r
RIJWIELEN
Voor Moeder
f
h
KOK
COR v. d. MEER'S TOKO
Nu Zelfbediening
COR v. d. MEER
Fa. J. HOOIJBERG
Sportrijwielen
HERMANS EN ZONEN
Voor Moeder
Geef iets voor de fiets
Rijwielhandel A. DONKER
MAGAZIJN DE TOREN
monteurs
hulp-monteurs
Vhtncteémm#
CHOUTEN
LOENDERSLOOT
grote collectie
Grote keuze
e
Kom 't eens rustig
bekijken op onze
wekelijkse
C20 meubelkijkdag
zaterdag 13 mei
Vrijdag- en zaterdagreciame
plaatsing van een Luidspreker
V R IJ D AG 12 MEI 1961
Sperwerpatrouille weer
naar Ommen
LUIDSPREKERS
WINKELGALERIJ ZUIDPIER
met een sortering levensmiddelen
en strandbenodigdheden
die u van ons gewend is.
Alle dagen (dus ook 's zondags)
geopend.
TOKO WINKELGALERIJ - TEL. 6457
Uw GERO-cassette
Nu het mooier weer wordt moet u
beslist eens komen kijken naar onze
Prijzen vanaf 29,75
Lange Nieuwstraat 775 - Tel. 4214
o.a. Fongers - Vesting - Union
ook in kleur .--q
compleetlu9i3U
KENNEMERLAAN 76 - TELEFOON 5726
hoek Moerbergplantsoen
ENORME KEUZE!
WASMACHINES
CENTRIFUGES
KOELKASTEN
BROODROOSTERS
KOFFIEMOLENS
STRIJKIJZERS
MIXERS
STOFZUIGERS
RADIO
TELEVISIE
BANDRECORDERS
PLATENSPELERS
THEELICHTJES
Kastanjestraat 47
VRIJ ENTREE
Advies op uw verzoek
Alles zichtbaar geprijsd
wees gast bij
OOK HET BANKSTEL VAN
HaaR DROMEN
STAAT BIJ DE RUYTER
BANKSTEL DANKA
AARHUUS
KUIPBANKSTEL MARJON
NOTEN BANKSTEL
GOTIEK BANKSTEL
RONALD
BANKSTEL WILLY
ik TEAK BANKSTEL
Ik MODERN BANKSTEL
SPECTRUM 975.»
NIEUWSTE MODELLEN
ARTIFORT tot ƒ1150.-
MARKTPLEIN
UMUIDEN
Planciusstraat 27 - Evertsenstrgat 10
Telefoon 5038
ENGELMUNDUSSTRAAT 28 IJMUIDEN O.
Telefoon 4282
Wilt u van
op de door u gewenste dag verzekerd
zijn dan dient deze op de dag voor
plaatsing te 12 uur In ons bezit te zijn.
Wilt u zo vriendelijk zijn hiermede reke
ning te houden?
KEIZER WILHELMSTRAAT 16-18 - IJMUIDEN
S°rawotde^
399.-
j\\
KRUISSTRAAT 5 HAARLEM
AM A r If Y I HEEFT U AL GEPROF,TEERD VAN ONZE VRIJDAG- EN ZATERDAG-DUBBEL VOORDEELKoÖÏÏÏ^
Dekje
7.50
Ligstoel
7.95
116.50
Marktplein 29 - IJmuiden
Tel. 7541
Plantage 152 - Beverwijk
Tel. 0 2510 - 6105
Shawl
1.25
2.25
3.95
Plein 1945
Voor de derde achtereenvolgende keer
heeft de Sperwerpatrouille van de Elfregi
Duinzwervers padvinderstroep in het
district Haarlem de districtsswedstrijden
van de vereniging De Nederlandse Pad
vinders gewonnen. Op de tweede plaats
eindigde een bak van de Haarlemse zee
verkennerstroep Prins Willem. Beide zes
tallen zullen het district Haarlem tijdens
de Pinksterdagen in Ommen vertegen
woordigen, als daar bij de landelijke wed
strijden de jongens uit vijftig districten
strijden om de eer van de beste.
