IJmuider Courant | 1961 | 1 juni 1961 | pagina 4

„Jan van Dommelen" bemachtigt
wisselbeker van Velser Gemeenschap

Hektrawlers in belangstelling op
visserijcongres te Scheveningen

nisffK Smits

m

IN DE VISHAL EN OP ZEE

■F

I
H

I
I

B
B
B
B
B
B
B
B
I

t

TV-toestel

Laai men U in
de kou staan

Bertus Pruis

Kennemerlaan 76

Santpoortse vereniging
houdt hem definitief

551ste STAATSLOTERIJ 4e klas 12e lijst

DONDERDAG 1 JUNI 1961

G. van der Wildt benoemd
tot adjunct-havenmeester
in IJmuiden

Leerlingenavond in het
Cultureel Centrum

Amsterdamse venter
had geen vergunning

Burgerlijke Stand
van Beverwijk

Bromfietser botste
tegen personenauto

Onder invloed op fiets
gereden: 75 boete

Personenauto's botsten

IJmuidense jongen in
Rotterdam aangehouden

Alle dames zijn verrukt

COLLECTIE DAMESHOEDEN

brengt 't

VELSERDUINPLEIN 5

TELEFOON 8065

Dat zal u niet gebeuren,
want u weet waar u een

koopt

GA NAAR

dan bent u verzekerd van

een geslaagde
aankoop, te klas
aanleg, werkelijke
service en garantie.

Onze ervaring is zo oud
als de T.V. zelf.

U bespaart ergernis en kosten.

ERRES en PHILIPS

hoek Moerbergpfantsoen - Telefoon 5726

Soepele betalingsregeling

LUIDSPREKERS

Vervolg Luidsprekers
op pagina 6

De toneelvereniging „Jan van Domme
len" uit Santpoort, heeft haar zilveren ju
bileumseizoen op een wel bijzonder fraaie
wijze afgesloten, door in het voor de vijf
de maal door de sectie toneel van de
Velser Gemeenschap georganiseerde to
neelconcours, beslag te leggen op de eer
ste prijs. Doordat de vereniging deze eer
volle positie dit jaar voor de derde, ach
tereenvolgende maal wist in te nemen,
mag zij de zilveren wisselbeker thans de
finitief in eigendom behouden. Deze trofee,
welke ook nog twee maal door de arbei
derstoneelvereniging „Palvu" uit IJmui-
den was gewonnen, zal ongetwijfeld een
ere-plaatsje krijgen in haar studio „Genot
en Zorg" te Santpoort.

De uitslag van deze vijfde toneelwed
strijd, werd woensdagavond bekendge
maakt in het Hervormd Jeugdhuis aan de
Rembrandtlaan, voor welke bijeenkomst
uiteraard bij de leden van de diverse to
neelverenigingen uit de IJmond, een be
hoorlijke belangstelling bestond. Ook de
cultureel ambtenaar van de gemeente Vel-
sen, de heer G.W.F. de Man, was hierbij
aanwezig. Het gebruikelijk welkomstwoord
werd uitgesproken door de heer A. Bosman
een der sectiebestuurders, die het in de
eerste plaats betreurde, dat van de oor
spronkelijke acht deelnemende verenigin
gen, zich er uiteindelijk vier hebben terug
getrokken. De oorzaak van deze gering ge
bleken animo, was volgens spreker niet zo
eenvoudig aan te geven. Misschien is het
angst geweest voor de „rode lantaarn",
of duchtte men de soms scherp omklede
juryrapporten. In ieder geval meende de
heer Bosman erop te moeten wijzen, dat
deelnemen aan dit concours van meer ge-
gemeenschapszin getuigt, dan het louter
streven naar de bovenste plaats. Van
daar dat ten slotte door hem de wens werd
uitgesproken, dat het eerstvolgend con
cours weer een groot aantal deelnemende
verenigingen zou mogen tellen.

De tweede spreker was de heer J.
Mulder, die als voorzitter van de jury
een korte nabeschouwing gaf over het ver
loop van deze toneelwedstrijd. Ook de heer
Mulder vond het spijtig, dat slechts vier
verenigingen aan dit concours hebben deel
genomen, ofschoon alle toneelverenigingen
in de IJmond toch normaal haar voorstel
lingen gaven. Voorts was de jury enigszins
onaangenaam getroffen door het feit, dat
in deze toneelwedstrijd zowel de Neder
landse auteurs als de klassieken, volko
men waren verwaarloosd.

