IN DE VISHAL+EN OP ZEE
Lekker!
M)
Velsen vrij wei
uitgeschakeld
unie
Meisjes
't Is lekker roken
van
ZWARE SHAG
551ste STAATSLOTERIJ 4e klas 3e lijst
Zoals
s -
Voor de Pinksterdagen
M. Schiebroek
Wasserij Rhee
?T *'Vv
soepel en vers
tot de
laatste draad!
■]l f
WOENSDAG 17 MEI 1961
Een handelszaak kan niet buiten reclame.
De beste reclame is: adverteren.
Coen Bot begraven
kinderrokjes -blouses
en -jurkjes
Dameskousen
ALGEM. KUNSTZIJDE UNIE NV..
fabriek Ede
vraagt voor haar electrische centrale
en machinekamer
EEN TWEEDE MACHINIST
Vooral
Luxaflex
Aluminium Jaloezieën
ook met dessins
In een prettige, beschaafde omgeving
bieden wij u een gezellige werkkring.
Uitsluitend schoon wasgoed krijgt u te
behandelen; en aan het eind van de
week heeft u een flink loon verdiend.
Om de week een vrije zaterdag en
alle andere sociale voorzieningen.
Reiskosten worden vergoed.
KOM EENS BIJ ONS PRATEN I
Bleekersvaartweg 58 Heemstede
Telefoon 58201
r-y'A
/Vwv^\'
- A.y
VSV, Stormvogels en IJmuiden zijn In
het voetbalkampioenschap van Velsen uit
stekend gestart. VSV boekte de grootste
zege (4-0).
Wat tien VSV-ers voor rust niet konden,
konden er elf na rust wel. Toen kwamen
ze ineens met een dergelijk spelletje voor
de dag, dat de Velsen-reserves geen schijn
van kans meer kregen. Velsen leed daar
door zijn tweede nederlaag en de ploeg,
die voor vijftig man publiek speelde, is
daardoor wel uitgeschakeld.
Daar had het, zoals gezegd, in de eer
ste helft 'leslist niet naar uitgezien. De
VSV-ploeg, door het ontbreken van een
speler verzwakt, kwam maar sporadisch
over de helft en doorlopend bleek ook de
handicap vin de laagstaande zon de rood-
jes parten te spelen. Keer op keer onder
nam Velsen snelle aanvallen en daarbij
bleek dat de jeugdige rechtsbuiten Nijssen
nog wel te licht was om een belangrijke
rol te spelen, maar dat hij toch gevaar
lijk kon zijn, als men hem vrij liet. Hoe
wel Velsen heer en meester was, kwam
men toch niet verder dan een buitenspel-
doelpunt, reeds na tien minuten gescoord,
en prompt afgekeurd.
Het meest interessant was nog wel het
incident tussen, de scheidsrechter en
Velsen-trainer Willy Hazeveld, die na
het verzorgen van een gewonde speler
het veld rustig verliet en toen van de
scheidsrechter opdracht kreeg deze han
deling in de looppas te verrichten. Haze
veld versnelde zijn tempo niet en werd
dan ook prompt via de aanvoerder in de
pauze bij de scheidsrechter ontboden.
Was dit al een weinig voorkomende
zaak, nog vreemder was het, dat de grens
rechter van Velsen na rust boos het veld
verliet, toen de scheidsrechter ondanks
zijn vlaggen een doelpunt van VSV toe
kende. Het spel kon pas worden hervat
nadat een Velsen-lid zich bereid had ver
klaard de vlag over te nemen.
Op het moment dat dit zich afspeelde
was de strijd eigenlijk al gestreden. Want
meteen na rust had VSV, nu weer uit elf
man bestaande, getoond dat het nu zou
proberen winst te behalen. Ineens waren
er vloeiende combinaties en in tegenstel
ling met Velsen voor rust werd hier de
bal niet gebracht maar snel gegeven,
waardoor voortdurend gaten ontstonden.
Meteen na rust scoorde de gevaarlijke
Van Leeuwen 10, en vrij snel daarna
maakte Mulder er 2-0 van. Dezelfde
rechtsbinnen scoorde ook het derde doel-
punt en Van Leeuwen besloot daarna deze
explosie met een vierde treffer.
