Regering wenst nader overleg
over de vijfdaagse werkweek
HET WEER
Laotische rebellen staken
vandaag het vuren
State Department verklaart:
„Cuba is communistisch"
SimcaShow
A. J. Rotteveel's
.ikwil Bolletje
Caféhouder schiet op
taxichauffeur
De Prins opent 19 mei
de Scheveningse pier
Mercury-raket had
een defect
Onderhandelingen over bestand
te Bankhy begonnen
Goede hoop op einde van
Londense havenstaking
BRITSE SPION TOT
TWEE EN VEERTIG
JAAR VEROORDEELD
Kleuter bij brand
omgekomen
éee MORRIS 'éeforeijou êuif!
Op 10 mei gesprek met Stichting van de Arbeid
bouwbedrijf, rijksbemiddelaars en looncommissie
In de krant van heden:
Regen
in de zilveren rol
Drie deelnemers delen
eerste prijs toto
Startpunt ruimtereis
iipii -
VB
Het woord is aan
Geen grote invloed van
revaluatie op begroting
Mijnwerkers willen
herziening loonsituatie
SUÊDE DAMES- EN HERENJASJES
Gebouw Haarl. Kegelbond
Tempeliersstraat 35 - Haarlem
Dr. D. Bakkerlaan 12-16
Bloemendaal. Tel. 57500-57501
DEMONSTRATIE
Geopend 10.30-22.30 uur
WOENSDAG 3 MEI 1961
46e JAARGANG NUMMER 152
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR V ELS E N - IJ M ID E N, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 et
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V, Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. II. C. van der^Mije
Naar aanleiding van de brief van de
brief van de Stichting van de Arbeid
van 21 april heeft de regering dinsdag
middag een bespreking met de Stich
ting gehad. Van de zijde van de regering
namen aan de bespreking deel de mi
nister-president prof. De Quay, de
minister van Sociale Zaken en Volksge
zondheid, mr. dr. Van Rooy, staatssecre
taris Roolvink en de minister van Econo
mische Zaken ad interim prof. Zijlstra.
Ook vertegenwoordigers van het College
van Rijksbemiddelaars waren aanwezig.
Overeenstemming bestond zo meldt
het sobere communiqué over de plaats
en de betekenis die de Stichting van de
Arbeid als adviesorgaan van het georga
niseerde bedrijfsleven voor de regering
heeft. De regering verklaarde zich be
reid in overleg te treden met partijen in
het bouwbedrijf, het College van Rijks
bemiddelaars en de Stichting van de
Arbeid.
De datum voor het nader overleg is
voorlopig bepaald op 10 mei. Vermoede
lijk zal dan ook de looncommissie weer
bijeenkomen (men zal dan de spelregels
voor de tweede fase van de gedifferen
tieerde loonvorming vaststellen). Om drie
uur 's middags is de bespreking met de
stichting, het bouwbedrijf en het College
van Rijksbemiddelaars. Daarna zal men
met het College van Rijksbemiddelaars
en de looncommissie bijeenkomen.
Dit overleg zal erop gericht zijn geza
menlijk na te gaan op welke wijze de werk
tijdverkorting in het bouwbedrijf, zoals die
is voorgesteld, kan worden verwezenlijkt,
aldus de tekst van het communiqué dat
na afloop van de besprekingen op het mi
nisterie van Sociale Zaken door staatsse
cretaris Roolvink werd voorgelezen.
Tijdens een persconferentie lichtte de
heer Roolvink toe, dat voor de regering
de Stichting van de Arbeid de plaats in
neemt en de betekenis heeft, zoals zij die
altijd heeft ingenomen en heeft gehad.
Bij 'n nader overleg zullen de argumen
ten die de regering heeft gehad om het
advies van de Stichting niet over te ne
men, ter sprake worden gebracht. Daar
bij zal het ..tekort aan ruimte", de gerin
ge kans om de arbeidstijdverkorting „in
te verdienen" naar voren komen. Het tref-
'Advertentie
fen van passende maatregelen om dit te
bereiken, wil de regering gaarne in be
spreking nemen.
