Overwinning lag binnen bereik,
toch een gelijkspel in Leipzig
Voorhoede als
geheel faalde
hopeloos
i
m
Haarlem verdiende meer dan
2-0 zege op Rigtersblekers
Teleurstelling over gelijke
spel bij Nederlanders
Schröter architect van Oostduitse ploeg
mm
Programma
Nederland 1
Oost-Duitsland 1
Jongleurs
Maar voorhoede
was improduktief
Oud-Oranje door
Belgen verslagen
XjM
De toto-uitslagen
Drie gewonden in
kampioenswedstrijd
MAANDAG 15 MEI 1961
11
mmmmmÊltÊl
w «k.
pi 6*
Goed debuut
Seeler weer topscorer
Klaassens
Naast
Tweede helft
Tsjechen versloegen
Schotland met 4-0
Protesten van Rheden
en VSV afgewezen
De wedstrijden voor
pinksterweekeinde
Hans Erler werd omhelsd. Langdurig
omhelsd zelfs. En daar was alle reden
voor, want met een simpele schijnbe
weging en een gericht schot had hij
de Oostduitse ploeg, in schijnbaar
geslagen positie tegen Nederland, ten
minste nog een gelijk spel bezorgd.
Het was triest, natuurlijk, zo'n tien
minuten voor het einde toch nog een
tegenpunt. Maar onverdiend was die
gelijkmaker, waarmee zowel aan de
dromen van de optimistische Oostduit
sers als aan die van de Nederlanders
over een reis naar het eindtoernooi
van het wereldkampioenschap voetbal
in Chili een einde kwam, stellig niet.
Een elftal, waarvan de voorhoede op
zo'n ontstellende manier faalt, ver
dient de overwinning eenvoudig niet.
Twee maal drie kwartier hebben wij
er op zitten wachten, op die vloeiende
combinatie, besloten met 'n gave tref
fer. Het doelpunt hebben wij ge
kregen, tot die vloeiende combinatie
bleek Nederland echter niét in staat.
Slechts uit een hoekschop kon de aan
val van het Oranjeteam scoren, tot
het opbouwen van combinaties is de
voorhoede op deze mooie voorjaars
dag in Leipzig niet gekomen. Sterker
nog, op Van der Kuil na, die de Oost
duitse defensie voor vele problemen
heeft gesteld, heeft de voorhoede als
geheel hopeloos gefaald.
En natuurlijk, Elek Schwarz miste Mou-
lijn, Kruiver en Swart. Natuurlijk is het
begrijpelijk, dat met die handicap een
voorhoede minder goed speelt, maar
even natuurlijk is, dat zelfs de afwezig
heid van drie spelers geen oorzaak mag
zijn van een volledig falen. Tekenend,is
dat de aanvallers nauwelijks hebben ge
probeerd tot goede combinaties te ko
men. Met de meest onbespeelbare bal
len keihard of midden tussen een Ne
derlander en een Oostduitser in ver-
verrasten de Nederlandse voorhoedespe
lers elkaar telkens weer. En kwam er
dan eindelijk een Nederlander gevaar
lijk dicht bij het doel van Spickenagel,
dan bleken de overige voorhoedespelers
niet te zijn meegekomen, of zij hadden
zich geheel laten afdekken.
Het enige lichtpunt in deze wedstrijd was,
dat de Nederlandse defensie als geheel
redelijk heeft voldaan, al hebben Veld
hoen en Wiersma wel enkele keren heel
wat van de zenuwen van het kleine Ne
derlandse. legioen gevergd.
Een gelijkspel dus, waarmee zowel Neder
land als Oost-Duitsland tevreden kan
zijn. Ook Oost-Duitsland beschikt niet
over een werkelijk goede ploeg, al was
het frappant wat de Oostduitsers met
de bal kdnden doen, zolang het tempo
maar niet al te hoog lag. Steeds,
weer bouwden zij de aanvallen uit
de middenlinie zorgvuldig op. En
vooral in de eerste fase van de strijd,
toen de Nederlandse defensie verrast
werd door de snelheid "van de vleugel
spelers, zag het er somber uit voor de
mannen van Elek Schwartz.
-s.e
NtSWwfV-
Wiersma in duel met de ver naar
voren gekomen Oostduitser Skaba.
