IN DE VISHAL+EN OP ZEE
Oostenrijks president Scharf
is een scherpzinnig jurist
f.
Havenberichten
Maar 36 schepen voor
Katwijkse vloot
Schipper schuldig aan
verloren gaan van
„Arie v. d. Zwan"
Wijsmuller bergt
zinkende tanker
„Kiel" in de vaart
Vlaggetjesdagfeest
in Scheveningen
Castricums meisje na
ongeval overleden
Zes jaar geleden stortte
arcade in Vijzelstraat in
Stoomgemaal na 105
jaar buiten dienst
MAANDAG 15 MEI 1961
Visserschool IJmuiden
Ronde van Nederland ook
door gemeente Velsen
Verdronken sportvisser
thans aangespoeld
Aanrijdingen in
het weekeinde
Rijkspolitieman geslipt
met motor
Fototentoonstelling
in Beverwijk
Kerkelijk nieuws
Gemeente Amsterdam en
de aannemer moeten
samen 100.000 betalen
WEEKABONNEMENTEN
Hoge bezoeker dinsdag in Den Haag verwacht
K.V.P. royeert raadslid
van Zoetermeer
Schepen voor Ghana
Aanvoer van zaterdag
In IJmuiden was de totale aanvoer van
vis zaterdag 3210 kisten, waarvan 1030 tong
en tarbot, 2 heilbot, 4 tongschar en schar-
tong, 620 schol, 20 scnar, 30 bot, 380 haring,
520 makreel, 175 schelvis, 145 wijting, 205
kabeljauw en gul, 10 leng, 7 heek, 10 wolf,
15 poon, 17 koolvis, 20 diversen.
Prijzen van zaterdag
Per kilo: heilbot 3.102, grote tong 3.70
3.50, grootmiddel tong 3.102.90, kleinmid-
del tong 2.902.60, kleine tong I 2.702.50,
kleine tong II 1.601.44, tarbot I 3.102.70.
Per 50 kilo: tongschar 8884, grote schol
54, grootmiddel schol 50, kleinmiddel schol
5444, kleine schol I 5654, kleine schol II
5013, schar 2612, bot 108, verse ha
ring 23.2018, makreel 407, grootmiddel
schelvis 3332, kleinmiddel schelvis 42,
kleine schelvis I 6331, kleine schelvis II
3325, wijting 3317, grote gul 4240,
middel gul 4034, kleine gul 3922, kleine
heek II 2624, kleine wolf 40, poontjes
268, kleine koolvis zwart 34, kleine rode
poon II 3120.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 220120,
grote koolvis zwart 9488, grote leng 78,
grote wolf 86.
Besommingen van zaterdag
HD 79 7810, KW 76 6830, KW 66
4340, KW 46 7640, KW 161 7270, KW
90 5470, KW 12 6240, KW 30 7700, KW
34 9080, KW 109 3950, KW 134 5360,
KW 63 4640, KW 57 4700, KW 177
1340, KW 112 730, KW 119 1060, KW
21 370, IJM 73 7540, E 740 1090.
Aanvoer van maandag
Voor de eerste losbeurt voerden maan
dag 16 vaartuigen 630 schelvis, 475 wijting,
260 gul en kabeljauw, 90 koolvis, 450 ha
ring, 700 kleine kisten haring, 2100 ma
kreel, 250 diversen, 210 schol, 12.500 kilo
tong, 450 stuks kabeljauw, 10 tarbot, 20
heek aan.
Voor de tweede beurt losten 37 vaartui
gen 62 wijting, 160 gul en kabeljauw, 260
diversen. 710 schol, 15.000 kilo tong, 330
stuks kabeljauw, 35 tarbot.
De totale aanvoer was 5722 kisten be
nevens 700 kleine kisten haring, 27.500 kilo
tong, 780 stuks kabeljauw.
Prijzen van maandag
Grote regels kabeljauw 134104, kleine
regels kabeljauw 6555, grote kisten ka
beljauw 152140, kisten middel kabeljauw
132104, grote gul 4434, middel gul 44
34, torren 3225. grote zwarte koolvis 104
90, kleine zwarte koolvis 4030, grote
leng 8474, kleine leng 36, kleine heek 20
14, poon 2315, schar 2622, haai 3025,
grote wolf 9476, kleine wolf 4126, ha
ring 2513.40, grote makreel 4025, ge
wone makreel 186, grote schol 48, groot
middel schol 46, kleinmiddel schol 5040,
schol 1 6246, schol 2 4636, schol 3 26
18, heilbot 3.10—2.00. tarbot 3 3.20—2.70,
grote tong 4.103.40, grootmiddel tong
3.203.10, kleinmiddel tong 32.60, tong 1
3.902.60, tong 2 1.60—1.50, tongschar 81',
sehartong 4336, grote schelvis 6048,
grootmiddel schelvis 6343, klëirimiddel
schelvis 5742, pennen 4938, braad 31
22, gestripte wijting 3315, dichte wijting
22—17.
