J. de Jiaet
JAKO
TENTOONSTELLING
VietWeMx
O VE RAL
'498.-1,
PFAFF)
HORPANTA
papiervakschool
Vrij Uw zonnebril kiezen
VERLOVINGS
GESCHENKEN
BATAVUS BILONET
Rijwielhandel A. DONKER
DANSEN IN DE WEYMAN
WEEKEND-
OVERHEMDEN
„CLUB" NO-IRON
OVERHEMDEN
10.98 en 9.98
SUÈDEJASJES
vakbekwame schilders
MEU3LEL-
SENSATIE!
Kaal?
BEZOEK2e pinkstERDAG
"BLIJ WONEN"
rjóreBiGi
Een kamer met voornaam cachet - -
Uitluiden a
"I
I
a
VRIJDAG 19 MEI 1961
8
Toneelvereniging
A D.V.E.N.D.O.
„Met hartelijke
gelukwensen"
Drog. Keersemaker
DE RADIODOKTER
Vervolg Luidsprekers
van pagina 6
W. BASTMEIJER
C. W. BASTMEIJER—DEN HEETEN
concierge
7.50
5.95
2.95
Alle Polaroid zonnebrillen uit voorraad
leverbaar.
in het aparte genre
vindt u alleen bij
PLEIN 1945-51 - TEL. 8128
STADSSCHOUWBURG
2e PINKSTERDAG
Aanvang 19.30 uur - 2 bands
HOOFDSTRAAT 216 - SANTPOORT
VICTOR HUGO-SIGAAR van 15 cent
Sigarenmagazijn
BEN CRAMER
Velserduinweg 117 - Telef. 8651
ZATERDAG
PINKSTER-AANBIEDING
ANEGANG 22
HAARLEM - TEL. 19745
DE LEERKONING
SANTPOORT
85.—, 98.—, 115.— en 135.—
J. BIJL
VANDERLAAN, schilders
Ook in deze tijd bestaat nog klassieke schoonheid en
onze collectie toont u daarvan vele voorbeelden.
Verfijnde luxe gaat samen met stijlvolle sfeer, de echte
salon komt tot nieuw leven in uw huis. Voor wie dit
nog waarderen kan staat b.v. dit bankstel gereed met
royale 3-zits bank en 2 fauteuils, extra diep geveerd
en fraai bekleed met stof naar keuze.
met prima wollen moquette en gobelin zitting
reeds voor 895.
MARKTPLEIN 29
COMPLETE WONINGINRICHTING
VEROORZAAKT
compleet in I
V koffer
Wat U voor onmogelijk hebt gehouden, is
werkelijkheid geworden. De Pfaff 90 is de
zigzag-machine die voor IJ denkt! Foutloos
kiest U met de "denkende schijf", waarmee
deze Pfaff is uitgerust, de juiste steek voor
de te verwerken stof. Hierdoor zijn fouten en
vergissingen uitgesloten. Ook de Pfaff 90
heeft de vermaarde zélf-corrigerende, dubbel-
roterende Pfaff-grijper. Geen enkele andere
naaimachine kan de vergelijking met de
Pfaff 90 doorstaan! Deze Pfaff is een klasse
apart. Ook in prijs! Gun U zelf deze Pfaff.
Kuil nü Uw verouderde
naaimachine in
voor een nieuwe
...sinds 1862
PFAFF NAAIMACHINEHUIS G. Dusters, Ged. Oude Gracht 26, HAARLEM, Tel. 0 2500-10484
IJMUIDEN: Marktplein 22, Tel. 0 2550 - 4619
Getrouwd:
D. PH. MEES
en
M. A. DE PETIT
Wassenaar, 19 mei 1961.
Toekomstig adres:
Maasstraat 94, Heemskerk
(post Beverwijk)
brengt voor U op zater
dag 20 mei, woensdag
14 mei en zaterdag 27 mei
in het Herv. Jeugdge-
bouw, a/d Rembrandt-
laan, het blijspel in drie
bedrijven
door Dick v. Maasland.
