Oók
"KORT
J. TH. KORT
voor uw won
een scherm
vol
LAKVERF
N
BAD- en STRANDKLEDING
fceftV
STENO-TYPISTE
TYPISTE
TYPISTE
slechts f. 3.80
Cfit^
a ja
Gaat u uit met Pinksteren?
Neem dan uw radio mee!
r~
J
Grote bus
voldoende
voor 10 m2
Zoals men de man
aan zijn kleren kent...
■J «luiden
VRIJDAG 19 MEI 1961
6
LUIDSPREKERS
voor U is er zeker
„IETS NIEUWS"
voor PINKSTEREN
In onze „BONNETERIE" afdeling
brengen wij u een uitgebreide
kollektie
ROKKEN in de nieuwste dessins
óók in „Terlenka" glad en geplis-
seerd.
BLOUSES, in effen en gestreept,
No-lron (Kerko).
Dames
Onderjurken
Nylon
Petticoats
Dames Pyama's
en
Nachthemden
Baby-dolls
Dusters
Heren
Overhemden
Weekenders
Zelfblnders
De nieuwste snufjes op dit gebied 11
o.a. TWEKA STRANDENSEMBLES, zeer apart!
KENNEMERLAAN 41 - TELEFOON 7204 - IJMUIDEN
Vervolg Luidsprekers
op pagina 8
De KONINKLIJKE BEIJNES N.V.
te BEVERWIJK
EEN HUISBEDIENDE
HUISHOUDELIJKE HULPEN
Op uw verzoek licht het scherm op.
Kijk en luister naar actualiteiten,
sport en spel, muziek en dans.
Geniet van deze gezelligheid in uw eigen
vertrouwde omgeving.
Neem Philips TV voor een haarscherp beeld
én met onze garantie voor feilloze installatie!
Grote keuze Philips
portable radio's
Prijzen reeds vanaf 138.
SUPRALUX {elke streek strak!
Voor SUPRA-LUX naar
JAN v. d. VLUGT
VOOR ZONNEN
EN ZWEMMEN
leder
zonnen,
zwemmen, zee
.8(1^- en strand
houdt, kunnen
A wij verwennen
met onze
fantastische
kollektie bad- A
kostuums in
jeugdige,
moderne en
charmante
modellen.
In onze grote
kollektie
hebben wij
precies dat
badkostuum
en dat zwem
broekje wat
U zoekt en
wat U het
allerbeste
staat.
MARKTPLEIN 29
DAMESKAPSALON MAI-
SON „ANNY" voor elke ge
wenste permanent. Perma
nent m. de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 9.50. Maison
„Anny", A. J. Waal-v. Op
bergen. Lange Nieuwstraat
381-385, bij het Marktplein,
IJmuiden. Telef. 5672.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS. Stukloon, hoog
loon.
Merck Sharp Dohme Ne
derland N.V., Nijverheids-
weg 60, Haarlem, zoekt voor
haar laboratorium EEN ME
DEWERKSTER voor het
verrichten van diverse werk
zaamheden. Persoonlijk aan
melden dagelijks (behalve
's zaterd.) aan bovenstaand
adres.
Merck Sharp Dohme Ne
derland N.V., Nijverheids-
weg 60, Haarlem, vraagt
voor spoedige indiensttreding
NETTE MEISJES voor haar
verpakkingsafdeling. Pers.
aanmelden dagelijks (behal
ve 's zaterdags) aan boven
staand adres.
Goed bekend staand automo
bielbedrijf zoekt contact met
HULP- of AANK. TWEEDE
MONTEUR, die grondig in
het automobielbedrijf wenst
opgeleid te worden. Brieven
L 4538.
2e en 3e en LEERL. BAN
KETBAKKER gevr. om dan
zo spoedig mogelijk de 5-
daagse werkweek in te voe
ren. Banketbakkerij Dek
kers, Lange Nieuwstraat 425
Gevr. vakbekwaam SCHIL
DER, gezel-schilder en con
structie-schilder. Schilders
bedrijf A. Jongeling, Evert-
senstraat 1, Telef. 4866.
Gevraagd LEERL. en GE-
ROUT. GLAZENWASSERS.
