IN DE VISHAL+EN OP ZEE
Vier jaar geëist tegen Velsenaar
voor mislukte roofoverval
B. en W. willen Spaarndamse
palingrokerijen sluiten
Deense boeren staken
H. SPEE
CPE R 00
„De IJmond"
BONTMANTEL
winkelverkoper?
Kamerlid wil Deltawerken
op zondag stilleggen
Duizenden liters melk stromen weg
9
VOOR DE RAAD VAN STATE
Superslagerij
EDELGEHAKT
SAUCIJZEN 500 gram 1.78
Pracht RIBLAPPEN
500 gram 2.18
Adverteert in dit blad
VERWEN HAAR EENS EXTRA
Jarenlang heeft zij er plezier van
DINSDAG 9 MEI'1961
Kerkelijk nieuws
Cir kelwijdef rokjes,
WOENSDAG RECLAMEDAG BIJ
S00 gram overheerlijk
runder- en varkenslapjes apart
gemalen
zout en kruiden voor1 68
Volop LAMSVLEES voonadig
LAMSBORST mager500 gram 1.28
LAPPEN mager500 gram 2.08
200 gram CORNED BEEF0.75
PLEIN 1945
BONTHUIS
Marktplein 21 - IJmuiden - Tel. 4074
Betaling is te regelen
Wij accepteren alle betaalzegels
Zeldzame haai gevangen
Per kilo: heilbot 3.20f 2.00, grote
tong 3.703.40, grootmiddel tong 3.10
2.70, kleinmiddel tong 2.902.60,
kleine tong I 2.902.60, kleine tong II
1.70—1.52, tarbot I 3.10—ƒ.2.40.
Per 50 kilo: kleine griet 54, tongschar
8684, schartong 45, grote schol
47, grootmiddel schol 44, kleinmiddel
schol 41-ƒ 37, kleine schol I 4740,
kleine schol II 408, schar 20—15,
verse haring 21f 11, makreel 57
5, grootmiddel schelvis 3627, klein
middel schelvis 3527, kleine schelvis
I 6027, kleine schelvis II 3510,
wijting 258, grote gul 45—30,
middel gul 41—28, kleine gul 31—
22, kleine haai 3525, ham 122,
kleine heek 27, poontjes 17—8, lom
men 33, kleine koolvis zwart 36—32,
kleine rode poon I 4034, kleine rode
poon II 25—11.
Per 125 kilo: grote kabeljauw f 156
78, grote koolvis zwart 9685, grote
leng 82—76, grote heek 182, grote
wolf 6562.
Besommingen van maandag
KW 8 Deining 8850, KW 156 10.400,
KW 123 f 3320, KW 108 2350, KW 166
2970, KW 17 2080, KW 51 2000, KW
162 2570, KW 107 1480, KW 132 2280,
KW 19 f 2120, KW 10 1840, KW 158 1890,
KW 169 2000, KW 114 2920, KW 69
2620, KW 24 4120, KW 180 2840, KW
72 3420, KW 164 4690, KW 165 2490,
KW 103 2550, KW 96 1990, KW 133
2380, KW 98 2260, KW 142 f 1990, KW
118 1800, KW 137 3540, KW 79 2310,
KW 148 3410, KW 31 3200, KW 136
4210, IJM 204 f 2920, IJM 154 5620,
IJM 54 5770, IJM 65 f 2850, IJM 62
2150, IJM 64 f 2540, IJM 63 1930, IJM
55 f 1770, SCH 9 5220, HD 125 3030, TX
51 2290, VL 121 10.900.
Aanvoer van dinsdag
De totale aanvoer van vis in IJmuiden
was dinsdag 7525 kisten, waarvan 685
schelvis, 70 radio, 300 wijting, 375 gul en
kabeljauw, 55 koolvis, 360 haring, 280 klei
ne haring, 1320 makreel, 65 schol, 5 tarbot,
170 varia, 1530 stuks kabeljauw, 12.500 kilo
tong.