Besommingen van maandag
IJM 20 f13.800, KW 52 f5350, KW 42
f15.200, KW 114 f2800, KW 19 f 2950, KW
132 f 2740, KW 122 f 17.600, KW 146 f 11.700,
KW 143 f 9000, WR f9100.
IJ C Havenberichten x
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Fa-
laise uit Folkestone; Arkadia, Londen;
Baarn, Antwerpen; Clothilda M, Dalleroe;
Wieka, Rotterdam; Woltersum, Le Havre;
Wexford, Boston, ledig Zaandam; Asmi-
diske, Norfolk; Amstelstroom, Poole; Kin-
naird Head, Sunderland; Wilpo, Hudiks-
vall, hout Zaandam.
Zondag kwamen in IJmuiden aan: H. L.
Lorentzen, Newport News; Marianthi Tsa-
vleris. Hamburg; Margit Gorthon, Lulea,
erts Hoogovens; Arendskerk, Rotterdam;
Corbeach. Sunderland; Rosshill, Shearness;
Jan Kreumer, Colchester, kunstmest Hoog
ovens; IJstroom, Londen; Karachi, Ant
werpen; Arbon, Londen; Julia Mary, Lon
den; Martini Bristol, melkpoeder Zaandam;
Ascanius, Hamburg, Annenkerk, Antwer
pen; Hinde, Londen; Phoenix. Londen;
Brouwersgracht. Kotka; Daje Boehmer,
Hamburg; Tarpenbek, Bremen; Mesna,
Pepel, erts Hoogovens; Harrogate, Goole;
Ubbergen, Klaipeda; Tulse Hill, Marmagoa,
erts Hoogovens; Sugar Importer. Londen;
Stella Prima. Noordzee, bijlegger IJmui
den; Henriëtte B. Poole; Schinkelstroom,
Hull; Neth Coast, Newcastle; Hector. Bre
men; Stanislavski, Leningrad, hout Zaan
dam; Dinkelstroom. Poole; Eemstroom,
Grangemouth; Wilri, Kotka. cellulose
papierfabriek.
Maandag kwamen in IJmuiden aan: Ok-
tant, Burea; Wormo. Sundsvall! Bomma,
Oslo.
Zarterdag vertrokken uit IJmuiden:
Noordstad, Norresundet; Pergo, Boston,
kunstmest Hoogovens; Emma Johanna,
Bremen; Joost, Delfzijl, ledig Zaandam;
Braunschweig, Belawan; Togokust, Aar-
hus; Garut. Bremen; Bamse, Drammen,
walsmateriaal Hoogovens; Jans, Londen,
Averdijk, Marseille; Jeane, Londen; Arka-
da. Hamburg; Hydra, Rotterdam; Loke,
Stockholm; Norfrost. Hamburg, ged. gelost
IJmuiden; Njord, Gothenburg; Libra,
Stockholm; Rondane, Trondheim; Jan Kru-
sicki, Gdynia; Sankt Johann, Kotka; Axios,
Hampton Roads; Thetis, Ystad; Heriot,
Leith; Lisard. Haugesund; Bele. Rotter
dam; Frey. Malmö; Dido, Kopenhagen;
Congokust, Bordeaux; Lingestroom, Lon
den; Theron. Hamburg; Nordvest, Rouen;
Hertha E. Fritzen. Emden. ledig Hoog
ovens; Philetas, Oporto; Grebbestroom,
Hull; Wordld Challenger, Rotterdam; Bina,
Stockholm; Geestemuende, Puerto de Ma-
ruellos-
Zondag vertrokken uit IJmuiden: Kari-
mun. Marseille; Stella Prima, Rouen;
Oranje. Southampton: Oranjestad. Ant
werpen; Breda. Curacao; Falaise. Folke
stone.
Maandag vertrokken uit IJmuiden: West-
falia. Wabana; Ubbergen, Klaipeda
Indien achter de scheepsnaam en de
haven van herkomst of bestemming geen
nadere aanduiding volgt, betekent dit dat
het schip van of naar Amsterdam is ge
gaan.)
Op zee
Het was zaterdag goed weer om de noord,
maar de visserij was nog steeds slecht. De
vangsten waren 40 tot 120 manden makreel,
koolvis en haai per etmaal.
De Deining boekte een dagvangst van 60
manden hoops, de Golfstroom ving in een
dag 25 manden hoops, de Huibertje boekte
een dagvangst van 120 manden makreel.
De Dirkje en Comelis den Duik zijn
naar zee vertrokken.
