IJmuider Courant | 1961 | 9 juni 1961 | pagina 8

i

DE JAGER

H

9

Aan de adverteerders

KRAB

een C 20-kamer die iedereen

zal bewonderen

r

handwerksters

BRENGT DE KOOPJES

NAMEN DIE DE WERELD GESTALTE GAVEN

8

Badpakken

Japonnen

blouses
rokken
pullovers
vesten

55.-

275.-

119.-

L. Nieuwstraat 503

VRIJDAG 9 JUNI 1961

TE KOOP

VRIJSTAANDE
WONING

KERKGENOOTSCHAP
LECTORIUM ROSICRUCIANUM

MUZIEKDIENST

HOE LANG NOG

VOORDELIG T.V. HUREN!

ƒ30.- p. maand, ƒ7.50 p. week, inclusief antenne

HEES Co - B. Kraay - Stephensonstraat 61

WERKSTER

RAMSES II

SOCRATES

NAPOLEON

BMW

N.V. AMSTERDAMSCHE RIJTUIGMAATSCHAPPIJ

Houtplein 21 - Telefoon 22020 - HAARLEM

Hiermede willen wij nogmaals uw speciale aandacht vragen
voor een tijdig inzenden van advertenties.

Wij verzoeken u met het volgende rekening te willen
houden

Alle teksten voor advertenties dienen de dag voor
plaatsing uiterlijk om 12 uur 's middags in ons
bezit te zijn.

Dit geldt ook voor Luidsprekers, echter niet voor
Familieberichten.

Indien de advertenties vóór deze tijd worden ingezonden,
kunnen wij plaatsing op de aangegeven dag zonder enig
voorbehoud garanderen.

Later binnengekomen advertenties zullen nog zoveel moge
lijk worden geplaatst, doch wij moeten ons voorbehouden
de plaatsing tot de volgende dag uit te stellen.

Indien dit door u niet gewenst wordt, wilt u dan zo vriende
lijk zijn een andere plaatsingsdatum te vermelden? Indien
deze ontbreekt nemen wij aan, dat u met uitstel tot de vol
gende dag accoord gaat.

Wij danken u bij voorbaat voor uw medewerking.

LUIDSPREKERS

uit

ISRAEL
DUITSLAND

HOLLAND

(o.a. Tweka)

Sta op

C20
meubelen

De stoelen zijn van A-teak. Simpel van vorm en tonen juist
daardoor dat aparte. Ze zitten voortreffelijk en zijn oerdege
lijk. Bekleed met mooie wollen stof op schuimplastic. Per stuk

Kijk eens naar de bijzonder mooie nerf van het bergmeubel.
Handige indeling met laden en bar.

Moulmain teak front

De tafel met tuimelblad is eveneens van A-teak

slechts

ga 't eens rustig
bekijken op onze
wekelijkse

C 20 MEUBELKIJKDAG
zaterdag 10 juni

y l

MARKJPLE1N ^7 UMUIDEN

17e lijst

551ste STAATSLOTERIJ 4ek.a,

7641 -KSM SPëP SFf,5 JP52 4661 4904 5154 5886 6527 6550 6905 7320 7460 7485

i674s 16«9n icqJv iss? jus aas*-'1514915672159981623316254163541650616507

N.V. MANTELFABRIEK M. STIBBE

machinestiksiers
persers en

meisje voor de afdeeltafel

In plaats van kaarten.
JOOP LIJNBACH

en

RIE KRAAK

geven kennis van hun voor
genomen huwelijk, waarvan
de voltrekking zal plaats
vinden dinsdag 20 juni a.s.,
des namidd. 3 uur ten Raad-
huize te Velsen.

J. P. Coenstraat 63,
Kennemerlaan 29,

IJmuiden.

Receptie van 4-6 uur in
Café-Restaurant Kraak,
Marktplein 36.

