Compromis in Genève over Laos-bestand
Impasse over de interpretatie van
Weense belofte" mogelijk doorbroken
N.V.V.-woordvoerder hekelt
huurverhogingsvoorstellen
hamol weer
vandaag!
HET WEER
Veiligheidsraad neemt de
Angola-resolutie aan
Borgward-Skoda
AUTO UNION - DKW
ram
COIFFURES
DE VRIES
v. LOON's
Einde der R.T.C.
in zicht
Paard op hol
in Onstwedde
Met steun van Amerika
Beroep op Portugal tot matiging
TOESTAND VAN EDITH PIAF
PLOTSELING VERSLECHTERD
Nieuw Deens-Brits
visserij-incident
Overleg in Den Haag
over Venezolanen
op Curacao
Weer stagnaties in
het treinverkeer
ZATERDAG 10 JUNI 1961
46e JAARGANG NUMMER 183
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
DAGBLAD VOOR VELSENIJMUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c.t p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct
Giro-rekening IJ muider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuidem T. Kosak Uitgave» Grafische Bedrijven Damiate N.V, Grote Houblraat 98, Haarlem Directies P. W. Peereboom en Mr. ËLC^vMderM^e
N.V. Garage VERBEEK
N.V. CARROSSERIEFABRIEK
CHRISTI AANSE
Uitdeuken - Repareren
Prijzen vanaf 6.175.-
AUTOMOSUE' SJïDRIJF
Suriname krijgt meer
zejstandigheid
Iets lagere
temperaturen
Aan het strand:
In de krant van heden:
Sport 19
éefore ijou&ty!
NYLON REGENJASSEN
Het woord is aan
Asiel of uitlevering?
Vele forensentreinen tussen
Amsterdam en Haarlem
uitgevallen
„DE HOUTHAL"
„BOUWPAKKETTEN" o.a.
ÏJmuider Courant
Nu de Geneefse conferentie over Laos
nog steeds stokt, maakt de delegatie
leider van de rechtse regering van
prins Boen Oem, Disoek Na Champa-
sak, van de gelegenheid gebruik om
de pers in te lichten over het offi
ciële Laotische standpunt in het con
flict met de Pathet Lao en de
neutralisten.
(Van onze reisredacteur W. L. Brugsma)
GENèVE, 10 juni. Op de Geneefse
conferentie over Laos beginnen zich de
vage vormen van een compromis af te
tekenen tussen het westelijke, vooral het
Amerikaanse standpunt, dat een wapen
stilstand als voorwaarde van een poli
tieke regeling stelt en dat van de
Sovjet-Unie, dat de nadruk legt op zon
politieke regeling zelf. Na een bespre
king van een uur tussen de Amerikaanse
delegatieleider Harriman en de Rus
sische minister van Buitenlandse Zaken
Gromyyko, verluidde gisteren in Genève
dat de twee blokken ieder een beroep
zouden doen op bun beschermelingen in
Laos om zich stipt aan de wapenstil
stand te houden en dat zij zich voor de
naleving daarvan min of meer garant
zouden stellen. Zon compromis zou de
conferentie in staat stellen met haar
eigenlijke werk te beginnen. De ver
onderstelling dat de stokkende Laos-
conferentie hierdoor opnieuw op gang
gebracht zou kunnen worden, werd
kracht bij gezet door het bericht dat de
Britse minister van Buitenlandse Zaken,
Lord Home, tegen alle aanvankelijke
verwachtingen in zondag in Geneve zou
arriveren.
De impasse op de Laos-conferentie in
Genève kwam voort uit verschillende in
terpretaties van de overeenkomst die Ken
nedy en Kroesjtsjev in Wenen sloten. De
Amerikanen die tezamen met Groot-Brit-
tannië, Frankrijk, Thailand en Zuid-Viet-
nam de conferentie voorlopig boycotten,
wezen er gisteren op, dat in het Weense
communiqué het „belang van een effec
Advertentie
tieve wapenstilstand" wordt erkend. Zij
stelden zo'n wapenstilstand als praelabele
conditie voor het voortgaan van de confe
rentie, vooral sinds de communistische Pa
thet Lao met de verovering van Ban Pa-
dong die wapenstilstand huns inziens had
geschonden.