Na deze inleidingen was het de beurt aan
de heer R. Graafsma, die de uitslag niet
eerder bekend wilde maken, dan na de
heersende spanning nog even te hebben
opgevoerd. Uiteindelijk deelde hij dan
toch mede, dat de toneelvereniging „Jan
van Dommelen" uit Santpoort met 39
2/21 punt als eerste was geëindigd. Zoals
bekend, is deze overwinning behaald met
de opvoering van „De medailles van een
oude vrouw". Tweede werd de oud-katho
lieke toneelvereniging „De Plankeniers
uit IJmuiden met „Pechvogels" (35,5
punt). De derde prijs was voor de katho
lieke toneelvereniging „Kunst Zij Ons Stre
ven" uit IJmuiden met „Mijn zoons" (30
43/96 punt), waarbij de arbeiders toneelver
eniging „Palvu" uit IJmuiden met een op
voering van „Als het kindje binnenkomt",
met 29 33/46 purit de vierde plaats bezette.
De prijzen werden door de heer Graafs
ma aan de respectieve voorzitter uitge
reikt, onder het uitspreken van een harte
lijk felicitatiewöord.

De laatste spreker was de heer J. Ta-
bernal, voorzitter van „Jan van Domme
len", die zich met het definitieve bezit van
de wisselbeker bijzonder ingenomen toon
de. Doordat ook de heer Tabernal liever
een beter bezet concours had gezien, gaf
hij de suggestie in overweging, voortaan
geen totale ranglijst meer bekend te ma
ken, doch te volstaan met het noemen van
de drie hoogst geplaatste verenigingen.

„Droom der gevangenen'

Na de pauze werd de op dergelijke
avonden gebruikelijk geworden toneelvoor
stelling verzorgd, waarvoor men ditmaal
in zijn keuze wel bijzonder gelukkig is ge
weest. Gespeeld werd namelijk Christo
pher Fry's dramatisch spel „Droom der
gevangenen"; een reprise van de voorstel

ling, welke destijds ter gelegenheid van
de Bevrijdingsdag werd gegeven in de
oude Velser Engelmunduskerk.

Regisseur Jan Velzeboer mocht hiervoor
weer beschikken over dezelfde spelers:
Cees de Jong („De Hooger Geest Ghesel-
len"), Chris Sluiters („Palvu"), Jan Wij-
ker („De Plankeniers") en Henk Zwa
nenburg („Kunst zij Óns Streven"), die
allen hun respectieve vereniging op waar
dige wijze hebben vertegenwoordigd. Dit
oorspronkelijk voor een kerkgebouw ge
schreven stuk, bleek ook in een gewone
theaterzaal volledig tot zijn recht te kun
nen komen. Mede, doordat regisseur Jan
Velzeboer de reeds aanwezige entourage
op zulk een intelligente manier voor de
opvoering dienstbaar had gemaakt. Aldus
fungeerde het balcon ditmaal als koor,
waarbij, toen de zaal eenmaal donker was
geslagen, de rechts van het toneel geplaat
ste kansel, de benodigde illusie bijna vol
komen maakte.

De niet geringe mérites van deze voor
stelling, werden destijds al uitvoerig be
sproken en omdat de vier spelers opnieuw
waarlijk voortreffelijk hebben geacteerd,
zou een hernieuwing van deze lof niets
anders dan een herhaling kunnen zijn. Of
schoon regisseur en spelers hiervoor volle
dig in aanmerking zouden komen. Er kan
dus thans worden volstaan met vast te
stellen, dat de vijfde toneelwedstrijd van
de Velser Gemeenschap op een indruk
wekkende manier is afgesloten. Het zal
dan ook niet eenvoudig zijn, voor het vol
gend concours een even passende manifes
tatie van het Velser amateurtoneel te be
denken.

Het toenemend scheepsverkeer op het
Noordzeekanaal tussen de IJmuider pieren
en de haven van Amsterdam brengt be
langriik meer werk met zich mee, ook voor
de rijkshavenmeester voor het Noordzee
kanaal en IJmuiden, de heer C. O. H. Hin-
driks. In verband hiermee is, voor het
eerst in de geschiedenis, een adjunct
havenmeester toegevoegd aan eerderbe-
doelde havenmeester-

In de nieuwe functie is benoemd de heer
G. van der Wildt, voorheen hulpsluismees
ter van de Noordzeekanaalsluizen.

In het Cultureel Centrum in IJmuiden
hebben gisteravond de leerlingen van de
Velsense pianolerares Jeannette Vlessing
aan ouders, bekenden en leeftijdgenootjes
getoond welke vorderingen zij met hun
pianostudie hebben gemaakt.