Nadat vorige week reeds voorwedstrij
den waren gehouden, waaraan zesentwin
tig patrouilles, kaders en bakken deel
namen, hadden zich vijf patrouilles en
bakken voor de eindwedstrijden geplaatst.
Dat waren bèhalve de beide genoemde
zestallen ook die van de troepen de Came-
rons uit Overveen. de Prinses Irenegroep
uit Heemstede en de zeeverkennerstroep
Willem Barends in Aalsmeer.
De jongens hebben woensdagavond en
donderdag in de omgeving van Schoorl
vertoefd waar zij allerlei padvindersactivi
teiten moesten uitvoeren. Zij speelden het
spel, waarbij zij in opdracht van een ko
ning de binnenlanden van Afrika in wer
den gestuurd. Kennis van totempalen
maken, met pijl en boog schieten, bakken
en koken, kompas- en EHBO'-werk en het
bijhouden van een logboek bleken bij deze
wedstrijd goed van pas te komen.
In de Stadsdoelen te Haarlem heeft hop
man ir. J. Pool, districtscommissaris N.P.V.
Haarlem, de uitslag bekend gemaakt en
het wisselschild uitgereikt aan Henk Hoog-
huis, patrouilleleidei van de Duinzwervers
sperwerpatrouille, die dit schild nu, na de
derde keer, difinitief in het troephuis kan
houden.
n„we e'nduitslag luidt: 1. Duinzwervers,
86/2 pnt. 2. Prins Willem 83 pnt. 3. De
Camerons 80 pnt. 4. Prinses Irene 76 pnt.
5. Willem Barends. 58 pnt
DAMESKAPSALON MAI-
SON „ANNY" voor elke ge
wenste permanent. Perma
nent m. de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 9.50. Maison
„Anny", A. J. Waal-v. Op
bergen, Lange Nieuwstraat
381-385, bij het Marktplein,
IJmuiden. Telef. 5672.
Gevr. FLINK MEISJE voor
halve dagen. Kennemerlaan
67, IJmuiden.
Gevr. voor direct flink zelf
standig MEISJE v. d. huis
houding. Alle werkdagen v.
8-4 uur. Voor goede kracht
hoog loon. Vakantie kan ge
regeld worden. Houtplein 4
Haarlem.
Gevr. voor direct fl. zelfst.
WERKSTER v.g.g.v. Maan
dag van 8-4 uur; alle andere
werkd. van 8-1 uur. Aanm.
Houtplein 4, Haarlem.
WERKSTER GEVR. voor
het schoonh. van kantoren.
Drie dagen p. w. van 8 tot 12
uur. N.V. Hera, 2e Haven
straat 6, IJmuiden.
Gevraagd FL. WERKSTER
1 ocht. p. week. Driehuizer-
kerkweg 80, Driehuis.
Gevr. HUISH. HULP bij be
jaard echtp., waarvan vrouw
ziek is. Aanmelden Kenne
merlaan 131.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS. Stukloon, hoog
loon.
VERKOOPSTER gevr. bij C.
Lodder, Manufacturenzaak,
Driehuizerkerkweg 81, Drie
huis. Telef. 6449.
Goed bekend staand auto
mobielbedrijf zoekt contact
met HULP- of AANK. 2e
MONTEUR, die grondig in
het automobielbedrijf wenst
opgeleid te worden. Brieven
L 4538.
Gevr. per eind mei BEKW.
VERANDERNAAISTER
Lancel Couture, Houtplein 4
Haarlem.
Merck Sharp Dohme Ne
derland N.V., Nijverheids-
weg 60, Haarlem vraagt voor
spoedige indiensttreding net
te MEISJES voor haar ver
pakkingsafdeling. Persoonl.
aanmelden dagelijks (behal
ve 's zaterdags) aan boven
staand adres.
Merck Sharp Dohma Ne
derland N.V., Nijverheids
weg 60, Haarlem, zoekt
voor haar laboratorium een
MEDEWERKSTER voor het
verrichten van diverse werk
zaamheden. Persoonlijk aan
melden dagelijks (behalve
's zaterdags) aan bovenst
adres.