Fa. H. Stolp, Spilbergenstr.
20. Na 17 uur ook M. de
Boer, Vechtstraat 1, IJmui
den.
Gevraagd ARBEIDERS voor
corveediensten in machine
ruimten en machines. Aan
melden Fa. H. Stolp, Spil
bergenstr. 20 en na 17 u. ook
bij M. de Boer, Vechtstraat 1
Gevr. MEISJES voor een
voudige kantoorwerkzaam
heden op ons kantoor en in
de buitendienst. Aanm. Ver
mande Zonen N.V., Kanaal
straat 43.
B.z.a. HUISHOUDSTER bij
heer alleen. Brieven L 4784
Aangeb. AUTOSTALLING.
Te bevr. Kon. Wilhelmina-
kade 57.
PAKHUIS te huur gevraagd,
genegen hoge huur te beta
len. Brieven L 4777.
SPOED!! Te koop wegens
ziekte, SIGARENZAAK met
event, woningruil. Teylerstr.
26, Haarlem. Telef. 18374.
Te huur gestoff. zonnige
ZIT-SLAAPK. met Gasojar,
voor dame. Gelegenh. tot ko
ken, op goede stand. Telef.
8761, liefst na 5.30 uur.
Heer vr. ZIT- en SLAAP
KAMER of zit-slaapk. met
pension in IJmuiden of omg.
Brieven met prijsopg. L 4786
Jong a.s. echtpaar zoekt
VRIJE WOONRUIMTE met
kookgelegenheid. Br. L 4780
VELUWE. 8-pers. huisje te
huur, ook 2 gez. Vrij voor
1 juli. Billijke prijs. Te bevr.
v. Leeuwenstraat 81, IJm.
WONINGRUIL. Aangeb. vrij
huis met tuin te Arnhem,
rand van de stad. Voor huis
te IJmuiden. Brieven L 4788.
WONINGRUIL. Agb. zonn.
beneden hoekduplex. Gevr.
eengezinswoning met 3 sl.-
kamers. Adres: Lekstraat 64
MEERLANDERS 10 kilo 165
cent, ontbijtkoek cadeau.
Kalis, Trompstraat 71.
DRIELINGEN 10 kilo 138 ct.
Kalis, Trompstraat 71.
PRIMA MALTA'S 48 cent
per kilo. Kalis, Trompstraat
71, IJmuiden.
NAS SI GORENG, kant en
klaar, per blik 129 ct. Kalis,
Trompstraat 71.
Beeksma's le klas banket
bakkerij. WEEKEND-RE
CLAME: 5 amandelbroodjes
voor 1.en 7 zandschel
pen voor 1.—. Wij verwer
ken uitsluitend roomboter.
Frans Naereboutstraat 72,
hoek Velserduinplein. Telef.
8340.
Voor lekkere DROGE SIGA.
REN, luxe dozen sigaretten,
aanstekers, pijpen enz. naar
Sigarenmagazijn „De Sport",
Wijk aan Zeeërweg 146.
AUTOSTALLING agb. nabij
Cult. Centrum IJmuiden.
25.p. m. Br. L 4808.
OPELS REKORD '61. Kapi-
tans '61 en V.W. busjes te
huur. C. J. Rademakers,
Rijnstraat 91. Telef. 6285.
ZATERDAGS GROTE SOR
TERING BROOD: tijger
brood, stokbrood, winstons,
strengels, boerenstoeten en
kleine harde broodjes. Paul
van Ewijk, Willemsbeekweg
1, IJmuiden-Oost. Telef 4640
TOMPOUCEN 6 voor 1.—
bij Paul van Ewijk, Willems
beekweg 1, IJmuiden-Oost.
Telef. 4640.
VRUCHTENTAARTJES
135, bij Paul van Ewijk,
Willemsbeekweg 1, IJmui
den-Oost. Telef. 4640.
NYLONS MET EN ZON
DER NAAD 1.98. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden
Telef. 4235.
in nylon en charmeuse.
Zeer mooie uitvoe
ringen, rijke kantgar
neringen I
in Dames- en Kinder
maten (ook met op
blaasbare rand).
in katoen, nylon,
cloqué (no-iron) en
poplin.
in nylon en cloqué.
DE ideale NACHTKLE
DING voor de
TEENAGER.
in katoen, cloqué, satin
feutre, nylon en nylon
gewatteerd. „Aparte"
modellen, in effen kleu
ren en fraaie dessins.
NYLON DUSTERS, zeer
geschikt voor de reis.
Zeer licht in gewicht.
no-lron. De bekende
merken zoals Kerko,
Ken-More enz.
in moderne kleuren
en dessins.
de nieuwste dessins I
KRULPERMANENT en was
sen 1.75. T. Koper, Tromp
straat 83. Telef. 4364.
5 MOCCAPUNTEN
voor 1.25, bij Paul van
Ewijk. Willemsbeekweg 1,
IJmuiden-O. Telef. 4640.
REPARATIE T.V. aan huis.
Bel 16767.
Schitterende aanbieding.
Alle nieuwste T.V. TOE
STELLEN m. tafel, m. lichte
kastbeschadiging met 200.-
korting. Reeds v.a. 6.p.
week. Inl. Handelsonderne
ming Faro, Vinv. v. Gogh-
laan 40III. Haarlem. Telef.
18195, na 5 uur.
Cloqué MEISJES BABY
DOLLS v.a. 4.85. De nieuw
ste Neveda boucléwol. Al-
bers, Manufacturen, Velser-
duinweg 149.
GROTE BITTERKOEKEN,
fantastisch lekker, slechts 15
cent. Grote zandmoppen 10
ct per stuk. Grote spritsen
8 ct p. stuk. Roomboterrond-
jes 18 ct. Gevulde koeken
met zuivere amandelspijs 22
ct. Van Breukelen, le klas
banketbakkerij, Lagersstraat
13. Telef. 5362.
TELEVISIE 198.—!! 43 cm,
met garantie. Kinkerstraat 1,
Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
NACHTELIJKE TOBBERIJ
EN? Calma dragées brengen
overspannen zenuwen tot
rust. 2.bij elke drogist.
LUXE VERHUUR v. Opeis
Rekord. E. Groen. Planeten-
weg 206. Telef. 7244.
ELJA RUBBERCORSET 1 jr
garantie, vanaf 12.75. J. v.
d. Burg, Houtmanstraat 35,
IJmuiden. Telef. 7110.
KREDIETEN voor meube
len, bankstellen, woningin
richting enz. Vr. vrijbl. in
lichtingen. H.A.J.O., Da Cos-
talaan 36, Driehuis. Tel. 7116
LUXE VERHUUR Renault
Ondine 1961 met radio en
verw., allr. verz. 15.p.
dag. Vechtstraat 127, Telef.
4159.
AUTO-, MOTOR-, BROM-
FIETSVERZEK. C. Eichhorn
Assurantiën, Hypotheken,
Kennemerlaan 153, IJmuiden
Voor SCIPIO PYAMA's en
babydolls naar C. Lodder,
Driehuis.
GRIJP UW KANS, dit komt
nooit meer. Siemens radio
toestellen. model 1961, in
zeer fraaie houten kast, een
lust voor het oog, 4 golf-
bereiken, midden, 2 korte
en visserijband, voor de zeer
lage prijs van 179.met
volle fabrieksgarantie. Radio
Unique, Trompstraat 66. IJ
muiden-Oost. Telef. 7304.
BENEDEN ELKE CON
CURRENTIE! Siemens radio
toestellen, model 1961, pas
send bij elk interieur, met
3 golfbereiken, midden,
korte golf en visserijband,
voor de zeer lage prijs van
89.met volle fabrieks
garantie. Radio Unique,
Trompstraat 66. IJmuiden-O.
Telef. 7304.
10 TOMPOUCEN voor een
gulden, 5 moorkoppen voor
een gulden. 5 moccapunten
voor een gulden. 5 amandel
marsepein gebakjes voor
een gulden, v. d. Poli's Ban
ketbakkerij, Trompstraat 94,
Telef. 6165.
WAARSCHUWING! Niet op
reis gaan zonder reisverze
kering 0.50 p.d.p.p. Mak.