Zondag stond er een bries om de noord
met windkracht 6. De visserij was nog het
zelfde. Er werden 60 tot 140 manden ma
kreel, koolvis en haring per etmaal ge
vangen.
De Golfstroom deed een trek van 100
manden makreel, de Maria van Hattem
ving in twee trekken 60 manden hoops, de
Albertha Hendrika in een trek een pakje,
evenals de 's-Gravenhage en de Emma. De
Deining deed een trek van veertig manden
hoops. De andere vissers hielden zondag.
Scheveningen
In Scheveningen was de aanvoer 50
schelvis, 100 wijting, 50 koolvis, 500 ha
ring, 400 makreel, 170 schol, 6500 kilo tong
en 50 stuks kabeljauw.
Voor dinsdag
Voor dinsdag zijn al binnen:
VL 84 met 600 kisten, 40 stijve kabeljau
wen en 44 kantjes makreel.
KW 153 met 520 kisten en 95 stuks kabel
jauw. KW 52 65 kisten, Wr. 66 35 kisten.
SCH 261 1000 kisten, SCH 117 50 kisten,
IJM 18 500 kisten en 500 stijve kabeljau
wen, KW 180 150 kisten.
Zoals de zaken er nu voorstaan, zullen
36 Katwijkse drijfnetloggers deel uitmaken
van de vloot, die ter haringvangst gaat. Bij
de 38 schepen van vorig jaar zijn er nog
drie gekomen, die dit jaar beginnen met de
vleet in plaats van met de trawl, namelijk
de KW 141, KW 168 en KW 38. Maar er
zijn nu vijf schepen, die beslist niet uit
zullen varen, namelijk de KW 18, KW 86,
KW 67, KW 150 en KW 54. Deze schepen
kan men niet bemand krijgen en er is dan
ook nog niets aan gebeurd.
De bemanningsmoeilijkheden in Katwijk
zijn overigens nog lang niet opgelost. Voor
vele schepen heeft men pas enkele men
sen en het is dan ook nog lang niet zeker,
of men definitief met 36 schepen zal kun
nen uitvaren.
De Raad voor de Scheepvaart in Amster
dam heeft de schipper J. J. P. schuldig
verklaard aan het stranden van zijn schip,
de Scheveningse motörlogger „Arie van
der Zwan" Sch. 21, die op 11 december
1960 bij het binnenlopen op het zuiderhoofd
van de Scheveningse haven voer. De ze
ventienjarige reepschieter E. Spaans
kwam daarbij om het leven doordat hij
overboord sloeg en verdronk.
De raad heeft schipper P. voor een
maand de bevoegdheid ontnomen om als
schipper op vissersschepen te varen.
Een groep bergers van Wijsmuller uit
IJmuiden is er in geslaagd de ruim tien
duizend ton metende Franse tanker Novi
ce Maou, die op zes mijl uit de kust van
Recife na een hevige brand in zinkende
toestand verkeerde, te behouden. Met be
hulp van veel pompmateriaal is het de
IJmuidenaren gelukt het met vijftiendui
zend ton vliegtuigbenzine geladen schip
drijvende te krijgen, nadat het water al
boven het dek van het uitgebrande achter
schip had gestaan. Zaterdag en zondag
was het weer te slecht, maar vanmorgen
gelukte het de gehavende Fransman de
haven van Recife binnen te slepen. De la
ding benzine wordt overgeladen op een an
dere tanker waarna de Novice Maou een
voorlopige reparatie in Recife zal onder
gaan.
De werf Nobiskrug GmbH in Rendsburg
heeft de hektrawler „Kiel" afgeleverd voor
de Hochseefischerei GmbH. De „Kiel"
meet 918 ton. De trawler is een nabouw
naar de drie bij de Lübecker Flenderwer-
ken voor de zelfde rederij gebouwde sche
pen.
Het schip bevat een vismeel- en een
vries-installatie. Behalve een visruim met
een capaciteit van 3300 manden is er ook
een diepvriesruim van 255 ton capaciteit
aanwezig.
De afmetingen van het schip zijn: lengte
over alles 67,88 meter, breedte 10.50 me
ter hoogte tot het bovendek 7,75 meter.
B. en W. van Velsen stellen de raad voor
te benoemen tot leraar in tijdelijke dienst
aan de gemeentelijke visserij school te
IJmuiden (dagschool) voor het tijdvak 1
augustus 1960 tot en met 31 juli 1961, de
heren J. van Altena, J. J. Bronsveld, J. H.