De communistische delegaties, hadden
evenwel een andere uitleg. Zij zeiden
„Lees het Weense communiqué maar eens
goed na. Daarin staat méér, namelijk dat
de beide leiders het tot stand komen van
een internationaal gegarandeerde neutrali
teit voor Laos wensen en in dat verband
het belang van een effectieve wapenstil
stand erkennen". In hun conferentiestrate
gie betekende dat: „Naarmate er vooruit
gang op de conferentie wordt geboekt, kan
de huidige, ongetwijfeld gebrekkige wa
penstilstand verbeterd worden". Een van
de oostblok-ministers zei mij bovendien:
„Zolang de strijdende partijen in Laos
geen vrede naderbij zien komen, zullen zij
de posities willen versterken van waaruit
zij morgen misschien opnieuw slag moe
ten leveren en dat schept onherroepelijk
incidenten".
Deze interpretatiepuzzel is inmiddels, on
danks de aanwijzingen voor een nog niet
helemaal opgelost. Harriman bracht gis
teren, zoals gezegd, een bezoek van een
uur aan Gromyko en overhandigde hem
daarbij een nota van Dean Rusk, waarin
opnieuw op een staken van het vuren in
Laos wordt aangedrongen. Zonder twijfel
heeft Gromyko daarop geantwoord: Wij
moeten vooruitgang op de conferentie zelf
boeken. Vooruitgang die moeilijk zal blij
ken, want de Russische voorstellen behel
zen een „troika" een commissie be
staande uit een westerse, een communis
tische en een neutralistische afgevaardig
de met veto waarvan het westen, ook
al heeft het Laos in feite al afgeschreven,
niet graag een precedent zou willen accep
teren.
Het geval-Ban Padong zelf blijkt overi
gens ook uit uiteenlopende interpretaties
te zijn voortgekomen. De door de Ameri
kanen gesteunde Boen Oem-regering heeft
Bloemendaalseweg 1-9 - Bloemendaal
Telefoon 52301
Advertentie
Lange Herenstraat 36 -38 - Haarlem
Telefoon 14371
Advertentie
Incl. verwarming.
Hoofdagent voor Haarlem en omstreken
Bloemendaal - Korte Kleverlaan 30 - 40
Telefoon 02500 - 51301
toegegeven militaire versterkingen naar
deze strategische enclave achter de Pa
thet Lao-linies per vliegtuig te hebben ge
stuurd in de veronderstelling dat dat
mocht.
De neutralist prins Soevama Phoema en
de Pathet Lao-leider Soephanoevong wa
ren een andere mening toegedaan. Zij ga
ven Boen Oems troepen één week de tijd
de aangeveorde versterkingen terug te trek
ken en toen dat niet gebeurde ondernamen
zij een „schoonmaakoperatie om de orde te
herstellen" in de veronderstelling dat dat
mocht.
Een ingestelde „kleine commissie" uit
de Ronde-Tafelconferentie in Den Haag
heeft overeenstemming bereikt over het
principe van Suriname's zelfstandigheid.
Naar aanleiding hiervan werd een verkla
ring opgesteld, die aan de plenaire ver
gadering van dinsdag zal worden voorge
legd. De inhoud zou neerkomen op een be
reidverklaring van Nederland en de Ne
derlandse Antillen om mede te werken
aan dé verwezenlijking van de Surinaam
se verlangens. Voorgesteld wordt, een
werkgroep in te stellen die de mogelijk
heden zal bestuderen en een oplossing zoe
ken binnen het koninkrijk. Intussen zullen
Suriname en de Antillen nauwer betrok
ken worden bij het buitenlands beleid en
zullen de mogelijkheden die het statuut
thans biedt, worden uitgeput.
Het is niet onmogelijk dat de conferen
tie dinsdag beëindigd wordt.
In Onstwedde (Groningen) is vrijdag
middag een paard op hol geslagen. Het
dier rende een zijstraat in, ramde een hek,
wist zich te bevrijden van de aangespan
nen vrachtwagen en holde nog enkele hon
derden meters verder totdat het struikel
de en vlak voor een kinderwagen tot stil
stand kwam. De baby in de kinderwagen
bleef ongedeerd, de voerman eigenaar
van het paard liep bij de val van zijn
wagen een hersenschudding op.
De heer W. van Halm, hoofd van de af
deling propaganda, scholing en vorming
van het N.V.V., heeft voor de radio zijn
„puntjes op de i" gezet over de aangekon
digde huurverhogingen.