Hoewel Velsen daarna weer wat meer
in de aanval kwam, strandden alle pogin
gen toch op de VSV-defensie, waarin de
jonge Kunst zich een keeper toonde, die
een goede feeling heeft voor het op het
juiste moment uitlopen.
Het met enkele invallers uitkomende
Waterloo heeft kans gezien uitstekend par
tij te bieden aan het sterke team van de
Stormvogelsamateurs.
Het begon hoopvol voor Waterloo, want
reeds de eerste aanval deed de bal bij de
midvoor Rademakers terecht komen; deze
nam de bal ineens op de slof, maar doel
man Los keerde het harde schot uitste
kend.
Daarmee was het kruit van de Water-
loovoorhoede echter wel verschoten, want
het technisch uitstekende Stormvogels
kreeg een langdurend veldoverwicht zodat
het een strijd werd van de snelle blauw
witte voorhoede tegen de overigens prima
op dreef zijnde verdediging van Waterloo.
Na ongeveer een kwartier was een listig
boogballetje van Admiraal toch aanleiding
voor doelman Kok van Waterloo om de
bal met een mistroostig gebaar uit het net
te halen, en tien minuten later bracht
linksbuiten Duivenbode de stand op twee
nul door een pass van Luppens op beheer
ste wijze af te werken.
Ook in de tweede helft is Stormvogels
steeds in de aanval geweest, maar de
stugge verdediging van Waterloo, met als
uitblinker rechtsback Bruisschaart, liet
zich niet meer verrassen.
Stormvogels heeft ook dit jaar een ster
ke formatie met gerenommeerde spelers
als Luppens en F. Venus, en zal ook nu
weer hoge ogen gooien naar de kam
pioenstitel.
SVIJ heeft in een sportieve en aantrek
kelijke wedstrijd de eer moeten laten aan
het team van IJmuiden, dat een verdien
de drie-een overwinning behaalde op het
ditmaal in oranje shirt gestoken elftal van
Van der Linden.
Reeds van de aftrap kwam het doel van
SVIJ onder zware druk te staan, zodat na
tien minuten een misverstand ontstond
tussen spil Van Eerden en doelman Venus,
waarna linksbuiten Zwart van IJmuiden
op gemakkelijke wijze kon scoren. (0-1).
SVIJ kon maar matig imponeren met
het te veel op korte combinaties gerichte
spel, zodat de stoere defensie van IJmui
den, met aan 't hoofd de uitstekende «pil
C. Post heer en meester was over de
schaarse aanvallen van de SVIJ-voorhoe-
de.
Na vijf en twintig minuten brak mid
voor Vendel door en tegen zijn harde
schuiver was Venus opnieuw kansloos (0-2)
IJmuiden bleef aanvallen. Vlak voor
rust bleef de achterhoede van SVIJ voor
vermeend buitenspel staan, rechtsbuiten
J. de Boer kon toen ongehinderd voorzet
ten, waar rechtsbinnen P. de Boer dank
baar gebruik van maakte. (0-3).
Na de rust was het spelbeeld volkomen
veranderd. SVIJ had toen een voortdu
rend veldoverwicht, al waren de uitvallen
van IJmuiden bijzonder gevaarlijk door
de snelheid waarmee de combinaties wer
den uitgevoerd.
SVIJ had echter weinig geluk met scho
ten van Spanjaard en Van Hooff. Na een
kwartier dribbelde rechtshalf N. Schaap
langs enkele tegenstanders en gaf toen een
scherpe pas aan rechtsbuiten Buding. De
ze knalde ineens in, de bal kwam echter
via de binnenkant van de paal weer terug
in het veld. SVIJ kwam steeds meer in
aanval, daarmee IJmuiden volledig in de
verdediging dringend.
Vijf minuten voor het eindsignaal kwam
het verdiende tegendoelpunt van SVIJ toen
N. Schaap een prachtige througpass gaf
aan de snelle linksbinnen Minneboo, die
de bal hard langs doelman Burgers joeg,
daarmee de eindstand op drie-een bren
gend.
