Bondsdag keurt het verdrag
met Nederland goed
Drie leden van de liberale
FDP stemden tegen
HET WEER
Amerikaanse militaire
steun aan Zuid-Vietnam
Shepard's ruimtevlucht
vanmiddag verwacht
Maurice Merleau-Ponty
onverwacht overleden
Uitnodiging wordt
aanvaard
Laatste controle verliep zonder
strubbelingenhet weer is goed
Bourguiba brengt hulde
aan Kennedy's beleid
Tornado teistert
Normandië
VRIJDAG 5 MEI 1961
46e JAARGANG NUMMER 154
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
DAGBLAD VOOR VELSEN-1JMÜIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 98, Haarlem Directie: P. W, Peereboom en Mr. H. C. van der Mïje
Nationale
herdenking
Hazenberg's
vakantiekoeken
zaterdag 20 stuks voor ƒ140
HAZENBERG
Wisselend bewolkt
Economische hulp dient communisme te bestrijden
In de krant van heden:
Toestand Jan Cottaar
zeer ernstig
ZWITSERSE ROLLEN
2.— p. st.
Patisserie DEKKERS
De landingsrechten
Cubanen bij Kroesjtsjev
Vier doden en meer dan
honderd gewonden
Het woord is aan
moret
Vlij)!
SUÉDE DAMES- EN HERENJASJES
4
IJmuider Courant
Tijdens de nationale dodenherdenking
op de Dam hebben Koningin Juliana
en Prins Bernhard een krans van
witte seringen aan de voet van het
nationale monument gelegd.
BONN (DPA) De Westduitse
Bondsdag (Tweede Kamer) heeft don
derdagavond met slechts drie stemmen
van de liberale Freie Demokratische
Partei (F.D.P.) tegen het „compensatie
verdrag" (Generalbereinigung) tussen
Nederland en West-Duitsland goedge
keurd. Dit verdrag bevat bepalingen
over de grenzen tussen beide landen en
regelt de soevereine rechten in het Dol-
lardgebied en het gebied van de Eems.
Voorts regelt het in een aantal artikelen
de vergoeding aan Nederlandse burgers,
die tijdens de bezettingsjaren van de
oorlog schade hebben geleden.
Van het in 1949 onder Nederlands be
stuur geplaatste gebied van 6931 ha wordt
6.391 ha weer Duits. Bij Nederland blijft
een stuk grond van 540 ha, waarop vrij
wel geen mensen wonen. Slechts in de ge
meente Wyler-Beek zullen 23 Duitsers in
Nederlands gebied komen te wonen. Rond
7.700 Duitsers worden weer onderdaan van
de Bondsrepubliek en 2.300 Nederlanders
zullen na de grenscorrecties weer in Duits
land wonen.
Het verloop van de grenzen bij de mon
ding van de Eems staat nog niet vast. Een
regeling hierover is dan ook niet in het
verslag opgenomen. Wel bevat het verdrag
artikelen, waarin de taken en bevoegd
heden in het gebied van de Eemsmonding
Advertentie
Geniet nu al van uw vakantie met
Nu ook naast onze bekende
Hazelnoot- en Romono-taartjes,
een heerlttk vmrhtentaartje.
Invloedrijk Frans wijsgeer
De Franse filosoof Maurice Merleau-
Ponty, hoogleraar aan het Collége de Fran
ce, is op 53-jarige leeftijd aan een hart
aanval overleden. Aan de voorhoede van
het hedendaagse existentiële denken is
een der briljantste vertegenwoordigers
ontvallen.
Merleau-Ponty, uit de school van Sartre,
was een der invloedrijkste auteurs op het
gebied der existentie-filosofie en dat der
fenomenologische antropologie. Hoewel de
dood het in volle ontwikkeling zijnde werk
van Merleau-Ponty afsluit, is de richting
van zijn onderzoek naar de structuur van
het menselijk gedrag er essentieel in ver
vat, zodat op zijn fenomenologie van de
waarneming door anderen kan worden
voortgebouwd.
Advertentie
Wagenweg 29 - Haarlem
Tel. 20518
COIFFURE CREATION
Een ideale coiffure
bestand tegen ons
vochtig en winderig
klimaat
Verwachting tot morgenavond:
Wisselend bewolkt met enkele
verspreid voorkomende buien.