PAKHUIS te huur gevraagd,
genegen hoge huur te be
talen. Br. L 4567.
Ambtenaar zoekt per 1 juli
KAMER met PENSION in
Driehuis of Velsen. Brieven
L 4572.
WONINGR. Agb. klein huis
1 kamerkeuken 2 slp.kam.
Gevr. groter met 3 sl.kamers
brieven L 4563.
TELEVISIE 198.—!! 43 cm,
met garantie. Kinkerstraat 1
Amsterdam. Iedere evond
demonstratie.
Nieuwe moderne elektr. Zig
zag NAAIMACHINES, van
importeur; 30% korting, met
kleine lakfoutjes. Elektrische
Zig—zag van 480 voor 335.
Zonder zig-zag van ƒ280 v.
195. Bekend fabrikaat. 15 j.
garantie. Vrijbl. demonstr.
Br. No. L 8705.
NACHTELIJKE TOBBE
RIJEN? Calma Dragées bren
gen overspannen zenuwen
tot rust. 2- bij elke drogist.
VOLKSW. VERH. All Risk
verz. K. v. Doesburg, Pla-
netenweg 20. Tel. 7320.
LUXE VERHUUR Renault
Ondine 1961 met radio en
verw. All risk verz. 15 p. d.
Vechtstraat 127, Telef. 4159.
LUXE AUTOVERHUUR. All
risk verz. Tel. 4549. Dennen-
straat9, IJm.-O.
LUXE VERHUUR zonder
chauff. Opeis, Opelstation-
car, Renault. S. Diependaal,
Esdoornstr. 2 t/o ing. zieken
huis. Telefoon 8108.
LUXE VERHUUR Opeis
Rekord 1961. A. Uniken, Wijk
aan Zeeërweg 146. Tel. 7839.
Bespreek vroegtijdig.
KRULPERMANENT en was
sen 1.75. T. Koper, Tromp
straat 83. Telef. 4364.
KLEDINGREP. Fa. „Cou
lance", Alex. Bellstraat 45,
telefoon 6035.
MOEDERDAGTAARTEN
vanaf 2.50. Paul v. Ewijk,
Willemsbeek weg 1, IJmui-
den-Oost. Telef. 4640.
ROBSON JONGENS OVER-
HEMDEN. C. Lodder, Drie
huis.
ZATERDAGS GROTE SOR
TERING BROOD: tijger
brood, stokbrood, winstons,
strengels, boerenstoeten en
kleine harde broodjes. Paul
van Ewijk, Willemsbeekweg
1, IJmuiden-Oost. Telef. 4640
VOOR MOEDERDAG char-
meuse. onder jurken met zeer
brede kant, in geel en wit,
5.50. Nylon handschoenen
in div. kleuren 98 ct. Albers
Manufacturen, Velserduin
weg 149.
MOEDERDAGTAARTEN
vanaf 2.50. Paul v. Ewijk
Willemsbeekweg 1. IJmui-
den-Oost. Telef. 4640.
LUXE VERHUUR v. Opels-
Rekord. E. Groen, Planeten-
weg 206. Telef. 7244.
AUTORIJSCHOOL H. Ane-
pool, voor luxe en vracht
auto. Erk. Bovag instr. met
de nieuwste Opeis. Rijn-'
straat 91. Telef. 4565-6285
LAAT UW TRAP door ons
beleggen met Marmoleum in
mod. kleuren. Vraagt prijs
opgave. Botman, Kennemer
laan. Telef. 5537.
VAKSPECIALIST in meu
belstofferen. Vraagt eens
prijs en stalencollectie. Wo-
ninginricht. A. C. Borst, Pla-
netenweg 38-42. Telef. 5991
Beeksma's le KLAS BAN
KETBAKKERIJ. Weekend-
reklame 5 gevulde koeken
voor 1.-, Zandschelpen 7 v.
1.-. Wij verwerken uitsl.
roomboter. Fr. Naerebout-
straat 72 hoek Velserduinpl.