Aanvoer van dinsdag
In IJmuiden werden dinsdag in totaal
aangevoerd 5080 kisten, waarvan 255 tong
en tarbot, 3 heilbot, 17 tongschar en schar-
tong, 420 schol. 5 schar, 445 haring, 2328
makreel, 565 schelvis, 205 wijting, 410
kabeljauw en gul, 25 leng, 90 haai, 45 heek.
10 wolf, 32 poon, 170 koolvis, 30 diversen.
Pryzen van dinsdag
Per kilo: heilbot 3.402.30, grote tong
3.903.34, grootmiddel tong 3.202.60,
kleinmiddel tong 2.902.50, kleine tong 1
2.70—2.50, kleine tong 2 1.76—1.44, tarbot 1
3.20—2.50.
Per 50 kilo: tongschar 9682, kleine
tongschar 62, schartong 3933, kleinmiddel
schol 5448. kleine schol 1 5752, kleine
schol 2 45—11, schar 18.50—16, bot 12—8,
verse haring 2712, makreel 278, grote
schelvis 51—46, grootmiddel schelvis 5641,
kleinmiddel schelvis 5833, kleine schel
vis 1 6238, kleine schelvis 2 3725, wij
ting 2712, grote gul 6037, middel gul
5536, kleine gul 3426, kleine leng 40
32, kleine haai 2316. kleine heek 2 2420.
kleine wolf 4238; poontjes 1713, kleine
koolvis zwart 3630, kleine koolvis wit 50.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 300120,
grote koolvis zwart 9080, grote koolvis
wit 134112, grote !eng 8680, grote wolf
104—94.
Besommingen van dinsdag
KW 153 f 11.700, IJM 10 f 13.750, IJM 18
f 17.900, WR 58 f 5840, KW 180 5280, KW
155 f 5080, KW 61 f 1100, KW 117 5190,
KW 178 5440, IJM 67 4060.
Aanvoer van woensdag
De aanvoer in IJmuiden was woensdag
57.35 kisten. Er waren acht trawlers en
negen kotters aan de markt- De aanvoer
bestond uit 770 schelvis. 15 radio, 470 wij
ting, 580 gul en kabeljauw, 415 koolvis, 100
roodbaars, 250 haring, 2100 makreel, 20
kleine haring, 250 diversen, 200 schol. 4000
kilo tong en 1500 stuks kabeljauw.
Prijzen van woensdag
Bonken 2520, gewone makreel 198,
heilbot 3.202.20, tarbot 3.402.60, tong
schar 80, grote tong 3.703.60, grootmiddel
tong 3.102.90, kleinmiddel tong 2.802.50.
tong 1 2.702.50, tong 2 1.601.40, kleine
rode poon 2 17, gróte schelvis 6137, groot
middel schelvis 5627, kleinmiddel schel
vis 4235, schelvis 1 48—29, braad 36
18.50, radio 20, wijting dicht 1816, gestript
2718, kleine schol 2616, schar 1912,
poon 188, kleine haai 1712, bot 118,
grote wolf 7866, kleine wolf 41, kisten
grote kabeljauw 144110, kisten midden
kabeljauw 13094, regels grote kabeljauw
140120. regels kleine kabeljauw 6556,
grote gul 42—40. middel gul 3834. kleine
gul 3227, grote leng 80, grote zwarte kool
vis 8675, grote witte koolvis 102. kleine
zwarte koolvis 3420, kleinmiddel schol
4842, kleine schol 1 4644, kleine schol 2
48—40.
Besommingen van woensdag
IJM 46 Claesje f 13.800, KW 49 Antje
16.900. KW 81 Alberta Hendrika f 15.800.
KW 177 1250. KW 112 1010.
Op zee
Het was goed weer om de noord. De
visserij was even beter, maar wel ongelijk,
namelijk 50 tot 250 manden makreel, schel
vis, koolvis en kabel.iauw per etmaal.
De Golfstroom boekte een dagvangst van
100 manden hoops, de Deining een dag
vangst van 120 manden makreel; de Delft
deed een trek van twee pakjes. De Allan
Water deed een trek van 80 manden ma
kreel: de Oceaan 9 maakte een dagvangst
van 100 manden hoops; de Nelly deed een
trek van twee pakjes.
