IN DE VISHAL+EN OP ZEE
IJmondgemeenten vierden het komnginnefeest
Havenberichten
IJmondverenigingen
vandaag en morgen
IJmuiden-West
Velsen-Noord
Santpoort
zaaier aug schooi met de Bijbel werden de prijzen
Heemskerk
Vieringen eerste mei
in Velsen en Beverwijk
Castricum
JAN SUYK
Stuntbrommen liep
slecht af
POSITIE-KLEDING
IN DE IJMONDGEMEENTEN is de verjaardag van onze Koningin op traditionele
wjjze gevierd met kleurige optochten, begeleid door pittige marsmuziek, aubades,
gvmnastiekdemonstraties, sportwedstrijden, cabaret- en revue-uitvoeringen en dan
sen in zaal en in de openlucht. De Oranjeverenigingen hadden blonder veel werk
gemaakt van hun programma's en dat alles nagenoeg „volgens plan" is verlopen is
vooral te danken aan het feit dat het droog bleef, al dreigde het zo af en toe wel
anders te worden. Bü sommige manifestaties had men de klok iets vóór gezet, in
sommige gevallen wel een kwartier, uit angst dat de regen toch nog als spelbreker
zou optreden, maar gelukkig is dit laatste niet gebeurd en zo zijn de tienduizenden
feestmutsen, althans aan de buitenkant, kurkdroog gebleven en zullen de huis
artsen minder griepjes te behandelen hebben dan in het algemeen gevreesd werd.
Voor burgemeester mr. J. C. Bührmann
van Velsen en zijn gezin was het maandag
al vroeg dag. Te kwart voor zeven in de
morgen verschenen, gevolgd door tam
boers, drums en trompetters vier herauten
te paard op het erf van Kriemhilde. Staan
de voor zijn ambtswoning hoorde burge
meester Bührmann, geflankeerd door zijn
echtgenote en twee zoons, de proclamatie,
voorgelezen door een der herauten aan. De
drumband van de gymnastiekvereniging
IJmuiden stond keurig aangetreden en gaf
een pittig nummer weg. Het was een in
drukwekkende plechtigheid, die slechts
door weinigen werd bijgewoond (het pro
grarnma gaf 7.15 uur aan). Burgemeester
en mevrouw Bührmann complimenteerden
de herauten, de kranige band en het comi
té en na een korte inspectie van de tam'
boers, drummers en trompetters werd af
gemarcheerd.
Velsens burgemeester was opnieuw pre
sent, toen te kwart over acht op het Plein
1945 leerlingen van lagere scholen een
aubade brachten. Overal in de stad trok
ken in groepen de kinderen naar hun scho
len om daar deel te nemen aan wedstrij
den en spelen en later op de dag kreeg de
verkeerspolitie het hoe langer hoe drukker
wegens de feestelijke optochten in diverse
gedeelten van de gemeente. Een grote op
tocht startte omstreeks tien uur van het
Raadhuisplein. Versierde fietsen, auto
peds en andere voertuigen namen hieraan
deel; voorafgegaan door de IJmuider Har
monie, bereikte de kleurige stoet tenslotte
het park Velserbeek, waar, onder luid ge
juich, de prijswinnaars werden afgeroe-
P Het was, zoals hierboven al gezegd, niet
de enige optocht: vrijwel elk deel van de
gemeente vertoonde hetzelfde beeld van
kleinere of grotere groepen, soms wel zeer
vreemd uitgedoste maar altijd blijde kin-
deren.
Het middagprogramma van de Komn-
ginnedagviering in Velsen telde verschil
lende hoogtepunten. Velen trokken dan ook
naar de verschillende verzamelpunten,
aangelokt door de muziek, die de feeste
lijkheid onderstreepte. De jeugd van Vel-
sen-Dorp vond in groten getale de weg
naar het gymnasium, waar de avonturen
van Spatje Spekvet een hartelijk onthaal
vonden. En tegelijkertijd begon op Velser
beek de ringstekerij, waarvoor zich liefst
vijftig deelnemers hadden opgegeven. Dat
waren er veel meer dan vorig jaar en het
werd dan ook een spannende wedstrijd.
Nadat de kinderen hun kunnen hadden la
ten zien, mochten daarna de volwassenen
tonen of ze de ringen vanaf de fiets kon
den doorboren.