Vannacht iets kouder, morgen
overdag ongeveer dezelfde tem
peraturen als vandaag. Overwe
gend matige wind tussen west
en zuidwest.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
(Van onze correspondent)
WASHINGTON. - Zuid-Vietnam zal
meer Amerikaanse militaire steun krij
gen, meer advies bij de training van
zijn leger en bovendien sociale en econo
mische bijstand. Deze mededeling van
Dean Rusk, Amerika's minister van Bui
tenlandse Zaken, kan niemand verbaasd
hebben, 'nadat president Kennedy de
laatste tijd herhaaldelijk heeft gewezen
op de critieke toestand in deze staat, die
ten oosten van Laos is gelegen. Nu de
communisten in een groot deel van Laos
de baas zijn geworden is het voor hen
nog gemakkelijker onrust te stoken in
Zuid-Vietnam.
t
Ook Rusk maakte nog eens duidelijk
waarom de hulp aan Zuid-Vietnam nodig
is: alleen al in 1960 zijn meer dan drie
duizend mensen door communistische gue-
rillastrijders gedöod. Er werd een actie
ondernomen uit Noord-Vietnam met het
doel met geweld Vietnam te herenigen en
communistisch te maken.
Men zou echter een onjuiste indruk van
Rusk krijgen indien men meende dat hij
alleen of bij voorkeur met militaire mid
delen het communisme denkt te kunnen
tegenhouden. Herhaaldelijk legde hij in
zijn personferentie de nadruk op de econo
mische maatregelen, die moeten voor-
Weerrapporten I, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland2, 1315, 19
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws .3, 11, 13, 17
Medische verzorging 5
Uit stad en omgeving ....5, 7, 9
In de Vishal en op zee9
Uitgaan in Haarlem15
Dodenherdenkingen19
Horen en Zien19
Kunst 19
Scheepsberichten 19
Feuilleton 21
Panda en andere beeldverhalen.21
Economisch nieuws23
Beurs 23
Sport 25
Dit nummer bestaat uit
acht-en-twintig pagina's
komen dat het land communistisch wordt.
Niet a'lieen voor Zuid-Vietnam achtte hy
die maatregelen echter noodzakelijk, maar
ook voor Latijns Amerika.
Preventief
„Het bondgenootschap voor de vooruit
gang" waarvan president Kennedy gespro
ken heeft, acht Rusk het kader waarin
het communistische probleem voor Midden
en Zuid-Amerika moet worden aange
pakt. Hij sprak van een preventieve actie
en een bouwtaak, die voor deze gebieden
wenselijk zijn. Dit alles wijst er op dat
Amerika op de jongste tegenslagen in Laos
en Cuba niet op een wilde manier zal rea
geren, zo mogelijk niet met wapengeweld,
doch door economische en militaire ver
sterking van de gebieden, die na de jong
ste communistische successen thans wor
den bedreigd.
De toestand van de sportjournalist,
radio- en televisie-commentator Jan Cot
taar, die de vorige week in de omgeving
van Brussel een auto-ongeluk had, is de
afgelopen nacht weer iets slechter gewor
den. nadat zich een longontsteking had
geopenbaard- De behandelend geneesheer
verklaarde dat er geen direct levens
gevaar is. De toestand blijft evenwel zeer
ernstig.
zijn vastgelegd. De Bondsregeling zal
280 miljoen mark aan schadevergoeding
betalen.
De F.D.P.-afgevaardigde Egon Ramms
verklaarde tijdens het debat, dat de
Bondsregering in dit verdrag voor de eer
ste keer vrijwillig afstand heeft gedaan
van gebied dat tot de Duitse staat behoort.
De betrekkingen van goede nabuurschap
in het grensgebied worden volgens hem
vertroebeld door de willekeurige bepaling
der grenzen.
Advertentie
EEN VOORPROEFJE voor de MOEDERDAG
o.a. kersen -
sinaasappel -
brandewijn -
mocca
Centrum Galerij - Telefoon 4302
(Speciale berichtgeving)
De Nederlandse regering heeft het Ame
rikaanse voorstel om de luchtvaartbespre
kingen op 8 mei in Washington te hervat
ten aanvaard. De Nederlandse delegatie,
die onder leiding staat van de staatsse
cretaris van Verkeer en Waterstaat, E. G.