Voor donderdag
Thuisstomend is de IJM 15 Emma met
onbekende vangst-
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen was 100
schelvis. 100 wijting. 15 gul en kabeljauw,
40 koolvis. 160 haring. 1000 makreel.
HOGE PRIJZEN
5000 9621 2000 4729 9931 f 1500 153(M 1000 4070 6691 9193 11032 18012
ol9o^9X4™ 6961 13338 14326 14366 14437 1751S 200 2667 3579 3581 5156
?o2 -r 10004 10528 10618 12787 12827 12834 14021 15825 16210 17773 17842
18217 19029 19166 19262 21004 21271
PRIJZEN VAN ƒ80.—
1078 101
972
2299 346
3007 101
4010 032
900 907
5010 025
816
6127 166
880 898
7038 124
777 832
8038 058
515 562
9025 117
576 744
10010 056
887 966
105 126 132 160
357 579
434 445
102 141
654 733
881 972
471 503
102 182 289 431
284 388 420 425
284 291
180 253
839
115 129
644 780
214 297
778 833
098 176 185 221
133 259
846
30" 335
1008
236
492
696
2030
165
304
510
940
8008
131
391
720
871
4064
307
626
859
5053
226
502
763
980
6074
422
607
837
7003
182
458
725
8010
200
435
662
820
9069
217
507
669
771
10003
207
454
725
892
029 044 058
247 299 305
515 533 564
699 760 767
059 075 077
191 208 213
310 365 371
543 555 570
962
017 036 039
.145 156 186
397 492 522
733 760 764
875 905 914
091 103 111
313 383 403
633 672 674
894 950 966
106 111 123
257 258 264
560 570 593
807 840 841
061 069
340 360
570 573
839 900
078 087
232 242
414 458
609 676
057 065
206 242
550 610
782 789
964 985
143 197
449 462
722 731
995
164 174
285 296
636 666
876 880
192 228
803 888
768 808
597 696
541 619
517 615
275 341
364 474
900 911
320 437
085 161
375 379
576 603
943 952
106 136
250 252
462 494
780 819
086 102
270 276
612 650
805 818
990
201 240
521 531
758 776
304 775
918
888 899
760 766
639 669
662 703
367 489
530 574
946
480 493
11300
940
12220
852
13184
947
14019
879
15095
837
16120
696
17035
18207
19026
20105
666
21037
321
990
249
938
186
995
051
333 338
993
369 507
343 408
561 655
310 345 712 734
065 208 382 383
217 351 610 664
265 477
587 630
660 730
783 906
477 530
733 770
524 547
197
839
130 172 185
7R4 7QR Of ut
073 216 294 4CKK599 710 855
412 525 547 568 786 842 943
244 348 432 459 501 513 701
130 197 300 343 346 397 532
674
244 510 637 779 834 949
865 936
820 832
928 937
733 800
809 834
599 686
984
846
537 571
NIETEN
110 128
437 504
638 645
844 851
004 011
195 225
497 501
727 787
075 084
209 214
450 485
666 685
832 878
092 110
239 287
508 570
677 678
843 880
005 011
233 242
473 573
747 762
926 929
134 152 173
532 534 539
664 709 714
884 891 937
064 065 067
266 307 344
513 571 578
860 891 968
109 113 116
267 269 302
500 504 508
707 724 743
885 941 966
113 131 158
302 333 370
583 606 620
688 705 712
891 908 916
019 020 024
246 270 286
593 613 617
764 783 802
932
168 208
429 490
673 694
993 998
163 164
263 279
495 498
883 927
107 130
291 302
683 694
820 850
296 303
560 609
827 852
176 179 196 222
297 323 366 456
697 709 710 714
906 917 958 974
231 338 376 418
564 581 584 605
720 731 789 830
071 093
352 430
600 653
984 985
125 146
333 342
570 582
753 798
967
175 185
448 482
629 653
741 753
936 976
069 100
297 321
646 662
810 823
110 161
446 452
656 707
159 178
353 362
593 631
812 813
186 200
495 502
661 663
761 767
978 983
134 202
327 369
710 711
855 861
11002 064
341 370
652 656
851 855
12015 028
130 146
460 494
734 754
869 931
13003 006
375 404