Terwijl zo de inwoners van het oude
dorp zich vermaakten werd er op het Gij-
zenveltplantsoen hevig strijd geleverd.
Liefst tweehonderd jongens en meisjes
hielden zich daar bezig met het uitvechten
van hevige gevechten op de rolschaats of
achter de zeepkist. Vooral de zeepkisten
races waren ondraaglijk spannend. Toen
eindelijk de beslissende ritten tussen de
beste van de zeventig „spannen' waren
aangebroken moest men loten. Want de
jongens waren toen al zo uitgeput, dat het
Rode Kruis verder rijden
achtte.
Bij het rolschaatsen viel op, dat men
over het algemeen veel beter zag rijden
dan in vorige jaren
Een paar honderd jongetjes ondernamen
een run op de publieke tribune toen zij de
leden van de Haarlemse Luchtvaart Club
met hun toestelletjes het terrein zagen op
komen. Zij werden echter door de politie
teruggezonden en dat verliep bijna even
snel.
Oranjevereniging IJmuiden-Oost is za
terdag ook al met de viering van de ver
jaardag van H.M. de Koningin begonnen.
De kinderen van de leden hebben in de
gymnastiekzaal van het gymnasium Feli-
senum genoten van het IJmond Cabaret.
Des avonds om acht uur werd er een voor
stelling gegeven voor de leden van de ver
eniging. Het IJmond Cabaret verzorgde op
knappe wijze de revue „Voor de dag met
die lach".
Duizenden inwoners van IJmuiden wa
ren maandagmorgen op de been om de op
tocht van de schooljeugd voorbij te zien
gaan. In IJmuiden-West trokken meer dan
dertienhonderd schoolkinderen door de
straten, vergezeld door het drumkorps van
de chr. gymnastiekvereniging IJmuiden en
de chr. muziekvereniging „Wilhelmina".
Een jury van twaalf personen had tot
taak de dertien deelnemende scholen af te
gaan en de deelnemers te beoordelen naar
uitbeelding. Eenparig kwamen de juryle
den tot de conclusie, dat de Insingerschool
het beste voor de dag kwam, namelijk met
een uitbeelding van de laatste honderd
jaar geschiedenis. Per school werden ook
individuele prijzen toegekend. Daar waren
rattenvangers, zeerovers, vissers, elf
kabouters, jongens op versierde fiet-
bij
jes
sen en karren. De Calvijnschool kwam met
Ook in Santpoort-Zuid werd 's ochtends
een versierde kinderoptocht gehouden. De
bewoners van de flats aan de Van Dalen
laan konden daarna aan hun vensters ge
zeten genieten van balspelen voor teams
en 's middags van behendigheidswedstrij
den voor kinderen van 6 tot en met 14 jaar.
Voor de kleintjes werd in „De Duinpan"
poppenkast gegeven. Voor de avond stond
een lampionoptocht op het programma en
een voetbalwedstrijd tussen Santpoort-
Noord en Santpoort-Zuid.
Ook de inwoners van Velsen-Noord heb
ben de verjaardag van koningin Juliana
op grootse wijze gevierd met tal van festi
viteiten, die van de vroege morgen af tot
bijna tien uur 's avonds duurden. De dag
begon met de traditionele optocht van
Ruim vierduizend schoolkinderen uit
Velsen-Noord hebben gisteren deel
genomen aan een optocht. Hoezeer
Velsen-Noord op de Koningin is ge
steld, is gisteren weer eens gebleken.
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Mondara
van Saint Malo, ledig naar Hoogovens; Arbon,
Swansea, walsmateriaal van Hoogovens; Gerry a,
Delfzijl; Globe, Londen, naar Wormerveer; Bet
ty Jean, Londen; Celebes, Ryeka; Gouwestroom,
Huil; Tarzan, Whitestable; Twente, Plymouth;
Nestor, Hamburg; Azgad, Noordzee, proefvaart,
Carita, Noordzee, proefvaart; Armin, Hamburg,
Lies, Hamburg; Hohenburchen, Norrsundet;
Schinkelstroom, Dagenham; Unitas H, Utrecht,
Karesuando, Gefle, erts voor Hoogovens.