Beyer, A. J. Eiff, F. Feenstra, J. Gravema-
ker, E. W. de Haas, T. A. Langedijk, W. C.
van Leusden, C. Peet, A. H. Wedemeyer
en J. de Weert; voor het tijdvak 1 augustus
1960 tot en met 31 december 1961 de heer
J. van der Winden, en voorts tot admini
stratief beambte 3de klas aan genoemde
school voor het tijdvak 1 augustus 1960 tot
en met 31 juli 1961 mevrouw M. M. C. F.
QuakkelaarBroek.
De Ronde van Nederland zal op woens
dag 17 mei ook door een gedeelte van de
gemeente Velsen gaan. Via de Parkweg,
Stationsweg en de Sluisweg gaan de wiel
renners naar Beverwijk. Omstreeks een
uur des middags zal de rondekaravaan
door Velsen trekken.
De voorzitter van het Comité Vlagge
tjesdag Scheveningen, de heer H. S. Drost,
heeft mededelingen gedaan over de viering
van Vlaggetjesdag 1961. Op 20 mei zullen
afgevaardigden van Nederlandse vissers
plaatsen in klederdracht een optocht hou
den. De deelnemers komen uit Termun-
terzijl, Hindelopen, Urk, Bunschoten, Spa
kenburg, Huizen, Marken, Volendam, Kat
wijk, Zandvoort, Vlaardingen, Ierseke, Ar-
nemuiden en Scheveningen.
Verder kan men gaan kijken naar een
oud-Hollandse visafslag op het strand. Van
vóór de kust liggende vissersvaartuigen
wordt per roeivlet vis naar het strand ge
bracht. Afslager en stokhouder zullen die
verkopen aan handelaren en visvrouwen
in traditionele kledij.
Voorts zal een openluchtspel „Ter ha
ring zal ik varen" worden opgevoerd. De
bemanning van het schip, dat in 1960 de
best verzorgde haring van de Schevening
se vloot aanvoerde, zal hierbij worden ge
huldigd.
Met een optreden van het kindercircus
„Het Kraaiennest", een mars door het
jachthoomkorps van het garderegiment Ja
gers in ceremonieel tenue, een concert
door de Koninklijke Militaire Kapel en een
gezamenlijke taptoe, zal van Vlaggetjes
dag een vrolijk feest gemaakt worden.
Tot slot zal 's avonds een vuurwerk worden
afgestoken langs de binnenhaven.
Het dertienjarig dochtertje van het
Castricumse echtpaar Eikel, dat op He
melvaartsdag bij een ongeval te Hengelo
was betrokken toen het op terugweg was
naar Castricum, is in een ziekenhuis te
Hengelo aan de gevolgen van de ernstige
verwondingen overleden.
De heer Eikel, die ook vrij ernstig werd
gewond en een shock opliep, wordt thans
nog in het ziekenhuis verpleegd. Mevrouw
Eikel en haar tienjarig zoontje Piet kre
gen slechts enkele lichte verwondingen.
Zaterdagavond is bij de semafoor in
Hoek van Holland het lijk aangespoeld van
de 46-jarige heer C. Tiggelman. Hij
was een van de twee Rotterdamse sportvis
sers die op zondag 19 maart door een
hoge golf van de noorderpier in IJmuiden
werden geslagen en verdronken. Het lijk
van het andere slachtoffer, de 50-jarige W.
Debel, is diezelfde dag nog aangespoeld.
Zaterdagmiddag is de veertienjarige K.
de Boer uit Volendam verdronken op het
IJselmeer, toen de plastic-speedboot, waar
in hij met twee oudere vrienden een toch
tje maakte, plotseling omsloeg. De opva
renden van een passerende motorboot uit
Hoorn konden zijn metgezellen nog tijdig
uit het water halen.
Zaterdagmiddag zijn een scooterbepijdót
en een vijftienjarige wielrijdster uit
IJmuiden-Oost op de hoek van de Ceder
straat en de Zeeweg met elkaar in botsing
gekomen. Beiden kwamen te vallen, waar
bij de scooterberijder uit Santpoort
schaafwonden opliep en de wielrijdster
een hoofdwonde.
Op de hoek van de Burgemeester En-
schedélaan en de Middenduinerweg in
Santpoort zijn zaterdagmiddag een fietser
en een personenauto tegen elkaar gereden.
De fietser zat enkele jongens achterna; bij
het nemen van de bocht botste hij tegen
de personenauto. De man liep een bloed
uitstorting in de rechter hand en enkele
schaafwonden op. -
Zondagavond omstreeks zes uur zijn
op de Halkade in IJmuiden een bromfiet
ser en een personenauto met elkaar in bot
sing gekomen. De bromfietser wilde rechts
passeren, maar de automobilist zou de
doorgang niet vrij hebben gelaten. De kle
ding van de bromfietser werd ernstig be
schadigd.