Leeg te aanvaarden

in IJmuiden-West
Inlichtingen:

Makelaarskantoor
P. Bleeker H. Verkes,

Brederoodseweg 81
Santpoort - Telef. 7905

STATIONSWEG 95 - VELSEN
Zondagmorgen 11 juni 10.30 uur

Onderwerp

m.m.v. kamerorkest o.l.v. J. Plas.

Alleen gloednieuwe toestellen. 2 jaar gratis volledig onder
houd. Na 2 jaar óf verder huren óf tegen sterk verlaagde
prijs kopen óf eindigen.

PHILIPS - ERRES - GRDNDIG - ARISTONA

WASSERIJ KLEVERPARK, SANTPOORTERSTRAAT 41
vraagt

voor het schoonhouden van haar kantoren.

k

Coupé 700

Benzineverbruik 1:16. Luchtgekoeld. Topsnelheid 120 kmjuur.
IncL verwarming, airconditioning, ruitensproeier
en div. andere accessoires.

4-pers. Limousine geheel compleet vanaf f 5695.-
BMW dealer:

Gevr. voor tijdelijk HULP
in de HUISH, 2 a 3 hele of
halve dagen. K. Pronk, Stok-
•mnsplantsoen 12, IJmuiden-

st.

Gevraagd OUVREUSE. City
Theater, Kennemerlaan.

Hotel Centraal, Zeeweg 149,
vraagt FLU KE WERKSTER

voor de maandagmorgen.

N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS. Stukloon, hoog
loon.

VERKOOPSTER gevraagd.
C. Lodder, Manufacturen-
handel, Driehuis.

m

/incone

DRIEHUIS

ook Teenager maten

(de winkel met de blauwe
schermen)

Bloemstraat 104, Telef. 6162

Gevr. op klein gezellig ate
lier MACHINESTIKSTERS
en ENIGE LEERLINGEN.

Aanm. na 7 uur. Mej. Zeeuw,
Planciusstraat 37, IJmuiden.

PERSONEEL gevr. Schoon
makers, glazenwassers, aan
komende glazenwassers, lft.
1> tot 60 jaar, goed loon,
goede sociale voorzieningen
en 5-daagse werkweek.
Schoonmaakdienst H. Stolp,
Spilbergenstraat 20 en na 17
uur ook melden: Vechtstraat
1, IJmuiden.

OUDERE MAN gevr. a 1.-
per uur, voor diverse werk
zaamheden in bouwbedrijf.
Brieven L 5194.

Partic. biedt enig SCHIL
DERWERK aan (binnen)
voor bijverdienste. Brieven
L 9659.

Te koop gevraagd WOON
HUIS in IJmuiden, g. flat.
Brieven L 5177.

RUILEN: bovenduplex, vrij
uitzicht, voor vrij huis. Brie
ven L 5171.

W'ONINGRUIL. Aangeb. vrij
bovenhuis, IJmuiden, bev. 5
kamers, keuken, schuur enz.
Nieuwbouw. Gevr. flat of
vrij huis met tuin in Drie
huis, Santpoort of IJmui
den. Brieven L 5176.

RUILEN: 3-kam. flat bene
dén. Huur 14.10, voor vrij
huisje. Te bevragen: Huy-
gensstraat 41 I. na 7 uur.

WONINGRUIL Rotterdam-
Haarlem. Aangeb. modern
bovenhuis (maisonette) 5
kamers, groot balkon (8x4
m) lage huur. Gevr. vrije of
bovenwoning in H'lem of
omg. Hoge huur geen bezw.
Event, ook koop. Tel. 53491
of Brieven L 5163.

HUIS te koop gevraagd op
goede stand. Prijsopg., huur
opbrengst en lasten. Brieven
L 5198.

VRIJSTAAND HUIS met

garage (te bouwen) te Sant
poort. 45.000.Kan direct
aan begonnen worden. Brie
ven L 5195.

Jong echtpaar, zonder kinde
ren, zoekt per 1 sept. a.s.
WOONRUIMTE voor 8 mnd.
Brieven onder L 5199 bureau
v. d. blad.