Meer dan 33 jongeren zeiten zich achter
de vleugel om ernstig de stukjes van Lloyd,
Hengeveld, Bartok, Haydn, Bach en Pou-
lenc ten gehore te brengen, waarop zij
allen korter of langer hadden gestudeerd.

Wat de uitvoering van de verschillende
pianostukjes betreft; de ernst en de toe
wijding waarmee de klanken van de ver
schillende etudes, menuetten en scherzo'
aan de vleugel werden ontlokt maakten
ruimschoots de fouten en misgrepep goed.

De concentratie van de jeugdige uitvoe
renden was opmerkelijk

Niet alles voldeed aan de eisen, die men
nu eenmaal altijd stellen moet. „Oefening
baart kunst" heeft echter nog niets van
zijn kracht verloren.

Een Amsterdamse venter die gisteren in
de Van Wassenaarstraat te IJmuiden zijn
waren aan de man trachtte te brengen, is
door de Velsense politie bekeurd omdat
hij geen ventvergunning bezat.

De politie werd op deze man opmerk
zaam gemaakt door een buurtbewoner die
telefonisch aan de politie vertelde dat een
huis-aan-huis verkoper hem de woorden
„Hitier had ie weg moeten halen" had toe
gevoegd. De reden van deze opmerking
school in het feit dat de buurtbewoner
niets van de venter wilde kopen.

GEBOREN: Ellen A., d. van J. Otten en
K. Schudde; Onno, z. van J. Walgien en L.
Mol; Cornells G., z. van C. G. de Wit en
C. Schmidt; Andreas A., z- van P. S. Spoel-
stra en C. A. Bakker; Jan H., z. van J. K.
Schipper en L. Waanders; André, z. van
J. J. Diepen en E. Hijmering; Antonia C.
G-, d. van G. Limmen en A. M. Agterbos;
Jantje A., d. van J. van der Boor en A.
Makken; Antonius J-, z. van P. J. Keulen
en P. T. M. Vendel: Donald M.. z. van H.
B- W. Drost en P. Ingelse; Adrianus M. A.,
z. van L. B. van dei Velden en C- Wulp;
Wijnanda E. M., d. van J. T. Jansen en
E. A. Cobelens.

GETROUWD: J. Maalman en C. G- M
Vijzelaar, C. M. Schoot en W. T. van der
Pal, P. J. van der Zori en H. M. Goudsblom.
C. E. Bruins en A. C. Wevers, J- P. van der
Wal en T. P. Slinger W. Roos en N. Broer-
sen, P. Zaaijer en E. M. Stoker, F. C. M
van Wensveen en M- P. T. Venema.

ONDERTROUWD: J. A. Verbruggen en
L. J. Petterson, G- H. Boers en H. Bos, A.
B. W. van der Meii en C. H. van der Zon.
P. Alders en A- M Vessies.

OVERLEDEN: M. H. Leffef, 90 j„ wed
van A. T. Strikkers; E. S. van Beek. 58 j„
wed. van G. Bos; H. Jansen. 87 j.. wedn.
van E- Assems; W. van Wijngaarden. 82 j„
wedn. van B. van der Vlies; T. de Winter,
72 j.. geh met A Tekstra; W. van Doorn,
74 j a~h met. B Goudkade.

Op het vierdaagse visserijcongres in
Scheveningen heeft de heer Conrad Birk
hoff gesproken over de geschiedenis van
de hektrawler en de voor- en nadelen van
de hekvisserij met en zonder slip-way.

De heer Birkhoff herinnerde er aan, dat
sinds 1830 de Engelsen het korboomnet ge
bruiken. De andere landen hebben dit net
overgenomen en het wordt nu nog ge
bruikt voor de garnalenvisserij. In 1881 be
tekende het samengaan van het stoom
schip en het sleepnet een nieuwe periode
in de geschiedenis van de visserij. Bij het
sleepnet werden twee typen onderschei
den: het net dat bij de kleinere schepen
over het hek werd uitgezet en ingehaald
en het net dat over de zijkant werd gezet
bij de grotere schepen, die in ruwer vis
water opereerden.

Nadat de schepen groter waren gewor
den, kwam men op het idee hektrawlers
te bouwen, waarbij de vroegere angst voor
het hevige stampen bleek te zijn verdwe
nen.