Erg veel hebben de 60.000 toeschouwers
in het fraaie en monumentale Zentral sta
dion van Leipzig niet gehad aan het pro
gramma voor Oost-Duitsland-Nederlana. Er
moesten maar liefst veertien wijzigingen
in worden aangebrachteen record.
Van het Nederlandse elftal voor het
gemak hadden de Oostduitsers maar de
opstelling van het Nederlandse team ia
de ontmoeting met België gepubliceerd
stonden alleen Wiersma en Pieters
Graafland „waarbij wij dan maar geen
rekening houden met de omstandigheid,
dat de Nederlandse doelman hardnekkig
Graafland werd genoemd" op de juiste
plaats.
Bij de Oostduitsers was het iets beter.
Bij hen bleek de opstelling op zes plaat
sen juist. Het hadden er zelfs nog twee
meer kunnen zijn, indien het bestuur van
de Oostduitse Voetbalbond niet zaterdag
nacht was gezwicht voor een heftige pers
campagne, waarin werd geëist, dat vete
raan Gunther Schröter en linkshalf Kaiser
toch nog zouden worden opgesteld. De
Duitse tweemanskeuzecommissie, bestaan
de uit Gödicker en Krügel, had aan jongere
spelers de voorkeur gegeven. Na rijp be
raad greep het bondsbestuur in, waardoor
ondermeer recordinternational Gunther
Schröter, na een afwezigheid van ander
half jaar, weer in de ploeg terug kwam
Een benarde situatie voor het Neder
landse doel, dat door de lat voor door
boring werd behoed. Naast de doel
paal: Pieters Graafland, geheel rechts
in het doel met een Duitse midden
speler op de rug Veldhoen. (Telefoto)
Zoals gezegd, het was de wedstrijd van de
falende voorhoede. Het was de wedstrijd
waarin Wilkes het is triest om het te
moeten vaststellen slechts twee of
driemaal verraste door een handige
schijnbeweging. De Fortuna-speler was
zeer ongelukkig met zijn dribbels en
steeds weer liep de aanval van de „vete-
raan" dood op een Oostduitse verdedi
ger. En dan had Wilkes nog het voor
deel, dat hij de actieve en stellig beste
voorhoedespeler Van der Kuil, naast
zich had staan.
Schuurman kwam al evenmin tot grootse
daden. Alleen die ene keer, toen hij een
dieptepass van Groot meteen inschoot,
toonde de Hagenaar dat hij wel degelijk
gevaarlijk kan zijn. Bergholz speelde al
niet veel beter. Zijn speelwijze was te
simpel voor de consequent dekkende
Duitsers.
Voor de ergste teleurstelling heeft echter
Groot gezorgd. Tot tweemaal toe kreeg
de Ajaxied een prachtige scoringskans,
maar beide malen faalde de Amster
dammer. Onbegrijpelijk was het, hoe
hij, in de eerste helft, vrijstaande voor
doelman Spickenagel, toch nog hard te
gen de keeper opschoot in plaats van be
heerst te scoren. Van der Kuil niet
groots, maar dat kon ook moeilijk in
deze voorhoede deed bet in de
aanval nog het beste, zeker in het
laatste half uur van de ontmoeting, toen
hij zijn vleugel verliet om met snelle
rushes verwarring in de Oostduitse de
fensie te stichten.
Gelukkig heeft deze slechte wedstrijd ook
nog enkele positieve punten opgeleverd.
Een van die punten is stellig het goede
spel van de debuterende stopper Pronk.
Vlekkeloos was het debuut stellig niet.
daarvoor maakte de Ajaxied in hef beT
gin nog tevfeel fouten wel meer dan vol
doende. Rustig en bekwaam verrichtte
de forse Amsterdammer zijn taak. Jam
mer, dat zijn snelheid niet zijn sterkste
wapen is.
De middenlinie was het beste deel van de
ploeg. Muller speelde een goede en rus
tige wedstrijd en ook Van Wissen deed
wat van hem verwacht werd. Van de
verdediging vormden de backs het zwak
ste deel. Vooral Veldhoen kwam veel in
snelheid tekort tegen de rappe Roland
Ducke. Door zijn goede opstellen wist
hij echter veel onheil te voorkomen.