Hij bracht in herinnering dat het stand
punt van de werknemers niet neerkomt op
een afwijzing van elke huurverhoging. Zij
verklaren zich met verhoging akkoord
mits de huren niet meer dan 15 pet. van
het inkomen van de gemiddelde werkne-
Advertentie
Verwachting tot morgenavond:
Toenemende bewolking, tijdelijk
gevolgd door enige regen of en
kele buien. Aanvankelijk zwak
ke veranderlijke wind, later
overwegend matige naar weste
lijke richtingen draaiende wind.
Iets lagere temperaturen.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Morgen minder fraai strandweer.
Meer bewolking met tijdelijk wat
regen, gevolgd door opklaringen.
Zwakke tot matige wind tussen
zuidoost en zuid. Overdag tempera
turen van 16 tot 18 graden. Tempe
ratuur van het zeewater bijna 15
graden. Vooruitzichten: achter een
kleine depressie die morgen ten zui
den van ons passeert volgt beter,
maar wisselvallig weer.
mer bedragen. „Nimmer hebben de vak
centralen zich akkoord verklaard met een
verhoging van 30 pet. Deze hebben steeds
de stelling verkondigd dat over het even
wichtshuurpeil (waarvoor die 30 pet. ver
hoging noodzakelijk zou zijn) thans geen
verstandig woord te zeggen valt. Het is
helemaal niet uitgesloten" aldus de
heer Van Halm „dat de door de woning
nood opgejaagde bouwkosten en winsten
na het inlopen van de achterstand in de
woningbouw een aanzienlijke terugval zul
len vertonen".
„Met haar beslissing tot drie verhogin
gen is de regering gaan zitten tussen het
uiterste werkgeversstandpunt en het even
eens vergaande standpunt van de Kroon
leden in de S.E.R. Hét werknemersstand
punt is volkomen genegeerd. Zouden de
plannen doorgang vinden dan zal de eer
ste jaren een aanzienlijk deel van een mo
gelijke welvaartsstijging in de zakken van
de huiseigenaren verdwijnen" aldus spre
ker, die daarop liet volgen dat de vak-
centralen volhouden dat de nodige com
pensatie voor een eventuele huurverhoging
niet van de produktiviteitsruimte mag
worden afgetrokken. Het plan van de re
gering betekent immers, dat het werk
nemersaandeel in het nationale inkomen
bij elke huurverhoging gaat dalen. Voor
deze herverdeling ten gunste van de zelf
standige beroepsbevolking, dat zijn dus de
ondernemers, past het N.V.V. De zorg van
de regering voor de huiseigenaren strekt
wel ver, zo vervolgde de heer Van Halm.
Bijna een jaar van te voren moet al reke
ning worden gehouden met de belangen
van deze groepering.
De wijze waarop de stichting met de
plannen van de regering in kennis werd
gesteld, wekt het vermoeden, dat de re
gering de Stichting van de Arbeid heeft
willen beletten een unaniem gunstig ad
vies over de voorstellen van de metaal
nijverheid uit te brengen. Dit is nu de
derde maal dat de regering bij de loon-
voorstellen van de metaalindustrie een
spaak in het wiel tracht te steken. De
spreker vroeg of dit kabinet zich niet rea
liseert, dat het extremistische elementen
met zijn politiek de kansen voor onrust
stoken op een presenteerblaadje aan
biedt".
De heer Van Halm besloot met de hoop
uit te spreken dat het bedrijfsleven even
eensgezind als dat met de arbeidstijdver
korting voor de bouwnijverheid is ge
beurd, er in zal slagen de regering ervan
te overtuigen, dat zij met deze nieuwe
voorstellen opnieuw de verkeerde weg is
ingeslagen.
NEW YORK (UPI) De Veiligheids
raad van de UNO heeft gisteren een Afri
kaans-Aziatische resolutie aangenomen,
waarin een beroep wordt gedaan op Por
tugal om onmiddellijk af te zien van het
nemen van vergeldingsmaatregelen tegen
opstanden van inheemsen in het Afrikaan
se gebied v n Angola. De Verenigde Sta
ten behoorden onder de voorstemmers, die
een meerderheid hadden van negen tegen
nul; Groot-Brittannië en Frankrijk onhiel-
den zich.