IJM 36 Jacoba Gesina (26 april): 890 kis
ten. waarvan 50 wijting, 200 schelvis, 120
gul en kabeljauw. 490 makreel, 30 varia,
170 kleine haring, 370 stuks kabeljauw.
KW 121~Brittênburg (28 april): 770 kis
ten, waarvan 35 wijting. 70 schelvis, 620
makreel, 35 varia, 10 kleine haring, 10
radio, 180 stuks kabeljauw.
SCH 171 Cornelis Vrolijk Fzn (26 april):
85 kisten, waarvan 75 wijting, 100 schelvis,
70 gul en kabeljauw, 20 haring, 600 ma
kreel, 20 varia, 25 kleine haring, 370 stuks
kabeljauw.
VL 153 Liesje en Rutger (28 april): 770
kisten, waarvan 25 wijting, 100 schelvis. 40
gul en kabeljauw. 30 koolvis. 40 haring, 470
makreel. 5 varia, 60 radio, 300 stuks kabel
jauw.
KW 135 Emma Wilhelmina (25 april):
600 kisten, waarvan 10 wijting, 40 schelvis,
25 gul en kabeljauw, 10 koolvis. 510 ma
kreel. 5 varia. 75 kleine haring, 200 stiiks
kabeljauw.
IJM 211 Wiron 2 (29 april): 910 kisten,
waarvan 5 wijting, 55 schelvis, 45 gul en
kabeljauw, 300 makreel, 10 varia, 70 stuks
kabeljauw.
KW 32 Sakina Martine (27 april): 980
kisten, waarvan 105 wijting, 130 schelvis, 75
gul en kabeljauw, 15 koolvis. 300 haring,
330 makreel. 25 varia, 110 stuks kabeljauw.
Prijzen van dinsdag
Export: grote regels kabeljauw 62—72,
kleine regels kabeljauw 4539. kisten grote
kabeljauw 73—78, kisten kleine kabeljauw
788i. grote tong 3.60—3.70, grootmiddel
tong 2.903, kleinmiddel tong 2.802.90,
tong 1 2.90—3, slips 1 65—1 75, tarbot 2.70—
3.00.
Binnenland: grote gul 3140. middel gul
29—33, torren 19—22, zwarte koolvis 98—
86 leng 7478. kleinmiddel schelvis 40—
27, pennen 35—27 braad 25—17, wijting
12—18. schol 2 40—26. shcol 3 18—26, haring
1118, makreel 614, bonken 4048,
paapjes 5.506.50,
Besommingen van dinsdag
K 1W21 f 10.800. KW 104 6010, KW 135
f 7290, KW 132 f 18.700, IJM 206 4800,
IJM 208 f 2200. IJM 221 4200, IJM 221
f 6500,
Voor woensdag
.Voor de woensdagmarkt is thuisstomend
de IJM 34 Alan Water met 770 kisten, 110
kleine haring en 200 stuks kabeljauw.
De KW 101 Nestor met onbekende vangst.
Zweed
Aan de afslag was ook de Zweedse traw
ler BA 12 Petur Thorsteinson met 1800
Het Tweede Kamerlid de heer Kodde
(Staatk. Geref.) heeft aan de minister
van Verkeer en Waterstaat verzocht de
Deltawerken op zondag stil te leggen. Bo
vendien zou hij graag zien, dat in de be
stekken voor de werken tot de dichting
van de zeearmen een bepaling wordt ge
schrapt, waardoor de aannemers genoopt
kunnen worden op zondagen te werken of
te doen werken, zodat sommige aanne
mers om die reden weigeren naar het uit
voeren van deze werken mede te dingen
en er daarom niet op inschrijven. Hierdoor
worden concurrentiemogelijkheden ongun
stig beïnvloed.
De heer Kodde vraagt voorts, of de mi
nister niet met hem van mening is, dat
door de plaatsing van één der caissons
van het Veersche Gat op een zondag deze
dag is ontheiligd.