Zondag kwamen in IJmuiden aan: Riouw varï
Antwerpen; Jan Gerdes, Kalmar; Bargara, Ant-
werpen; Phoenix, Fowey; IJstroom, Dagenham,
Freshfield, Swansea; Nordmark, Vaestervik; Al-
cetas, Antwerpen; Joseph Frering, Monrovia, erts
voor Hoogovens; Franke Danz, Mantyluoto; Hai-
cience, Delfzijl; Olympia, Fowey; Kreon, Para
maribo; Theodora, Kopenhagen; Rhea, Helsinki,
Kuurtanes, Kotka, cellulose voor Papierfabriek;
Rhein, Hamburg; Bern, Par; Ubbergen, Klanpe-
da; Angolakust, Hamburg; Stella Rask, Scarbo
rough; Fran, Londen; Neth. Coast, Newcastle;
Helice, Stockholm; Ingeborg 2, Swansea; Maine,
Le Havre; Dinkelstroom, Shoreham; Oosterburgh,
Vasteraas; Afiena, Oxelosund; Amstelstroom,
Poole; Johann Herman, Hamburg; Voosi, Rouen;
Vibeke Christensen, Otterbacken, erts voor Hoog
ovens; Lobito Palm, Bremen; Zaanstroom, Gran
gemouth; Oosterdiep, Korsaer, hout v. Zaandam.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Statenlaan
naar Rotterdam, ledig van Hoogovens;Ankobra
River, Hamburg; Jucar, Tampa, ledig van Hoog
ovens; Carita, Noordzee, proefvaart; Oduduwa,
Rotterdam; Azgad, Noordzee, proefvaart; Wilana,
Amoy; Fernvaley, Malmö; Ritornel, Londen;
Lingestroom, Londen; Njord, Gothenburg; Nia~
gara, Kolberg; Atlantic, Londen, walsmateriaal
voor Hoogovens; Jean E, Londen; Grangefield,
Liverpool; Frey, Malmö; Corvux, Sta vanger;
Thorwald, Bremen; Heriot, Leith; Nore, Stock
holm; Aldersgate, Seven Islands, ledig van Hoog
ovens; Hersilia, Sint Maarten; Grebbestroom,
Huil; Margriet L, Londen, walsmateriaal van
Hoogovens; Mondara, Basse Indre, walsmateriaal
van Hoogovens; Zelos, Gefle, ledig v. Hoogovens.
Zondag vertrokken uit IJmuiden: Betty Jean
naar Aberdeen; Wittelind, Stockholm, ^ïrn
Flensburg; Lijnbaan, Guernsey; Bodenstein, Car
tagena; Bawean, Port Said; Jacco, Cadiz, ledig
van Koog aan de Zaan; Azgad, Las Palmas; CuX'
haven, Bremen; Wiebold Böhmer, Hamburg.
Maandag kwamen in IJmuiden aan: David van
Fowey; Oscar Sinigaglia, Monrovia, erts voor
Hoogovens; Groningen, Bergen; Ludo Gothen
burg, cellulose voor Papierfabriek; Harrogate,
Fenris, Norrköping; Christel, Kotka; Olan-
goed bochtenwerk te genieten, en veelal
vocht men tot de laatste centimeter om de
onverantwoord een bloemenwagentje voor de dag, vooraf
gegaan door ruim twintig kleurig geklede
bloemenmeisjes.
Tientallen vaders hadden hun fototoestel
Er was soms van I meegenomen om hun kleine in dit langge
rekte verband op de gevoelige plaat vast
te leggen.
eer. I p>e Oranjevereniging IJmuiden-West
De burgemeester en zijn echtgenote be- j^ft voor kinderen van 12 tot en met 14
zochten vergezeld van de commissaris van r deg mlddags rolschaatswedstrijden en
politie de wedstrijden. Ze kregen evenals zeepkistenraces gehouden. Deze trokken
de deelnemers een versnapering. Mevrouw vgel beki-jks IJmuiden-West besloot zijn
Bührmann bleek wel heel erg mee te leven oranjefeest met het optreden van het ge-
toen ze ijverig mee hielp zoeken, toen een zelschap De Toverfluit", dat ln n
jongen mankement aan zijn schaats kreeg
en de onderdelen alle kanten op vlogen.
Op het Marktplein hadden velen zich
verzameld om te kijken naar de turnpres-
taties van jongens en meisjes van de chris
telijke gymnastiekvereniging. Er werd uit
stekend werk geleverd en dat geld ook
voor de drumband. De IJmuider Harmonie
voerde weer enige manoeuvres uit, die
veel bijval oogstten. Een kostbaar bezit
voor IJmuiden, deze prachtig uitgedoste
harmonie.