Het ontstaan van de slip-way is te dan
ken aan de walvisvaart, waarbij in 1925
voor het eerst deze glijbaan voor het
binnenhalen van de walvissen op een schip
werd geïnstalleerd. Het was dan ook een
walvisrederij, die bij wijze van proef een
slip-way voor het normale sleepnet in
bouwde. Bijna tegelijkertijd kwamen Ver
schillende voorstellen voor verbeteringen,
zoals een soort Van lift die het net uit het
water tilde, een rolbaan om het net tegen
slijtage te beschermen, een rol tussen dek
en slip-way voor hetzelfde doel en het
laatste idee (van 1953) waarbij van een
transportband gebruik gemaakt wordt.

Natuurlijk zijn deze voorzieningen tech
nisch uitvoerbaar, maar ze zijn duur. Bo
vendien vragen zij veel onderhoud en het
gevaar van vastvriezen is niet denkbeeldig

In het begin gebeurde het, dat het net
bij het binnenhalen brak en al spoedig
werd een net van een langgerekte vorm
ontwikkeld, waarbij het niet mogelijk is
dat de vis in een grote bal gaat samen-
klitten, door het aanbrengen van een tus-
senschot. Het breken wordt voorkomen
door vier kabels over de rug van het net
en aan de onderkant wordt slijtage tegen
gegaan door dikke kokostouwen op korte
afstand naast elkaar.

Voor- en nadelen

Het hoofdvoordeel van de slip-way is de
tijdwinst. In de praktijk blijkt dat het
eigenlijke binnenhalen van het net voor
vangsten tot 15 ton ongeveer 10 seconden
bedraagt, terwijl bij het conventionele
scheepstype voor acht keer halen onge
veer drie kwartier nodig is. Een ander
voordeel is het snel constateren en repa
reren van beschadigingen. In de praktijk
is gebleken, dat bij het gebruik van de
slip-way de onder liggende vis na de eer
ste maal onbeschadigd blijft doordat het
visslijm en het afdruipende water de slip
way als het ware smeert.

Op de Velsense Groeneweg is gistermor
gen een bromfietser in botsing gekomen
met een personenwagen, de berijder van
de bromfiets, een 57-jarige tuinman uit
IJmuiden-Oost, viel en is met klachten
over pijn in de rug en in het linkerbeen
naar huis gebracht, waar zijn huisarts zich
over hem ontfermde.

Het ongeluk gebeurde toen de personen
auto die juist bij een benzinepomp had stil
gestaan wilde wegrijden. De bestuurder
van deze wagen merkte de bromfietser te
laat op.

BRAND OP ZOLDERSCHUIT

Door onbekende oorzaak is woensdag
avond op een zolderschuit aan de gemeen
telijke vuilnisvervoerplaats bij de Steiger-
weg in Velsen brand ontstaan. De brand
weer uit IJmuiden had het vuur in een
half uur onder de knie.

„DE GROTE STILTE" BIJ PALVU

De arbeiderstoneelvereniging „Palvu"
uit IJmuiden, geeft zaterdag 3 en maan
dag 5 juni in het Hervormd Jeugdhuis aan
de Rembrandtlaan, haar laatste toneel
voorstellingen van dit seizoen. Opgevoerd
wordt „De grote stilte", toneelspel in drie
bedrijven door Terrence Ratigan. De regie
is van de heer Chris Sluiters.

BOTSING IN BEVERWIJK

In Beverwijk zijn gistermorgen op het
kruispunt van de Zeestraat en de Duin-
wijklaan een vrachtauto en een personen
auto tegen elkaar gebotst. De personen
wagen draaide een halve slag om en moest
met een kraanwagen worden weggesleept.

Er deden zich geen persoonlijke onge
lukken voor.

Een probleem scheen de grotere vangs
ten, dus boven de 15 ton, maar dit kan
worden opgelost door langere netten, die
aan dek worden gedeeld. In de Franse
pers zijn enkele bezwaren geuit tegen de
slip-way. Een daarvan is de vrees voor
binnenkomend water door de open achter
zijde. In de praktijk blijkt echter, dat de
golven het achterschip oplichten, zodat het
water nooit hoog komt.

Verbeteringen

Het huidige hektrawlersysteem is voor
verdere verbeteringen vatbaar. Voor alles
moet men de opbouw een zodanige vorm
geven, dat ook grotere netten in hun ge
heel aan dek kunnen worden gebracht,
zelfs onder de slechtste weersomstandig
heden. Daarbij zal moeten worden gebruik
gemaakt van geleiders die het net zelfs bij
wilde zee leiden, trekken en vasthouden.
Hiervoor is het nodig dat het gehele
scheepsdek wordt gebruikt in ieder ge
val de zijkanten om het net in zijn ge
heel uit te kunnen leggen.

