Offenber
VERGROTINGEN
J. v. Veldhuizen
I
eerlijk - met^lVakantie
irDAM&X
Zwier
HUWELIJK!
NERVEUS
MERCEDES
MERCEDES
DETECTIVE
JAN DE VRIES
FEEST IN DE WOESTIJN
naar Kortenaersiraat 39
G. v.d. Berg
U krijgt
dan de Ford
Camera's
VAN VLIET
H.A.J.O.
ALLE VERZEKERINGEN
vrouwelijk personeel
valo-broom
GARAGE
GARAGE
BOEDEL
VEILING
Adverteert
in dit blad
EXPEDITIE WEBBE
MMNMMM vraag reisgids bij
Naar het
voor
GRAMMOFOON.
PLATEN
ALLE GENRES
plaatsing van een Luidspreker
betrouwbaar persoon
maohinist-
onderhoudsmonteur
2 ONGESCHOOLDE ARBEIDERS
MORGEN
Uw eigen T.V.
in huis
Reisbureau VAN DER BIESEN
ASSEN-24JUNI
H. H. B0NARIUS
ZATERDAG 3 JUNI 1961
6
t
H U W E L IJ K
V.W.'s
V.W. '60
V.W. '60
V.W '59
V.W '59
V.W. '58
V.W. '58
V.W. '58 '59
V.W. '57
V.W, '56 Cabr.
V.W. '57
V.W. '57
V.W. '56/'57
V.W. '56
V.W. '54
V.W.'s
BLASIUSSTR. 121-125
AMSTERDAM
Telef. 949256
moderne
coiffures
TELEFOON 4426
P. HOOGEVEEN
STADSSCHOUWBURG
Eindexamen der Toneelschool
Hierover spreekt
Ds. M. H. SCHRALE van Rotterdam
in de JEUGDDIENST
op zondag 4 juni a.s. in de Goede
Herderkerk, Velserduinweg.
Aanvang 18.45 uur
Bedrijf Bad-, Was- en Zweminrichtingen
der Gemeente Veisen
Beeldige Bruidsjaponnen
Protestantse
Begrafen isveren iging
Met ingang van maandag 5 juni wordt
ons bedrijf verplaatst van v. Speijkstr. 18
hk De Ruijterstraat, vh. Middelkoop
SCHOENREPARATIEBEDRIJF
Kortenaerstraat 39
Tel. 5435 Tel. 5435
Dagelijks Lijndienst
IJmuiden - Haarlem en omstreken
PT" Kantoor BOERHAAVESTR. 10
Tel. 5435 Tel. 5435
HOOGOVENS IJMUIDEN
10/17 dgn. Schliersee v.a. 165.-
10/17 dgn. Bodensee v.a. 169.-
10/17 dgn. Kitzbühel v.a. 175.-
10/17 dgn. Vorarlberg v.a. 189.-
10/17 dgn. Dolomietenv.a. 199.-
'lito
Reizen
zonder zorgen
HOTOCOMBIE-TOURS
Een ideale èn voordelige vakantie. Algehele
verzorging, comfortabele hotels, 3 dagtochten.
NAAR
8 dagen
7 dagen
weekend-reizen
VALKENBURG
vertrek elke zaterdag v.a. 120.—
vertrek elke zondag v.a. 107.50
vertrek elke zaterdag v.a. 34.
MUZIEKHANDEL
IJMUIDEN"
SCHILDERIJEN
GALERIE D'EENDT N.V.,
De Elf Provinciën
Wilt u van
op de door u gewenste dag verzekerd
zijn dan dient deze op de dag voor
plaatsing te 12 uur in ons bezit te zijn.
Wilt u zo vriendelijk zijn hiermede reke
ning te houden?
N.V. MELKINRICHTING VELSEN
te Velsen-Noord
vraagt een
als CONTROLEUR-EMBALLAGE
en een aankomend
Aanmelden bij de bedrijfsleider.
DE BEVEROLFABRIEKEN N.V. - BEVERWIJK
Antenne en tafel gratis
LEVERING SANITAIR, o.a. GEYSERS
Makelaarskantoor
P. BLEEKER H. VERKES
Financieringsmaatschappij
commercieel-
administratieve kracht
VERTEGENWOORDIGER
Enige algemene
kennisgeving
In volle vrede is van ons
heengegaan na een ge
duldig gedragen lijden,
voorzien van het Heilig
sacrament van de zalving
der zieken, onze lieve
moeder, behuwd- en
grootmoeder
AGATHA DEELDER
Weduwe van
Pieter Smit
in de leeftijd van 74 jaar.