's Avonds was er voor Velsen-Dorp een
grote variété-avond in het Gymnasium
Talrijke bezoekers genoten volop van di
cabaret-revue „Feestparade" onder pre
sentatie van Pim Canté. De medewerkers
,De
zeiscnap „uc l ---
Rank" een persiflage leverde op het leven
van W. A. Mozart en met een openluchtbal
op het stationsplein van IJmuiden-West.
Voor de Oranjevereniging Santpoort-
Noord was de viering van Koninginnedag
dit jaar dubbel feestelijk. Deze vereniging
vierde namelijk gelijktijdig haar veertig-
jarig bestaan, een feest dat burgemeester
J. C. Bührmann van Velsen heeft doen be
sluiten het ere-voorzitterschap van de ju
bilerende oranjevereniging te aanvaarden
Om half tien verzamelden zich op de
Santpoortse schoolpleinen bijna vijftien
waren Conny Ravel, Pim Canté, Mr. Sim- honderd prachtig uitgedoste kinderen met
Haak van Overloop, Doppie en Jan versierde wagentjes, fietsen en autopeds
om daar gekeurd te worden. Een uur later
pel,
Hendriks.
De Toverfluit" verplichtte in de Rank
velen aan zich door de kostelijke opvoe
ring van „Mozart aan de wandel", waar
in men het leven van Mozart voor de pau-
werd de vlag gehesen, speelden de mu
ziekkorpsen „Wilhelmina" en „Soli Deo
Gloria" het Wilhelmus en vertrok de hon
derden meters lange optocht met muziek
Een beeld van de grote optocht, die
gisteren te Beverwijk is gehouden in
het kader van de landelijke actie
tegen stadsvervuiling: „Opgeruimd
Staat Netjes".
ze wat ernstiger, na de pauze wat luchti- van de Burgemeester Enschedelaan voor
eer muzikaal gestalte gaf. De aanwezigen een tocht d0Or het dorp die eindigde op de
waren zeer enthousiast en ook met deze Frans Netscherlaan en door vele ouders
avond bleek de Oranjevereniging West dus werd gadegeslagen. Om kwart voor elf na-
een goede greep te hebben gedaan. De- derde er een dreigende, zware lucht uit
zelfde vereniging bezorgde op het Sta-1 bet zuidwesten, maar het bleef géLu ïg
tionsolein de jeugd weer een Oranjebal. b;j dreigen. Vanaf de Frans Netscherlaan
tionsplein ae jeug j kinderen weer terug naar hun
7ntprdaël basis", de pleinen van hun scholen. Bi]
meer dan tweeduizend kinderen van alle
lagere scholen.
Bij de optocht was een volledige spoor
trein met wagon; Jacoba van Beieren
met gevolg liepen in de stoet mee en het
Hoogoven schaaktoernooi met zwarte en
witte stukken was prima uitgebeeld. Zelfs
marsmannetjes en een echte raket ontbra
ken niet. Een prachtstuk was de sluiting
van het Veersche gat (op een wagen) om
ringd door Zeeuwse schonen. Voor deze op
tocht met muziek van de complete Hoog-
over Harmonie, De Eendracht, St. Caeci-
lia en de steeds actieve drumband Schul-
pen-Meerweiden was een enorme belang-
telling.
Jammer dat wegens omstandigheden de
bewoners van De Gilden de stoet niet in
hun buurtschap zagen. Zij kregen echter
toch een deel te zien, toen de scholieren
met de drumband voorop naar het Kenne
mer Theater te Beverwijk trokken. Koste
lijk hebben de kinderen zich hier ver
maakt, evenals de kleinere leerlingen in
het Hervormd Wijkhuis.
De namiddag werd ingezet met buurt
spelen in de verschillende wijken. De har
monie „De Eendracht" gaf een populair
concert op het Watervliet-schoolplein, dat
evenzeer flinke belangstelling had. Daarna
was het veld tussen de beide scholen het
trekpunt voor enige duizenden mensen
voor de gekostumeerde voetbalwedstrijd
tussen een team van het PEN en van de
Hoogoven-bedrijfsschool, die werd bijge
woond door burgemeester Bührmann.