De procureur-generaal bij het Amster
damse gerechtshof heeft tegen een 36-ja-
rige Velsenaar ondanks diens pertinente
ontkenning, terzake van een mislukte dief
stal met geweldpleging op de nu 76-jari-
ge weduwe I. Levasier-Onderdelinden in
haar woning te IJmuiden in de nacht van
28 op 29 juni 1960, bevestiging van het
Haarlemse rechtbankvonnis: vier jaar met
aftrek, geëist. De verdachte, die twee keer
terzake van diefstal is veroordeeld, heeft
van begin af aan ontkend dat hij deze
roofoverval heeft gepleegd.
De weduwe vertelde dat toen zij de be
wuste nacht wakker werd er een man
voor haar bed stond die zei: „Ik moet
je geld, beneden staan nog drie kerels, ik
heb een revolver, kom er uit of word je
liever gewurgd?". De onverlaat had haar
vastgegrepen bij haar keel. De vrouw, die
zei: „ik heb geen geld", greep haar bril,
welke de man haar echter Uit de hand
sloeg. Zij waren toen naar beneden ge
gaan waar de man uit de zitkamer een tas
had weggenomen. De weduwe wilde om
hulp roepen, doch zij was tijdens de
worsteling gevallen en opnieuw bij haar
keel gegrepen. De vrouw, eigenaresse van
een touringcarbedrijf, kende verdachte, die
tot 18 juni bedrijfsleider was van een taxi
bedrijf. Met wagens daarvan liet hij zich
wel rijden en betaalde deze ritten dan la
ter aan verdachte. Zij heeft hem die nacht
niet pertinent herkend, maar de overval
ler vertoonde volgens haar wel bijzonder
veel overeenkomst met het postuur van de
Velsenaar.
Bij de achterdeur van de woning was
met groene zeep een ruit ingedrukt en de
zeep werd aangetroffen op o.m. de kleding,
en het beddegoed van de vrouw. De sa
menstelling daarvan stemde overeen met
de zeep, die gevonden werd in de woning
van verdachte's moeder, waar deze ver
klaarde de bewuste nacht te hebben gesla
pen, zijn moeder was afwezig. Voorts was
in deze woning een schroevedraaier, eigen
dom van verdachte, aangetroffen, die pre
cies paste in de sporen van het geforceer
de raam.
„U voelt wel, er zijn zeer enstige aan
wijzingen tegen u, die u niet kunt verkla
ren", zo merkte de president tot verdach
te op.
De procureur-generaal, mr. W. B. J.
Aberson, zeide dat er talrijke en overvloe
dige indirecte bewijsmiddelen zijn, waar
van vele zeer markante. Zo had verdach
te onder zeer vreemde omstandigheden op
een avond in de week voor de overval te
gen middernacht aangebeld bij de schoon
moeder van zijn broer de vrouw had
hem positief herkend en gevraagd of
hij even binnen mocht komen, hetgeen de
dame weigerde. Kort tevoren was haar
man, die uit hoofde van zijn beroep geld in
huis heeft, door een taxichauffeur van zijn
woning weggelokt omdat er iets met zijn
zoon aan de hand zou zijn. Een frappante
bijzonderheid vond mr. Aberson dat de
overvaller naar de tas had gevraagd, het
geen alleen maar iemand kon doen, die
wist dat daar geld in zat. De doorslaan
de aanwijzing voor het bewijs, dat ver
dachte de iverval had gepleegd vond hij
de in de woning van de weduwe gevon
den brillekoker, die identiek was met' het
model, dat verdachte toegaf te bezitten
Bij een sorteerproef met deze koker had
een speurhond tot vijf maal toe Zonder aar
zelen verdachte aangewezen. Weliswaar
was het bij de diefstal van de tas geble
ven, maar het feit blijft daarom even ern
stig, aldus de procureur-generaal.