De raad had tevoren een Russische eis
verworpen, volgens welke de UNO Portu
gal zonder meer had moeten veroordelen
voor zijn optreden in Angola. De stemming
hierover was vier tegen drie met vier ont
houdingen. Hierdoor waren niet de vereiste
zeven voorstemmers gehaald.
Rusland, Ceylon, Liberlë en de Verenig
de Arabische Republiek stemden voor de
Russische resolutie, de Verenigde Staten,
Groot-Brittannië en Turkije tegen. Frank
rijk, China, Chili en Ecuador onthielden
zich.
Nadat de Franse chansonnière Edith
Piaf donderdag uit het Amerikaanse zie
kenhuis was ontslagen, twaalf dagen na
dat zij een operatie had ondergaan, moest
gisteren weer een spoedoperatie op haar
worden verricht. Zij werd 's middags om
vier uur de operatiezaal binnengebracht.
De operatie duurde ruim drie uur.
Donderdag was Edith Piaf, die 45 jaar
is, overgebracht naar het landhuis van
haar impresario Louis Biarrier. Zij zou
daar een aantal weken blijven om op
krachten te komen en wilde dan weer
gaan werken. Maar haar toestand ver
slechterde plotseling en haastig werd zij
naar het ziekenhuis teruggebracht.
De Portugese afgevaardigde, Vasco
Vieira Garin, deelde na de stemming on
middellijk mee, dat zijn regering de be
moeienis van de Veiligheidsraad met de
kwestie Angola beschouwt als onrechtma
tig en onrechtvaardig.
De resolutie die de raad aannam, was
ingediend onder auspiciën van Liberië,
Ceylon en de Verenigde Arabische Repu
bliek.
Portugal is er voorts in uitgenodigd alle
mogelijke medewerking te verlenen aan de
commissie voor Angola die de UNO-As-
semblee in april heeft ingesteld, om de
toestand in Angola ter plaatse te bestu
deren en er verslag over uit te brengen
Vergeefs
De Verenigde Staten hebben achter de
schermen nog vergeefs geprobeerd de
hardheid van de resolutie wat te verzach
ten. Hoewel een Chiieens amendement voor
een vreedzame oplossing in overeenstem
ming met het UNO-handvest aangenomen
werd, forceerden de 43 Afro-Aziatische
landen en Joegoslavië de verwerping van
een aanvullende paragraaf, die hetzelfde
vraagt van anti-Portugese elementen in
Angola als van Portugel zelf, namelijk be
eindiging van de gewelddaden.
De bovengenoemde commissie van on
derzoek voor Angola, gedelegeerden van
Bolivië, Dahomey, Malakka, Finland en
•Soedan omvattend, is intussen in New
York met haar vergaderingen begonnen
De commissie zoekt, zoals gezegd, toe
gang tot Angoia om ter plaatse een on
derzoek in te stellen.
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 9
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3, 9
Kerkdiensten4
F ilms 4
Uit stad en omgeving4, 5
In de Vishal en op zee5
Scheepsberichten 6
Kunst 7
Horen en Zien 7
Op en om het Binnenhof9
Panda en andere beeldverhalen.11
Puzzel11
Feuilleton 11
Erbij13 tot 16
Economisch nieuws17
Beurs 17
Effecten en Geldmarkt 17
Dit nummer bestaat uit
twintig pagina's
waarin opgenomen Erbif
LONDEN (UPI) De bemanning van
een Deens visserijbeschermingsvaartuig
joelde en voer weg, toen een Britse trei-
ler dringend om medische hulp verzocht.
Dit is gemeld door Victor Crips, kapi
tein van de treiler Boston Arrow uit Lowe
stoft. Hij zei dat dit incident eerder deze
week plaats vond ten westen van de Dog-
gersbank. Crips geloofde dat het dezelfde
Deen was die op 30 mei ter hoogte van de
Faroer-eilanden vuurde op de treiler Red
Crusader uit Aberdeen.
Advertentie
BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
LEIDSLSTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
Schopenhauer:
Elk kind is in zeker opzicht een genie,
en elk genie is in zeker opzicht een
kind.
WILLEMSTAD, Curagao, (UPI)
Vrijdag zijn twee vliegtuigen met Venezo
laanse functionarissen aangekomen op Cu
ragao om de uitlevering te vragen van de
zeven „rebellenofficieren" van het Vene
zolaanse leger, die donderdagavond een
vliegtuig van de regering hebben gekaapt
en de piloot hebben gedwongen op de lucht
haven Willemstad eên landing uit te voeren.