Een wachtmeester van de rijkspolitie
(groep Alkmaar) is zaterdagmiddag om
streeks kwart over vier op rijksweg num
mer 9 in de gemeente Velsen met zijn mo
torrijtuig geslipt. Met een lichte hersen
schudding is hij in het Antoniusziekenhuis
opgenomen. Hij was met twee collega's de
route van de Ronde van Nederland aan
het controleren.
In het kader van de Week der Fotografie
is zaterdagmiddag in de boekhandel Van
der Velde aan de Breestraat te Beverwijk
een foto-expositie geopend door de voor
zitter van de Beverwijkse amateurfotogra-
fenvereniging, de heer G. Broertjes.
De heer Broertjes wees er op, dat deze
expositie georganiseerd wordt als onder
deel van de Stichting Amateurfotografen.
Ieder trekt er tegenwoordig gewapend met
een fototoestel op uit, maar men weet veel
al niet op welke goede wijze men het beeld
kan vereeuwigen.
De vereniging van amateurfotografen
tracht door middel van bijeenkomsten en
clubavonden het peil van de fotokunst op
te voeren. Het werk is op bescheiden
schaal op de expositie te bewonderen.
Er zijn zestig foto's tentoongesteld,
waaronder werk van de heren H. Mant je,
R. van der Meulen en J. Gans. Men kon
ook foto's bewonderen in het kader van de
actie „opgeruimd staat netjes". Reeds de
eerste middag was het bezoek aan deze
expositie bevredigend.
Geref. Kerken (Vrijgemaakt)
Drietal te Heemse O. J. Douma te Sou-
burg-Vlissingen, J. G. Meijer te Pernis en
R. Timmerman te Hijken-Hooghalen.
Doopsgez. Broederschap
Tweetal te Veenwouden-Zwaagwest-
einde-Buitenpost J. C. Beekhuis te Edam
en R. Hofman te Heerenveen.
De gemeente Amsterdam draagt voor
de helft de schuld aan het ontstaan van
de schade bij de instorting van een pilaar
van de arcade in de Vijzelstraat op 23
maart 1955 en is derhalve ook voor de
helft aansprakelijk. De andere helft van
de schade der gedupeerde bewoners, on
geveer f 100.000,- zal de aannemer uit Am
stelveen, die herstelwerkzaamheden aan
deze pilaar verrichtte, moeten betalen. De
gemeente Amsterdam zal voorts de helft
moeten betalen van de ruim 6000,-, die
aannemer en huiseigenaar tezamen zullen
moeten betalen aan de Sociale Verzeke
ringsbank, welke deze als uitkering aan
een bij de instorting gewond geraakte
metselaar heeft gedaan.
Dit vonnis heeft de civiele kamer van
de Amsterdamse rechtbank gewezen in de
procedure, die een zevental gedupeerde
flatbewoners in 1959 tegen huiseigenaar
en aannemer aanhangig hadden gemaakt.
De rechtbank had in een in januari 1960
gewezen tussenvonnis de vordering der
gedupeerden op de huiseigenaar afgewe
zen, omdat volgens de rechtbank deze
zich terecht heeft beroepen op de uitslui
tingsclausule in het huurcontract met de
bewoners, waarin de aansprakelijkheid ten
aanzien van het verhuurde wordt uitgeslo
ten. De uitspraak over de vordering op de
aannemer werd toen aangehouden in af
wachting van de uitspraak in de procedure,
die de aannemer en de huiseigenaar tegen
de gemeente aanhangig hadden gemaakt.
De aannemer werd indertijd door de Ho
ge Raad veroordeeld omdat hij niet had
gezorgd voor het stutten van de pilaar
waaraan gewerkt werd. De aannemer was
toen van oordeel, dat de gemeente mede
schuld heeft, aangezien hij in de waan was
gebracht door Bouw- en Woningtoezicht
dat de pilaar niet gestut behoefde te wor
den.
De rechtbank concludeerde thans in haar
vonnis dat de gemeentelijke Dienst van
Bouw- en Woningtoezicht in de uitoefening
van zijn controlerende taak heeft gefaald.
De dienst is van het begin af aan op de
hoogte geweest van de werkzaamheden,
waartoe deze dienst zelf opdracht had ge
geven. Bouw- en Woningtoezicht beschikte
over de oorspronkelijke bouwtekening en
wist dat er in de pilaar geen stalen kern
aanwezig was. De dienst heeft onvoldoen
de het gevaar van de situatie ingezien. Tot
de rechtsplicht van deze dienst behoort
toezicht op naleving van de veiligheids
voorschriften. Er is echter aldus de
rechtbank na 15 februari 1955 geen con
trole op de herstelwerkzaamheden ge
weest. De oorzaak van de instorting is het
niet treffen van voldoende veiligheids
maatregelen. Volgens de rechtbank is er
dus sprake van schuldige nalatigheid.
