VOOR
EERST
24 UUR JEUGDIG FRIS MET
VOORTAAN BLIJFT U
Ideodorant HET in zeep, in poeder, in spray
mfë/'mejdim.
W c/f/v/
Vervolg Luidsprekers
van pagina 10
Vraag 8x4 toiletzeep en u weet: 't is beide, zeep deo
dorant - of.8x4 toiletpoeder, de allerfijnste poeder -f(
deodorant. En de verrukkelijke 8x4 spray: deodoriseert
bovendien!
Vraag „Acht maal Vier" en voel u aantrekkelijku wordt
geacht en gevierd, want jeugd en frisheid zijn goede vrienden.
poeder
poudre
sprsg
toiletpoeder
toiletzeep
Baden in weelderig
schuim van 8x4 toilet
zeep het nieuwe deo
dorant werkt, houdt uw
huid jeugdig fris, 'n
klokje rond. Sympa
thiek.
Maak toilet met - als
finishing touch - de dis
creet geurige 8x4 spray
druk-op-de-knop, en
voel u héél de dag om
ringd door jeugd en
frisheid. Verrukkelijk.
Geniet van de weldaad JB I
van 8x4 toiletpoeder.9 f
het deodorant is actief, 1
en het verkwikkend bad toiletzeep f 1.35 spray f 4.75
blijft u 24 uur bij. toiletpoeder: plastic verstuiver f3.50
Bekoorlijk. strooibus f 2.90 navulzakje f 1.25
Een product van Beiersdorf Amsterdam - Hilversum.
Nieuwe moderne ELEKTR.
ZIGZAG NAAIMACHINES
van importeur, 30 korting,
met kleine lakfoutjes. Elektr.
zigzag van 480 voor 335.
Zonder zigzag van 280 voor
195. Bekend fabrikaat. 15
jaar garantie. Vrijblijvend
demonstratie. Br. L 8705.
OVERGANGSLEEFTIJD?
Migraine? Ongezonde teint?
Jeugdpuistjes? Verstopping?
Vetzucht? Nattermann's
bloedzuiverende thee no. 8
helpt! Groot pak 1.85 bij
elke drogist.
Wij maken alle SLEUTELS,
Fa. N. P. Zwager, Kenne-
merlaan 77. Telef. 5607.
SOLEX - RAP - PUCH.
Verkpop, Service, Reparatie.
Van "Bugnum. Planetenweg
40-44. Telef. 5290.
ZOUTE KOEKJES, kaas
koekjes, luchtdicht verpakt.
Banketbakkerij Hazenberg.
AUTORIJSCHOOL „DRIE
HUIS", erk. F.N.O.P. rij
school. Voll. cursus 150.
F. Eikelhof, Da Costalaan 53,
Telef. 4318.
J. VELDMAN geeft de hoog
ste waarde voor uw ijzer,
metalen en oud papier. To
renstraat, Oud-Velsen. Telef.
5609.
LUXE AUTOVERHUUR
zonder chauffeur v. nieuwe
auto's naar S. Diependaal,
Esdoornstraat 2, t/o ingang
Ziekenhuis. Telef. 8108.
Uw haar keurig gekapt met
NO WA PERMANENT voor
2.50. Drogisterij Ritskes,
Frans Naereboutstraat 66.
LUXE VERHUUR v. Opeis
Rekord. E. Groen, Planeten-
weg 206. Telef. 7244.
SPIJKERBROEKEN in alle
herenmaten 8.95. Jongens-
maten vanaf 4.95. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
ZONNESCHERM- en TEN
TENDOEK, 140 cm breed.
Effen oranje 2.95 p. mtr.,
gestreept 2.15 p. mtr. Zee
man, Bloemstraat 70, IJmui
den. Telef. 4235.
JAVAKAPOK in pondszak-
ken 2.25. Schuimplastic
vulling 50 cent per zak. Zee
man, Bloemstraat 70, IJmui
den. Telef. 4235.
MOLTON DEKENS in alle
maten. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden. Telef. 4235.
BERNINA LAKENS en slo
pen, U vindt niet beter. C.
Lodder, Driehuis.
VOOR GOEDE TEXTIEL is
het goedkoopste adres C.
Lodder, Driehuis.
BIJZ. SPOTPRIJSJE!!!
Telefunken 36 cm beeld, T.V.
Super met fabr.nwe. 3 ele
ments antenne enz. 145.
Ook 's av. Telef. 20870, Zuid
polderstraat 56 rood, Haar
lem.
SPOTPRIJS!!! Mooie Philips
radio, speelt beslist schitt.,
heeft aansl. voor p.u. en ex
tra luidspreker, 85.Ook
's avonds. Telef. 20870. Zuid
polderstraat 56 rood, Haar
lem.
SPOTPRIJS!!! 2 luxe salon
meubel T.V.'s 43 cm, schitt.
beeld, met fabr.nwe. Ie klas
3-elements antenne en bij-
beh., slechts a 295. Te zien
ook 's av. Tel. 20870. Zuid
polderstraat 56 rood, Haar
lem.
SPOTPRIJS! Phil. Aristona
bandrecorder '61, met toet
sen, is geh. compl., nw.pr.
480 voor 245. Telef. 20870.
Zuidpolderstraat 56 rood,
Haarlem.
SPOTPRIJS!!! Nwe. centri
fuge A.E.G. '61, nw.pr. is
285, voor slechts 145. Te
zien ook 's av. Telef. 20870.
Zuidpolderstraat 56 rood,
Haarlem.
Te koop gevr DRIEWIE-
LIG KLEUTERFIETSJE
Scheldestraat 5.
Een KINDERAANHANG-
WAGENTJE voor fiets agb.
Te zien bij C. Hagen, Hof-
geesterweg 4, Velsen.
Prima onderh. LUXE FORD
te koop. Kennemerlaan 40
>EODORA"r
Te koop aangeb. 1 STOF
ZUIGER, Excelsior 1960
z.g.a.n. Brieven L 4161.
tSgODORANT
Prima D. en H. SPORT -
RIJWIEL en H. werkrijwiel
te koop. Na 6 uur. Zeeweg
271, IJmuiden.
Aangeb ZÜNDAPP BELLA
SCOOTER, in prima staat,
37.600 km gelopen. Billijke
prijs. Vechtstraat 41, na 17 u.
DEODORANT
Te koop prachtige JONGE
ZWARTE RASPOEDEL. Te
bevr. tussen 6 en 7 uur. C
Vellekoop, Kennemerlaan 21.
Te koop 45-toeren PLATEN
SPELER met 50 platen. Prijs
billijk. Merwedestraat 56.
Te kp. PENDULE, traploper
roeden. Gangloper. Scoo-
terscherm. Balletpak tu
tu. Wasstel. Keukentafeltje.
Velserduinweg 23.
Voorjaar, kolen besparen. Te
koop z.g.a.n. GASRADIA-
TOR voor de halve prijs.
Te bevr. Oosterduinweg 22
Te koop 2-pers. OPKLAP
BED mat ombouw, 25.
Kruidbergerweg 18, Sant
poort. Na 18 uur.
Te koop in goede staat zijn
de Duitse STUDIE PIANO.
200.—. P. C. Hooftlaan 42
Te koop 15 Watt ZAALVER
STERKER 2 luidsprekers.
Muziekh. Uniken, Wijk a.
Zeeërweg 45, IJmuiden-O.
Te koop TROP. AQUARIUM
80 ltr., compl. met vissen,
motor, verw., tafel, uit-
neembaar kampeerbed. Da
mes bontjasje, lamsvel, 50.
Kriemhildestraat 3, Driehuis