Ook Wiersma trof het niet, dat zijn vleu
gelspeler Wirth een bijzonder snelle
start had. Pieters Graafland tenslotte
heeft zijn doel bekwaam verdedigd. Bij
het doelpunt van linksbinnen Erler was
hij volkomen kansloos.
Twee overwinningen op België, een gelijk
spel tegen Oost-Duitsland en vier, veelal
smadelijke, nederlagen, ziedaar de tries
te balans van het voetbalseizoen
1960/1961. Zeker als men bedenkt, dat
het eigenlijk niet juist is aan „Neder-
land-België"-wedstrijden met zijn onbe
rekenbare uitslagen veel waarde toe te
kennen. Het is al vaak eerder gezegd,
de weg naar beter voetbal is heel lang
en heel moeilijk. Langer en moeilijker
dan wij enkele jaren geleden dachten.
In de pauze van het treffen in het
Zentral-statiion kwam een aantal jonge
voetballertjes de grasmat op, ieder een
bal bij zich. En terwijl zij het leer op
en op trapten, kopten of over het
hoofd, knie of schouder lieten huppe
len, vertelde de microfonist, dat dit
het begin was van het „uur der bal
jongleurs". Het wordt een wedstrijd
waaraan iedere Oostduitser kan deel
nemen. Er worden drie leeftijdgroepen
gevormd van piepjong tot stokoud.
Men gaat er een wedstrijd van maken,
zelfs een toernooi. Elk district krijgt
zo een kampioen en al deze kampioe
nen komen tegen elkaar uit in een
nationale finale. De winnaar mag aan
zitten aan het banket na een inter
landwedstrijd, krijgt een bal met de
handtekeningen van alle internationals
en gaat te zijner tijd met het elftal
naar Hongarije, als het Oostduitse
team er weer speelt.
Uwe Seeler, de populaire midvoor van
Hamburger SV is dit jaar voor de vierde
maal topscorer van Duitsland. De Ham-
burgse aanvalsleider maakte dit jaar,
hoewel hij maar 24 competitiwedstrijden
meespeelde, 29 doelpunten.
Een ontstellend gebrek aan produktivi-
teit was er de oorzaak van dat Haarlem
zondag in Enschedé slechts met 2-0 won
van Rigtersbleek en dat de overwinning
pas vrij laat in de tweede helft zeker werd.
Voor de rust was er wel sprake van een
technisch Haarlems overwicht, maar men
moest toen wel ernstig rekening houden
met Enschedése kansen.
Frans Olderiekerink was toen de gevaar
lijkste voorhoedespeler van Rigtersbleek,
maar zijn soloacties liepen altijd wel er
gens dood en als hij eens tot een schot
kwam, was er altijd nog doelman Van
't Kruis, die hem in de weg trad.
Na een half uur passeerde Vreelink, de
Enschedese rechtsbuiten, na een misser
van Maas, Van 't'Kruis wel, maar toen
kopte Sybrandi de bal uit het Haarlemse
doel. Van der Haar, de Enschedese stop-
perspil, moest hetzelfde doen, na een kop
bal van Veen uit een voorzet van Vree
ken. Vlak voor de rust viel Frans Olde
riekerink uit en daarmee was alle gevaar
uit de Enschedese aanval verdwenen.
„Ze speelden wat onbenullig, wat onbe
houwen", zei Faas Wilkes, „die linkshalf
Kaiser duwde mij bijvoorbeeld weg, of ik
nou een bal had of niet. Toen ik hem ver
telde, dat dat geen voetballen was zei hij
„Maar ik ben ook maar een amateur..".
Dat was een vrolijke noot in een sombe
re kleedkamer. Van der Kuil vertolkte
aller gevoelens toen hij zei: „Een kleine
overwinning vond ik echt wel verdiend.
Nu is het onbevredigend, omdat je met
de winst in handen toch nog gelijk speelt".
Ze waren het er alle over eens: het was
niet nodig geweest, dit gelijke spel. Ook
Elek Schwartz, die van mening was, dat
Oost-Duitsland beter speelde dan in de
wedstrijd tegen Hongarije, zag het zo.
„Er werd niet gecombineerd. Onze voor
hoede liep steeds weer vast in de zes-
mansverdediging. Dat is de voornaamste
oorzaak geweest van dit gelijke spel. Over
de verdediging als geheel ben ik tevreden,
maar over de aanval, neen. die was zwak.