De officieren die terecht hadden moeten
staan voor hun rol in de mislukte opstand
van 1960 tegen de regering, hoopten op
Curagao politiek asiel te verkrijgen.
President Romulo Betancourt van Ve
nezuela heeft de Nederlandse ambassa
deur in Caracas, de heer H. M. Boon bij
zich ontboden, om hem erop te wijzen,
dat hij vastbesloten is om de rebellen voor
de krijgsraad te brengen, en daarvoor de
uitlevering van de zeven gevangenen
wenst.
De Antilliaanse bestuurders zouden voor
een moeilijke beslissing staan omdat Cu
ragao tot dusver steeds asiel heeft ver
leend aan politieke vluchtelingen uit Ve
nezuela.
Thans wordt blijkens het ministerie van
Buitenlandse zaken in Den Haag overleg
gepleegd tussen de Nederlandse regering
en de in Den Haag aanwezige Antilliaanse
ambassadeur te Caracas betrokken. Zo
lang dit overleg niet is afgesloten, kunnen
geen verdere officiële mededelingen wor
den gedaan, aldus Buitenlandse Zaken.
In politieke kringen in Den Haag wordt
verbazing uitgesproken over het feit dat
in het vliegtuig met zulke belangrijke ar
restanten aan boord kennelijk geen behoor
lijke veiligheidsmaatregelen waren geno
men, waardoor het mogelijk werd dat het
vliegtuig terwijl er een schietpartij plaats
vond, op een vliegveld van een bevriende
mogendheid daalde met alle gevaren van
dien.
In Willemstad is vernomen dat het een
bijzonder gelukkig toeval was dat niemand
donderdagavond werd gedood bij de schiet
partij tijdens de aankomst van het vlieg
tuig vergezeld ging.
Een tamelijk grote menigte was op het
vliegveld, wachtend op de aankomst van
het KLM-üjnvliegtuig uit New York.
Maar dit vliegtuig kreeg opdracht op Aru
ba te blijven, waar het was geland op weg
naar Willemstad.
De Venezolaanse minister van Buiten
landse Zaken, dr. Briceno, hoopt naar hij
gisteren verklaard heeft op „de medewer
king van het bevriende Nederland" Hij
wees erop, dat er tussen beide landen
geen uitleveringsverdrag bestaat, maar hij
legde er de nadruk op dat men „in dit
geval niet van uitlevering kan spreken,
omdat het hier niet gaat om politieke
vluchtelingen, maar om mensen die door
een Venezolaans gerechtshof berecht zou
den worden. „Het gaat dus om terugkeer
en daarvoor is geen verdrag nodig", zei
hij.
(Van onze Amsterdamse redacteur)
Hollen en draven van het ene perron
naar het andere dat was het beeld op
het Centraal Station te Amsterdam vrij
dagavond tijdens het spitsuur van de naar
huis kerende forensen. Hoewel de spoorwe
gen in de loop van de dag de treinver-
tragingen tot een minimum hadden weten
te beperken, liep het na half vijf in Noord
hólland geheel uit de hand. Reizigers met
bestemming Gooi kampten met vertragin
gen tot een kwartier, als zij tenminste geen
trein misten, want de aanhoudende mede
delingen over op andere perrons dan ge
woonlijk vertrekkende treinen vereisten
grote oplettendheid.
Tot half zeven vertrokken alle treinen in
de richting Haarlem te laat. Om enige or
de op zaken te stellen werden negen trei
nen tussen Amsterdam en Haarlem ge
schrapt. Belangrijke vertragingen, soms
van twintig minuten, deden zich ook voor
op het traject Amsterdam-Alkmaar.
Door in Amsterdam en elders de wacht
tijden van aansluitende treinen zoveel mo
gelijk te beperken, werd de achterstand in
de loop van de avond ingelopen. De spoor
wegen wijten de moeilijkheden grotendeels
aan stroomstoringen.
Advertentie
Lange Nieuwstraat 497 Tel. 7302
Adviezen omtrent
haar. en huidbehandeling
Advertentie
boekenwand 24.75
HOPT TRIPT.FX en BOARD
Kh.Nf9KMF.RI.AAN 159 - TELEFOON
f770