De optocht „Opgeruimd Staat Netjes",
in het kader van de landelijke actie tegen
stadsvervuiling, had in Beverwijk gister
middag zeer veel toeschouwers getrokken.
De verwachtingen waren hoog gespannen.
Een groot aantal verenigingen uit Bever
wijk werkte mede aan deze optocht, waar
in op diverse manieren gevarieerd werd op
het thema van de vervuiling in ons land.
Honderden leden van sport- en jeugdver
enigingen liepen met de speciale „Opge
ruimd staat netjes"-vlag mee. De Bever-
wijkse Harmoniekapel, de Hoogovenhar-
moniekapel, de Hoogovenharmonie, het
drumkorps van de chr. sportvereniging
1 Hercules en de jeugddrumband Arendsweg
waren present in deze ruim een kilometer
lange optocht.
Met eigen middelen hadden de vereni
gingen een onderdeel van het onderwerp
„vervuiling en verontreiniging" voor hun
rekening genomen. Enkele bedrijven, zo
als Hoogovens en de papierfabriek Van
Gelder Zonen hadden voor uitstekend ver
zorgde praalwagens gezorgd. Hoogovens
kwam met een „schoon schip" voor de dag
en de papierfabriek met een papierdraak.
Het was een optocht, die ook de aan
dacht had van de televisie, die er enkele
meters film aan verschoot en die des
avonds op het televisiescherm projecteer
de. Polygoon maakte opnamen voor het
komende filmweek-journaal.
Het landelijke bestuur van het actieco
mité „Opgeruimd Staat Netjes" was des
middags, na de optocht, op sportpark Adri-
chem aanwezig om daar een gevarieerd
„stadionspel" te leiden. Duizenden men
sen waren hierbij aanwezig. De twee har-,
moniekorpsen de BHK en de Hoogoven
harmonie gaven een staaltje van goede
show te zien. Voorts was er een demon
stratie in het prulballen, waarbij leden
van de hockeyvereniging Eechtrop in-
plaats van met hockeysticks, met bezems
een bal voortbewogen. Ook was er een Ja
pans vuurwerk.
De viering van de verjaardag van H.M.
de Koningin in Beverwijk was des mor
gens begonnen met een aubade bij stad
huis Scheybeeck en in de diverse zalen
voortgezet met aantrekkelijke program
ma's voor de schooljeugd.
DINSDAG 2 MEI
Hervormd jeugdgebouw, 20 u.: Toneel
voorstelling door de Plankeniers.
WOENSDAG 3 MEI
Hervormd jeugdgebouw, 20 u.: Toneel
voorstelling door de Plankeniers.
Gymnasium Panilinum. Driehuis, eerste
lustrum r.-k. Vrouwengilde.
HUIS EN BANDRECORDER
De gemeenteraad van Velsen wordt voor
gesteld het pand Bloemstraat nummer 11
te IJmuiden te doen aankopen, zulks in het
kader van het saneringsplan voor oud-
IJmuiden. De woning dateert van vóór
1900 en verkeert in een vrij slechte toe
stand. Het pand kan voor 5000 worden
aangekocht.
Ten behoeve van het onderwijs aan het
gemeentelijk gymnasium Felisenum wordt
de raad voorgesteld een krediet van 675
beschikbaar te willen stellen voor de aan
schaffing van een bandrecorder.
Zowel beneden als boven het Noordzee
kanaal is de éerste mei enthousiast be
groet door de socialistische beweging. De
ouden van dagen in Velsen-IJmuiden gin
gen met een autobus naar Amsterdam.
Daar maakten zij een prachtige tocht door
de grachten. De kinderen werden 's mid
dags onthaald in het City-theater, 's Avonds
werd een grote mei-bijeenkomst gehouden.
De heer H. B. Engelsman uit Schiedam
sprak de mei-rede uit, het X.IJ.-cabaret
zorgde voor de ontspanning.
In het veilinggebouw te Beverwijk
sprak ds. Buskes de meirede uit. Hij ver
telde waarom hij als dominee lid is gewor
den van de S.D.A.P. en later van de
P.v.d.A. „Zolang er nog honger bestaat
n 1 Goole; Fenris, NorrKoping: c,nrisiei,
BeVerWllR gula, Liverpool; Visborg, Stockholm; Anna Elisa-
beth, walsmateriaal van Hoogovens; Marita, Ves-
tervik; Anna Elisabeth, Swansea.