Op de vraag of dus eigenlijk het gesprek
geheel heropend wordt, zei de heer Rool
vink dat het er slechts om gaat of er vol
doende produktievergrotende maatregelen
genomen kunnen worden.
De opmerking dat dit toch wel een an
dere opvatting is dan die welke in de Twee
de Kamer naar voren kwam, wees de heer
Roolvink af. De algemene aanwijzing aan
het College van Rijksbemiddelaars blijft,
zo zei hij. Maar ook de regering kan zich
laten overtuigen. Een juiste interpretatie
van cijfers moet tot een overeenstemming
kunnen leiden. Partijen zullen zich dan ook
nader beraden. Afgesproken is dat het re
geringsstandpunt in een nota aan de Stich
ting van de arbeid zal worden toegezonden.
Theoretisch is het mogelijk dat de alge
mene aanwijzing van de regering aan het
College van Rijksbemiddelaars wordt in
getrokken. Dit zal dan betekenen, dat ook
voor andere bedrijfsgroepen de weg naar
een verkorte werkweek vrijkomt. Het Bui
tengewoon Besluit Arbeidsverhoudingen
van 1945 bevat in artikel 11 n.l. de bepa
ling dat een aanwijzing aan het College
van Rijksbemiddelaars slechts gegeven
kan worden als ze een algemeen karakter
heeft. Wordt dus een aanwijzing ingetrok
ken, dan is ook voor andere bedrijven de
slagboom naar de kortere werkweek ver
dwenen.
Initiatief van werkgevers
De Nederlandse Aannemersbond en Pa
troonsbond (NAPB) houdt heden in Sche
veningen zijn ledenvergadering. De voor
zitter, de heer L. J. te Pas, vestigde er
in zijn openingsrede de aandacht op, dat
het initiatief om de vrije zaterdag in het
bouwbedrijf in te voeren van de werkge
vers is uitgegaan en niet van de werkne
mersorganisaties. Bij de onderhandelingen
over de CAO van 1960 vreesden de werkne
mersorganisaties, dat de vrije zaterdag
niet in de zogenaamde ruimte-loonpoli
tiek zou kunnen worden ingepast. In tal
van bedrijven kan echter worden gesigna
leerd, dat onder de arbeiders een duide
lijke neiging bestaat om van de bouw over
te gaan naar andere bedrijfstakken, die
de vrije zaterdag reeds kennen.
Zolang in het vooruitzicht zou kunnen
worden gesteld, dat de bouwnijverheid
ook concreet op een bepaalde dag de vijf
daagse werkweek zou invoeren, bestond
er hoop, dat men hiervan nog niet zo heel
veel last zou behoeven te hebben. Het
merkwaardige feit deed zich dus voor, al
dus de heer Te Pas, dat onze onder
handelaren moesten vechten om de
arbeidstijdverkorting van de vertegen
woordigers van de werknemers gedaan
te krijgen, die natuurlijk op zichzelf te
gen een verkorting van de arbeidstijd geen
enkel bezwaar hadden, maar toch duide
lijk de indruk maakten toen nog aan an
dere verbeteringen van de arbeidsvoorwaar
den de voorkeur te geven. Onzerzijds, zo
zei hij verder, hebben wij nooit serieuze
betekenis aan de rekenarijen over de pro-
duktiviteitsverhoging in het kader van de
loonpolitiek willen hechten en meenden
wij slechts een verantwoorde politiek te
kunnen volgen, wanneer wij los daarvan
gingen vaststellen wat voor een goede
gang van zaken in onze bedrijfstak de bes
te oplossing zou zijn.