De raadsman, mr. H. Luijken, zeide dat
het misdrijf was gepleegd vanuit de wo
ning van verdachte's moeder. De brilleko
ker is inderdaad van verdachte doch de
vraag is „wie heeft die in de woning van
de weduwe gebracht". Voorts merkte hij
op dat de tas verdwenen is, maar nooit
gevonden. Hij verzocht het Hof, zo dit niet
tot een vrijspraak kon komen, de zaak te
rug te verwijzen naar de rechter-commis-
saris om alle mogelijkheden te laten on
derzoeken. Het verzoek van verdachte tot
zijn onmiddellijke invrijheidsstelling wees
het Hof af. Het zal arrest wijzen op don
derdag 18 mei.
oooooooooOoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooococo
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
Gaat een voor Spaarndam karakteris
tiek bedrijf, de palingrokerijen van de fir
ma W. Kok in Spaarndam verdwijnen?
Het antwoord op deze vraag zal worden ge
geven in het advies dat de Raad van State
binnenkort aan de Koningin zal verstrek
ken. Gistermiddag heeft de Raad van Sta
te in Den Haag in het openbaar het be
roep behandeld dat de heer Kok heeft in
gesteld tegen het besluit van B. en W. van
Haarlem, dat de Spaarndamse palingroke
rijen krachtens de Hinderwet moeten wor
den gesloten. Een inwoner van het dorp
had namelijk geklaagd dat hij ernstige
hinder ondervindt van de rook en ammo-
niakiucht, die uit de schoorstenen van de
visrokerjjen, gevestigd aan het Visschers-
einde komen.
Namens de heer Kok zetten mr. J. Mar
tin Muller uiteen dat sinds de vestiging
van het oude bedrijf niemand in Spaarn
dam over deze rook en lucht van de pa
lingrokerijen had geklaagd. „De firma Kok
is van een klein bedrijfje uitgegroeid tot
een zaak van wereldnaam. Kok en Spaarn
dam horen nu eenmaal bij elkaar als
Spaarndam en Kok," aldus mr. Martin
Muller.
Het besluit van B. en W. tot sluiting
van het bedrijf was gegrond op het feit,
dat de firma aan drie voorwaarden inge
volge de Hinderwet niet zou hebben vol
daan. Volgens de raadsman ging het ech
ter sle.chts nog om de voorwaarde dat de
schoorstenen tenminste drie meter boven
de nok van het dak moeten uitsteken. De
moeilijkheid is, aldus pleiter dat deze hoge
schoorstenen een trek zouden veroorzaken
die het rookproces van paling en andere
vis niet ten. goede komt.
Nieuwe rokerij
Mr. Martin Muller vestigde er de aan
dacht op, dat een enquête onder de om
wonenden heeft uitgewezen dat met uit
zondering van één pjrsoon niemand heeft
verklaard overlast van de rook en paling-
lucht te hebben. Als de bestaande schoor
stenen afgebroken moeten worden en door
nieuwe vervangen, zal in feite het gehele
gebouw moeten worden gesloopt. De firma
Kok is van plan een nieuwe rokerij
te bouwen. Verwacht wordt dat het nieuwe
gebouw binnen twee jaar in gebruik geno
men zal kunnen worden. Mr. Martin Mul
Ier verzocht de Raad van State met klem
begrip voor de moeilijkheden van zijn
cliënt te hebben en toe te staan dat het
bedrijf tot de ingebruikneming van de
nieuwbouw op de oude voet zal worden
voortgezet.
Standpunt van B. en W.
Ir. R. G. Veenenbos, directeur van
Bouw- en Woningtoezicht der gemeente
Haarlem, die als vertegenwoordiger van
deze gemeente optrad, wees er op dat aan
de heer Kok was gevraagd zelf een oplos
sing aan de hand te doen voor de rook
hinder. Tot nu toe hebben B. en W. hierop
nog geen antwoord van de firma ontvan
gen. Het gemeentebestuur kan dan ook
niet anders doen dan tot sluiting van het
bedrijf adviseren.
Op de opmerking van staatsraad mr.