In de 8300 ha. grote polder Mastenbroek
is de taak van het oudste nog in zijn oor
spronkelijke staat werkzame stoomgemaal
van Nederland, staande aan de Kamper
zeedijk bij Genemuiden, overgenomen
door een nieuw elektrisch gemaal, dat het
grootste vijzelgemaal is in geheel Europa.
Met zijn drie reusachtige vijzels kan het
495.000 liter water per minuut uitslaan.
Het oude stoomgemaal werd in 1856
gesticht en trekt nog steeds door zijn
unieke stoommachine de belangstelling
van technici. Nadat het nieuwe elektrische
gemaal was ingeschakeld werd de oude
stoommachine stopgezet en kwam het grote
vliegwiel, dat een doorsnede heeft van
8V2 meter, tot stilstand. Het waterschap
zal het oude gemaal als waterschapsmonu
ment in stand houden.
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen
DE ADMINISTRATIE
BURGERLIJKE STAND VELSEN
BEVALLEN: M. C. Begeer-Faillie. dochter,
van den Bergh van Eijsingaplantsoen 42, Sant
poort; D. Baas-Strijker, zoon, Planetenweg
225, IJmuiden; P. M. van der Plas-Plokker,
dochter, J. P. Coenstraat 99, IJmuiden; M.
Gesink-Hoek, zoon, Kievitlaan 26, IJmuiden-
Oost; C. J. Dekker- Kossen, zoon, Lekstraat
64, IJmuiden; A. M. Heijmerik-van Vliet, zoon.
Kon. Wilhelminakade 74, IJmuiden; A. A.
Dijkstra-Vergers, dochter, Pleiadenstraat 87,
Haarlem; S. Meijer-Polderman, dochter, Ge-
nieweg 30, post Spaarndam; M. Th. Kops-
Molenkamp, zoon, Zandersstraat 51, IJmuiden-
Oost; C. W. de Vos-Lindgreen, dochter, Bloe-
mendaalsestraatweg 69, Santpoort; C. A. A.
Bouten-Osendarp, zoon, de Ruijterstraat 80,
IJmuiden-Oost; E. Wijker-Groen, dochter,
Pleiadenplantsoen 37, IJmuiden.
ONDERTROUWD: A. Ingelse, Daltonstraat
24, IJmuiden, en R. van Velthuijsen, Roer
straat 5, IJmuiden, t. a. IJmuiden, Napier
straat 15; A. P. van Pel, van Nieuwkoopstraat
14, IJmuiden-Oost, en M. Hofmann, Planeten-
weg 156, IJmuiden, t. a. IJmuiden-Oost, van
Nieuwkoopstraat 14; W. F. G. L. Toele, Noor
derdorpstraat 7, Velsen-Zuid, en H. P. Goed,
Noorderdorpstraat 7, Velsen-Zuid; J. J. Nijs-
sen, Boerhaavestraat 10, IJmuiden, en C. H. M.
Webbe, Boerhaavestraat 10, IJmuiden; J. van
Leeuwen, Julianakade 22, IJmuiden, en A. M.
Swart. Wijk aan Zeeërweg 110, IJmuiden-
Oost, t. a. IJmuiden, Jacop van Heemskerk
straat 65 rd.; E. M. Hutten, Dijckmansstraat
19, Velsen-Noord, en G. van Embden, Dijck
mansstraat 19, Velsen-Noord; T. J. L. de
Zwart, Wijk aan Zeeërweg 118, IJmuiden, en
D. Kelder, Wijk aan Zeeërweg 118, IJmuiden,
t. a. IJmuiden, IJsselstraat 79; J. Maerten,
Keizer Karelstraat 29, Haarlem, en E. Schee-
lings, Hagelingerweg 201, Santpoort; C. G.
van Leeuwen, Lange Nieuwstraat 440, IJmui
den, en W. M. Brouwer, Lange Nieuwestraat
440, IJmuiden.
GEHUWD: J. L. C. Heuving en M. D. van
Stroe, IJmuiden, Grahamstraat 72; N. J. van
der Duijn Schouten en M. W. van der Groen,
IJmuiden, Lierstraat 59; A. van Eijkelen en
C. M. van der Hoorn, Beverwijk, Kruisweg
100 A; R. Zoer en C. Martens, Driehuis, Wa
terlandweg 16; P. Heijblok en S. Doevendans,
IJmuiden, Linnaeusstraat 113; P. Onrust en E.
Otte, IJmuiden, Grahamstraat 4; J. de Ruijter
en G. Schoneveld, Limmen, Visweg 33; A. H.
van den Berg en A. A. Ros, IJmuiden, Maars
straat 27; E. van der Harst en S. Tol, IJmui-
den-Oost, de Noostraat 46; P. Roodnat en L.