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 4, 9
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3, 4, 9
Uit stad en omgeving ....4, 5, 7
Langs sluizen en havens5
In de Vishal en op zee7
Horen en Zien9
Kunst 9
Panda en andere beeldverhalen11
Feuilleton H
Economisch nieuws13
Beurs 13
Sport 13
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
Verwachting tot morgenavond:
Zwaar bewolkt met enkele
opklaringen en tijdelijk enige
regen. Over het algemeen iets
hogere temperaturen.
Matige tot krachtige wind
tussen zuid en zuidwest.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
S\\VHIII W////
f'n 11 it \\\vS J
Drie deelnemers met 14 punten delen de I
eerste prijs in de sporttoto van zondag
jongstleden, die 84.454 groot is. De twee
de prijs, eveneens 84.454 groot, wordt
gedeeld door 72 deelnemers met 13 punten.
In de Oudebrugsteeg in Amsterdam is
dinsdagmiddag de vraag „Hebt u een taxi
besteld?" beantwoord met een pistoolschot.
De 23-jarige taxichauffeur Evert Berken
velder ontsnapte zonder letsel uit 't avon
tuur, doordat de kogel in het hout van
de voordeur bleef steken. De dader, een
33-jarige dronken caféhouder, is opgeslo
ten in het politiebureau Warmoesstraat.
Toen de chauffeur aan het opgegeven
adres, 'n café in de Oudebrugsteeg, kwam,
vond hij het lokaal verlaten. Hij belde
aan bij het bovenhuis. De deur stond op
een kier. Boven aan de trap hoorde hij
gestommel en hij riep: „Hebt u een taxi
besteld?" De chauffeur keek in het half
duistere trapgat en zag tot zijn schrik een
man boven aan de trap met een vuurwa
pen in de hand. Eerst dacht hij, dat het een
alarmpistool was, maar toen de man de
slede van het pistool naar achteren haal
de, dook hij in 't portiek. Op dat ogenblik
viel het schot.
De geschrokken chauffeur rende de steeg
uit naar het politiebureau op de hoek
Twee agenten vonden in het café de dron
ken schutter. Het pistool zat in zijn zak
Op de tapkast lag een gevaarlijk spring-
mes.
Hij werd meegenomen naar het bureau
maar hij was zo dronken, dat hij gister
avond en vannacht niet kon worden ver
hoord.
Op 19 mei, twee dagen voor Pinksteren,
zal de nieuwe Scheveningse pier door
Prins Bernhard worden geopend. Het zal
de gehele dag feest zijn. 's Morgens om
kwart over negen beginnen drie muziek
korpsen te spelen totdat Prins Bernhard
omstreeks half elf een sirene laat loeien
Dan worden vlaggen gehesen op het bouw
werk, dat daarna door genodigden zal
worden bezichtigd. Om twaalf uur komt
het gezelschap, waaronder deputaties van
de bouwvakarbeiders die dag en nacht aan
het project hebben gewerkt, in de Kurzaal
bijeen, 's Avonds wordt de verlichting
ontstoken. De dag wordt besloten met een
vuurwerk. Op zaterdag 20 mei zal de pier
voor het publiek worden opengesteld.
CAPE CANAVERAL (Florida) (Reuter)
Het lanceren van het eerste Ameri
kaanse bemande ruimtevaartuig, gisteren
voor ten minste 48 uur uitgesteld, zal
waarschijnlijk niet voor vrijdag plaats heb
ben, aldus is in Cape Canaveral verno
men. Een leiding voor vloeibare zuurstof
is defect geraakt en de reparatie zal waar
schijnlijk tot vrijdag duren. In een officië
le verklaring, te Washington uitgegeven
door de nationale raad voor lucht- en ruim
tevaart, werd gezegd dat wegens slecht
weer boven de lanceerplaats en in het
doelgebied de eerste lanceerpoging 48 uur
is uitgesteld.