WONINGRUIL A DAM. Agb.
3-k. woning, vrije bel-etage
op kade bij Kinkerstraat.
Gevr. woning in IJmuiden.
Br. L 5190.

WONINGRUIL. Amsterdam-
Velsen of omg. Agb. 5 kam.,
keuken, grote zolder, wa
randa. Huurprijs 10.30. R.
Dhonat, Krommeniestraat
6 II, Amsterdam-C.

Voor WONINGONDER-
HOUD en REPARATIES

naar L. A. Veldhuisen, J. v.
Heemskerkstraat 27, Telef.
4579.

Te huur 4- a 5-persoons
KAMPEERTENT en een op-

vouwb. caravan, v. Hogen-
dorplaan 4, Velsen-Z.

W1RKSOKKEN, krimpvrij,
nooit meer stoppen, in zwart
en grijs 3.50. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.

BADLAKENS 70 x 130

2.98. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden. Telef. 4235.

PIPO JONGENS OVER
HEMDEN, jongens ribcord
broeken en spijkerbroeken.
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ
muiden. Telef. 4235.

NEVEDA VALENTINE, de

wonderwol. Uw vest, jum
per of trui zó klaar. Per
reuze knot 2.25. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.

CINDERELLA LAKENS,

slopen, theedoeken, baddoe
ken, washandjes en stofdoe
ken. Zeeman, Bloemstraat
70, Telef. 4235.

Pracht sortering DAMES-,
HEREN. en KINDER
SHORTS. De Ruyter's Tex
tiel, Planetenweg 28 en
Strandwinkel Galerij Zuid-
pier.

LUXE VERHUUR Renault
Ondine en Dauphine's 1961
met radio, allrisks verzek.
15.per dag. Vechtstraat
127. Telef. 4159.

KRULPERMANENT en was
sen 7.15. T. Koper. Tromp
straat 83. Telef. 4364.

HOGE PRIJZEN

129080 210815 met premJe van f 30.000; 6788 niet met premie van 3000; ƒ200 1643

PRIJZEN VAN 80.—

5288 5964 6531 7459 8135 8600 9059 9210 9735 12188 12566 13400 14935
21575 21870 15694 16235 16566 17174 17337 17596 18803 19084 19097 19258 20630

NIETEN

7fe4'^84 7828 S1J2 f757 8761 8781 9130 9279 9500 10597 10655 11294 12262 12491 13121

21364 21705 17026 17303 17708 17833 18481 19114 20278 20499 20503 20717 20772

BEEKSMA'S le KLAS BAN
KETBAKKERIJ. Weekend
reclame. Slagroom aardbei-
soezen 4 voor 1.Zand
schelpen 7 voor 1.Ge
vulde koeken 5 voor 1.
Appelgebak 4 voor 1.
Wij verwerken uitsluitend
roomboter. Frans Naerebout-
straat 72, hoek Velserduin-
plein. Telef. 8340.

ZOMERPYAMA's, grote sor
tering bij C. Lodder, Drie
huis.

OPELS REKORD 1961 en

V.W. busjes te huur. Rijn
straat 91. Telef. 6285.

10 TOMPOUCEN voor een
gulden. 5 moorkoppen voor
een gulden. 5 vruchtenge
bakjes voor een gulden, v. d.
Poli's Banketbakk., Tromp
straat 94. Telef. 6165.

PHILIPS STOFZUIGERS.

Disco, Plein 1945 no. 4, Tel.
6561.

CASSATA IJS, 2 uur houd
baar. 1.60, 3.— en 5.50.
Hazenberg.

VAKSPEUIALIST in meu
belstofferen. Vraagt eens
prijs en stalencollectie. Wo-
ninginricht. A. C. Borst, Pla
netenweg 38-42. Telef. 5991

GAAT U MET VAKANTIE?