Haarlemse politierechter

„En toen is het verkeerd gevallen". De
ze woorden sprak woensdagmiddag tijdens
de zitting van de Haarlemse politierechter,
mr. J. P. Petersen, tot een 39-jarige los-ar-
beider uit Beverwijk die in maart van dit
jaar onder invloed van sterke drank op
een fiets had geredeh. Na meer dan twin
tig glazen bier en acht borrels te hebben I
gedronken voelde verdachte zich nog in
staat om te fietsen. Maar de politie-agen-
ten die hem slingerend over de IJmuiden-
se Stationsweg zagen koersen wisten wel
beter.

Ter zitting bleek dat verdachte reeds
meer veroordelingen op zijn strafblad had
staan.

De Haarlemse officier van Justitie, mr.
G. W. F. van der Valk Bouwman, eiste
tegen verdachte een boete van 75, sub-
sidair dertig dagen hechtenis. De politie-
rechter veroordeelde conform.

Feestje

Wegens een poging tot diefstal van een
auto eiste de officier van Justitie, mr. Van
der Valk Bouwman, woensdagmiddag een
boete van 75, subsidair dertig dagen en
een maand gevangenisstraf voorwaarde
lijk tegen een 19-jarige matroos uit Velsen.

Verdachte die enige tijd geleden was ge
trouwd, had in maart na de bruiloft nog
eens twee vrienden uitgenodigd om de rest
jes te helpen opmaken. „Omdat ze niet op
de bruiloft waren geweest" vertelde ver
dachte maar tijdens het „feestje na" had
hij tenslotte de meeste drank naar binnen
gewerkt. Onder de invloed van deze drank
had hij getracht een wagen op de hoek
van de Havenkade en Huygenstraat mee
te nemen, maar het bleef bij een poging
omdat er inmiddels wandelaars naderbij
waren gekomen.

Verdachte wist niets meer van zijn ge>
drag op deze avond in maart af. „De vol
gende ochtend vertelden mijn vrienden
pas wat er was gebeurd" verklaarde hij
tegenover de politierechter.

Mr. Petersen veroordeelde verdachte
tenslotte conform de eis van de officier.
De proeftijd wijzigde hij in twee jaar.

Op het kruispunt van de Fazantenlaan
en de Meeuwenlaan in IJmuiden zijn
woensdagmorgen twee personenwagens,
waarvan de een te hard reed en de ander
geen voorrang verleende, met elkaar in
botsing gekomen. De schade was aanzien
lijk. Niemand liep persoonlijk letsel op.

Een 13-jarige IJmuidense jongen, die gis
termiddag van huis was weggelopen, is
vannacht om een uur door de politie in
Rotterdam op straat aangehouden. Zijn
ouders hebben hem opgehaald.

over de verrassend leuke en charmante modelletjes
in onze steeds wisselende

Ook wat u zoekt is er bij; want

Ook SJAALS, HANDSCHOENEN enz.

I WJB'i»

Aanvoer van donderdag

In IJmuiden werden donderdag aange
voerd 4820 kisten verse vis waarvan 560
schelvis, 30 radio, 65 wijting, 280 gul en
kabeljauw, 25 koolvis, 30 haring, 100 kleine
haring, 2660 makreel, 240 diversen, 600
schol, 15.000 kilo tong en 900 stuks stijve
kabeljauw.

Aan de markt kwamen: IJM 35 Postboy
met 835 kisten, waarvan 14 kleine kisten
haring en 280 stuks kabeljauw; VL 131
Petronella met 900 kisten, waarvan 150
stuks kabeljauw en 53 kantjes makreel;
VL 142 Voorwaarts met 800 kisten; IJM 53
Dirkje met 650 kisten en 100 stuks kabel
jauw; SCH 135 Cornelia Maria met 100
kisten, 100 stuks kabeljauw en 67 kleine
kisten haring; KW 144 Cornells den Duik
met 180 kisten, 100 stuks kabeljauw, 45
kleine kisten haring; IJM 20 Joh. Polder
man met '00 kisten; KW 99 Maria Theresia
met 90 kisten. De vier laatstgenoemde
trawlers hebben alle gevist op kantjes
groene haring, die buiten de afslag om
worden gelost. De SCH 135 besomde met
een vangst van 50 kantjes groene haring
13.300.