De vloeibare zuurstof wordt thans uit de
tanks gepompt en de vloei- en brandstof
leidingen in de raket zullen alle worden
schoongemaakt. Als de lancering donder
dag of vrijdag kan plaatshebben zullen de
brandstoftanks opnieuw worden gevuld. In
dien de lancering ook vrijdag niet zou
kunnen doorgaan, wordt hij uitgesteld tot
dinsdag omdat in dat geval de zeven ma
rineschepen, die de ruimtevaarder moeten
opvissen, eerst olie moeten innemen. Daar
voor moeten zij terug naar hun basis in
Amerika.
v. •->:
Op dit platform te Cape Canaveral voor
het lanceren van ruimtevaartuigen is deze
week de belangstelling in de Verenigde
Staten en de rest van de wereld gericht.
Hier namelijk zal in de loop van morgen
of overmorgen de poging om een Ameri
kaan in de ruimte te brengen opnieuw
worden gewaagd. Gisteren reeds was men
begonnen de brandstoftanks van de op
bijgaande foto afgebeelde Redstone-raket
met Mercury-capsule te vullen, maar op
het laatste moment moest de proef als ge
volg van de slechte weersomstandigheden
en een defect in de zuurstofleiding worden
afgelast. Als alles goed gaat, zal echter,
zoals gezegd, nog deze week de eerste
Amerikaanse astronaut, Alan B. Shepard,
langs de toren naar boven gaan om plaats
te nemen in de capsule en zijn gedurfde
reis door de kosmos te beginnen.
Het staakt het vuren in geheel Laos
zou acht uur vanmorgen plaatselijke tijd
(twee uur vannacht Nederlandse tijd) in
gaan. De rebellen verzochten de ko
ninklijke regering in Vientiane vertegen
woordigers te zenden naar Na Mon of
een andere plaats, gelegen tussen de
frontlinies van beide partijen ten zuiden
van Vang Vieng, om onderhandelingen
te voeren.
TOKIO - VIENTIANE (UPI) De lei
ders van de pro-communistische Pathet
Lao-beweging hebben vanmorgen al hun
troepen in Laos opdracht gegeven het vu
ren te staken, zo bericht radio-Hanoi, opge
vangen in Tokio. Gistermiddag was reeds
Koning Hoessein van Jordanië, die binden, heeft zich verloofd met een
vier jaar geleden zijn huwelijk met dochter van luitenant-kolonel Gardi-
prinses Dina Agdel Hamid liet ont- ner, een Britse deskundige van de
Jordaanse genietroepen. (Telefoto)
een beperkt bestand bjj Vang Vieng
tot stand gekomen.
Een aide van brigade-general Phoemi
Nosavan, de Laotische vice-premier, heeft
dinsdag op de weg naar de koninklijke
residentie Loeang Prabang contact opge
nomen met de troepen van de Pathet Lao.
Luitenant-kolonel Siho Lanphoetakoel
sprak met een officier van de rebellen
dichtbij Ban Khy, ongeveer tachtig kilome
ter ten noorden van Vientiane. Men ver
wachtte dat formele onderhandelingen ever
een staakt-het-vuren binnenkort zouden be
ginnen.
Na het bekend worden van de oproep
van de Pathet Lao aan haar troepen om
het vuren te staken heeft de Amerikaanse
regering zich onthouden van verdere nieu
we militaire of diplomatieke stappen tegen
de Laotische rebellen. De besprekingen in
het kleine dorp Ban Khy zouden kunnen
leiden tot algemene wapenstilstand en tot
een beëindiging van de Russische hulpver
lening aan de Pathet Lao die vier en een
halve maand heeft geduurd.
Zorg
De grootste zorg voor de koninklijke re
gering is echter de provincie Savannakhet,
in Centraal-Laos, waar de rebellen giste
ren nog Mooeng Phine hebben veroverd
en zich meester gemaakt van een groot
deel van de weg die van oost naar west
loopt.