Dinsdag kwamen in IJmuiden aan: KepwiCK-
hall van Takoradi; Merweborg, Ranvik, hout voor
Zaandam; Klaus Odendorff, Newport News, kolen
V°Maandag°vertrokken uit IJmuiden: Helice naar I óp de wereld zal er geen echt socialisme
Bergen; Barbara, Curagao; IJstroom, Dagenham; kunnen bestaan en evenmin ZOlang er nog
Spaarnestroom, Londen; Neth. Coast, Rotterdam.
Dinsdag vertrok uit IJmuiden: Labito Palm
naar Antwerpen.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
geweld wordt gebruikt" zei hij.
De dansgroep „Zo is er maar eentje"
en een onderafdeling van „Ruimte", de
pantominegroep „Monica" zorgden voor
afwisseling.
In Heemskerk bepaalde de viering van
de verjaardag van H.M. de Koningin zich
hoofdzakelijk tot de jeugd, 's Morgens
vond, voorafgegaan door het fanfarekorps
„St. Caecilia", een optocht plaats, na af
loop waarvan de kinderen werden toege
sproken door burgemeester H. Nielen.
Op de scholen werden de kinderen hier
na gelracteerd.
s Morgens en 's middags vonden in het
Marquette-theater poppenkast- en film
voorstellingen plaats.
Koninginnedag werd vooral voor de Cas-
tricumse jeugd een bijzonder mooie dag.
Na een aubade voor het gemeentehuis
werden de kinderen getracteerd op film,
poppenkast en versnaperingen. Het Oran
jecomité had er dit jaar bijzonder veel
werk van gemaakt. In Castricum begon de
feestviering om acht uur in de morgen en
deze werd ingeluid door een reveille van
de Castricumse fanfare. Om half tien volg
de de aubade door 3000 kinderen voor het
gemeentehuis, 's Avonds konden de oudere
inwoners genieten van een toneelvoorstel
ling in zaal Roozendaal.
Op het Marktplein te IJmuiden was
het optreden van gymnasten een lust
voor het oog. Het was een onderdeel
van de Oranjeviering van de ver
eniging IJmuiden-Oost.
uitgereikt.
Het Kindercircus „Bas" begon het nieu
we seizoen met een kindervoorstelling in
het kader van de Santpoortse koninginne
dagviering 's middags in Zaal Zomerlust.
t t mpt knetterende moror- i Gezegd moet worden dat het circus het.er
vliegtuig] hun opgeheven hoofden goed afbracht. Het programma ve™®^n p
- na de circusvoorstelling nog de vertoning
van enkele filmpjes.
Veel spanning bracht het ringsteken op
de fiets voor meisjes en jongens van 14 tot
18 jaar. Er werd gereden op de Terras-
weg In Zaal Zomerlust was de verzorging
van het avondprogramma in handen van
het theaterbureau „Anova"
De viering van Koninginnedag is zater
dagmiddag al begonnen in IJmuidem De
Oranjevereniging IJmuiden-West heeft d
schooljeugd ruim 3500 kinderen^
gast op een demonstratie met miniatuur
vliegtuigjes, die met knetterende motor-
ties; hoog boven hun
cirkelden in het sportpark Scho°nenberg
Leden van de Haarlemse Luchtvaart
Club gaven met een tiental eigengebouw e
vliegtuigjes een interessante demonstra
tie Er waren diverse modellen in de
lucht, zelfs een vliegende schotel gemaaW
van een verkeersbord. Door middel van
een lijn, die aan het vliegtuigje vast zit,
kan het worden bestuurd, echter in zover
re dat het een bepaalde cirkel (afhanke
lijk van de lengte van de lijn) blijft be
schrijven.
De IJmuidense jeugd heeft zich best ge
amuseerd. Een paar jongetjes werden uit
verkoren zo'n toestelletje ook eens te be
sturen. Voor de aanvang van de demon
stratie gaf het drumkorps van de chr.
gymnastiekvereniging IJmuiden een per
fecte show te zien. Maar die duurde
lang.
Heeft
wat
Advertentie
U ook al zo'n prettige moderne
NATUURPERMANENT
gehad? bij Dameskapsalon
Wijkerstraatweg 259, Velsen-Noord, Tel.