C. Visser Hzn.. Telef. 4830
Polis ligt voor U gereed!
MANCHESTER BROEKEN,
vesten en jassen. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
TERLENKA VAL, 45 cm
hoog, per meter 1.98. Vi
trage val, 30 cm hoog, per
meter 98 cent. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
WERKSOKKEN, krimpvrij,
nooit meer stoppen, in zwart
en grijs 3.50. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
PRIJSVERLAGING! Zonne.
scherm- en tentendoek 140
cm breed, gestreept, p. meter
2.effen p. meter 2.60.
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ
muiden. Telef. 4235, naast
de Grote Kerk.
KLASSIEK of MODERN
Bij DE RUDTER vindt u
alles voor een gezellig huis;
en het is er altijd iets voordeliger I
MARKtPlEIN
UMUIDES
Middelgroot bedrijf, fabrikante van spoor-
rijtuigen, trams, motorboten e.d.,
heeft op de afd. CORRESPONDENTIE plaats voor
aan wie ook secretaresse-werkzaamheden
opgedragen kunnen worden.
Voorts kan geplaatst worden een
Indien men verder dan 7^ km van het bedrijf
woont, worden de reiskosten vergoed.
In aansluiting aan de kantooruren stoppen treinen
aan het eigen perron van het bedrijf.
Met gemaakte vakantie-afspraken
kan rekening worden gehouden.
Sollicitaties, schriftelijk of mondeling, bij de Chef
Personeelszaken.
In het ST. ELISABETH'S OF GROOTE GASTHUIS
te HAARLEM is plaats voor
o.a. voor huishoudelijke werkzaamheden in
de operatiekamer.
Loon volgens gemeente-regeling.
Aanmelden bii het hoofd van de huishouding.
In het ST. ELISABETH'S OF GROOTE GASTHUIS
te HAARLEM kunnen geplaatst worden
voor werkzaamheden in de linnenkamer.
Loon voor 23-jarigen of ouder 53.89 per
week vrije kost. Beneden 23 jaar jeugd-
regeling.
Aanmelden bij het hoofd van de huishouding.
i' .dÉSflf «4®
X. ©XX
Philips super-o
mïng per
Automatische fïjnafstem»
Prijs; 1995..
Philips transistor-porta
bles zijn klein en licht
en verrassend voordelig
VBUSBOUINwea (73- IMttlOEW-TSt. ftOjt
Bovendien zijn ze zeer
gevoelig; ze plukken
vele stations uit de
lucht, geven kristalhel
dere weergave en krach
tig geluid
Betaling in overleg
En wat een keus
Op het kantoor van de Rijkswaterstaat, arrondisse
ment Noordzeekanaal, dienstkring IJMUIDEN, De
Wetstraat 1 te IJmuiden, kan geplaatst worden een:
die tevens zal worden belast met de bediening van
de telefooncentrale; leeftijd 1830 jaar; opleiding
mulo en typen; salaris afhankelijk van leeftijd, op
leiding en ervaring 218.— tot 380.— p. m. excl.
huurcomp. en vakantietoelage Vrije zaterdag 1 x
per 14 dagen. Sol], te richten aan bovengenoemd
adres onder no. 6080/2059 (in linkerbovenhoek env.
en brief) of mondeling na vooraf gepleegd telef.
overleg (0 2550 - 4756).
Einde van het dure-verf-tijdperkl Want nu schildert
U 10 m2 met één grote bus Supralux van 3.801
Die prijs is zó verrassend laag door de vol-automa-
tische massa-productie met de modernste machines.
Honderdduizenden mensen zijn al enthousiast over
Supralux. Lakveif 'van de hoogste kwaliteit - goed
gekeurd door de Nederlandse Vereniging van Huls
vrouwen! Kies uit die moderne grote kleursortering -
vraag niet om „verf"... maar zeg „Supralux Lakverf!"
Ideaal voor binnen- en buitenwerk Duurzaam, snel
drogend en hoogglanzend!
*n Product van Brink, Groot-Am me»
WIJK AAN ZEEëRWEG 74
TELEFOON 7361
kent men de zaak aan het blad,
waarin z!| adverteert.