Intussen worden reeds regelingen getrof
fen voor het vervoer van buitenlandse cor
respondenten naar de plaats waar de wa
penstilstandsonderhandelingen zullen wor
den gevoerd. Men zal hiervoor helicopters
charteren daar reizen per auto gevaarlijk
is met het oog op de pro-communistische
guerrilla-strijders.
De prijzen van fruit en groenten, welke
in Groot-Brittannië toch al hoger liggen
dan op het vasteland, zullen worden ver
dubbeld, indien de Londense havenstaking
voortduurt. De prijs van tomaten is reeds
verdubbeld en vlees is duurder geworden.
Maandag sloten zich nog achthonderd dok
werkers bij de wilde staking aan. Er be
stond echter alle hoop op een spoedig eind
va"n de staking. De stakingsleiders hebben
een vergelijk bereikt met de kartonfirma,
welke volgens hen het conflict heeft ver
oorzaakt.
De firma is bereid voor de lossing van
haar goederen voortaan geregistreerde dok
werkers te gebruiken, in plaats van eigen
personeel.
De stakers blijven aandringen op 'n om
derzoek naar de kwestie van het gebruik
van buitenstaanders, maar zij kunnen zulk
een onderzoek niet door staking afdwingen
Hun bond eist dat het werk hervat wordt,
alvorens er kan worden onderhandeld. De
minister van Arbeid, Hare, heeft er bij de
stakende havenarbeiders op aangedrongen
het werk te hervatten in het belang van
het land en de haven van Londen. Volgens
minister Hare ligt ongeveer dertigduizend
ton aan bederf onderhevige koopwaar in
het havengebied. Aan boord van de door
de staking getroffen schepen bevindt zich
veertigduizend ton vlees.
Goud gelost
De niet-stakende havenarbeiders van de
Londense Surreydokken hebben maandag
twee shilling extra ontvangen voor het los
sen van een lading goud ter waarde van
vijftig miljoen gulden uit een Russich
vrachtschip. De lossing geschiedde onder
bewaking.
Madame De Stael:
Men kan niemand moeilijker de waar
heid zeggen dan zichzelf.
LONDEN, (UPI) George Blake, een
38-jarige Britse ambtenaar, is vandaag
veroordeeld tot 42 jaar gevangenisstraf
wegens spionage ten behoeve van de
Sovjet-Unie. De verdachte heeft „een vol
ledige bekentenis" afgelegd, aldus ver-
verklaarde de procureur-generaal. De
straf is de zwaarste die ooit in vredestijd
in Groot-Brittannië is opgelegd.
Het was het tweede Britse spionagepro-
ces dit jaar. Vijf menserr een Rus, twee
Amerikanen en twee personeelsleden van
de Britse marinebasis Portland werden
in maart schuldig bevonden aan gemeen
schappelijke spionage voor Moskou. Allen
kregen zware straffen.
De zaak-Blake diende voor de „Lord
Chief Justice" Lord Parker, die ook het
proces tegen de andere vijf presideerde.
Manningham Bulier was ook de aanklager
in de eerste zaak. Een groot mysterie heeft
de zaak omringd sedert Blake iets meer
dan een maand geleden werd gearresteerd.
Zijn ambtelijke functie is nooit onthuld. Het
vooronderzoek is streng geheim gehouden.
Bij het proces was de opening openbaar,
doch nadat de verdachte schuld had be
aamd, werd het proces achter gesloten
deuren voortgezet.
Manningham Buller zei dat Blake een
„massa" gegevens van „zeer groot be
lang" voor de Britse veiligheid had ver
strekt aan een „Russisch contact".