Tel. 8340.
Voor lekkere DROGE SIGA
REN, luxe dozen sigaretten,
aanstekers, pijpen enz. naar
Sigarenmagazijn „De Sport",
Wijk aan Zeeërweg 146.
Een paar KOUSEN GRATIS
heeft u op onze kousenkaart
bij aankoop van 10 paar. C.
Lodder, Driehuis.
10 TOMPOUCEN voor een
gulden, 5 moccapunten voor
een gulden, 5 moorkoppen
voor een gulden, v. d. Poli's
Banketbakkerij, Trompstr. 94
Telef. 6165.
Voor al uw TREFFER-
TEXTIEL. Textielhandel J.
Broek, Willemsbeekweg 94,
IJmuiden-O. Telef. 7094.
SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg 115. Telef. 5307. Voor de
feestdagen: 1 liter originele
Italiaanse Vermouth voor
3.70.
NYLONKOUSEN met en
zonder naad vanaf 1.98.
Jac. Broek, Willemsbeek
weg 94, IJmuiden-Oost.
TERLENKA VAL, 45 cm
hoog, per meter 1.98. Vi
trage val, 30 cm hoog, per
meter 98 cent. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden,
telefoon 4235.
NYLONS met en zonder
naad 1.98. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden, tel. 4235.
MOLTON DEKENS in alle
maten. Zeeman, Bloemstr. 70
IJmuiden, telefoon 4235.
PHILIPS STOFZUIGERS.
Disco, Plein 1945 no. 4, tele
foon 6561.
Te koop gevr. ANTIEKE
KLOKKEN, tafels, stoelen,
kasten, schilderijen, porse
lein, kristal etc. Na 5 uur
Maasstraat 7. Telef. 7425
Gevr. i.g.st. zijnde TWEE
LING-KINDERWAGEN. Br
L 4573.
Te koop gevr. HANG- of
DIEPE LEGKAST. IJssel-
straat 53.
Te koop gevr. in g. st. z.
POPPEWAGEN. Br. L 4576
Te koop HEREN SPORT-
FIETS en jongensfiets. Wil-
lebrordstraat 59.
Te koop CHEVROLET, in
prima staat. Zeeweg 165 B
IJmuiden.
Agb. WANDELWAGENTJE
12.50, houten schommelwieg
20.-. Stationsweg 71, Vel-
sen-Zuid.
Te koop JONGENSFIETS.
Pr. /'35.-. Satufnusstraaf 37,"I
IJmuiden.
Te koop 23 WECKGLAZEN
1 1% 15.-. Roerstraat 4.
Z.g.a.n. KINDERWAGEN te
koop. Hoog model. Tromp
straat 166.
Te koop KINDERWAGEN.
Ahornstraat 13.
Agb. Pfaff inzinkb. TRAP-
NAAIMACHINE, ringspoel
125.- m. gar. Financ. mogel.
Kastanjelaan 31, Bloemend,
tel. 57259.
Agb. Singer SNELTRAP-
NAAIMACH. Industr. 125.-
m. gar. Financ. mog. Kastan
jelaan 31, Blöemendaal, tel.
57259.
INTERLOCK HEMDEN met
mouw en lange pantalons
vanaf 2.50. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden, telefoon
4235.
TAARTEN voor Moederdag
va. 2.50. Banketbakkerij
Beeksma, Fr. Naereboutstr.
72 hoek Velserduinplein. Tel.
8340. Wij verwerken uitslui
tend roomboter.
ORIG. VALENCIA PIN
DA'S, altijd vers, eigen
branderij. Marcelis, Tromp
straat 14.
SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg 115, Telef. 5307. Extra
aanbieding: 1 fles Sherry
Garvey van ƒ5.95 voor ƒ4.50
vibcvru N/door bj door
staat bij
LANGE NIEUWSTRAAT 433 - 435
JLA L C.g_U
VRAAGT FOLDERS 1
in diverse prachtige
kleuren, o.a. rood,
blauw, lila, geel, grijs
enz.