Stijkel, zal morgenmiddag naar de Ver
enigde Staten vertrekken.
Intussen vraagt men zich in Den Haag
af of het verdere overleg met de Ameri
kaanse regering wel enig perspectief biedt.
De Amerikanen hebben in een nota, die
enkele dagen geleden werd overhandigd,
nogmaals hun standpunt uiteengezet, maar
de inhoud van die nota is voor onze rege
ring onaanvaardbaar. De Amerikaanse re
gering heeft opnieuw gevraagd om statis
tische gegevens over het transatlantische
verkeer van de K.L.M. en tegelijkertijd
duidelijk gemaakt, dat zij de landingsrech
ten op de westkust slechts in ruil voor een
inkrimping van het overige verkeer op de
Verenigde Staten kan toestaan.
Ondanks déze teleurstellende nota heeft
staatssecretaris Stijkel, na overleg met
zijn medewerkers, besloten naar Washing
ton te gaan. In Den Haag verwacht men,
dat de besprekingen hetzij van zeer korte,
hetzij van zeer lange duur zullen zijn. De
hoop op een redelijk compromis heeft men
nog niet geheel opgegeven.
CAPE CANAVERAL (Florida) (UPI)
Op de raketbasis Cape Canaveral zijn
de technici vanmorgen vroeg weer be
gonnen met het inladen van brandstof
in de Redstone-raket, waarmee de eerste
Amerikaanse astronaut waarschijnlijk
vanmiddag om klokslag één uur Neder
landse tijd de op het programma staande
en vijftien minuten durendér ballistische
ruimtevlucht zou maken. De eerste po
ging, dinsdag j.l., werd op het laatste
moment uitgesteld.
Tegen middernacht (zes uur vanmorgen
onze tijd) begon men vloeibare zuurstof
in de raket te brengen, die de een ton
zware bemande Mercury-cabine omhoog
moet dragen. De 37-jarige luitenant-kolo
nel Alan B. Shepard getrouwd en va
der van twee dochters die voor de
vlucht is uitgekozen, maakte zich gereed.
De weersgesteldheid boven de kaap en het
doelgebied was gunstig. De cabine, die
een maximumsnelheid van vierduizend
mijl per uur en een hoogte van ongeveer
180 kilometer moet bereiken, zou per pa
rachute neerdalen op een afstand van on
geveer vierhonderd kilometer van de
plaats van lancering. Een helikopter zou
de capsule uit de Atlantische Oceaan op
vissen en op het dek van het vliegkamp
schip Lake Champlain neerzetten.
De countdown de laatste controle van
alle instrumenten en apparatuur verliep
vanmorgen zonder oponthoud, maar even
voor vier uur (tien uur onze tijd) trad een
„voorgenomen oponthoud" van vijftig mi
nuten in. Hierdoor kreeg de astronaut ex
tra tijd „om zich op zijn vlucht door de
ruimte voor te bereiden". Het vroegste
tijdstip voor de lancering was vanochtend
gesteld op zeven uur (een uur vanmiddag
onze tijd).
Escorte
Het lag voorts in de bedoeling, dat twee
van de zeven kandidaat-ruimtevaarders,
die twee jaar geleden werden geselecteerd,
de cabine enige tijd zouden „escorteren"
met straalvliegtuigen, die een snelheid van
meer dan 1.600 kilometer per uur kunnen
bereiken. Het doel hiervan was om zo mo
gelijk met het blote oog de afscheiding van
de cabine van de raket waar te nemen.
De heer Rudolf Spoor, een N.T.S.-came
raman uit Heemstede, die bekendheid
Premier Kroesjtsjev heeft een dele
gatie van de organisatie van jonge
Cubaanse rebellen ontvangen. Naast
de Russische premier de Cubaanse
delegatieleider Joel Eglesias.
(Radiofoto)
heeft verworven om zijn unieke verza
meling over de ruimtevaart, deelde ons
vanmorgen mee een brief te hebben ver
zonden aan astronaut Alan B. Shepard met
het verzoek dit document in de Mercury-
cabine mee te nemen. De heer Spoor heeft
onlangs nog een schrijven van Shepard
ontvangen, waarin deze hem gelukwenste
met de uitbreiding van zijn verzameling.