J. Pirovano, IJmuiden, Waalstraat 47; J. van
de Ketterij en G. J. K. Apelt, IJmuiden, Tas
manstraat 5; F. L. Herbst en A. T. Visser,
York (Ver. St.), Queenstreet 230.
OVERLEDEN: A. Wiedemeijer, 65 jr., echt
genoot van: M. Walrabenstein, Stationsweg
67, Velsen-Zuid; J. F. Herman, 90 jr., We
duwnaar van: M. de Ruijter, Middenduiner
weg 64, Santpoort.
(Van onze correspondent)
WENEN. Toen wij kort geleden bij de
secretaris van de Oostenrijkse president
een pakje moesten afhalen, stond de auto
van dr. Scharf met het bekende Weense
nummer W. 1000 reeds in de portiek van
de Hofburg. Het was nauwelijks half negen
's morgens, maar de president was reeds
aan het werk en de portier vertelde ons,
dat hij elke dag precies om acht uur op
zijn bureau komt, terwijl de werksters nog
parketvloeren aan het boenen zijn. Hij
werkt en ontvangt in de zalen, vertrekken
en kamers van Keizerin Maria Theresia,
maar deze republikein wordt niet afgeleid
door de portretten van hele generaties
Habsburgers, die de muren sieren. Natuur
lijk moet ook een moderne staatsman aan
een dergelijke pompeuze omgeving met ba
rokke meubels wennen, maar de sfeer is
er in alle geval rustig en voornaam.
Een geheel andere, meer burgerlijke,
maar toch smaakvolle indruk maakt de
particuliere woning van de president in de
Skodagasse. Het is een gewoon Weens
huurhuis, waar dr. Scharf ook al woonde
toen hij vice-kanselier was. De studeerka
mer lijkt op het vertrek van een geleerde,
en inderdaad het Oostenrijkse staatshoofd
is een zeer erudiet en geleerd man, want
hij heeft ondanks alle politieke werkzaam
heden tenminste achttien boeken geschre
ven, grotendeels van juridische en politie
ke inhoud, maar leesbaar door de duide
lijke en zuivere stijl. Hier heeft hij ge
lukkige jaren doorgebracht met zijn
vrouw, die in 1956 overleed. Hier ook heb
ben zijn twee kinderen gespeeld, zijn enige
zoon, die tijdens de laatste oorlog aan het
front is gevallen, en zijn dochter Martha,
die al weer een paar jaar geleden een
Weense toneelschool heeft bezocht en die
nu gehuwd is met de chirurg dr. Kyrie.
Daar zijn dochter, die overigens ook in
de medicijnen is gepromoveerd, bij parti
culiere recepties dikwijls als gastvrouw
optreedt, is het begrijpelijk dat zij en
haar man de president ook zullen begelei
den, als hij dinsdag voor een staatsbezoek
aan ons land in Den Haag aankomt.
Het Oostenrijkse staatshoofd is een rus
tige, zelfs zwijgzame man, die zich niet
op de voorgrond dringt. Net als toen hij
nog vice-kanselier was, kan het nu nog
herhaaldelijk gebeuren, dat men hem ge
heel alleen tijdens de pauze in de foyer
van de Opera ziet rondwandelen. Hij
maakt een teruggetrokken indruk, maar
hij wordt welsprekend, wanneer men de
thema's muziek en geschiedenis aansnijdt.
Dan blijkt hij een belezen man te zijn,
die vooral onder de indruk is van alles
wat de menselijke geest in de loop van
de geschiedenis tot stand heeft gebracht.
Ondergronds werk
Als zoon van een glasblazer heeft deze
71-jarige politicus beslist geen gemakkelij
ke jeugd gehad. Hij kreeg een beurs, zodat
hij het gymnasium kon bezoeken, waar hij
met lof zijn eindexamen deed. Op de uni
versiteit studeerde hij rechten en ontwik
kelde zich daar tot een scherpzinnig jurist,
maar reeds in die tijd trad hij actief op
in dienst van de socialistische partij. Zo
doende werd hij op 28-jarige leeftijd secre
taris van Karl Seitz, de eerste president
van de eerste Oostenrijkse republiek. Hij
is een volbloed politicus en een overtuigd
socialist, wiens activiteit onderbroken werd
door het regime van Dollfuss en vooral
door de inval van Hitier. Daarna opende
hij een advocatenkantoor en werkte in de
ondergrondse beweging. Van zijn juridi
sche kennis en scherpzinnigheid profiteer
den zijn partij vrienden, die hij verdedigde
en met zijn adviezen ondersteunde.
Na 1945 werd hij voorzitter van de so
cialistische partij en tevens vice-kanse
lier, eerst onder Figl en later onder Raab.