En de kansen die we kregen werden, op
één na, uitgebuit".
Debutant Pronk stond uiteraard in het
middelpunt der belangstelling. „Ja, er gaat
wel wat in je om als je negentien jaar
bent en dan zo'n eerste wedstrijd", zei hij
op de toon van een oud-gediende. „Geluk
kig dat het direct na het begin goed ging,
dat is zo'n steun".
Ze konden de teleurstelling geen van al
len verbergen. „Ik dacht nog zo dat wordt
een overwinning en dan toch nog zo'n te
gendoelpunt", treurde Bergholtz na.
'Teïëurgestold was ook filèyenSerg. Niet
alleen om' dat .gelijke spel. maar meer
nog, omdat hij de strijd vanaf het reserve
bankje had moeten volgen. „Neen, aan de
kant zitten en alleen maar kijken en er
niets aan kunnen doen, dat is ook niks",
was zijn conclusie.
Pieters Graafland bekeek het nog het
meest optimistisch. „Het is natuurlijk niet
leuk, maar ik heb er tenminste nog de
wedstrijdbal aan over gehouden. Ik zag
de scheidsrechter op zijn horloge kijken,
Tot en met vrijdag had het in Leipzig
een hele week achtereen geregend. En
volgens de Leipziger Volkszeitun<
had Jan Klaassens over het slechte
weer geklaagd toen hij vrijdag uit het
vliegtuig stapte: „Bij ons was het gis
teren goed weer en vanmorgen toen
we weggingen uit Holland was het ook
heerlijk. En nu hier die kille regen."
In het Nederlandse kamp drong zich
hierdoor de vraag op wie het meest
op Jan Klaassens lijkt, daar de lange
Feijenoorder de reis niet had meege
maakt en rustigf?) in zijn sigaren
winkel in Venlo verbleef
juist op het moment dat ik de bal wilde
uittrappen, en toen dacht ik zo, even
wachtenEn hij voegde er bijna
verontschuldigend aan toe: „Jullie vinden
het toch niet erg, jongens?"
Hier bemoedigend en daar wat critise-
rend stond de heer E. Landaal uit Apel
doorn, lid van de technische commissie,
met de spelers te oraten. „Van vier zeer
goede kansen moesten er twee worden be
nut. Dat is niet gebeurd en dat vind ik
teleurstellend. En verder, ja, wat moet je
er van zeggen als ie de indruk hebt, dat
een stuk of vier spelers meer hadden kun
nen doen dan ze hebben verzet?"
Groot was zich stilletjes aan het kleden
„Denk je na over de gemiste kansen?".
„Ja. natuurlijk Maar het zat nu eenmaal
niet mee. Had ik moeten proberen die
keeper te passeren in plaats van te schie
ten? Waarschijnlijk wel. maar het moet
allemaal vlug gebeuren. En die ene keer
haalde, verdraaid, die back de bal nog net
voor de lijn weg. Ik zeg u, het moet je
mee zitten en dat heeft het mij vanmiddag
niet, trouwens Schuurman ook niet".
Dat vond de middenvoor van ADO zelf
ook .Kansen verknoeid? Och, Henk heeft
geen geluk gehad. Ik vond het overigens
maar een gekke wedstrijd. Die Duitsers
spelen zo eigenaardig, zo raar. Er is geen
lijn in te ontdekken En dan verder die
sfeer in het stadion. Neen, ik vond het
maar een gekke wedstrijd."
Zaterdag is in het Geuselt-stadion in
Maastricht een voetbalwedstrijd gespeeld
tussen de oud-internationals van Nederland
en België. De Belgen wonnen deze ontmoe
ting met 2-1. (Rruststand 1-0) nadat men
aan beide zijden gul be-applaudiseerde
staaltjes van nog niet verleerd meester'
schap had laten zien.
Abe Lenstra bleek nog niets van zijn
populariteit te hebben verloren. Hij was
trouwens ook de gangmaker van de Ne
derlandse voorhoede en scoorde na 20 mi-
ten het Nederlandse doelpunt (1-0).