WASHINGTON (UPI) President Ha-
bib Bourguiba, van Tunesië, voor tien da
gen op bezoek in de Verenigde Staten,
heeft in Washington verklaard, dat de
Amerikaanse regering is teruggekeerd tot
„haar traditionele politiek van anti-kolo-
nialisme en steun aan het beginsel van
zelfbeschikking en onafhankelijkheid voor
alle volken". Dit denkbeeld, aldus Bour
guiba in een rede tot het Amerikaanse
Congres, is „een bron van voldoening'
voor Tunesië.
Bourguiba's opmerking over Amerika's
steun aan zelfbeschikkingsbewegingen, viel
in Washington in goede aarde. Bourguiba
geldt in de Amerikaanse hoofdstad als een
vriend die openhartig kan zijn in zijn cri-
tiek. Voor het Algerijnse probleem heeft
de Tunesische president naar zijn zeggen
bij Kennedy veel sympathie gevonden.
(Van onze correspondent)
PARIJS Een tornado van ongekende
omvang heeft donderdagmiddag Norman
dië geteisterd. De voorlopige balans geeft
vier doden en meer dan honderd gewon
den. De schade aan vernielde huizen, we
gen, boomgaarden en telefoonlijnen loopt
in de vele honderden miljoenen. Voor ge
heel Normandië is de noodtoestand afge
kondigd. Speciale hulp uit Parijs is onder
weg. Er zijn drieduizend daklozen.
De tornado begon 's middags om 4 uur.
Boeren op het land zagen hoe de hemel
plotseling bedekt werd met dikke zwarte
wolken. Het vee in de weilanden voelde
instinctief de ramp aankomen en werd
door paniek bevangen. Uit een inktzwarte
wolk schoot de tornado omlaag, gepaard
gaande met een ongekende slagregen. Er
vielen hagelkorrels van honderd gram, die
op hun weg alle fruitbomen hebben ver
nield. De breedte van de tornado bedroeg
drie kilometer. Hij verplaatste zich met
een snelheid van 150 kilometer per uur
naar het noorden. In sommige dorpen
dachten de mensen, dat vliegtuigen pam
fletten naar beneden wierpen, maar in
werkelijkheid was de lucht vol dakpannen
en boomtakken, die aanvankelijk omhoog
gezogen waren en later naar beneden kwa
men. Woningen vielen als kaartenhuizen
in elkaar. Van de solidere gebouwen wer
den de daken afgerukt. De stad Evreux
is het meest geteisterd. De schoollokalen
zijn dermate verwoest, dat onderwijs voor
de kinderen de eerstkomende weken uit
gesloten is.
Wegen versperd
Franse en Amerikaanse militairen, ge
holpen door de gendarmerie, de politie en
de brandweer, zijn bezig met het oprui
men van de obstakels, want alle wegen
zijn door ontwortelde bomen versperd. In
de provincie Calvados vond men een boer,
vader van vijf kinderen, in een boom. Hij
had twee gebroken benen en moest naar
een ziekenhuis worden vervoerd. In Rou-
aan heeft de cycloon grote schade aange
richt in de voorsteden. Honderden appelbo
men zijn aldaar vernield. De weg Rouaan-
Le Havre is voorlopig onbruikbaar. Hon
derden vrachtwagens staan er geblok-
Bernard Shaw:
Hij, die zegt dat hij gruwt van bur
gerlijkheid, is de burgerlijkste van allen.
Want alle burgerlijken zeggen dat.
Voor de zestiende keer herdenkt Neder
land vandaag de bevrijding en al gaat
helaas het officiële karakter van deze
feestdag hoe langer hoe meer verloren, de
datum van de Vijfde Mei wekt toch nog al
tijd wel een feestelijk gevoel in de harten
van de meeste Nederlanders. Zoals giste
ren opnieuw overtuigend is gebleken dat
ook de Dodenherdenking nog nauwelijks
iets van haar aangrijpende betekenis voor
het Nederlandse volk heeft ingeboet, al
zijn er nu dan zestien jaar verlopen sedert
de dag waarop het Duitse bezettingsleger
in ons land de wapens strekte. Gisteren
zal die Dodenherdenking voor zeer velen
zelfs nog een bijzonder tragisch accent
hebben gekregen omdat in Jeruzalem juist
nu het levende symbool van de duivelse
beestachtigheid der bezetters voor zijn
aardse rechters staat en de herinnering
aan de onmenselijke wreedheden van de
periode 1940-1945 daardoor weer in alle
hevigheid is opgelaaid.