3585
Aanvoer van zaterdag
Zaterdag bedroeg de aanvoer van vis in
IJmuiden 5290 kisten, waarvan 1656 tong
en tarbot, 3 heilbot, 2 tongschar en schar-
tong, 995 schol, 45 schar, 604 haring, 274
makreel, 540 schelvis, 490 wijting, 372 ka
beljauw en gul, 7 wolf, 56 poon, 10 kool-
vis, 36 diversen.
Prijzen van zaterdag
Per kilo: heilbot 3.76-2., grote tong 3.60-
3.10, grootmiddel tong 2.90-2.60, kleinmid-
del tong 2.50-2.30, kleine tong 1 2.60-2.30,
kleine tong 2 1.60-1.34, tarbot 1 3-2.30,
zalm 7.
Per 50 kilo: tongschar 66-65, kleinmiddel
schol 30, kleine schol 1 37-36, kleine schol 2
31-8, schar 18-8, verse haring 21.40-14, ma
kreel 47-11, grote schelvis 41-33, groot
middel schelvis 38-37, kleinmiddel schelvis
40-28, kleine schelvis 1 49-37, kleine schel
vis 2 23-11, wijting 23-8, grote gul 43-31,
middel gul 32-27, kleine gul 25-20, kleine
wolf 36-7, poontjes 20-17, kleine rode
poon 2 22-11.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 228-120,
grote koolvis zwart 90, grote wolf 94.
Besommingen van zaterdag
HD 87 4760, KW 171 22.000, KW 76
4600, SCH 6 11.750, IJM 59 3050,
IJM 60 2400, IJM 11 1810, KW 30
7420, KW 34 7580, KW 145 f 7450,
KW 61 f 1590, KW 92 2010, KW 21 1520,
KW 94 2990, KW 119 f 1410, MO 1 f 920,
WR 58 8190, TX 51 1760, HD 125 3180.
Aanvoer van dinsdag
Er was dinsdagmorgen weer een grote
aanvoer van vis voor de IJmuider vis
afslag. Ook nu bleek het nieuwe los
systeem weer goed te werken. Onmiddel
lijk na de eerste grote schepen voor de
eerste beurt werden wat kotters bij het
lossen betrokken en daardoor werd het
tempo ook nu weer sterk verhoogd, al blijkt
toch nog steeds dat elke keer weer vele
schepen moeten wachten tot de volgende
dag. Een juiste spreiding van de aanvoer
is nog steeds niet verkregen.
Voor de eerste beurt losten dinsdagmor
gen zes trawlers, tien loggers en 21 kotters
780 schelvis. 75 radio, 680 wijting. 204 gul
kabeljauw. 40 koolvis, 455 haring, 365 klei
ne haring, 2695 makreel. 520 diversen. 550
schol. 20 tarbot. 27.500 kilo tonge en 1500
stuks kabeljauw.
Voor de tweede beurt zorgden 57 loggers
en kotters van de kleine vaart voor 40
schelvis. 200 wijting. 100 gul en kabeljauw,
450 diversen, 1200 schol. 37.500 kilo tong.
500 stuks kabeljauw en 60 tarbot-
De totale aanvoe*- was 9430 kisten vis.
waarvan 820 schelvis. 75 radio. 880 wijting.
305 gul en kabeljauw. 40 koolvis. 455 ha
ring 365 kleine haring, 2695 makreel, 1750
schol. 80 tarbot. 970 varia, 2000 stuks
kabeljauw. 65.000 kilo tong.
IJM 72 Beatrice (19 april): 910 kisten
waarvan 50 schelvis 700 makreel. 120 wij
ting. 40 gul en kabeljauw, 280 kleine haring
en 180 stuks kabeljauw.
KW 122 Arie Ouwehand (19 april): 900
kisten, waarvan 50 schelvis. 700 makreel
100 wijting. 25 gul en kabeljauw en 25
koolvis. Verder 340 stuks stijve kabeljauw
KW 153 Francina (17 april): 770 kisten,
waarvan 110 schelvis. 60 haring. 450 ma
kreel. 90 wijting. 40 gul en kabeljauw. 20
varia. 185 stuks kabeljauw.
SCH 261 Onderneming 1 (17 april): 1005
kisten, waarvan 185 schelvis. 340 haring
250 makreel. 150 wijting. 15 koolvis, 401
radio. 25 varia. 10 stuks kabeljauw.