Doelman Stijger werd vier minuten na
de hervatting verslagen door een ver schot
van Chaves (1-1). De vroegere PSV-doel-
man raakte later geblesseerd en werd ver
vangen door de reserve-veldspeler Van
Stoffelen van Ajax De Amsterdammer
bleek niet opgewassen tegen een ver en
hard schot van Lemberechts, die daarmee
het tweede en beslissende Belgische doel
punt scoorde (1-2).
De vox populi heeft haar zin gekregen.
Veteraan Gunther Schröter, 33 jaar oud en
met zijn 27 interlands Oostduits record-
nouder, kreeg dan zaterdagnacht toch nog
z(jn plaats in het Oostduitse elftal. Spijt
over deze beslissing behoeven de Oost
duitse officials niet te hebben. Immers, het
was Gunther Schröter, die de grote archi
tect was in deze Oostduitse ploeg.
Het begon al in de eerste minuut. Een sim
pel tikje van Schröter naar rechtsbuiten
Roland Ducke was voldoende om Veld
hoen volkomen uit te schakelen. Gelukkig
had Pieters Graafland het gevaar gezien.
Nederland kreeg de eerste goede sco
ringskans. Met een zuivere pass bracht
rechtsbuiten Van der Kuil in de tiende
minuut Wilkes in de vrije ruimte. De For
tuna-speler tikte de bal evenwel een me
ter te ver voor zien uit, zodat Spickenagel
zich tijdig voor dé voeten van de toestor
mende Wilkes kon werpen.
Oost-Duitsland bleef de strijd beheer
sen. Nu eens was het Peter Ducke, die ge
vaarlijk bij Pieters Graafland kwam, dan
weer waren het de razendsnelle vleugel
spelers. Roland Ducke en Gunther Wirth.
De eerste gevaarlijke Nederlandse aan
val kwam pas in de dertiende minuut en
weer zorgde Van der Kuil voor het inlei
dende werk. Met een hoge voorzet bereikte
hij Groot, wiens kopbal juist naast ging.
Het werd al heel snel duidelijk, dat bij
Oost-Duitsland het meeste gevaar van de
geroutineerde Schröter en de bewegelijke
Peter Ducke moest komen. Nauwelijks
twintig minuten waren er gespeeld, toen
Ducke bij de zijlijn een duel met Pronk
won. De voorzet van de Duitse aanvals
leider was echter te onbesuisd om gevaar
lijk te kunnen worden.
Na ruim een half uur kreeg Groot de
kans, waarvan iedere voetballer jarenlang
droomt. In een snelle ren passeerde hij de
Het ontstaan van het Nederlandse
doelpunt; doelman Spickenagel ligt
gepasseerd op de knieën, geheel rechts
Piet van der Kuil (in licht costuum).
Rechts, op de rug gezien (no. 2) de
Oost-Duitse rechtsback Skaba. De
bal komt tegen de lat en zal worden
ingekopt door Groot (niet op deze
telefoto).
laatste Duitse verdediger, die te verbou
wereerd was om de Nederlander ook maar
achterna te gaan. Spickenagel deed het
enige wat hij nog kon doen: hij liep naar
voren en verkleinde zijn doel. Dol en driest
liep Groot door, onbesuisd was het schot
dat volgde. Hard sprong de bal af op het
lichaam van de Duitse doelman. Ook Wil
kes kreeg kort voor de rust nog een reële
kans, doch het harde schot stuitte af op
rechtsachter Mühlbacher.
Cornerspecialist Wirth zorgde direct na
de hervatting voor een hachelijk moment.
Ver buiten het bereik van Pieters Graaf
land trof zijn „inswinger" de lat. Met een
handig tikje poogde middenvoor Ducke de
bal nog in te schieten, maar het was tever
geefs. Schröter probeerde het even later
met een verrassend afstandschot. Van ze
ker 25 meter vuurde hij zijn schot af. Pie
ters Graafland stopte het schot echter
fraai.
Achttien minuten was de tweede helft
oud, toen eindelijk het eerste doelpunt viel.
Een hoekschop van Bergholtz vormde de
inleiding. Hard schoot Van der Kuil, die de
bal op de rand van het strafschopgebied
te pakken kreeg, in. De lat keerde welis
waar het schot, maar Groot had daarna
weinig moeite om de bal met het noofd
toch nog in het doel te werken (01).