Amsterdam:
A. Lensing-Smit
H. Lensing
IJmuiden:
C. G. Smit
M. C. Smit-Blonden
P. Smit
en kleinkinderen.
IJmuiden, 2 juni 1961
Fultonstraat 9.
De overledene is opge
baard Fultonstraat 9 en
maandagavond 5 juni van
7 tot 8 uur in de Oud-
Kath. Kerk van de H.
Engelmundus, Kon. Wil-
helminakade 39.
De H. Uitvaartdienst ge
volgd door de beaarding,
wordt aldaar gehouden
dinsdagmorgen 6 juni om
10 uur, waarna de ter
aardebestelling zal plaats
vinden op de Westerbe
graafplaats om 11.45
uur.
Kennismakingzoekenden v
alle leeftijden en standen
Wendt U voor serieuze hu
welijksbemiddeling tot de
10 samenwerkende huwe
lijksbemiddelingskantoren.
Talloze dankbetuigingen tei
inzage. Nederlands Bemid-
delingscentrum, Hoofd-ad-
ministratie, Postbus 6037
Amsterdam Cntvangkantooi
te Amsterdam, Churchiil-
laan 58, zat., zond., maand
2-9 en volgens afspraak. Een
lid van onze directie bezoekt
wekelijks Haarlem en om
geving voor persoonlijke be
sprekingen aan huis
Niets lukt als u gejaagd en
opgewonden is. Let eens op
hoe kalme, evenwichtige
mensen altijd méér berei
ken met minder drukte.
Zorg dat u uw zenuwen de
baas blijft met VALO-
BROOM - kalmerend en
zenuwsterkend-door extra
vitamine BI. Eén dragée
bü het opstaan en één voor
het slapen geven u de rust
die u nodig hebt. 40 dra-
gées VALOBROOM f 3.30.
IS DIT WEEK-END WEER
IN STAAT EEN PRACHT
COLLECTIE
AAN TE BIEDEN, WELKE
BESLIST AANRIJDING-
VRIJ EN ALLE VAN
EERSTE EIGENAAR ZIJN.
ZIE HIER EEN GREEP
UIT ONZE ZEER GROTE
VOORRAAD:
MET ROLDAK,
KLEUR LICHTGROEN
MET ROLDAK,
KLEUR LICHTGRIJS
KLEUR BLAUW
KLEUR GOLDEN BEIGE
MET ROLDAK,
KLEUR ZWART
KLEUR GRIJS
KLEUR GRIJS
RIVIÈRA BLAUW
KLEUR LICHT BLAUW
MET RADIO
MET ROLDAK
MET ROLDAK
KLEUR LICHT BRUIN
MET NIEUWE MOTOR
EN RADIO
AL ONZE
ZIJN IN ONBERISPELIJKE
STAAT EN IN EIGEN
WERKPLAATS GEHEEL
NAGEZIEN EN WORDEN
VERKOCHT MET ONZE
WELBEKENDE GARANTIE
EN SERVICE
FINANCIERING IS MOGE
LIJK OP 6, 12, 18 OF 24
MAANDEN, EN DESGE
WENST IN 24 UUR GEREED
UW OUDE AUTO, MOTOR
OF SCOOTER OF ANDERE
OBJECTEN RUILEN WIJ
GAARNE IN
STEEDS VRIJBLIJVEND
DEMONSTRATIE
GEOPEND DAGELIJKS
VAN 10—9 UUR
ZONDAGS VAN
12—4 UUR
naar oude beschadigde por
tretten, ook voor moeilijke
gevallen. Speciaal adres
hiervoor is:
HUYGENSSTRAAT 10
IJmuiden. Tel. 4.8.6.8.
MAKELAAR-VEILINGMEESTER - BEED. TAXATEUR
NIEUWE CRACHT 74
PARKLAAN 22
donderdag a.s., aanv.
te 9.30 u., t.o.v. Deur
waarder K. C. v. d.
Mije Pzn.
Ter veiling zullen o.m.
komen:
Huisk. ameublement,
Bank. en Fauteuil
stellen, Bureaus en
Boekenkasten, Perz.
e.a. Vloer- en Tafel
kleden, Vast Tapijt,
Lopers, Plano's, eiken
houten Broodkast, no-
tenw.hout Damesbu
reautje en dito Com
mode, dito Porselein
kast, koperen Kronen,
Porselein (w.o. Eet
serviezen etc.), Divan-,
Onderschuif-, Kantel
en Opklapbedden, In
terieur- en Kapokma
trassen, Ligstoelen, el.
Broodsnijmachine, Du
plicator, Open- e. a.
Haarden en Kachels
etc.
Kijkdag: woensdag
a.s. van 10 tot 15 uur.