Scheveningen

In Scheveningen werden donderdag aan
geveerd: 130 kisten schelvis, 100 wijting,
1300 gul en kabeljauw, 15 koolvis. 1C0
kleine kisten haring, 400 makreel, 50 kisten
diversen, 80 schol, 5000 kilo tong, 900 stuics
stijve kabeljauw en 300 kantjes haring.

Voor vrjjdag

Thuisstomend zijn de trawlers: SCH 153
Onderneming IV met 300 kisten. Dit schip
heeft ook een aantal kantjes groene haring
aan boord. De SCH 171 Onderneming II
koerst eveneens op huis met 1000 kisten.
IJm. Crt.: In de vishal en op zee

Aanvoer van woensdag

Woensdag werden in IJmuiden aange
voerd: 32 kisten tong en tarbot, 7 heilbot,
tongschar en schartong, 540 schol, 8
schar, 12 bot, 37 haring, 2486 makreel,
705 schelvis, 286 wijting, 844 kabeljauw
en gul, 5 haai, 28 wolf, 14 poon, 70 kool
vis en 29 diversen: Totaal 5410 kisten.

Prijzen van woensdag

Per kilo in guldens: Heilbot 3.50-2.40;
tong 3.80-3.60; grootmiddel tong 3.10-2.70;
kleinmiddel tong 3.10-2.70; kleine tong I
3.10-2.30; kleine tong II 1.51-1.20; tarbot I
3-2.30.

Per 50 kilo in guldens: tongschar 1.10-

1; grote schol 42-41; grootmiddel schol I
41-39; kleinmiddel schol 43-36; kleine
schol I 49-40; kleine schol II 42-18; schar
18-16; bot 13-8; verse haring 66-35;
makreel 33-9; grote schelvis 43-33; groot- I
middel schelvis 40-30; kleinmiddel schel-
vis 40-21; kleine schelvis I 45-33; kleine
schelvis II 32-25; wijting 29-18; grote gul
36-31; middel gul 33-23; kleine haai 26-
20; poontjes 21-13; kleine rode poon II 20.

Per 125 kilo in guldens: Grote kabel-
jauw 146-75; grote zwarte koolvis 90-88;
grote wolf 86.

Besommingen van woensdag

KW 39 - 28.000; IJM 32 Elie - f 16.200;
IJM 54 - 8800; IJM 56 - f 3750; IJM 154
- 8200; HD 79 - 9660; SCH 9 3910;
SCH 261 - 15.000.

Prijzen van donderdag I

Grote kisten kabeljauw 84—77, m.kab.
86—75. gr. regels kab. 71—21, m.kab. 49—
38, gr. gul 42—29, m.gul 33—27, kl, gul 30—
24, gr. zw. koolvis 90—77, kl.m. schol 38-
31, kl. schol 38—34, kl. schol 2 36, verse
haring 47—41, makreel 20.80—7.80, tarbot 1
32.30, rode poon 1 35, rode poon 2015,
m. schelvis 4441, kl.m. schelvis 44—25,
schelvis 1 6240, schelvis 2 40—20, wijting
25—10, schar 20—15, gr. wolf 88, zwarte
poon 8.

Besommingen van donderdag

IJM 53 ƒ10.100, IJM 20 ƒ3170, KW 144
5900, KW 117 ƒ4180, I.TM 11 3580.

Op zee

De windkracht was van 56. De visserij
om de noord bleef even slecht. De vang
sten waren ongelijk. Per etmaal werden
40150 manden makreel, schelvis en ha
ring gevangen. De Jacoba Geziena deed
een trek van twee pakjes. De Albatros had
een vangst van 80 manden hoops, de Emma
deed een trek van 2 pakjes. De Jacob
Pronk ving in twee trekken 56 kantjes.

De loggers en kotters op de kust vingen
100300 kilo tong en 1020 manden
andere vis per etmaal.

Haringvangsten

KW 2-20 kantjes; KW 6-7, KW 9-7, KW
23-3, KW 73-11, KW 138-6, KW 147-8, KW
16-18, KW 47-9, KW 140-3, KW 20-26,
KW 41-26, KW 74-27, KW 43-7, KW 44-19,
KW 85-12, KW 110-13, KW 45-3, KW 175-6,
KW 37-9, KW 95-23, KW 130-7, KW 141-4,
KW 38-6, KW 163-10.

In Scheveningen was het gemiddelde 16
kantjes, in Katwijk 12 kantjes.