Nederland putte moed uit dit onver
wachte doelpunt. Vooral Van der Kuil
stichtte verwarring in de Duitse gelederen.
Opnieuw k- eeg Groot een prachtige kans.
Na een pass van Bergholtz kwam hij ten
tweede male vrij voor Spickenagel. Wel
slaagde de Zaankanter er ditmaal in de
Oostduitse doelman te passeren, doch op
de doellijn kon linksback Krampe nog red
ding brengen.
Juist in die periode van Nederlands over
wicht scoorde Erler de gelijkmaker. In de
33e minuut maakte hij de bal, na een
scrimmage voor het Nederlandse doel,
handig vrij. Van dichtbij gaf h(j Pieters
Graafland geen schijn van kans: 11.
Het enthousiasme van de duizenden op
de tribunes kende haast geen grenzen. Ge
steund door die toejuichingen poogden de
Oostduitsers in de laatste tien minuten de
beslissing alsnog te forceren. Sqhröter pro
beerde het met een verraderlijk effectvol
schot, Peter Ducke met een snelle en ge
vaarlijke solo. Het lukte echter niet
Meer dan een gelijkspel zat er voor geen
van de ploegen in en eigenlijk had ieder
daar vrede mee. Zeker Lajos Raroti en zijn
Hongaarse voetballers, wie de trip naar
Chili nu al eigenlijk niet meer kan ont
gaan.
De stand in de voorronde is thans:
1. Hongarije 2 2 0 0 4 50
2. Oost-Duitsland 2 0 111 13
3. Nederland 2 0 111 14
Haarlem kreeg na de hervatting een
flinke meerderheid en het pleitte alleen
niet voor de roodgebroekte schutters dat
de voorsprong zo lang op zich liet wach
ten. Na twintig minuten leverde een voor
zet van Vreeken een verrassend en fel
schot van midvoor Doornbos op, dat langs
doelman Wigger in het net vloog. Vijf mi
nuten later werd de Haarlemse zege zeker
toen de goed spejende De Ridder, die vaak
snel naar binnen kwam, een voorzet van
Vreeken met een mooie kopbal besloot,
welke de stand op 0-2 bracht. Rigtersbleek
was onmachtig een tegenoffensief te ont
ketenen, zodat de stand ongewijzigd bleef.
Haarlem 31 19 8 4 46 75—35
Hilversum 30 15 10 5 40 7043
Baronie 30 17 5 8 39 62-34
NEC 30 16 6 8 38 71—48
Wilhelmina 30 16 6 8 38 72—54
Zwartemeer 31 11 12 8 34 6453
Roda Sport 30 15 3 12 33 63—16
Longa 30 14 4 12 32 72—67
Oldenzaal 30 13 6 11 32 48—51
Velox 31 12 8 11 32 60—61
Graafschap 30 11 8 11 30 5150
Zwolse Boys 32 8 12 12 28 31—43
OW 31 8 10 13 26 44—55
Rigtersbleek 31 11 2 18 24 53—71
PEC 30 9 5 16 23 51—70
Tubantia 30 8 6 16 22 55—67
Zeist 30 5 7 18 17 37—80
De Valk 31 5 4 22 14 42—93
De inzet in de sporttoto was belangrijk
minder dan bij een toto met „Nederlandse"
wedstrijden. In totaal werd 466.504 inge
zet. Voor de eerste prijs van 69.995 komen
twee deelnemers met 12 pupten in aan
merking. Het maximum aantal punten is
13.
De juiste resultaten van de toto waren
Oost-Duitsland-Nederland 3; Troyes-Lens
2; Rennes-Lyon 1; R.C. Paris-Monaco 1;
St. Etienne-Le Havre 1; Nice-Stad Fran
cais 3; Limoges-Toulouse 3; Nimes-
Angers 1; Forbach-Toulon 2; Strasbourg-
Cherbourg 1; Besangon-ïtoubaix 3; Bou-
logne-Bézier 3, C.A. Paris-Sochaux 1.
De wedstrijden Sedan-Valenciennes,
Rouen-Reims, Grenoble-Nancy en Lille-
Marseille werden al zaterdag gespeeld en
kwamen dus niet voor de pool in aan
merking.