Voor een prima koffer of
reistas naar Wilms Floet,
Kennemerlaan 65-69.

NYLONKOUSEN met en

zonder naad vanaf 1.98.
Jac. Broek, Willemsbeek-
weg 94, IJmuiden-Oost.

SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg 115. Telef. 5307. Voor de
feestdagen: 1 liter originele
Italiaanse Vermouth voor
3.70.

SIGARENMAGAZIJN FOR-
TUNA. Steeds in voorraad
alle merken Sigaren. Siga
retten en Tabaksartikelen.
B. Kraay, Stephensonstraat
61, IJmuiden. Telef. 4325.

Voor al uw TREFFER-

TEXTIEL. Textielhandel J.
Broek. Willemsbeekweg 94,
IJmuiden-O. Telef. 7094.

Zag U reeds onze kollektie
WEEKENDERS? Prijzen v.a.
6.95. Zie onze speciale eta
lage. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden. Telef. 4235.

DAMESKAPSALON MAI-

SON „ANNY" voor elke ge
wenste permanent. Perma
nent m. de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 9.50. Maison
„Anny", A. J. Waal-v. Op
bergen, L. Nieuwstr. 381-385,
bij Marktplein. Telef. 5672.

DAMESKOUSEN 1.49,

1.98. Poppejurk 1.10. Al.
bers, Manufacturen, Velser-
duinweg 149.

OVERHEMDEN REPARA
TIE v.a. 2.—. Alex. Bell-
straat 45. Telef. 6035.

Voor lekkere DROGE SIGA
REN, luxe dozen sigaretten,
aanstekers, pijpen enz. naar
Sigarenmagazijn „De Sport",
Wijk aan Zeeërweg 146.

KLEDING REPARATIE.

Pantalon versmallen 5.
„Coulance", Alex. Bellstraat
45. Telef. 6035.

ZATERDAGS GROTE SOR
TERING BROOD: tijger
brood, stokbrood, winstons,
strengels, boerenstoeten en
kleine harde broodjes. Paul
van Ewijk, Willemsbeekweg
1, IJmuidén-Oost. Telef. 4640

Bij PAUL VAN EWIJK, 5

heerlijke gevulde koeken
voor 1.en heeft U onze
koffiebroodjes al eens ge
proefd? Willemsbeekweg 1,
IJmuiden-O., Telef. 4640.

HEEFT U MAAGKLACH
TEN? Probeer eens Ulga-
strin. Drog. Ritskes, Frans
Naereboutstraat 66. Tel. 5207

Enige teruggehaalde en in
geruilde MOTOREN, BMW,
Norton, DKW, Jawa. Scoo
ters Bella, Vespa, Puch.
Bromfietsen vele merken.
Cor Oly, Breestraat 108, Be
verwijk.

Voor BRUILOFTEN en
PARTIJEN Duo The Ger-

johns (muziek en spellei-
ding). Adres te vern. bur.
v. d. blad.

TELEVISIE 198.—43 cm,

met garantie. Kinkerstraat 1,
Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.

Te koop VAUXHALL VE-
LOX, pr. motor en banden.
Prijs 230.Fahrenheit-
straat 2.

fDERWAGEN te koop.
Planetenweg 31.

Te koop een CIRKELZAAG,

geheel compleet op tafel.
Willemsbeekweg 76.

SPOTKOOPJE! DKW 175 cc

1955, in z. g. st. Ook gen.
goede bromfiets in te ruilen.
Willemsbeekweg 7.

Te koop prima VESTING
HMW. 145.Engelmun-
dusstraat 27.

Te koop VOLKSW. BESTEL

'53, met zijruiten en geel
kentekenbewijs, in pr. staat.
Telef. 8451.

Te koop LAMBRETTA
SCOOTER 125 cc, in zeer
goede staat, bouwj. '55 2
helmen. Planetenweg 213.

Te koop VAUXHALL, pri
ma vakantiewagen. Elzen
straat 20, IJmuiden.