Inzendingen v. kunst,
antiek en meubilair
worden dagelijks in
gewacht. Desgewenst
na vrijblijvende taxa
tie. Telef. Expeditie
18220.
Opsporen, nagaan, controle
diefstal, informaties, chan
tage, huwelijkszaken.
Vertrouwensopdrachten
Bekend door Kadio en Per.»
Haarlem
Schotersingel 87
Telef. 51894
Overal te ontbieden
Spreekuur:
uitsluitend na afspraak
Dinsdag 6 juni, 8 uur: Herhaling van de openbare
demonstratie n.a.v. het
Entree: f 1.80 (alles inbegrepen). Voorverkoop v.a.
zondag van 10 tot 15 uur. Telefonisch na 12 uur.
VELSERBAD. Met ingang van de week van 5 t/m
10 juni zal het Velserbad op de woensdagen
gesloten zijn, met uitzondering van de uren
van 811.30 (scholen en damesclub); van 13
14 (ten behoeve van kinderen, die op medisch
advies moeten zwemmen) en van 1820.30 ten
behoeve van de clubs, die normaal op woens
dag zwemmen.
DE HEERENDUINEN. Ingaande 5 juni elke maan
dag gesloten. Op de overige dagen normale
dienstregeling.
ZELFWASSERIJ. Elke zaterdag gesloten.
BADHUIS „SPAARNBERG". Elke donderdag ge
sloten. Overige dagen normale dienstregeling.
BADHUIS „CONCORDIA". Elke donderdag geslo
ten. Overige dagen normale dienstregeling.
BADHUIS SNELLIUSSTRAAT. Elke donderdag ge
sloten. Overige dagen normale dienstregeling.
Voor VELSERBAD en DE HEERENDUINEN is
deze regeling slechts tijdelijk. Wijzigingen zullen
t.z.t. worden bekend gemaakt.
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
De mooiste en grootste collectie
van Haarlem
Is u óók al LID van de
U kunt zich hiervoor opgeven bij J. MEIJER.
Fazantenlaan 3, IJmuiddn-Oost, Telefoon 4576
LET OP DIT ARDES
achter de Gem. Zelfwasserij Snelliusstraat
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en
Staalfabrieken N.V. vragen voor haar Huishoude
lijke Dienst
voor het schoonhouden van kantoren.
In een aantal gevallen is na gebleken geschikt
heid promotie mogelijk naar de gecombineerde
taak van Schoonmaakster/Serveerster.
Leeftijd van 18 jaar tot circa 40 jaar.
Ook gehuwden komen in aanmerking.
De werktijdenregeling is als volgt:
's morgens van 6.30-8.30 uur of van 6.30-
11.30 uur
's namiddagsrs avonds van 16.00-20.00 uur
of van 17.00-20.00 uur.
Voor Inlichtingen of solll-
citatie kan men zich
schriftelijk of persoonlijk
wenden tot de afdeling
Personeelszaken, gebouw
„Buitenhof".
(persoonlijke melding op
maandag t/m vrijdag van
8.30-17.00 uur)
Gebouw „Buitenhof' Is
vanaf het stationsplein
Beverwijk bereikbaar per
bus nr. 75 van de NZHVM;
uitstappen bij halte Bui
tenhof.
's zaterdags vrij.
Gunstige loon- en arbeidsvoorwaarden.
Het personeelsvervoer voor hen die woon
achtig zijn in Beverwijk - Wijk aan Zee -
Heemskerk - IJmuiden is thans per bus
geregeld.
Reiskosten worden vergoed.
Een heerlijke standplaatsrels van 10 dagen.
Doe waar u zin In heeft, zwemmen, zonnen,
wandelen, feesten. Maar u kunt ook uitrusten
onder de warme Italiaanse zon. Wilt u 17
dagen? Ook dat kan, voor 317.-. Nog meer
ideale standplaatsreizen van 10/17 dagen.
REISBUREAUS
HAARLEM, GR. HOUTSTRAAT 124,
TEL. 20033; Beverwijk, de Swart,
Breestr. 104, Tel. 3156 alsmede bij
de kant. van LISSONE-LINDEMAN
meer
Nog belangrijker is de zéak die u zich aanschaft I
Was het maar waar, dat u alleen de auto had te kopen.