Tijdens de in Castricum gespeelde be
slissende vedstrijd om het kampioenschap
van de vierde klasse KNVB distriet Am
sterdam tussen Vlug en Vaardig uit de
hoofdstad en Blauw Wit uit Wormerveer
zijn twee spelers en een jeugdige toeschou
wer gewond. Het feit dat scheidsrechter
Kok van het begin af niet voldoend straf
fe maatregelen tegen het vaak veel te har
de spel „op de man" heeft genomen, mag
wel de oorzaak van de incidenten worden
genoemd.
De wedstrijd was een kwartier oud, toen
midvoor Mons van Vlug en Vaardig bij
een botsing met egn tegenstander een sleu-
telbeenhrak. Ongeveer een half uur in de
.-tweede helft brak zijn -clubgenoot spil Hei
ne, eveneens bij een botsing, een elle
boog.
Aan het eind van de wedstrijd was de
stand 33 en in de tweede van de vier
verlengingen van V/z minuut werd de Am
sterdamse linksback Ringma kwaad op
een Blauw-Wit-supporter, wiens zoontje
een toeter en een spandoek bij zich had.
De Vlug en Vaardigspeler schopte de jon
gen, waarbij deze de stok van het span
doek in een van zijn ogen kreeg. De jon
gen werd vrij ernstig gewond.
Tsjechoslowakije heeft zondag in Bratis
lava met 4-0 gewonnen van Schotland in
een wedstrijd voor groep 8 van de voor
ronden van het toernooi om het wereld
kampioenschap voetbal. Bij de rust leidden
de Tsjechen reeds met 3-0. Het was de
eerste nederlaag van de Schotten, die bei
de wedstrijden tegen de Ierse Vrijstaat
met respectievelijk 3-0 en 4-1 hadden ge
wonnen.
Zaterdag heeft de protestcommissie van
de KNVB tijdens een vergadering in
Utrecht drie protesten afgewezen. Het eer
ste was een protest dat door Rheden was
ingediend tegen een doelpunt in de wed
strijd HFC-Rheden, dat ten onrechte aan
de Haarlemmers zou zijn toegekend. De
uitslag blijft 2-1 voor HFC.
Het tweede protest was dat van VSV,
eveneens tegen het toekennen van een
doelpunt aan de tegenpartij en wel in de
ontmoeting VSV-Heracles. Ook hier bleef
de uitslag dus ongewijzigd: 2-1 voor Hera
cles. VSV's tweede protest tegen het toe
kennen van een doelpunt aan Sittardia in
de ontmoeting Sittaria-VSV werd eveneens
afgewezen. De uitslag blijft 2-1 in het
voordeel van Sittardia.
Voor zaterdag zijn vastgesteld in de
eredivisie: NAC—Rapid; VVV—MVV;
Feijenoord—NOAD; PSV—DOS; Ajax—
DWS; Elinkwijk—GVAV; Willem II—Spar
ta; FortunaADO; EnschedeAlkmaar.
Op tweede pinksterdag worden gespeeld:
MVV—Feijenoord; NOAD—PSV; DOS—
Max; DWS—Elinkwijk; GVAV—Willem II;
SpartaFortuna; ADO—Enschede; Alk
maarNAC.
Het programma in de eerste divisie A
voor tweede pinksterdag luidt: Enschedese
BoysVolendam; HelmondiaBW; DFC
Veendam; KFCHVC; Volewijckers
Stormvogels; LeeuwardenHermes DVS:
Fortuna (VI.)—AGOVV; RBC—Limburgia:
EDOVitesse.
In I B zijn voor tweede pinksterdag
vastgesteld: Heracles—RCH; Sittardia—
Herenveen; SVV—Be Quick; VSV—Blauw
Wit; Go AheadZFC; EindhovenEBOH;
Excelsior—Helmond; 't Gooi—DHC; Wa
peningenSHS.
Voor de tweede divisie zijn voor maan
dag vastgesteld: Tubantia—UVS; NEC—
Veox; de Valk—Zeist; Wilhelmina—PEC;
BaronieRoda Sport; GraafschapHilver
sum; Longa—Oldenzaal.
VOETBAL. Het Roemeense voetbalelftal
heeft in Ankara een overwinning met 1—0,
welke stand bij de rust reeds was bereikt,
behaald op Turkije.
1