De revaluatie van de gulden zal enige
vermindering van de belastingopbrengst
voor 1961 teweeg brengen. De defensieuit
gaven voor bepaalde aankopen en salaris
sen in het buitenland zullen ten gevolge
van de revaluatie dalen, maar niet zoda
nig, dat hiervoor begrotingswijzigingen be
hoeven te worden ingediend. De uitgaven
voor het landbouwegalisatiefonds zullen
hoger worden in verband met de melk
prijsgarantie, omdat bij gewijzigde wissel
koers het verschil tussen garantieprijs
voor melk en de prijs op de wereldmarkt
is vergroot. Dit deelt de minister van Fi
nanciën mede in zijn memorie van Ant
woord op de begroting 1961 aan de Eerste
Kamer. Indien hij de revaluatievotjrdelen
op de rijksbegroting in aanmerking neemt
dan acht hij de wijzigingen van de uitga
ven over het- géheel genomen niet ingrij
pend.
Het bondsbestuur van de Rooms-Katho-
lieke Mijnwerkersbond,waarin 38.000 mijn
werkers zijn georganiseerd, heeft zich met
een brief tot de Mijnindustrieraad gericht,
waarin het van deze raad verlangt, dat hij
ernstige aandacht zal gaan besteden aan
de algemene loonsituatie in het mijnbe
drijf. Met name acht het bondsbestuur het
noodzakelijk, met het oog op de steeds
groter wordende moeilijkheid om nieuwe
mijnwerkers aan te trekken, te onderzoe
ken in hoeverre de voor de mijnen ver
eiste prioriteit met betrekking tot de
andere bedrijfstakken in ons land, nog
aanwezig is.
Bij een brand in een oude woning aan de
Weipoortseweg in Zoeterwoude is het vijf
jarige zoontje van de bewoners, het gezin
J. W. den Eisen, om het leven gekomen.
In de met riet bedekte woning greep het
vuur snel om zich heen. De ouders en
negen kinderen konden zich in veiligheid
stellen. Nadat de Leidse brandweer het
vuur met vijf stralen had geblust, werd
het verkoolde lichaam van de vijfjarige
Werner in de nog smeulende resten van de
worfing gevonden.
Advertentie
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
WASHINGTON (UPI) De woordvoer
der van het Amerikaanse ministerie van
Buitenlandse Zaken Lincoln White heeft
een officiële verklaring voorgelezen, waar
in werd gezegd, dat „Cuba thans duide
lijk een lid is van het communistisch
blok," en dat minister-president Fidel Cas
tro van Cuba totalitaire methoden toepast
gelijk Hitler en Mussolini.
In de verklaring, die Castro ter gele
genheid van de viering van de eerste mei
had voorgelezen werd gezegd, dat Cuba
een „socialistisch" land was geworden.
„Socialistisch dient te worden vertaald als
„communistisch", aldus de verklaring van
het State Department.
„Castro heeft eveneens gezegd, dat er
geen behoefte bestaat aan verkiezingen,
welke hij desondanks in het verleden ver
scheidene malen heeft beloofd." „Hij zei,
dat massale betogingen de enige verkie
zingen zijn, die hij nodig heeft." „Dit is
werkelijk een droevige toestand", aldus de
woordvoerder. De Cubaan heeft slechts
één „keuze": „ja" zeggen. En dat kan
zelfs nog niet geschieden in een verkie
zing volgens de grondwet maar tijdens
een grote demonstratie/"
„De gemiddelde Cubaan begeeft zich in
moeilijkheden, indien hij alleen maar de
schouders ophaalt. In werkelijke moeilijk
heden komt hij zeker, en daaronder dient
te worden verstaan, gevangenisstraf of de
dood, indien hij „neen" durft zeggen," al
dus de verklaring van het State Depart
ment.
Voorts werd nog opgemerkt, dat of
schoon vele leden van het communistische
blok zich gaarne „socialistische" landen
noemen, gelijk Castro thans doet, de Cu
baanse premier toch nog een stap verder
is gegaan dan de andere leden van het
blok.
Met uitzondering van de Sovjet-Unie en
Tsjechoslowakije plegen de leden van het
communistische blok zich liever „volksre
publieken" te noemen dan „socialistische"
republieken.
Advertentie