HOGE PRIJZEN

5000 12508 1500 21726 1000 3670 6764 9371 10200 16418 17274 21386 400 1121 2254
4085 8763 9470 11921 18893 300 1730 1774 2270 4306 5034 5114 5345 6282 6401 6725 7489

8187 8721 9743 9827 10214 10353 10912 11510 11759
15686 16420 18112 18147 19104 19139 21174 21492

12385 12456 13399 14717 15121

PRIJZEN VAN 80.—

1001 025 033 178 253 260 369 390 546 636
678 687 691 750 79U 836 924 981
3063 101 143 471 475 522 565 576 601 730
858 885 980
3002 122 279 341 385 419 777 983 984
4049 055 071 158 182 247 357 436 510 553

590 702 716 735 916
5168 314 387 479 525 610 720 722 755 891
6447 466 543 647 845 910 918
7021 154 211 367 396 401 503 549 574 593
775 842 967
8167 326 347 461 804 806 947 948 950
9063 152 182 320 501 514 580 601 622 757
791 969 971
10014 313 324 425 519 769 786 811 854 859
11141 156 169 411 530 573 682 689 794 838
930 958

12149 212 328 358 359 518 680 737 778 829
970

13012 117 140 142 147 333 343 665 821 878
14121 295 318 32C 464 684 913- 980
15008 306 370 425 470 571 682 726 853 913
980 994

16002 050 128 222 243 447 460 546 617 664

685 772 838 845 921
17159 180 185 190 213 302 357 431 440 590

608 609 612 726 819 911
18146 198 206 227 258 320 345 378 454 544

701 704 706 783 810 847 876 972
19043 094 393 397 440 511 584 605 708 710

725 778 870 965
20103 201 367 424 467 546 696 841 873 895
21031 042 046 212 277 308 374 437 496 545
603 674 701 724 752 771 832 880 887 888
908 912

NIETEN

1002 016 028 092 120 151 153 165 190 191
198 268 294 298 323 382 385 397 407 439
483 503 550 552 580 583 641 655 668 672
676 737 759 769 773 804 880 881 892 917
945 2000

2017 026 065 084 116 137 159 168 253 266
330 340 355 358 411 459 491 496 505 521

547 597 617 642 659 744 836 871 878 908
949 983

3027 028 138 139 219 246 257 265 304 336
380 396 405 428 458 479 505 541 563 575
641 686 771 799 819 836 843 858 882 900
926 951 977

4023 152 186 203 355 385 467 468 501 517

548 604 617 677 693 728 734 738 739 742
766 781 791 800 826 834 847 861 905 913
977 987

5002 059 068 141 148 161 201 208 221 259
265 266 283 327 356 400 490 546 575 582
585 595 602 642 698 747 752 762 781 839
843 882 905 943 957 982
6013 028 078 086 172 182 204 218 244 263
265 294 314 342 351 385 407 410 413 426
474 478 499 536 540 553 562 590 617 618
705 759 762 767 835 840 862 945 947 954
992

7030 036 058 075 078 208 238 274 292 317
368 376 437 472 552 563 567 575 587 616
617 624 634 676 683 747 782 808 816 822
851 894 895 897 908 909 916 927 989
8011 014 041 046 060 072 091 094 097 169
171 181 194 221 277 319 401 414 434 440
460 474 494 502 522 551 560 601 604 640
680 681 709 739 742 752 787 807 821 847
865 887

9024 027 081 159 167 244 254 294 296 303
309 312 321 328 362 397 417 421 439 451
454 456 468 473 485 487 546 571 572 640
647 656 665 679 682 742 748 749 772 776
783 830 847 851 866 876 888 909 918 945
958

10012 037 055 093 095 103 114 123 127 132
206 316 322 325 364 431 449 485 487 502
515 549 564 590 627 636 650 674 720 781
795 796 79" 804 815 820 842 845 853 883 I

900 927 967 968
11009 036 037 076 115 160 165 229 243 262
312 371 398 401 435 440 441 465 484 519
523 529 537 582 596 597 601 662 673 726
788 818 834 842 867 876 893 907 946 966
987 989

12075 083 087 115 122 155 178 301 321 398
408 412 415 436 -.89 570 623 629 695 798
838 863 923 928 935 942 958 969
13063 135 194 295 321 336 357 365 425 436
476 507 537 655 660 690 710 739 785 819
835 841 842 926 938 981
14008 027 047 078 083 094 134 195 198 213
396 410 419 420 501 553 558 566 580 610
b78 707 779 793 811 864 939 974 979 981
983 988 989 994 997
15007 035 113 144 205 216 240 255 286 331

337 397 437 440 442 447 451 477 501 552
572 580 613 663 688 768 778 788 823 858
896 905 909 938