Aanvang 20 u. Zaal open
19.30 uur. Kaartverkoop:
Roerstraat 65 en aan de
zaal.
HAARUITVAL ROOS?
Na een kuur met 's werelds
nieuwste oestrogene haar
groeimiddel
bezit ook Mevr. Langendijk,
Ramsweg 15, Ens (N.O.P.),
die leed aan zeer ernstige
haaruitval en roos, weer een
gezonde haardos. Horpanta
haargroeipreparaten (2.35,
4.60, 7.50 etc.) Horpanta
Shampoo (1.10, 1.95) - Hor
panta Haarcrème (ook tegen
grijzend haar (1.30, 1.65) en
Horpanta Massage-Olie (1.25,
4.60). In IJmuiden verkrijg
baar bij:
Kennemerlaan 83
BtCUNtNSTK. 22 -2S TEL. 32 B9
BEVERWUK
Voor al uw TREFFER-
TEXTIEL. Textielhandel J.
Broek, Willemsbeekweg 94,
IJmuiden-O. Telef. 7094.
VAKSPECIALIST in meu
belstofferen. Vraagt eens
prijs en stalencollectie. Wo-
ninginricht. A. C. Borst, Pla-
netenweg 38-42. Telef. 5991.
NYLONKOUSEN met
zonder naad vanaf 1.98.
Jac. Broek, Willemsbeek
weg 94, IJmuiden-Oost.
SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg 115. Telef. 5307. Voor de
feestdagen: 1 liter originele
Italiaanse Vermouth voor
3.70.
SIGARENMAGAZIJN FOR-
TUNA. Steeds in voorraad
alle merken Sigaren, Siga
retten en Tabaksartikelen.
B. Kraay, Stephensonstraat
61. IJmuiden. Telef. 4325.
Ter overn. gevr. VERGRO
TINGSAPPARAAT, kl.bld.,
event, schalen etc. Huygens-
straat 22, IJmuiden. Zater
dag na 4 uur.
Te koop gevr. een flinke
KLERENKAST. Br. L 4772.
Gevr. 1- of 2-pers. KANO.
Linnaeusstraat 40, IJmuiden.
Te koop TROUWJAPON m.
kapje, maat 40, voor 50.
Velserduinweg 196.
Te koop MORRIS MINOR
1952. Prima. Edisonstraat 36.
Zaterdag na 2 uur.
Te koop Juncker DAMES
FIETS z.g.a.n. en 2-persoons
spiraal. Trompstraat 161, na
6 uur.
Te koop FIAT 600, in prima
staat, bouwj. 1957. Schelde-
straat 32, IJmuiden. Na 18
uur. Telef. 8046.
Te koop VOLKSWAGEN,
type 1/11 de Luxe, kleur
grijs. Bouwjaar 1957. Zan
dersstraat 42, IJmuiden-Oost
Te koop 4-wielige VAKAN
TIEWAGEN 2 x 5 m. Mooi
als weekend-verblijf, 1800.
Te bevr. Salonwagen v. Does
burg, Dokweg, IJmuiden.
Te koop z.g.a.n. LEREN H.
VEST BROEK, mt. 52,
lange leren D. jas, mt. 42,
helm en gordel. Kortenaer-
straat 10A rood.
Te koop SPARTA met JLO
en telesc. Dolfijnstraat 4.
Te koop KAMERVOLIÈRE
met 4 parkieten. Prijs bill.
Leeuweriklaan 38, Driehuis.
RENAULT DAUPHINE 1960,
leren bekl., nwe. banden en
aanrijdingvrij. Te bevr. vrij
dagavond en zaterdagmorgen
Telef. 02560-7922.
Op 26 mei a.s. hopen onze ouders
en
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Hun dankbare kinderen.
DICK en MARY
NICO
WILLY
WIM
INEKE
PIENIE
IJmuiden, mei 1961.