Na de Dodenherdenking het Vrijheids-
feest. Wij Nederlanders vieren het nooit
erg uitbundig; wij zijn blijkbaar geen volk
voor een jaarlijkse feestroes in de stijl van
Frankrijk's Veertiende Juli. Bovendien
zijn sommigen van ons telkens weer
doodsbenauwd, onze oosterburen (die nu
immers onze „mede-Europeanen" zijn) op
de overgevoelige tenen te trappen door al
te geestdriftig te demonstreren hoe ziels
gelukkig wij destijds waren, van hen ver
lost te zijn. Zulke lieden zouden wel eens
mogen bedenken dat vrijheid onder alle
omstandigheden iets is om over te
juichen, onverschillig op wie of op wat die
vrijheid js veroverd.
Die teergevoeligheid van sommige Duit
sers is overigens juist gisteravond op
nieuw gebleken tijdens het debat in de
Wéstduitse Bondsdag over het Nederlands-
Duitse compensatie-verdrag. Misschien
was het louter toeval, maar misschien ook
wilde men in Bonn graag een streep onder
de oorlogsrekening met Nederland zetten
vóór de zestiende herdenking van onze be
vrijding, maar in elk geval is het frappant
dat de Bondsdag tot heel laat vannacht
heeft vergaderd om zijn fiat te geven aan
dat verdrag, waarbij onder meer de ver
goeding wordt geregeld welke West-Duits-
land zal uitkeren aan Nederlanders die tij
dens en door de bezetting schade hebben
geleden. Die vergoeding bedraagt in to
taal 280 miljoen mark. Het bedrag van de
geleden schade zal wel nimmer bekend
worden. Wèl is bekend dat de oorlog en
de bezetting 280.000 Nederlandse levens
hebben gekost. Laat ons maar aannemen
dat die verhouding van duizend mark te
genover één mensenleven eveneens een
pure toevalligheid is, anders zou de con
clusie al te schrijnend worden.
Maar wat die teergevoeligheid betreft:
volgens het nu door Bonn goedgekeurde
verdrag blijven er 23 Duitsers op Neder
lands gebied wonen en worden er ruim
vijf vierkante kilometer voormalig Duits
gebied definitief bij Nederland „ingelijfd".
Dit heeft een van de Westduitse parle
mentsleden doen opmerken dat „de be
trekkingen van goede nabuurschap" door
deze „willekeurige" bepaling van de gren
zen worden „vertroebeld". Hij vond het
blijkbaar nodig dit te zeggen juist in de
nachtelijke uren tussen de Dodenherden
king en de Bevrijdingsherdenking in Ne
derland!
Gelukkig vieren wij vandaag feest. En
daarom zullen wij noch onze vreugde,
noch zelfs de betrekkingen van goede na
buurschap met onze oosterburen laten
vertroebelen door dergelijke schaamteloze
opmerkingen, die de hemel zij dank
slechts de mening van een kleine minder
heid vertolkten. Laten wij onszelf vooral
voor ogen houden dat wij vandaag de
Vrijheid vieren, en dat wij bereid zijn
die te vieren samen met iedereen die de
vrijheid bemint, van welke nationaliteit
hij ook moge zijn. Zoals wij ook bereid zijn
haar te verdedigen tegen iedereen, van
welke nationaliteit ook, die ons haar af
handig zou willen maken.
Advertentie
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 2235R6
BELGISCHE HELIKOPTER
VERONGELUKT
BRUSSEL (Belga) Een helikopter van
de Sabena is vanochtend omstreeks half
zeven tijdens een proefvlucht neergestort
in de buurt van Evere, nabij de autoweg
naar het vligveld. Het toestel vloog in
brand en werd volledig vernield. De piloot
en de werktuigkundige werden met zware
brandwanden naar het ziekenhuis te
Schaarbeek overgebracht