16019 061 085 106 152 177 285 312 313 321

338 350 401 450 457 509 532 541 580 594
619 627 642 654 671 707 715 733 742 744
755 767 768 777 822 892 932

17010 011 015 C33 041 042 057 061 076 089
106 157 162 222 230 235 258 335 355 386
399 441 463 476 490 497 526 539 560 640
755 809 822 829 907 967 978
18010 055 075 077 158 197 208 215 259 365
366 438 456 460 477 504 597 614 616 683
721 723 731 771 788 831 885 924 977 978
19000

19007 012 023 032 060 098 131 135 160 165
172 234 284 290 367 402 403 406 407 412
422 424 475 480 489 502 519 534 571 599
631 640 645 649 712 759 802 837 840 858
20031 063 075 099 136 140 187 221 269 273

339 349 357 360 368 418 442 479 527 544
595 677 713 737 750 751 756 782 786 844
848 865 891 928 970 983

21011 022 057 083 095 104 145 172 184 196
214 232 237 268 292 311 330 354 365 371
390 410 413 414 455 481 540 554 566 569
609 663 698 703 713 720 840 845 854 857
895 919 933 958 959 979 980 992

Gevraagd STRIJKSTER of
LEERL. STRIJKSTER voor
lingerie en blouses voor ge
hele, evt. halve dagen. N.V.
Nobelt, Parklaan 125, Haar
lem, Tel. 17432. 's Av. tussen
8-9 uur: Delftlaan 437 h„
Haarlem.

Gevr. AANK. en GE-
ROUT. NAAISTERS voor
lingerie en blouses. N.V. No-
belt, Parklaan 125, Haarlem,
Tel. 17432. 's Av. tussen 8 en
9 uur Delftlaan 437 h., Haar
lem.

Wij zoeken EEN MEISJE
voor onze druk beklante
slagerij. Voor een pienter
meisje, dat op zelfstandige
en prettige wijze onze klan
ten kan helpen, hebben wij,
na gebl. geschikth., een hoog
loon over. Slagerij Butter,
Kennemerlaan 43-45.

Gevr. een FLINK MEISJE
voor de dag. Aartsen's luxe
brood- en banketbakkerij,
Stephensonstraat 72-74, Tel.
4713.

IT.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS. Stukloon, hoog
loon.

Gevr. een AANK. en GE
KOUT. KNIPSTER voor
lingerie en blouses. N.V. No-
belt, Parklaan 125, Haarlem,
Tel. 17432. 's Av. tussen 8 en
9 uur: Delftlaan 437 h.,
Haarlem.

Gevr. een CONTROLEUSE

voor lingerie en blouses voor
gehele, evt. halve dagen. N.V.
Nobelt, Parklaan 125, Haar
lem, Tel. 17432. 's Av. tussen
8-9 uur: Delftlaan 437 h.,
Haarlem.

N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt THUIS
WERKSTERS voor het stik.
ken van voeringen.

WERKSTER gevr., 2 ocht. p.
week. Vechtstraat 99.

Wie wil in A'DAM WONEN?
Mooie tweede etage, gpen
woningruil. 14.50 p. week,
Telef. 020-241708.

Gevr. WERKSTER voor 2
morgens in de week. Mevr.
R. de Boer, Lange Nieuw-
straat 789.

2e en 3e en LEERL. BAN
KETBAKKER gevr. om dan
zo spoedig mogelijk de 5-
daagse werkweek in te voe
ren. Banketbakkerij Dek
kers, Lange Nieuwstraat 425

Bij Hogenbirk, Bloemendaal-
Velsen, is plaats voor een
CONSTR. BANKWERKER,
elektr. lasser en aankomen
de krachten. Loon volgens
grootmetaal. Kom eens pra
ten. Soil. Bloemendaalseweg
56, Bl'daal. Telef. 's avonds
55107.

KAMERS voor ong. 100.-
p. w. gezocht, met gebr. keu
ken, 3 pers. 1 kind, van
20 juli tot 30 aug. Brieven
L 5026.

WONINGRUIL. Vrij huis

oud-IJmuiden, voor 4 of 5-

kamerflat. Adres te vern.
bureau v. d. blad.

PAKHUIS of RUIMTE ge
schikt daarvoor, te huur ge
vraagd. Br. L 5012.

MANCHESTER BROEKEN,

vesten en jassen. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.

VECHT- of WERKPETTEN

1.Fantasiepetten 3.50.
Ribfluweel petten 3.95.
Witte petten 1.75. Kinder
zonnehoedjes 1.95. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.