Te koop prima BROMFIETS
met telescoop. Na 6 u. Dol
fijnstraat

Te koop gevr. BABYBOX
met vloertje, in z. g. staat.
Br. L 5185.

Te koop OPEL OLYMPIA,

nw. banden, pr. motor, te
vens z.g.a.n. bakfiets. Bot
man, Kennemerlaan 86.

Te koop een BROMFIETS,
Vicky, 2 versn. 100.
herenrijwiel 25.De
Ruyterstraat 36.

KINDERW. te koop aangeb.,
z.g.a.n. Lichte kleur. Lange
Nieuwstraat 3.

Te koop grijze KINDERWA
GEN, z.g.a.n. Cepheusstr. 9.

Te koop z.g.a.n. Camel DA
MES COAT, teddy gevoerd,
mt. 42-44. Cremerlaan 59,
Santpoort.

Te koop KINDERLED, met
z.g.a.n. matras. J. sportfiets,
werkf., Schoorst. v. gash. 6
kippen, aan de leg, 800
stenen. Kastanjestraat 5.

Te koop 4 KIPPEN aan de
leg. Gaskachel. Petroleum
kachel (Bes). Fietszitje (ach
ter). Kinderstoel. Kompas
straat 65.

Te koop te Santpoort de
helft van een DUBBEL
LANDH. m. schuur, in aan
bouw. 31.500.k.k. Brie
ven L 9660.

Te koop FIETSZITJE (ach
ter) 5.—; 1 wagenstoeltje
5.v. Broekhuyzenstr. 8

Te koop prima uitneembare
zwarte KINDERWAGEN.

B. Rambonnetlaarn 3, Tel.
7786.

Aangeb. z.g.a.n. RADIO 65.
Valeriuslaan 18, Driehuis.

AUSTIN SOMERSET. Ro
zenstraat 49, Telef. 21275 of
18979, Haarlem. Total Ser
vice Station.

FORD CONSUL 1954. Telef.
21275 of 18979. Rozenstraat
49, Haarlem. Total Service
Station.

BROMFIETS. Locomotief/
Sachs 1957. Rozenstraat 49.
Tel. 18979 of 21275. Total
Service Station,.Haarlem.

SIMCA VERSAILLES 1956.

Total Service Station. Telef.
21275 of 18979. Rozenstraat
49, Haarlem.

FIAT 1100 met schuifdak,
1955. Total Service Station,
Telef. 21275 of 18979. Rozen
straat 49.

V.W. '57, in pr. st. Nieuwe
bnd. etc. 2500.Van part.
Brieven L 5193.

Te koop T.V., zeer goed.
290.—. Tel. [phone], na
7 uur.

vraagt voor haar nieuwe bedrijf te Beverwijk

Goed salaris en bijzondere sociale voor
zieningen.

Nadere inlichtingen kunt U van 9-5.30 uur ver
krijgen Parallelweg 43, Beverwijk. Tel. [phone]
en van 6-8 uur bij de heer Zoete, Acacialaan 59,
Beverwijk, Tel. [phone].

Koffers in zware uitvoe
ring met prima sloten en
stoothoeken 50 cm 6.95 -
55 cm 7.95 - 60 cm 8.95 -
65 cm 9.95 - 70 cm 10.95

Fluitketel met koudgreep,
geen naad in de bodem
2.95

Kruiwagen, geheel plastic Pedaalemmer, plastic,
uw zoon is er weg van flinke maat, stevig uit-
4.95 gevoerd 5.95

Boekenrek 57 cm, mooi Vorkenbak, geperf. plastic
zwaar en sterk, spot- flmke maat. Kost nu
koopje 1.95 maar 1.28

Autoped, luchtbanden, m.
rubber beklede voetplank,
Kop en schotel, porselein, zware uitvoering 22.95
leuk gaaf kopje in mo- extra voor duo of rem
dern bloemdecortje 0.79 3.

■af