Opvouwbaar
I kogellagers
I
Bovendien nu 10 KORTING
HAAKLEM tel 54806
Afroteak, Zweedse stof 375.-
teak, schuimrubber binnen
werk 525.-
'n Heerlijk gesloten garnituur 595.-
Queen Ann 875,-
gestoffeerd m. wol moquette 675.-
met suwide armleggers,
'n ideaal gezinsbankstel 745.-
met uitneembare verende
kussens 550.-
SINAASAPPELS vol sap 10 a 85 ct.
GROTE SLA, 2 25 ct.
RABARBER, 2 bos 25 ct.
Een blik prima SPERZIEBONEN voor69 ct.
GROTE SNIJBONEN voor 79 ct.
KOFFIE van 1.25 voor 79 ct.
PUIKBESTE AARDAPPELEN 5 kilo 75 ct.
f 4.90 per mud
En als extra reclame:
Bij een besteed bedrag van f 2.50 1 kg le soort
Fljffes bananen van 1.30 voor 89 ct.
tïJöJi Y.ia'sihê. j 1ÖOV ü'OiiSOxVA J
o.a. LUXE FIETSTASSEN vanaf 4.50
dubbele fietstassen enz. enz.
Een zeldzaam goed en nuttig geschenk is bijvoor
beeld ons bekende
LOCOSTAR RIJWIEL in diverse kleuren
leverbaar.
of de volautomatische VAP-BROMFIETS, geheel
compleet voor f 438.—
NYLONS, per paar 1.98 1.59
Doosjes ZAKDOEKEN 0.98
Fantasie CAMISOLES t.75
Fantasie DIRECTOIRES 1.40
Pracht NYLON ONDERJURKEN5.95
Extra luxe NYLON ONDERJURKEN 5.95
BADDOEK SETS 5.98
Prima THEEDOEKEN 0.98
Leuke HOOFDDOEKEN 2.40
Plastic REGENJASSEN 5.95
Grote sortering WOLLEN JUMPERS v.a. 9.90
aOgtOBl |j
\cur>d'><3
130 liter
compressor
KOELKAST
reeds vanaf
IV" Fm A H n.lrio I :_.iI Metalen vnnwdn.1
Verwarmings- en Stooktechnischbedr n.v.,
fiiaal Beverwijk, Hogedorpstraat 3, Bever
wijk, vraagt voor spoedige indiensttreding
die geheel zelfstandig alle voorko
mende projecten kunnen uitwerken.
voor het uitwerken van kleinere
projecten.
Schriftelijke sollicitaties aan bovenver
meld adres.
voor rotanstoelen
Door de schuimplastic-
vulling krijgt uw zitje
extra comfort.
Verkrijgbaar in ver
schillende kleuren
combinaties
als Moederdag D.V.
Verkrijgbaar
Marktplein en Plantage
van stevig beukenhout
met frisse streeploper
verstelbaar in
verschillende standen
als Moederdag D.V.
Verkrijgbaar
Marktplein en Plantage
Metalen vouwstoel
zit extra prettig door
dat de loper in veren
is opgehangen.
Ideaal ook door de
kleine afmetingen in
opgevouwen toestand.
Voorzien van gemak
kelijke houten arm
leggers
als Moederdag D.V.
Verkrijgbaar
Marktplein en Plantage
leuke vierkante shawl,
dus ook als hoofddoek
te gebruiken. Keurig
afgewerkt met rolzoom
Vele kleuren en
dessins
als Moederdag D.V.
Alléén a. h. Marktplein
Fantasieschortje
mooie stevige kwaliteit
bedrukte katoen.
Rondom afgewerkt
met ruche.
Royale maat.
Met practische steek-
zak. Vele kleuren en
dessins
als Moederdag D.V.
Alléén a. h. Marktplein
Ontbijtlaken
witte damast met fleu
rige ruiten.
Flinke maat 120 x 150.
Stevig katoen met
linnen-effect
als Moederdag D.V.
Alléén a. h. Marktplein
Voor alle
aanbieding
ZO LANG
en geldt
VOORRADIG