644 659
895 905
14007 036
222 243
470 489
787 838
15117 135
472 485
693 746
966
16044 075
372 389
606 615
912 915
17034 060
288 369
670 682
954 994
18007 034
403 431
756 780
19008 010
260 263
494 517
775 800
20017 064
214 227
436 450
669 694
921 968
21040 060
276 279
616 633
987
084 103
392 412
687 714
902 903
060 062
170 208
509 567
794 803
957
022 033
408 455
721 754
917 922
044 057
270 273
536 594
843 859
178 191
499 504
797 841
189 210 246
456 479 514
735 765 770
920 974
070 095 098
238 253 303
568 578 590
807 818 821
271 309 319
545 593 609
781 808 827
107 114 116
322 343 411
607 685 721
825 845 856
055 089
501 519
759 765
930 949
070 103
336 346
606 673
891 921
211 262
525 605
843 864
152 233
523 536
781 836
971 989
113 190
350 353
677 690
968 976
279 292
612 624
874 900
239 335
570 602
840 890
996
214 221
354 436
725 771
984 998
388 392
656 679
904 915
076 103 122 138 158 223 327 360
417 469 500 519 520 560 561 572
706 713 736 740 753 793 896 904
924 948 984
095 114 151 160 220 253 264 269
371 397 428 487 512 548 623 628
709 715 784 801 837 901 939 942
064 092 166
436 482 487
833 834 841
038 050 080
274 277 305
537 553 589
809 835 850
070 092 113
279 329 338
474 505 510
709 718 726
979 994
082 138 151
288 291 350
686 702 707
167 244
510 574
917 925
118 124
306 346
592 615
892 945
146 168
356 372
513 533
747 780
323 337 357
610 670 737
980
14S 181 193
405 420 464
653 666 726
172 174 178
374 430 434
539 598 633
797 824 827
183 210 213 241 249
378 388 462 470 570
833 859 866 930 956
In Den Helder is onder zeer grote be
langstelling de oud-schipper van de in Den
Helder gestationeerde reddingboot. Coen
Bot, ter aarde besteld. De oud-reddersver
eniging „Moed, Volharding, Zelfopoffering"
begeleidde hem met haar vaandel naar zijn
laatste rustplaats.
Burgemeester G. D. Rehorst schetste de
ontslapene als een redder van internatio
nale faam. Kapitein ter zee J. Smit, die
sprak namens de Koninklijke Marine, her
innerde er aan, dat zich onder de door
schipper Bot geredden veel marinemensen
bevonden, onder anderen 45 opvarenden
van de „Johan Maurits van Nassau", die
voor de kust door Duitse vliegtuigen tot
zinken was gebracht.
De directeur van de Koninklijke Noord-
Zuidhollandse Reddingmaatschappij, de
heer H. Th. de Booy. bracht enige reddin
gen in herinnering. De heer De Booy prees
schipper Bot, die in 1923 de „Dorus Rij
kers" onder zijn bevel kreeg, als een goed
en plichtsgetrouw zeeman.
Gezien het spel van de beide elftallen in
deze wedstrijd, mag men concluderen dat
IJmuiden dit jaar een sterke ploeg heeft,
terwijl SVIJ (nog) niet de vorm heeft om
in deze poule voor verrassingen te zorgen.
een nieuwe collectie
japonnen, blouses,
rokken
Tevens een leuke sortering
met en zonder naad,
vanaf 1.98
Kennemerlaan 96
Telefoon 4S61
men de man
aan zijn kieren
kent. kent men
de zaak
aan het blad.
waarin zij
adverteert.
voor wacht in continu-ploegendienst.
MARKTPLEIN - IJMUIDEN
ZEESTRAAT BEVERWIJK
In aanmerking komen zij, die In het
bezit zijn van het G.H.V.-diploma
machinist A of B 1.
Voor gehuwden woonachtig in de
omgeving van Velsen of Beverwijk
Is een mogelijkheid tot rechtstreekse
woningruil aanwezig.
Schriftelijke sollicitaties kunnen wor
den gericht aan de Algemene Kunst
zijde Unie N.V., afdeling Personeel,
te Ede.