Twaalf jaar lang werkte hij op de achter
grond, als „tweede bezetting", maar hij
speelde een actieve rol bij de voorberei
ding van het Oostenrijkse staatsverdrag
en tenslotte was hij het toch, die in 1957
met een meerderheid van honderrdduizend
stemmen tot president werd gekozen. Van
af dit ogenblik viel een verandering waar
te nemen. Na zijn leven lang vooral de
belangen van de socialistische partij te
hebben verdedigd, wist hij zich als pre
sident boven alle partijbelangen te stellen
en richtte hij zijn streven op het algemeen
President dr. Adolf Scharf van
Oostenrijk.
welzijn. Bij alle mogelijke conflicten treedt
hij bemiddelend op en zorgt voor de paci
ficatie en de samenwerking tussen de twee
grote regeringspartijen.
Erasmusprijs
Onder zijn voorgangers Renner en Kör-
ner werden de grondslagen gelegd voor het
huidige Oostenrijk, dat zich tot een onaf
hankelijke en gezonde staat ontwikkelde.
Onder zijn bestuur werd aan dit land de
Erasmusprijs toegekend, omdat Oostenrijk
niet alleen gezorgd had voor de primaire
levensbehoeften, maar bovendien zijn hoge
culturele zending had vervuld, niet als een
oude erfenis waarop men teert, maar -als
een nieuwe taak die verplichtingen oplegt.
Als vertegenwoordiger van Oostenrijk kon
president Scharf in 1958 deze prijs in ont
vangst nemen uit handen van prins Bern-
hard, die Oostenrijk bij deze gelegenheid
prees als „een voorbeeld van Europese
moed, van Europees elan, van Europese
gezindheid en vertrouwen".
Van dit nieuwe, herboren Oostenrijk is
de president een typische vertegenwoordi
ger, omdat hij staatsmanskunst met hoog
staande cultuur weet te verbinden. Zo mo
ge men hem zien, wanneer hij een staats
bezoek brengt aan ons land.
Het hoofdbestuur van de Katholieke
Volkspartij heeft een lid van de gemeen
teraad van Zoetermeer, de heer J. J. N. D.
geroyeerd als lid van deze partij. Dit is
het gevolg van een conflict in de gemeen
teraad van Zoetermeer over het optreden
van de heer D. in een kwestie van ver
meende onregelmatigheden in de gemeen
te. Het conflict leidde indertijd tot een
breuk in de Zoetermeerse fractie van de
K.V.P., waarvan de heer D. lijstaanvoer
der was. Hij werd toen geroyeerd door
het plaatselijk bestuur van de K.V.P.
De heer D. vond eind vorig jaar de ge
hele gemeenteraad tegenover zich, toen
men aannam dat hij er de oorzaak van
was dat de rijkspolitie in Zoetermeer een
onderzoek instelde naar het gedrag van
de gemeentesecretaris, de gemeenteopzich
ter en de plaatselijke commandant van de
rijkspolitie. Nadat burgemeester mr. N.
Vernède tijdens een raadsvergadering me
dedelingen had gedaan over dit politiële
onderzoek, beschuldigde één van de raads
leden de heer D. ervan „een opleidings
school voor spionnen te hebben gesticht,
die zich zouden bezig houden met het scha
duwen van inwoners van Zoetermeer". Het
werd de heer D. onmogelijk gemaakt zich
te verweren; de burgemeester snoerde
hem toen de mond met algemene instem
ming van de raadsleden.
Pas enkele weken later kon de heer D.
zich in de raad verdedigen. Hij ontkende
een aanklacht te hebben ingediend bij de
justitie tegen genoemde gemeente-ambte
naren.
Bij de laatste gemeenteraadsverkiezin
gen hebben K.V.P.-leden een actie gevoerd
tegen de officiële K.V.P.-lijst, waarvan de
heer D. aanvoerder was. Nu de heer D.
uit de partij is gestoten, heeft het partij
bestuur de opponerende leden, die even
eens in de gemeenteraad werden geko
zen, erkend.
Een groot gezelschap uit de republiek
Ghana vertoefde zaterdag in Vlissingen
om enkele plechtigheden bij te wonen op
de werf „De Schelde". Daar werd name
lijk aan de „Black Star Line" van Ghana
overgedragen het ruim negenduizend ton
metende schip „Pra River", de eerste van
een serie van acht schepen. Van die acht
schepen worden er zes gebouwd door „De
Schelde" en twee in Duitsland.
Nadat de „Pra River" door de opdracht
gevers was aanvaard, werd het tweede
schip in deze serie, de „Offin River" te
water gelaten. Daarna sloegen de gasten
nog de kiellegging gade voor het derde
schip, dat „Nasi River" zal heten.