Kompasstraat 74.
Gelegenheid tot feliciteren op 25 mei a.s. 79 uur in
„De Rank", Kon. Wilhelminakade.
de stichting Van Gelder Zonen's vakschool
voor opleiding in de papier -en cellulose-
fabricage te Velsen roept sollicitanten op
voor de functie van
Salaris volgens de door het rijk vastge
stelde normen van 289.85 tot ƒ413.40 per
maand. Verdere uitkeringen volgens rijks
regeling. Aanstelling boven het minimum
is mogelijk.
Sollicitaties aan de directeur van de
school, postbus 54, Beverwijk.
Alle modellen voor ledereen zichtbaar
uitgestald. Doe een keus uit onze enorme
collectie ZONNEBRILLEN en kies zelf in de
prijs die u past.
Celluloid Herenmontuur met optisch
geslepen zonneglazen
Grote keuze dames-zonnebrillen
reeds voor
Grote keuze voorhangers, v.a
Mr OPTICIEN
LANGE NIEUWSTRAAT 789
TELEFOON 7119
met voor en achter telescoop-vering.
Nu nog te leveren m
voor de lage prjjs van J
ENGELMUNDUSSTRAAT 28 - IJMUIDEN-O.
Telefoon 4282
Maandag 22 mei (2e Pinksterdag) 8 uur
enAl" Myst. com. Jean Guitton
„UUDDei spel Regie: Pim Dikkers
M.m.v. Enny Meunier. Pim Dikkers en Pieter Lutz.
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop vanaf
zaterdag van 10 tot 15 uur. Telef. na 12 uur.
De geldigheid der coupons loopt deze maand af.
Zó verrukt zult u zijn over onze vorstelijke
Kloek, pittig en niet duur.
Een echte Pinkster-verrassing
NATUURLIJK WEER BIJ
Geeft u nu reeds op voor de voetbaltoto 1961-'62
Super kwaliteit structuurweefsel, open of dicht
te dragen, kleurecht, geel, groen, bleu, linde enz.
Normale prijs 13.98
SPECIALE PRIJS
super wit, sanfor met ingebouwde baleinen,
maten 13K - 11K
TER KENNISMAKING
OP DEZE BON 1.— REDUCTIE
in de 10 mooiste kleuren.
Bij ons geen 168.maar
ST. MARTINSTRAAT 16 - SANTPOORT-DORP
Telefoon 7014 (0 2560)
Wij vragen
Trompstraat 149 - IJmuiden-O. - Tel. 6513
MAANDAG 22 MEI van 10-17 uur
Een prachtige expositie, waarop V alle vormen van het hedendaagse meubel, in
klassieke moderne en e progressiefmoderne stijlen, vertegenwoordigd vindt.
SHOWROOMS VAN
Het gezellige reisje
kost U niets:bij aon-
koop boven 350.-
worden 2 dagretouri
vergoed.
NEERLANDS GROOTST! en MEEST GEVARIEERDE MEUBELCOUECTIE
MEUBELFABRIEKEN TE WAALWIJK
Showrooms »c
Waalwijk, Maastricht cn Almelo
WAALWIJK - CENTRUM: GROTESTRAAT 299, fel.(04160) 3355
MAASTRICHT St. Jacobstraat b/h Vrijthof, tel. (04400) 14364
ALMELO - CENTRUM: Grotestraat 33, tal. (05490) 2539
PEAPF 90
Door de unieke Pfaff-instelschijf is alles
in een handomdraai klaar. U regelt alles
met één enkele beweging. Uw Pfaff doet
de rest.
g
Uitknippen en inzenden in open envelop, gefrankeerd met post.
zegel van 4 cent, aan Pfaff, Den Bosch,
Verzoeke gratis toezending van de folder met de afbeeldingen
van de nieuwe Pfaff-naaimachines.
NAAM:
STRAAT:,
WOONPXAATS:
