode
cirkel" 14 j
TENTOONSTELLINGEN
Kunstzaal In 't Goede Uur (Korte Hout
straat 1): Tot 1 mei expositie van tekenin
gen van Peter Vos. Dagelijks 1022 u.
VRIJDAG 21 APRIL
City Theater, 20 u.: „De Vrijbuiter".
Rex Theater, 20 u.: „Het mes".
ZATERDAG 22 APRIL
City Theater, 19 en 21.15 u.: „De Vrij
buiter".
Rex Theater, 20 u.: „Het mes".
Pieter Vermeulenmuseum, 9.3012 u. en
14—16.30 u.
VRIJDAG 21 APRIL
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.:
„Aparte tafels".
Luxor Theater, IS en 21.15 u.: „De brui
den der Murlock monsters".
W.B. Theater, 20 u.: „Vernietigingscom
mando".
ZATERDAG 22 APRIL'
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.:
„Aparte tafels".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „De brui
den der Murlock monsters".
W.B. Theater, 20 u.: „Vernietigingscom
mando".
Marquette-theater, zaterdag en zondag
20 u.: „En eeuwig zingen de bossen"; zon
dagmiddag 14.30 u.: „Gypsy Colt".
wie de rechter het strafrecht voor volwas
senen toepast. Dit is mogelijk in verband
met de ernst van het begane feit of met
de hele persoonlijkheid van de dader.
De rechter die de maatregel van terbe
schikkingstelling van de regering heeft op
gelegd, zal telkens om de twee jaar moe
ten onderzoeken of de maatregel nog in
het belang is van de minderjarigen. Dit
geldt eveneens voor de maatregel van
plaatsing in een inrichting voor buitenge
wone behandeling. De rechter zal ten allen
tijde een minderjarige voorwaardelijk in
vrijheid kunnen stellen.
Het strafproces zal eenvoudiger worden
met vermijding van zinloze formaliteiten.
De ouders zullen zowel bij het vooronder
zoek als bij de rechtszitting aanwezig kun
nen zijn om hun kind bij te staan. De
toevoeging van een raadsman in kinder
strafzaken is verplicht gesteld.
Van straffen in hun jeugd kunnen kinde
ren op latere leeftijd nog wel eens last
krijgen, wanneer inlichtingen over hen
worden ingewonnen. De straffen en maat
regelen die de kinderrechter oplegt, zullen
in de strafregisters worden vastgelegd. Hun
veroordeling zal echter slechts worden ver
meld, indien er sprake is van misdrijf.
Geregistreerd worden plaatsing in een in
richting voor bijzondere tucht, geldboeten
van meer dan f 50,- (het maximum wordt
150.- inplaats van f 90,-) en terbeschik
kingstelling van de regering. Het strafblad
wordt na vier jaar uit het register verwij
derd.
Er is met de behandeling van het wets
ontwerp pas een begin gemaakt. Ernstig
meningsverschil met de regering op kern
punten heeft zich nog niet afgetekend,
maar volgende week dinsdag wordt het de
bat voortgezet.
De opvatting van de hartchirurg prof.
dr. Boerema, dat in Amsterdam honderden
lijdende mensen op wachtlijsten voor op
neming in een ziekenhuis staan, terwijl er
in 't Wilhelminagasthuis vele bedden leeg
staan wegens het tekort aan verplegend
personeel, is voor 't Tweede Kamerlid de
heer Maenen (K.V.P.) aanleiding geweest
aan de minister van Sociale Zaken en
Volksgezondheid vragen te stellen.
De heer Maenen vraagt of het juist is,
dat het tekort aan ziekenhuisbedden en
verplegend personeel van invloed is ge
weest bij het overlijden van een hartpa
tiënte, die wegens plaatsgebrek in Amster
dam naar Bilthoven werd vervoerd en die
tijdens dit vervoer is overleden. „Kan de
minister een overzicht verstrekken van
het tekort aan verplegend personeel in de
verscheidene Amsterdamse ziekenhuizen
en als dit tekort inderdaad oorzaak is van
het leegstaan van ziekenhuisbedden, welke
voorzieningen worden dan voorbereid om
dit tekort zoveel mogelijk op te heffen?
zo vraagt de heer Maenen.
De 370 leden van het Groene Kruis in
het Friese dorpje Steggerda hebben hun
afdelingsbestuur voor een aangename ver
rassing geplaatst. Bij de actie „Kruis en
munt" van het Groene Kruis hebben zij
zich druk beijverd om zoveel mogelijk lo
ten te verkopen, met als resultaat dat er
in Steggerda percentsgewijs het grootste
aantal loten van alle Groenekruisafdelingen
is verkocht. Enige leden van het hoofdbe
stuur van het Groene Kruis zijn vandaag
naar Friesland gereisd om het bestuur
van de afdeling Steggerda een auto aan
te bieden: de prijs voor de afdeling die
de meeste loten heeft verkocht. De auto
si bestemd voor de wijkverpleging in
Steggerda en omstreken.
Vooralsnog heeft de Koninklijke Ne-
derlandsche Hoogovens en Staalfabrie
ken n.v. te IJmuiden geen reden om aan
te nemen, dat de fabriek in de komende
maanden minder vol zal werken dan op
dit ogenblik en in de laatste jaren het
geval was. Waarschijnlijk zullen de te
fabriceren produkten echter wel niet
dezelfde winstmarges opleveren als
vroeger. Dit heeft de directie medege
deeld in de jaarvergadering te Amster
dam, waarin ditmaal bij wijze van
proef ook certificaathouders als gast
aanwezig mochten zijn en opmerkingen
mochten maken.
Op diverse vragen antwoordde de direc
tie ondermeer, dat tot dusverre van een
overproduktie van staal in Europa nog
geen sprake is. Doordat Hoogovens de
prijzen na de revaluatie heeft aangepast,
zal de import van staal in ons land onder
andere uit België, Frankrijk en Engeland
wel niet toenemen. Onvoorziene omstan
digheden voorbehouden wordt verwacht,
dat de investeringen gedurende de jaren
1961 en 1962 uit eigen middelen zullen kun
nen worden gefinanciërd.
Aangaande de uitkering van „Kapitaler-
tragsteuer" in 1961 beschikte de directie
nog niet over definitieve mededelingen.
Het ziet er echter naar uit, dat deze in de
loop van het jaar zal binnenkomen. For
meel zijn er geen moeilijkheden te ver
wachten.
Het feit, dat er een interim-dividend is
uitgekeerd geeft een zekere indicatie voor
de toekomst. Bepaalde toezeggingen in
deze wilde de directie echter niet doen. De
concurrentie van andere produkten zal,
zo meent zij, de mogelijkheid van het
voortbestaan van de fabriek voor giet
ijzeren buizen voor gas en water
doeleinden niet onmogelijk maken. De
invloed van een rem op de gemeentelijke
uitgaven, zoals verleden jaar, zal eerder
merkbaar zijn. Een toetreden van Enge
land tot de „zes" zal voor de Hoogovens
zeker geen belangrijke vergroting van de
afzet met zich brengen, immers, Engeland
is reeds een belangrijk afzetgebied voor
staal (auto-industrie).
In de laatste jaren zijn belangrijke be
sluiten genomen met betrekking tot een
modernisering van de Dortmund-Hörder
Hütten Union. En dezer dagen is de eer
ste spade in de grond gestoken voor een
volledige vernieuwing van de staalproduk-
tie van het bedrijf Hörder door de bouw
van een nieuwe fabriek, die volgens het
zogenaamde LD-AC procédé zal werken.
Wanneer deze fabriek over twee jaar in
bedrijf zal zijn, zal een belangrijke stap
zijn gezet op de weg naar een lagere kost
prijs, iets dat van groot belang is voor de
Dortmund Hörder.
Ongeveer 1100 Tilburgenaren zullen hun
over ruim een jaar te veel gestorte huur
terug ontvangen, aldus heeft de kanton
rechter mr. P. M. J. Nolst beslist.
In deze zaak was de huurverhoging van
1 april 1960 in het geding.
Huurders van woningen van een Til-
burgse bouwvereniging waren van mening
dat de huur van hun woningen niet be
hoorde te worden verhoogd, omdat zij
daarvoor niet in de termen vielen. De
bouwvereniging achtte huurverhoging ech
ter wel gerechtvaardigd.
De huuradviescommissie oordeelde dat
de woningen niet in aanmerking kwamen
voor huurverhoging onder meer omdat de
toiletten zich buitenshuis bevinden, waar
na de verhuurders de zaak voor de rechter
brachten.