Want straks komen de tienduizenden kilometers, die
u prima moet rijden. Gaat u die rijden met zorg of
met service I
ZWIER staat voor u en achter u. Met vakmansadvies
en betrouwbaar produkt, met serieus onderhoud en
eerlijke service. Dat is een beste koop, dat is een
dubbele koop voor één geld.... I
TAUNUS 17 M - Tweedeurs 1,5 liter kopklepmotor
60 pk. Versnellingen gesynchroniseerd. Fraaie aërody
namische lijn, ruim interieur. Prijs 7465.Maak een
proefrit I
v .a hlw st\j\ iI*
BLOEMSTRAAT 34
iow 88>j. bgnulijv
Officieel Mobylette dealer
Official Ford dealer
TELEFOON 4208 (HUIS 8153)
Wijk aan Zeeërweg 45
muiden-O. - Telef. 7127
MUIJ EISenZü
TR'OMP STRAAT AP
4
IJ M.» STRAATWEG 6!
TEL.4247
Aquarellen en Beeldhouw
werken te koop gevraagd
van meesters uit Frankrijk,
België. Duitsland en Neder,
land, 20ste eeuw
Spuistraat 272 - Amsterdam
Telef. 65777-798176
Trouwen doet U via Bureau
„De Elf Provinciën"
Grootste bureau van 't conti
nent, onder leiding van het
detective-echtpaar De Vries,
bekend door radio en pers
Schotersingel 87 - Haarlem
Telefoon 51894
Spreekuur: uitsluitend na af
spraak. Overal te ontbieden.
Vrijblijvend inlichtingen in
blanco couvert.
vragen wegens uitbreiding voor spoedige in
diensttreding
voor de bussenvullerij en voor algemene
werkzaamheden in dagdienst.
Geboden wordt een hoog loon en goede so
ciale voorzieningen.
Zaterdags wordt niet gewerkt.
Te melden op werkdagen tussen 9—12 uur en 13.30
en 17 uur aan het bedrijf - Pijpkade 32.
Steeds de allemleu ws ,e
modellen. Overweldi
gende collectiel
WAGENWEG 86, recht
t/o de Hazepaterslaan
Alleen le klas merken
le betaling in juli
Bel 02550-7116
voor bezoek bij U thuis
Da Costalaan 36 Driehuis
DUITSLAND: 3 dagen Riidesheim 49.50
67 dagen Gernsbach 89.
8 dagen Heidelberg 105.
10 dagen Wangen-Aligau 128.
OOSTENRIJK: 10 dagen Kössen-Tirol ƒ125.
10—12 dagen Reute-Tirol 125.—
10 dagen Kufstein-Tirol 135.
10 dagen Bregenz-Bodensee 136.
10 dagen Gmunden-Salzkammergut ƒ145.
ZWITSERLAND: 10 dagen Lugano ƒ199.
10 dg. Weggis-Vierwoudstedenmeer ƒ130.
ITALIë: 12 dagen Riva-Gardameer 1G2.
10 dagen Varazza-Rivièra f 189.
12 dagen Lido de Jésolo-Adr. Zee 194.
SPANJE: 12 dagen Calella-Costa Brava 195-
12 dagen Europareis (incl. excursie) 295.
10 dagen Lourdes 265.
Volledige hotelverzorging
Géén toeslag v. algemene kosten en reisbelasting.
Vertrek vanaf Amsterdam en diverse plaatsen
Vraagt gratis prospectus.
Hoofdstraat 69, Kerkrade - Tel. 04445 - 2434 - 3460
Erkend door de Nederlandse Reiskamer
AANVANG RACES 10.15 UUR
TOEGANGSPRIJZEN l
HOOFDTRIBUNE MO
OVERIGE TRIBUNES IJK
STAANPLAATSEN OF BE DAG
VAN DE RACES V
IN VOORVERKOOF C.
SOtfri
LOOD- EN ZINKWERKER
SANITAIR INSTALLATEUR
NIEUWBOUW
BURGERWERK
MEERVLIETSTRAAT 44 - VELSEN TELEFOON 4759
hypotheek, koop en verkoop onroerende
goederen.
BREDEROODSEWEG 81 - SANTPOORT
vraagt voor haar vestiging in IJmuiden
Minimum-opleiding: M.U.L.O.; Praktijk
diploma Boekhouden strekt tot aanbeveling.
Geboden wordt een zelfstandige functie op
een klein kantoor als assistent van de plaat
selijke directeur.
Aantrekkelijk salaris en goede sociale voor
zieningen w.o. premievrij pensioen.
Sollicitaties onder nr. IJ169, bureau van dit blad.
Levens- en Schadeverzekering Maatschappij vraagt
voor een bestaand agentschap te Veisen (N.) een
Dit agentschap biedt door haar samenstelling
goede productiemogelijkheden.
Gunstige salaris- en provisieregeling;
premievrije pensioenregeling;
borg of borgsom vereist.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met uitvoerige
gegevens te zenden onder nr. IJ 168, aan het bureau
van dit blad.