G. P. H. Helders dat de firma Kok van
plan is op de plaats van de panden Vis-
scherseinde 12 en 14 een nieuwe rokerij
te bouwen zei mr. Veenenbos aan B. en
W. te zullen adviseren de vergunning hier
toe niet te verlenen omdat het woonhuis
Visscherseinde 12 nog in behoorlijke staat
verkeert.
De president de heer M. A. Reinalda,
Links op de foto met de vier schoor
stenen op het dak ziet men de paling
rokerij aan het Visserseinde in
Spaarndam, die mogelijk zal worden
gesloten omdat de bewoners van het
huis (rechts) bij B. en W. van Haar
lem geklaagd hebben dat zij ernstige
hinder ondervinden van de rook en
de ammoniaklucht die de rokerij
verspreidt.
oud-burgemeester van Haarlem, zei dat
het van belang is te weten of degene die
over de rook en ammoniaklucht van de
palingrokerij heeft geklaagd een Spaam-
dammer of een Haarlemmer is. „De
Spaarndammers van geboorte beschouwen
de palinglucht als een soort adat. Hij die
in Spaarndam wil gaan wonen moet daar
mee rekening houden. Ik weet precies hoe
de situatie daar is. Ik ken Spaarndam als
mijn vestzak", aldus de president, die er
nog aan toevoegde van mening te zijn dat
er in het Haarlemse gemeentebestuur heel
wat zal moeten gebeuren als men een over
de gehele wereld bekend bedrijf als de
Spaarndame palingrokerijen wil doen
sluiten.
KOPENHAGEN (Reuter-UPI) De
Deense boeren zijn maandag een staking
begonnen waarbij zij geen produkten meer
zullen leveren zolang zij van de staat geen
hogere subsidies krijgen ter compensatie
van toegenomen produktie- en loonkosten.
De bond van kleine boeren, die ongeveer
vijftien percent van de landbouwproduktie
vertegenwoordigt, doet niet mee.
De boeren lieten duizenden liters melk
wegstromen of voedden deze aan de var
kens en kalveren. Zij zullen tijdens de sta
kingsperiode alleen melk afleveren voor
kinderen en ziekenhuizen. Op verschillen
de plaatsen belatten de stakende boeren
hun niet-stdkénae collega's melk' aan de
fabriken af te leveren.
De minister van Landbouw Skytte, zelf
boer, werd maandag uitgejouwd toen hij
als gebruikelijk zijn melk bij de fabriek
afleverde. De melkwagen kwam tenslotte
toch op de fabriek aan, die dadelijk daar
op sloot omdat de 600 liter niet voldoende
waren om de machines te vullen. De fa
briek is afgestemd op de verwerking van
25.000 liter per dag.
Uitverkocht
De melkfabrieken kunnen aan de afne
mers slechts tien percent van de normale
dagvoorraad leveren. De melkslijters
moeten de melk zelf afhalen. Kinderen on
der de twee jaar krijgen melk uit nood
voorraden. Voor de kinderen van twee tot
zes jaar is geen melk beschikbaar. Alle
nog beschikbare melk was maandagmor
gen om negen uur in Kopenhagen uitver
kocht.
De uitvoer van landbouwprodukten, die
in 1960 ruim viereneenhalf miljard Deense
kronen bedroeg, ligt vrijwel stil. Er wor
den alleen nog eieren, pluimvee en kaas
uitgevoerd, doch waarschijnlijk zal ook
deze export binnenkort worden gestaakt.
Door de staking van het slachthuisperso-
neel zijn de vleesprijzen in Kopenhagen 35
tot 50 percent gestegen.
De stakende boeren eisen verhoging der
regeringssubsidies voor hun produkten tot
een totaal van 416 miljoen kronen, terwijl
de regering bereid is 300 miljoen uit te ke
ren. Beide partijen hebben zich bereid
verklaard te onderhandelen, als de andere
partij maar de eerste stap onderneemt
Behalve de boeren en het slachthuisper-
soneel staken nog 40.000 havenarbeiders
zeelieden en transportarbeiders in Dene
marken. Minister Skytte is van plan mor
gen een wetsontwerp aan het parlement
aan te bieden, waarin hogere compensa
ties zijn vermeld, dan in het eerste ont
werp.