Na de situatie in ogenschouw te hebben
genomen besliste de kantonrechter dat de
huren moesten worden vastgesteld op die
van 31 maart 1960, dus op die van voor
de huurverhoging.
Demonstratie. Een groep jongelui van
omstreeks twintig jaar heeft met span
doeken voor het Amerikaanse consulaat-
generaal in Rotterdam gedemonstreerd.
„Handen af van Cuba" stond er op de
spandoeken te lezen. Omdat de jongelui
zich rustig gedroegen, niet schreeuwden
en het verkeer niet hinderden, trad de
politie niet tegen hen op.
Ambassadeur in Jordanië. Binnenkort
is de benoeming te verwachten van dr. A.
H. Philipse, Nederlands ambassadeur in
Beiroet, tevens tot Nederlands ambassa
deur in Jordanië.
De prijzenbeschikking voor het bouw
bedrijf en met name de buitenwerking-
stelling van de risicoclausule in vele con
tracten zijn de inzet van een civiele proce
dure, die de Amsterdamse advocaat en
procureur mr. P. Zonderland namens de
aannemingsfirma Koorn en De Jong uit
Medemblik heeft aangespannen tegen de
gemeente Den Helder. Óver deze risico
clausule die volgens de contracten wel,
doch volgens de prijzenbeschikking niet
mag worden toegepast, bestaan in het hele
land vele misverstanden. Het gemeentebe
stuur van Den Helder heeft zich bereid
verklaard medewerking te verlenen aan
dit proefproces. De bedoeling ervan is de
rechter te laten uitmaken of een beschik
king tevoren opgestelde contracten kan
aantasten. De procedure zal meteen voor
het Amsterdamse gerechtshof beginnen.
Landelijk gezien staan in deze princi
piële zaak tientallen miljoenen guldens op
het spel.
Advertentie
(Eigen berichtgeving)
De Nederlandse Spoorwegen zijn in Bel
gië een actie begonnen voor het aantrek
ken van arbeiders. Kortgeleden zijn grote
advertenties verschenen in de „Gazet van
Antwerpen" en enkele andere Vlaamse bla
den, waarin Belgische arbeiders wordt ge
wezen op de mogelijkheid van tewerkstel
ling bij de N.S. Voor reflectanten zijn in
Antwerpen en andere steden speciale voor
lichtingsavonden belegd, waar N.S.-offi
cials een nadere uiteenzetting geven over
werk en arbeidsvoorwaarden.
Op onze vraag deelde een woordvoerder
van de Nederlandse spoorwegen ons mede,
dat het nog te vroeg is om vast te stellen,
wat de resultaten van deze wervingscam
pagne bij onze zuiderburen zullen zijn. Zo
als bekend kampt ook de N.S. met een
tekort aan personeel. Op zijn jaarlijkse
persconferentie verklaarde de president
directeur ir. J. Loman, dat in het jaar
1960 het personeelsbestand met 900 werk
krachten was verminderd. Zijn wij wel in
gelicht, dan richt de campagne in België
zich vooral op technisch personeel, onder
andere dat op de rangeerterreinen zou
kunnen dienst doen.
De commissie voor de economische poli
tiek het Amerikaanse voorstel besproken
inzake de versteviging van de samenwer
king op het gebied van de economische
politiek tussen de leden-landen van de
OESO.
Dit voorstel beoogdt de vorming van
werkgroepen ter bestudering van de pro-
gramma'se voor economische expansie en
van de kwestie der betalingsbalansen.
De diverse delegaties, die aan de bijeen
komst deelnemen, zijn van mening, dat de
Verenigde Staten er nu reeds in geslaagd
zijn de economische commissie een nieuwe
aansporing te geven met betrekking tot de
bevordering van de economische samen
werking tussen de leden-landen van de
OESO.
Besloten werd tot de vorming van twee
werkgroepen. De eerste, bestaande uit ver
tegenwoordigers van de Verenigde Staten,
Canada, Engeland, Frankrijk, Italië, Ne
derland, Zwitserland en een nog niet aan
gewezen Scandinavisch land, zal zich be
zighouden met vraagstukken der monetaire
en fiscale politiek.
De tweede werkgroep zal bestaan uit
vertegenwoordigers van alle twintig toe
komstige leden van de OESO en zal mid
delen trachten te vinden tot bevordering
van een snellere economische groei, niet
alleen in een aangesloten landen, doch ook
in de ontwikkelingslanden.
t.o. Damstr. en Teylermuseum
De keur-collectie op meubelgebied
wordt daar geëxposeerd.