IJM 97 Toronto (19 april): 820 kisten,
waarvan 80 schelvis. 55 haring. 460 makreel
125 wijting. 40 gul en kabeljauw, 35 radio.
25 varia. 165 stuks kabeljauw.
KW 75 Doggersbank (18 aoril): 300 kis
ten. waarvan 110 schelvis. 120 makreel. 70
varia.
KW 82 Stadt Enekhuvsen (24 april): 80
kisten, waarvan 45 schelvis. 15 makreel
10 wijting en 10 gul en kabeljauw.
Prijzen van dlnsdap
Export: grote regels kabeljauw 104124. j
kleine regels kabeljauw 5260, kisten grote
kabeljauw 104—144. kisten kleine kabel
jauw 104126, grote schelvis 3846, groot
middel schelvis 3544. grootmiddel schol
2632, zetschol en schol 1 2633. grote
tong 3.403.50, grootmiddel tong 2.702.90,
kleinmiddel tong 2.302 50, tong 1 2.20
2.24. slips 1.351.40. grote tarbot 2.50—
2.60.'
Binnenland: grote gul 3343, middel gul
28—37. torren 18—27, zwarte koolvis 94—
114. koolvis 1 en 2 38. witte koolvis 98126,
lengen 8084, kleinmiddel schelvis 3444.
pennen 3551, braad 1220, wijting 22
26. schol 2 23—31, schol 3 12—21, haring 17
21, bonken 3541, makreel 817.
Besommingen van dinsdag
KW 153 f 10.200, KW 75 8720, KW 46
f 3550 KW 114 f 2650, KW 82 1480. KW
122 f 13.200. KW 66 f 2300, KW 69 f 2510,
KW 19 f 2340, KW 51 f 2250. KW 126 ƒ2550
KW 166 f 2480, KW 186 f 3750, KW 180
f 6480, KW 148 f 4150, KW 103 3890. KW
164 5420, IJM 73 3850.
Op zee
Er stond een bries om de Noord. De
vangsten waren slecht, namelijk 80 tot 150
manden makreel, haring en koolvis per
etmaal. De Delft deed een trek van twee
pakjes, de Deining had een dagvangst van
130 manden hoops, de Golfstroom een dag
vangst van 80 manden hoops, De Maria
deed een trek van drie pakjes, De 's Gra-
venhage eveneens. De loggers en kotters
in de Sylt vingen 200 tot 400 kilo per
nacht. De kabeljauwvangst was 80 tot 400
stuks. Er werden verder nog 20 tot 60
manden bijvis per etmaal gevangen.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen was dinsdag
330 schelvis. 400 wijting. 30 gul en kabel
jauw, 100 koolvis. 500 haring. 1400 makreel
400 platvis. 20.000 kilo tong en 900 stuks
kabeljauw.
Voor woensdag
Al binnen zijn de volgende schepen: VL
84 Jan Senior: 1040 kisten, waarvan 40
schelvis, 30 haring. 860 makreel, 35 wijting.
60 gul en kabeljauw. 15 radio, 250 stuks
kabeljauw.
IJM 10 Maria van Hattem: 975 kisten.
IJM 33 Thorina 1110 kisten. IJM 79 Job
Gouda 1550 kisten, waarvan 60 schelvis.
50 haring. 1155 makreel. 200 wijting. 70 gul
en kabeljauw. 15 varia.
Blijven liggen zijn de
volgende schepen:
KW 74 Hette Margaretha 115 kisten, KW
40 103 kisten. WR 59 155 kisten. IJM 240
59 kisten. KW 52 155 kisten. KW 146 63
kisten, KW 141 54 kisten. KW 41 30 kisten,
KW 49 890 kisten, waarvan 70 schelvis, 660
makreel. 50 wijting. 90 gul en kabeljauw
en 20 koolvis, benevens 210 stijve kabel
jauwen. KW 152 150 kisten en VL 85 135
kisten.
Een Beverwijkse jongeman die zondag
avond met zijn bromfiets op de Munniken-
weide in Beverwijk aan het stuntrijden
was, is tijdens de rit van het zadel ge
tuimeld. Hij was op het zadel gaan staan.
Door de val liep hij een hersenschudding
op. Hij is naar het Roode Kruis ziekenhuis
overgebracht.
Advertentie
Ook een a.s. moeder
kan leuk gekleed gaan.
Zie onze grote collectie
PLEIN 194?