Geref. Kerken
Beroepen te Oosternijkerk (Fr.) H. Wij
mans, kand. te Amsterdam.
Aangenomen naar RhedenDe Steeg F.
A. Hofman te Arnhem naar Assen (vac.
D. Scheele) A. Vellema te Eindhoven.
Bedankt voor Rotterdam-Delfshaven
(evangelisatiepredikant) J. Goumare te
Hilversum.
Benoemd tot leraar godsdiensonderwijs
aan het Chr. lyceum Populierstraat te
's-Gravenhage ds. J. P. Prins te 's-Graven-
hage-Loosduinen.
Bedankt voor Slootdorp P. van Breugel
te Mildam (Fr.)
Zomerjurkjes
van L9S tot 24.75
klaterende kleuren, schattige modelletjes te
kust en te keur In-de nieuwste Zwitserse.
Franse en Italiaanse stoffen een buitelende
collectie zomerjurken voor kleuter tot teen-ager!
En dan die tinneroy overgooien met ruime
rok en twee zakken al van 8.95! En dle.flanneL
blazers In effen en streep al van 13.80!
Maak een bloemetje van uw meisje, kom 'm
(tijken naar deze kleur en fleura
zo onbetaalbaar leuk en
tóch betaal baar«M
vroeger Brinkman
BABY EN KINDERKLEDING
ANEGANG 19 - HAARLEM - TEL. 21413 (02500
Geef nu eens een 3/« of lange
De prijzen zijn nu lager dan ooit.
Ruime keuzëpersianer
bisam, nertz, yemen, lam,
leg enz. enz.
pattes, nertz
kid head en
Bij aankoop bewaren wij uw mantel gratis
gedurende de zomer.
Welke jongeman wil in Amsterdam bij importeur
van automaterialen komen werken als
Voor serieuze kracht, die van aanpakken weet, een
interessante werkkr. en aantrekk. aanvangssalaris.
Bel ons eens op tel. 020 - 723915 of schrijf onder
no. IJ 157 aan het bureau van dit blad.
Met de kotter Sch. 67 van de gebroeders
Bakker uit Scheveningen is een zeldzame
haai aan land gebracht, die aan het zee
aquarium te Scheveningen is afgestaan.
Het betreft hier een schoorhaai, een dier,
dat het midden houdt tussen een haai en
een rog en dat ook wel pakhaai, vioolvis
of zeeengel wordt genoemd.
Het gevangen exemplaar heeft een leng
te van ongeveer 45 cm. Het komt tame
lijk veel voor in de Middellandse Zee,
maar vrij zelden in de Noordzee.
Prjjzen van maandag
Aanvoer van maandag
De totale aanvoer van vis in IJmuiden
was maandag 7640 kisten waarvan 837
tong en tarbot, 8 heilbot, 5 griet, 12 tong
schar en schartong, 737 schol, 10 schar,
469 haring, 3046 makreel, 683 schelvis, 518
wijting, 1045 kabeljauw en gul, 15 leng,
6 haai, 2 ham, 5 heek, 10 wolf, 140 poon,
45 koolvis, 37 diversen.
kisten haring. Er was geen losapparatuur
aan boord, zodat de drie ingezette losploe-
gen het heel moeilijk hadden.
Scheveningen
Aanvoer: 400 kisten schelvis, 300 wijting,
30 gul en kabeljauw. 40 koolvis, 200 haring
1400 makreel, 10 schol, 500 stuks kabeljauw
2300 kilo tong.
Altijd is het weer een aardig gezicht
als er wat van die lichtblauw ge
schilderde kottertjes uit Denemarken in
IJmuiden liggen. De foto toont vier
van die schepen uit Esbjerg, die
zaterdag plaats hadden gekozen bij
de vismeelfabriek.