KLASSIEK en MODERN; o.a.:
ARTIFORT - FORMULE
COJA - TESSI - PROPOS
en vele andere
Eigen werkplaatsen
Allround service
Gemakkelijk parkeren
Complete Interieurverzorging
Ged. Oude Gracht 108-110
Telefoon 13608 - 17165
illllllllllllilllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIII
Het K.N.M.I. deelt mede:
In de nacht van donderdag op vrijdag
bereikte een weinig intensieve regenzone
ons land. die bij een naar het oosten trek
kend koufront behoorde. Dit koufront zal
vrijdagavond het gehele land gepasseerd
zijn. Achter het front wordt met een naar
zuidwestelijke richting geruimde wind iets
drogere oceaanlucht aangevoerd, waarin
zonnige perioden voorkomen, maar moge
lijk ook enkele buien. Op de oceaan hand
haaft zich het omvangrijke depressiege-
bied, dat een zuidwest-circulatie in stand
houdt. Ten westen van de Azoren ontwik
kelt zich een nieuwe randstoring, die in
een snel tempo in de circulatie wordt op
genomen, maar die waarschijnlijk niet
vóór zaterdagavond het weer in ons land
zal verstoren.
WERKRAPPORTEN
Max lmum-tem per a turen
binnen- en buitenland.
Neerslag laatste 24 uur.
S
De recente herwaardering van de Ne
derlandse gulden en de Duitse mark is
een voorbeeld van een moedig regerings
beleid, dat zowel met het algemeen be
lang van de Europese Gemeenschap als
met het nationale belang rekening houdt,
zo heeft de E.E.G.-Executieve Commissie
verklaard in antwoord op een vraag uit
het Europese Parlement.
De vraag was gesteld door de Franse
liberaal Peyrefitte.
In het anttwoord verklaart de E.E.G.-
commissie dat de omstandigheden waar
onder de revaluaties plaats vonden de
conclusie wettigen dat het E.E.G.-verdrag
in acht is genomen. Zij is niettemin van
mening dat de monetaire samenwerking
tussen de „zes" verbeterd kan worden.
Volgens de Executieve Commissie zal de
herwaardering in het algemeen een gun
stige invloed hebben op de buitenlandse
handel van de andere lid-staten.
Al met al is de E.E.G.-Commissie het
niet eens met een Franse krant die, blij
kens een citaat in de vraag van Peyre
fitte had verklaard, dat elk E.E.G.-land
het algemene belang hardnekkig achter
stelt bij zijn particuliere belangen en de
politieke saamhorigheid verdoezelt door
egoïstische berekeningen.
Den Heidei
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
Zd-Limburg
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Irenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zurich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Athene
Rome
Ajaccio
Madrid
Mallorca
Lissabon
geheel bew
geheel bew
geheel bew
zwaar bew
geheel bew. zzo
zwaar bew
zwaar bew
zwaar bew
zzo
zo
zzo
licht bew.
licht bew.
licht bew
onbewolkt
regen
regen
regen
geheel bew
geheel bew
regen
regen
zwaar bew
geheel bew
onbewolkt
mist
zwaar bew.
regen
regen
regen
licht bew.
geheel bew
licht bew.
zwaar bew
zwaar bew
zwaar bew
zwaar bew
motregen
zzo
zzo
ozo
13
16
15
17
16
18
18
16
6
10
13
11
aJ
11
0
11
0,1
0,1
0,1
zo 9
zzw 15
16
17
16
17
windst. 19
windst. 21
zzo
zzo
ono
nno
ozo
no
z
ono
o
zzw
wzw
w
z
18
16
18
17
0,3
0,2
0,2
18
22
22
windst. 23
ono 20
windst. 21
windst. 21
w 20
Zaterdag 22 april
Zon op 5.30 uur, onder 19.48 uur.
Maan op 10.56 uur, onder 1.53 uur.
Maanstanden
22 april 22.50 uur eerste kwartier
30 april 19.41 uur volle maan.
Hoog en laag water in IJmuiden
Vrjjdag 21 april
Hoog water 7.35 en 20 04 uur.
Laag water 3.12 en 15.26 uur.
Zaterdag 22 april
Hoog water 8.26 en 21.00 uur.
Laag water 3.44 en 16.10 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort i-
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuidpn
