IJmuider Courant | 1961 | 10 juni 1961 | pagina 4

Jubilarissen organiseren
eigen huldiging

F Aty&m

Oudorp krijgt nieuwe vakschool
voor levensmiddelenindustrie

föxajjex

ENSTEN

l

VOOR AUTORIJLES

i/m j

FILM EN FILMWERELD

Velsen klopt Haarlem
met grote cijfers

Uniek in historie der plaatwelïerij

Vaderdag geschenken

Havenberichten

ZATERDAG 10 JUNI 1961

4

G. I. Blues

A. J. v. LENT's

AUTOMOBIELBEDRIJVEN

Eigenaar brengt dief van
bromfiets bij politie

Luxaflex
Aluminium Jaloezieën
ook met dessins

Gewonde bij Hoogovens

DE RUYTER

Naar goede kwaliteit

Concert in Grote Kerk
te Beverwijk

Steeds grote bloemen-
aanvoer aan veiling
Beverwijk

PRISMA- EN VELDKIJKERS
BAROMETERS
LOUPEN

ZONNEBRILLEN
BRILETUIS

In IJmuiden gevestigd

KENNEMERLAAN 92

TELEFOON 5072

Belangrijke uitbreiding vakonderwijs

snelle levering
deskundige plaatsing

MARKTPLEIN 29

Zwarte Zee sleepte
scheepsfragment

Uitgevaren
visserijvaartuigen

Geslaagden gymnasium

I

(C i t y- t h e a t e r,

IJmuiden) De eerste
film, die Elvis Presley
maakte na zijn terugkeer
uit Duitsland en uit het
leger, was er natuurlijk
één over het onderwerp,
dat heel Amerika jaren
aan Elvis had gekoppeld:
datzelfde leger. „G. I.-
blues" werd het resul
taat en het zal ongetwij
feld weer 'n succesvolle
film blijken te zijn. De
populariteit van Elvis
Presley is nog net zo
groot als jaren geleden,
de kring van zijn be
wonderaars is zelfs nog
wat ruimer geworden.

Juliet Prowse assisteert
hem uitstekend in deze
film, waarin men onder meer „Wooden
Heart", „Tonight's All Right for Love",
G. I. Blues" en „Shopping Around" kan
horen. En dat zijn nog maar vier van de
tien gebrachte songs.

Elvis is in deze film een soldaat, die
ingevolge een weddenschap de danseres
Lily moet zien te benaderen. Hoe gaat dat
in dergelijke gevallen, het wordt menens,
en dat is maar goed ook, want de liefde
doet Tulsea Ma Cauley, zoals Elvis in deze
film heet, zo zingen-

Het peil van Presley's zang is een heel

De plunderaars

(R ex-theater. IJmuiden) Vier
jongens, gewapend met echte revolvers,
zijn een dorpje uitgeschopt. Ze komen in
het volgende dorp aan en zijn van plan
ditmaal niet zo vernederd te worden. Op
een schoorvoetende manier zijn ze brutaal,
maar dit verandert heel snel als de dor
pelingen niet al te krachtig reageren. De
sheriff biedt weerstand, maar dit wordt
hem noodlottig en als leider Jeb eenmaal
gedood heeft, is er „geen terug" meer voor
de jonge schavuiten Slechts één man zal
het dorp kunnen redden, de eenarmige
captain Sam (Jeff Chandler).

In ,,De Plunderaars" is dit gegeven in
dringend uitgebeeld. Men ziet hoe de vier
jongens, doordat ze niet van het begin af
op hun plaats worden gezet, steeds driester
worden, maar later ziet men ook hoe ze
onder de invloed van de angst toch weer
uiteenvallen tot vier enkelingen, die tegen
de geharde Captain Sam geen kans maken

Deze film, een variatie op het „High
Noon"-thema, komt in haar soort boven de
middelmaat uit- De vier jongens worden
goed getekend, en ook figuren als de kas
telein en de sheriff zijn echt karakters
geworden. Bovendien is het verheugend,
dat de film de dingen niet zwart-wit stelt.
„Wij hadden zelf schuld" zeggen de dor
pelingen aan het eind van de film en de
kijker moet dat beamen.

In het voorprogramma werpt een Engels
filmpje het licht op dancings, dansscholen
en dansers. Wel leuk om te zien, maar toch
wel erg summier en oppervlakkig. Zondag
middag „De jacht op het groene vuur".;
woensdag en donderdag „Lokaas voor een
moordenaar".

Beverwijk en Heemskerk

In het Kennemer Theater te Be
verwijk kan men deze week via het witte
doek zien, op welke wijze Adolf Eichmann
nu precies is gevangen. Het is een span
nende historie, die echter veel meer is dan
dat, doordat men ook geconfronteerd
wordt met de Jodenvervolgingen. Men
gaat er dus niet heen om zich eens te
amuseren. Van zondag tot en met woens
dag draait „Betaal of sterf". We hebben
deze uitmuntende Maffia-geschiedenis over
„De zwarte hand" al eens besproken. Zon
dagmiddag „Het is heerlijk om jong te
zijn."

„En zij schaamden zich niet", dat in
L u x o r wordt vertoond heeft als onder
werp het huwelijk van een 18- en een 17-
jarige. De stiefvader van de jongen moet
tenslotte het huwelijk redden. „Mag ik een
lift van u" is de vrolijke historie van
twee meisjes en een caravan. Zondagmid
dag kan men een reisje maken naar mys
terieus Egypte.

In het W. B. - theater vliegt Omar,
de woenstijnhavik. Hij weet door list met
een prinses te trouwen, maar dat gaat zo
maar niet. Trouwens, anders zou men er
geen film van gemaakt hebben. Zondag en
maandag „Het uur der vergelding". Zon
dagmiddag „Het purperen masker".

In het Marquette-theater in
Heemskerk, wordt zaterdag en zondag
„Misdaad uit de lucht" vertoond. Zondag
middag „Lassie's beste vriend".

Advertentie

Wijk aan Zeeërweg 107 - IJmuiden
Tel. 4360 - 8210

Vondellaan 5 - Beverwijk

Tel. 3223 - 5052 (02510)

In het middernachtelijk uur heeft de
Castricummer Z. met een caféhouder de
achtervolging van de Velsenaar P. O
moeten inzetten. Deze had, om zich naar
huis te kunnen begeven, de bromfiets van
Z. voor het café weggehaald. Bij het dicht
klappen van de standaard meende Z. on
raad te bespeuren. Hij snelde het café uit,
gevolgd door de caféhouder die evenals Z.
de achtervolging van O. inzette.

Een strop voor O. was dat juist de
spoorbomen gesloten waren bij de over
weg van de Beverwijkerstraatweg en dien
tengevolge liep hij in de val.

Gezamenlijk brachten Z. en zijn mede
achtervolger de man naar het politie
bureau, waar hij werd ingesloten en waar
een proces-verbaal tegen hem werd opge-

ïYicicikt.

Een taxi was beslist goedkoper geweest
7n meende bil tenslotte zelf

eind gestegen en we kunnen de film dan
ook aan een ieder aanbevelen.

Donderdag is er een speciale voorstelling
van de „Eddy Dutchin Story", met Tyrone
Power en Kim Novak. De Nederlands
titel is „Levensmelodie".

Advertentie

MARKTPLEIN IJMUIDEN

ZEESTRAAT

BEVERWIJK

De heer Jacobus Pardon, wonende in
Leiden en in dienst van de firma Hollan-
dia, is donderdag 8 juni gewond geraakt
bij werkzaamheden in de blokwals van de
Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en
Staalfabrieken N.V., doordat bij het aan
steken van een snijbrander de zuurstof
slang in brand vloog.

De heer Pardon moest met brandwon
den aan zijn handen in het Rode Kruis-
Ziekenhuis te Beverwijk worden opgeno
men.

Advertentie

MARKTPLEIN

Het voorlopig Velser Jeuj^Ielftal heeft in
de oefenwedstrijd tegen het Haarlems
Jeugdelftal met zijn tegenstanders korte
metten gemaakt.

Voor een deel moet dit op rekening ge
schreven worden van het onvolledig op
komen van de Haarlemmers, die hun ploeg
zelfs nog met een tweetal IJmuidenaren
moesten aanvullen.

Met de rust leidde Velsen reeds met 30.
Alle drie doelpunten werden gescoord door
de kwieke linksbinnen Glas (Stormvogels),
die met clubgenoot Cleeren een goede wing
vormde.

Na de rust liep Velsen wederom door
toedoen van Glas uit tot 40, maar dit
werd Haarlem toch te bar en mede door
toedoen van enkele zwakke momenten van
doelman Van Keulen (Stormvogels), die na
de rust Stuy (VSV) had vervangen, kon
Haarlem driemaal scoren. Aangezien Ver-
sluys (2), Cleeren en Kramer voqr nóg vier
Velser goals zorgden, won de Velsense
combinatie met 83.

Als voorproefje voor het seizoen, dat
volgende week gaat beginnen, waren er
deze week al heel wat aardbeien op de
Beverwijkse groentenveiling. Er was veel
vraag naar vooral goede kwaliteit. Zo kon
men voor een slof extra Talismannen nog
6,70 zien betalen, terwijl de doorsnee
prijs voor deze aardbeien zo rond 5 per
mand lag. De Madam Lefèbre was goed
koper en varieerde van 3,40 tot 4,40 per
mand.

Er was een groot aanbod van sla, waar
voor van 4 tot 16 cent per krop werd be
taald. Spinazie varieerde van 6 tot 22 cent
per kilo, terwijl er ook marktdagen waren
dat men tot 35 cent per kilo betaalde.
Goede bloemkool was heel goed te verko
pen, er werd tot 88 cent per stuk betaald.

Door het iets ruimere aanbod van kas-
sperciebonen waren deze iets goedkoper
geworden, maar toch werd er nog tot
f 2 per kilo betaald, snijbonen gingen tot
1,25 per kilo. Bospeen was nog duur door
de grote vraag voor export, er werd tot
78 cent per bos betaald, waspeen varieer
de van 30 tot 77 cent per kilo. Er was veel
vraag naar rabarber, die tot 36 cent per
oos ging.

Na de peulen komen nu ook sperziebo
nen en zelfs aardbeien in mandjes aan de
veiling bij Ons Belang te Castricum. Be
grijpelijk waren de sperziebonen nog zeer
prijzig, want hiervoor werd tot twee gul
den per kilo afgedrukt. Ook de bospeen
bleek nog een zeer gewild artikel getuige
de oplopende prijzen tot 50 cent per bos.
De aardbeien in doökjes noteerdeh tot 60
cent ei), de mandjes gingen voor goede prij
zen van f 3,80 tot ƒ5,50 van de kar, In
verband met de te verwachten spoedige
grotere aanvoer van aardbeien zullen de
komende week reeds speciale aardbeivei
lingen worden gehouden. Het ligt in de be
doeling om dit de komende week na de
groentenveilingen te doen terwijl vanaf
maandag 18 juni de veilingen weer dage
lijks zullen worden gehouden om 12 uur.
De noteringen van vrijdag waren: sla
31/a-71/2j bospeen 46-50V2; bloemkool 11-23;
spinazie 23; sperziebonen 195-200; aardbei
en per doosje 47-60; per mandje 380-550;
rabarber 29V2; peulen 145-175.

Uniek in de geschiedenis van de n.v. De
Plaatwelïerij was vrijdagavond in het tot
de laatste plaats bezette Kennemer Thea
ter te Bever vijk de huldiging van tien ju
bilarissen tegelijk, die in mei en juni hun
zilveren arbeidsjubileum hebben gevierd of
nog zullen vieren.

Een schat van fleurige bloemstukken en
planten, geflankeerd door de nationale
driekleur, sierde het front van het toneel,
waarop de jubilarissen, de heren H. J. Fe
lix, L. Kok, A. de Koning, T. Krijgsman,
J. Ladru, A. P. Meerkerk, W. Michel, J.
van Oosten, H. Prinssen en J. B. de Win
ter met hun dames hadden plaats geno
men, waarna de heer H. Kraaijeveld, per
soneelschef, de feestavond opende met een
begroeting.

Hij deed dit deze keer niet, zoals gebrui
kelijk, namens de directie maar op ver
zoek van de jubilarissen, die de feest
avond gezamenlijk hadden gearrangeerd,
zelf hun familie en vrienden hadden uitge
nodigd waaronder uiteraard directie en be-
drijfsinstanties. maar ook het gezelschap
„Eurovisite", bekend van radio en televi
sie. Het IJmond-kwartet zorgde voor de
entree- en entr-acte muziek.

Naast de Eurovisite was er ook de Pla-
to-visite. Ir. E. F. Peltzer, directeur was
de eerste die zijn mensen huldigde.

Hij deed dit op zeer geestige wijze door
zichzelf als amateur-artiest te zien en de
jubilarissen als de artiesten van deze
avond, die allen gemeen hadden vijfen
twintig jaar bij De Plaatwelïerij in dienst
te zijn.

Bondig en kort somde de heer Peltzer
van ieder van de jubilarissen uit hun loop
baan enige bijzonderheden op.

Aan alle jubilarissen werden het ver
erend getuigschrift en de bijbehorende zil
veren legpenning van de Maatschappij
voor Nijverheid en Handel aangeboden, het
geen de taak was van mejuffrouw C.
Schuijt. Namens de directie gingen de ge
lukwensen gepaard met het overhandigen
van enveloppen met inhoud.

Onder de vele schriftelijke felicitaties
was een uitgebreide gelukwens van ir. J.
F. Clausen, mede-directeur, die herinnerdè
aan het feit, dat er tweeëneenhalve eeuw
Plaatwellerij-arbeid werd gehuldigd.

De dames van de jubilarissen zagen
zich in de huldiging betrokken door de aan
bieding van fleuriee bloemstukken.

Voor de ondernemingsraad en namens
de beambten sprak de heer A. Otte over
de goede sociale verhoudingen. De beamb
ten kregen van de heer Otte geschenken
onder couvert, hetgeen door de heer C.
Berghuis namens het personeelfonds uit
de fabriek geschiedde voor de jubilarissen
onder het fabriekspersoneel. Deze hoopte,
dat er in de toekomst een personeelfonds
voor het gehele bedrijf zou komen. De heer
C. Luttik, voorzitter van de personeelsver
eniging, bleef niet achter. Hij liet zijn fe
licitaties vergezeld gaan van tien prachti
ge planten.

Een toeval was voorts, dat alle jubile-
renden lid zijn van de lasclub Velsen.

Voorzitter J. J. Zonjee schonk alle tien
trouwe leden een enveloppe met inhoud.

Geheel in de trant van de vorige spre->
kers vertolkte de heer Felix de gevoelens
van dankbaarheid namens zijn mede-jubi
larissen, die allen de beste herinneringen
aan de steeds prettige samenwerking en
de goede sfeer in het bedrijf en de op de
ze avond gedemonstreerde waardering niet
spoedig zullen vergeten.

Advertentie

A tl T O MOB IELEN

Het is alom E22EE11

voor een goede gebruikte wagen gaat

men óók naar

INRUIL - GARANTIE - FINANCIERING
A.J.van LENT's Automobielbedrijven..

Inl Verkoop tussen 8-t8 uur

Beverwijk, Vondellaan 5, Telefoon0251.0-3223-5052
IJmuiden, Wijk a. Zeeërweg 107, Tel. [phone]

Inlicht- Verkoop na 7 uur 's avonds 02510-5294

Dealer:

OPEL CHEVROLET CORVAIR

De organist G. J. Moed en de violiste
Elize Dekker geven aanstaande dinsdag
in de Grote Kerk te Beverwijk een con
cert. Op het programma staan orgelwer
ken van Bach, Handel en Renooy en voor
viool de vierde sonate van Handel, het ada
gio van Mozart en Elegie van Albert de
Klerk. Aanvang 20 uur.

Op de bloemenveiling in Beverwijk kan
men dagelijks de aanvoer maar juist ver
werken. Het zijn nog de irissen, die de
boventoon voeren, maar de andere bloe
men komen sterk naar voren. Door het
warme weer waren de bloemen niet al te
duur, zo gingen de irissen van 10 tot 50
cent per bos. Duizendschonen beginnen nu
ook van buiten te komen, terwijl grote
partijen witte anjers 12 tot 27 cent per
bosje noteerde. Pioenen zijn schaars en
duur, ook de aanvoer van papavers is niet
zo heel groot.

Korenbloemen beginnen in steeds grote
re kwantums aan de markt te komen. De
aanvoer van kasbloemen beperkt zich nu
hoofdzakelijk tot de rozen en anjers, die
ook al iets in prijs zijn teruggelopen, maar
toch nog vlot weggingen. De aanvoer van
pot- en perkplanten is niet zo heel groot
meer.

Advertentie

V ZWIJNDE ECH

ZWUNDRKHT

COUDA IJMUIDEN

De stichting Vakschool voor zuivelberei-
ders in Hoorn heeft besloten het bestaan
de vakonderwijs op zuivelgebied uit te brei
den en het een nieuwe vorm te geven. Ge
zien de mogelijkheden die het landbouwon
derwijs biedt is het het bestuur van deze
stichting wenselijk voorgekomen in de
toekomst door middel van dagonderwijs en
leerlingenstelsel jonge scholieren die juist
van de school voor lager onderwijs komen
in het levensmiddelenbedrijf op te leiden.

Om dit plan te verwezenlijken voert de
stichting thans onderhandelingen om in
Oudorp bij Alkmaar een perceel grond te
kopen, waarop de nieuwe school, die de
naam „Eerste lagere technologische school
voor levensmiddelenindustrie" krijgt, zal
worden gebouwd. Men streeft ernaar om
dit schoolgebouw in september 1963 klaar
te hebben. De betiteling van de leerlingen
die deze school zullen bevolken is öok
reeds bekend. Zij zullen „technociens"
gaan heten; een nieuw woord, dat, naar

Advertentie

de voorzitter van de stichting, de heer H.
A. Lammers, hoopte, ingang zal vinden.

Voorlopig echter moeten de leerlingen
voor deze school die nieuw is voor Neder
land, nog gevonden worden. Men heeft een
circulaire opgesteld die zal worden gezon
den aan de verschillende industrieën en
hoofden van scholen. In september van dit
jaar hoopt men dan met het driejarige on
derwijs te kunnen beginnen, ook al zal het
eigenlijke schoolgebouw met de diverse
soorten materiaal en het praktijklokaal
nog niet klaar zijn. De jaren die met de
bouw van- deze school gemoeid zullen zijn
wil men overbruggen met een noodschool
die reeds is aangekocht.

Deze nieuwe dagschool die dus de zui-
velvakschool in Hoorn gaat vervangen zal
de leerling in drie jaar opleiden tot tech-
nocien. Hij krijgt in deze jaren algemeen
oriënterend onderwijs. Later wordt de op
leiding meer gericht op de levensmidde
lenindustrie. Na deze drie jaar kan de oud
leerling in een van de vele levensmiddelen
industrieën een werkkring vinden, waarbij
de school hem behulpzaam zal zijn zich
meer te specialiseren. Een dag in de week
komt de technocien terug naar de school
om zijn opleiding af te ronden.

Deze provinciale vorm van vakonder
wijs, waarvan Noordholland dus nu de pri
meur heeft, bestrijkt een breder gebied
dan de zuivelvakschool en stelt de leerling
na afloop van de primaire opleiding in
staat zelf een keuze te maken in welke tak
van de levensmiddelenindustrie (zoals on
der meer bierbrouwerijen, frisdrankenin
dustrie en conservenindustrie) hij zich wil
bekwamen.

ROTTERDAM (ANP) De Zwarte Zee
van L. Smit en Co's internationale sleep
dienst te Rotterdam zal vanavond met een
tweede tussenstuk voor een tanker, dat
voor Amerikaanse rekening bij Verolme
werd gebouwd, in Baltimore arriveren.
Het transport vertrok op 10 mei j.l. uit
Rotterdam, de reis heeft dus precies een
maand geduurd.

Zondag 11 juni
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 u. en
19 u.: ds. G. van Doorn; De Rank, 10 u.:
jongerendienst onder leiding van me
juffrouw G. de Wilde; Bethlehemkerk,
10 u.: ds. J. van den Berg; 18.45 u.: ds.

G. Wassenaar, jeugddienst; Jeugdkapel,
10 u.: H. Remiëns.

Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9.30 u.: ds. J.
A. Tiemens; 17 u.: ds. J. A. van Arkel;
Petrakerk, 9.30 u.: ds. J. A. van Arkel;
17 u.: ds. W. Diepersloot; Zeeloods aan
het strand, 11 u.: ds. J. A. van Arkel.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt) Rambonnet-
laan, 9.30 u. en 17 u.: ds. J. Waagmees-
ter.

Chr. Geref. Kerk, 10 u. en 17 u.: ds. M.

Vlietstra.

R.-K. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en 10.30
u.: stille mis; Petruskerk 7, 8, 11.30 en
17 u.: stille mis; 9.30 u.: hoogmis.
Oud-Katholieke Kerk, 8 u.: vroegmis;
10 u.: hoogmis; 19 u.: vespers; woensdag

9 u.: heilige mis.

Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10 u.:
Heiligingsdienst; 19.15 u.: openlucht
samenkomst Kennemerlaan; 20 u.: open
bare samenkomst Edisonstr., o.l.v. Kapt.
J. van Doorn.

Baptistengemeente, Cultureel Gebouw,

10 u.: Jac. Schouten; 11.15 u.: zondags
school.

Gemeente Gods, Cult. Geb., bijeenkomst.
Gereformeerde Gemeente, Cult. Geb., 10
u. en 17 u.: leesdienst.

Pinkstergemeente, Cult. Geb., geen
dienst; wel dienst in Sionskerk, Haar
lem-N.; dinsdag 20 u.: bijbellezing.

Kerk van Jezus Christus v. d. Heiligen
der laatste dagen, Cult. Geb., 17 u.:
dienst.

Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10 u.: da. S. Treffers.

IJMUIDEN-OOST:

Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
u. en 15 u.: ds. S. de Roest, afscheid.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 9.30 u.: ds. W.
Diepersloot; 17 u.: ds. J. A. Tiemens.
Jehovah's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, 19 u.: Wachttorenstudie.
Ver. van Vrijz. Herv., Abelenstraat 1,
10.30 u.: ds. G. Nijenhuis.

Vergad. v. Gelovigen, De Ruyterstr. 73,
10 u.: verkondiging van de dood des
Heren; woensdag 20 u.: bijbelbespreking.
R.-K. Kerk, H. Laurentius van Brindisie,
Willemsbeekweg, heilige mis; 6, 8, 9.15
(hoogmis), 10.45 en 12 u.; 18 u.: avond
mis.

Lectorium Rosicrucianum, Stationsweg
95, 10.30 u.: speciale muziekdienst.
Evangelisatiever. Elon, Elonkapel, 10 u.
en 19.30 u.: Jb. Kleijn Haneveld; 11.45
u.: kindersamenkomst:

VELSEN-ZUID:

Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 8 u.
en 10 u.: ds. L. Brink.
VELSEN-NOORD:

Ned. Herv. Kerk, Noorderkerk, 10 u.: ds.

H. P. Huisman; 19 u.: jeugddienst, ds. J.
Hoogenkamp.

Geref. Kerk, 9.30 en 17 u.: ds. J. Hart
kamp.

Vrije Evang. Emanuël, Gem. Ontspan
ningslokaal, 10 u.: J. E. van den Brink.
R.-K. Kerk, St. Joseph, heilige mis: 6.45,
8, 9.15 en 11 u.: avondmis.

DRIEHUIS:

R.-K. Kerk, St. Engelmundus, heilige
mis: 7, 8.15, 9.45 en 11.20 u.

Evang. Lutherse Gem., Kapel Wester-
veld, 11.15 u.: kerkdienst.

SANTPOORT:

Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 9 u. en 10
u.: ds. J. Remijn; Jeugdhuis, 10 u.: N.
Aay. De Hoeksteen, 9.30 u.: ds. G. H. van
Willenswaard; Adventskerk, 11 u.: ds.

G. H. van Willenswaard.

Chr. Geref. Kerk, Pniëlkapel, 10 u.: ds.
J. J. Rebel; 16 u.: ds. J. C. Maris.

Geref. Kerk, 9.30 en 17 u.: ds. N. de
Kluis.

R.-K. Kerk, O.L.V. Kerk, heilige mis:
7, 8.15, 9.30 en 11.30.

BEVERWIJK:

R.-K. Kerk, St. Agatha, heilige missen
te 6.15, 7, 8 (kindermis), 9, 10.15 (hoog
mis) en 11.45 u.; 19 u.: avondmis; O.L.
vrouw van Goede Raad, 6.30, 7.45, 9.00,
10.30 en 11.45 u.: 19 u.: avondmis: Regina
Caeli, 7, 8.15, 9.30 (hoogmis) en 11.15 u.;
19.30 u.: avondmis; St. Jozef 8.30, 10 u.:
(hoogmis).

Vrye Evang. Gem., Koningstraat 117, 9

u.: A. Dolman; 20 u.: H. Raven.

Evang. Lutherse Gem., Koningstraat "17,

10.45 u.: geen dienst.

Maranatha, Baanstraat, 10 u.: Ev. H.

Veldkamp; 19.30 u.: jeugddienst, G.

Nieuwenhuysen.

Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10 u.:
ds. N. Steenbeek; 19.15 u.: ds. M. Wend-
te; Irenekapel, 10 u.: ds. G. van Schup-
pen; De Opgang, 10 u.: ds. J. C. Koppert;
Oosterwijk-Meeresteyn, 10 u.: vie. L. A.
Nagtegaal; Jeugdkapel „De Opgang",
10 u.: de heer M. de Rooy.

Vrijz. Herv. Kerk, Prinsesselaan, 10 u.:
ds. J. A. Roskam.

Geref. Kerk, Moensplein, 9, 10.30 en 17

u.: ds. C. Meyer.

Chr. Geref. Kerk, Prinsesselaan, 15 u.:
ds. Vlietstra.

Leger des Heils, Jan Alsweg 32, 10 u.:
Heiligingssamenkomst; 12 u.: zondags
school; 16.30 u.: Kindersamenkomst; 20
u.: Verlossingssamenkomst.

WIJK AAN ZEE:

Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, 10 u.: ds.
J. A. Eekhof.

Geref. Badgastenkerk, Julianaweg, 10 u.:
ds. L. Kuiper; 19.30 u.: ds. Joh. Knol.
HEEMSKERK:

Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 9.30 u.: ds.
M. Wendte; 19 u.: Jeugddienst, ds. H. v.
d. Loos.

Geref. Morgensterkerk, Constantijn Huy-
gensstraat, 9.30 u.: ds. Joh. Knol; 17 u.:
ds. L. Kuiper.

R.-K. St. Laurentiuskerk, 6.30 en 7.45 u.:

H. Missen; 9.15 u.: Hoogmis; 11 u.: Kin
dermis; 12 en 17.15 u.: Avondmis.
O.L. Vrouw van Lourdeskapel, H. Mis
sen: 8.15 en 10 uur.

CASTRICUM:

R.-K. Kerk, 6.45, 8, 9.15 11 en 18 u.
Ned. Herv. Kerk, 10.30 u.: ds. H. de
Jonge.

Geref. Kerk, 11 en 17 u.: ds. IJ. van der

y7pp

BAKKUM:

R.-K. Kerk, 6.45, 8.30 en 10.30 u.
Kerktent by kampeerterrein, 10.30 u.:
ds. P. Salm.

Trawlvlsseri)

Dinsdag 30 mei: m.t. Dirk Maria KW 80.

Donderdag 1 juni: m.t. Maria van Hattem IJM

10, Amsterdam IJM 28 (9 juni binnen), Delft
IJM 37; m.l. Adrianus KW 10, Drie Gebroeders
HD 79.

Vrijdag 2 juni: m.t. Protinus IJM 154, Jan Se
nior VL 84 (8 juni binnen); m.k. Mare Liberum
KW 117.

Zaterdag 3 juni: m.t. Johannes Polderman IJM
20, Post Boy IJM 35, Helena SCH 196, Cornells
Vrolijk Fzn. SCH 171 (9 juni binnen), Ada VL 7
(8 juni binnen), Petronella VL 131 (6 juni bin
nen), Voorwaarts VL 142 (7 juni binnen): m.l.
Onderneming IV SCH 153 (7 juni binnen).

Maandag 5 juni: m.t. Jacoba Gesina IJM 36,
Sakina Martine KW 32, Nicolaas Senior KW 42,
Antje KW 49, Bellatrix KW 139, Marian Ellen
KW 159 (eerste reis), Jan Maria KW 171, Voor
loper VL 16 (9 juni binnen), Michiel Jan VL 110
(9 juni binnen), Johanna SCH 3, Maria SCH 125:
M.l. Dolfijn IJM 55, Jan IJM 81, Verwachting IJM
204, Wiron III IJM 221 Arie Nico KW 17, Adriana
KW 19, Concordia KW 26, De Verwachting KW
28, Elizabeth KW 64, Henk KW 66, Saturnus KW
69, Willempje KW 89, Moiva KW 91, De Vrouw
Dirkje KW 104, Avontuur KW 114, Adtra KW 115.
Arie Jacob KW 116, Robert William KW 123, Sur-
sum Corda KW 124, Petronella KW 125, Jacoba
Catharina KW 132, Willy KW 154, Willem Groen
KW 158, Gijsbert Bastiaan KW 161, Pieter Anne
KW 169, Margaretha KW 184, Anna Jacob KW 186,
Onderneming II SCH27 (8 juni binnen); m.k.
Dageraad IJM 4, Zuiderkruis IJM 7, Maartje IJM

8, Poolster IJM 11, Bettie IJM 29, Emisel IJM 31,
Jannie IJM 38, Margrita IJM 42, Frederika Maria
IJM 52, K. P. IJM 61, Jaap IJM 62, Michiel IJM
63, Frank IJM 65, De Hoop III IJM 73, Corrie IJM
78, Wiron VII IJM 206, Wiron VI IJM 207, Wlron
V IJM 208, Neeltje IJM 240, Deo Volente II KW

11, Anne Marie KW 27, Petronella KW 31, Tlny
KW 34, Stern KW 36, Wilhelmina KW 46, Prinses
Margriet KW 51, Cornelia Mariana KW 58, Ludy
KW 61, Margriet Jozien KW 63, Arend Corneiis
KW 68, Nico KW 72, Zeearend KW 79, Adriana
Catharina KW 92, Nico KW 96, Karla Ellen KW
106, Gijsbert Dirk KW 109, Wilma KW 113, Cor
nells KW 113, IJsbrand KW 119 (7 juni binnen),
Flamingo KW 120, Adriana KW 131, Koningin
Juliana KW 133, Maarte Jacoba KW 137, Gijsber-
ta KW 143, Anna Lydia KW 145, Samenwerking
KW 146, Dirk van Beelen KW 148. Gijsbert Ma
rian KW 150, De Vrouw Alida KW 160, Helena
KW 164, Corneiis Schaap KW 172, Anna Hendrika
KW 174, Pieter Jacob KW 178, Alice KW 182, Elly
KW 187, En Avant KW 210, Pietertje HD 87, Sa
menwerking HD 125, Noorderkroon TX 18, Arie
Geertje TX 51, Albert MO 1, Maryanne WR 7,
Okko Bosker WR 25, Petra WR 32, Jan Willem
WR 34, Internos WR 49, Flevo WR 50, Stella Ma
ns WR 51, Spes Nostra WR 56, Sijtje WR 58,
Alie WR 59.

Dinsdag 6 puni: m.t. Emma IJM 15, Albertha
Hendrika KW 81, Albatros KW 87, Arie Ouwe
hand KW 122, Soli Deo Gloria KW 152: m.l. Leen-
dert Jacoba KW 12, Gezina Geertrui KW 176,
Onderneming III SCH 117; m.k. Limanda KW 33,
Vijf Gezusters KW 53, Jeannette KW 93, Arendje
KW 98, Peter Leonard KW 156, Agatha KW 157.

Woensdag 7 juni: m.t. 's-Gravenhage IJM 26,
Beatrice IJM 72, Horonto IJM 97, Golfstroom KW
4, Emma Wilhelmina KW 135, Onderneming I
SCH 261, Liesje en Rutger VL 153; M.l. Adeodatus
IJM 30, Doggersbank KW 75, De Vier Gezusters
KW 162; m.k. Arend Willem IJM 40, Hans IJM
67, IJsbrand KW 119 (8 juni binnen).

Donderdag 8 juni: m.t. Claesje IJM 46, Wirob II
IJM 211; m.k. De Hoop II IJM 59, Alnilam KW 90.

Vrijdag 9 juni: m.t. Dirkje IJM 53, Brittenburg
KW 121, Corneiis den Duik KW 144, Cornelia
Maria SCH 135, Petronella VL 131, Voorwaarts
VL 142; m.l. Willem Robert IJM 56, Oceaan V
SCH118, Onderneming V SCH 153.

HaringdrijfnetvisseriJ

Dinsdag 23 mei: m.l. Mr. Dirk Donker Curtius
KW 2. Vertrouwen KW 6, Hubertha Gerarda KW

9, Grietje KW 20, Bertha KW 38 (9 juni binnen)
Aafke Jacoba KW 41, Neptunus KW 45 (9 juni
binnen), Noordzee KW 47, Huiberdina Gijsber-
tha KW 85, Nederland VII KW 130, Wilhelmina
III KW 147,

Donderdag 25 mei: M.l. Wilhelmina II KW 138.
Maandag 29 mei: m.l. Willem Corneiis KW 16,
Nederland VI KW 37, Maria Jacoba KW 73, Toe
nadering KW 95 Willy KW 141.

Dinsdag 30 mei: m.l. Hette Margareta KW 74.

Woensdag 31 mei: m.l. Fierman Eduard KW 5,
Orion KW 22, Vooruit KW 151.

Zaterdag 3 juni: m.l. Everard Christina KW 40.

Maandag 5 juni: m.l. Nelly Maria KW 70, Rijn
mond V KW 110, Eendracht KW 168.

Dinsdag 6 juni: m.l. Volharding KW 23.

Woensdag 7 juni: m.l. Rijnmond III KW 44,
Onderneming KW 175.

Vrijdag 9 juni: m.l. Wilhelmina I KW 25.

Advertentie

GARAGE
L. v. d. LEDEN

R. CLAESZENSTR 1

DAG en NACHT

Bij het eindexamen voor leerlingen van
het gymnasium Felisenum te Velsen zijn
geslaagd:

Diploma A: mej. H. N. Haenen, Velsen-
Noord; mej. J. T. Visser, Velsen-Noord; R.
H. Holl, Santpoort; A. Parson, Santpoort;
T. Schuttevaer, Beverwijk, afgewezen één
kandidaat.

Diploma B: mej. J. W. E. Oorthuys, Be
verwijk; mej. M. Schoonkind, Velsen; mej.
H. Terstall, Beverwijk; C. H Albers, Be
verwijk; T. W. Bos, Santpoort; F. J. van
der Ploeg, Velsen-Noord; R. Reijnhart,
Velsen. Afgewezen één kandidaat.

Vrijdag kwamen in IJmuiden aan: Svanesund
van Antwerpen, ledig Binnenhaven Hoogovens;
Sirenes, Lulea. erts voor Hoogovens; Airisto,
Huil; Ja B. Paulin, Huil; Calvijn, Hamina; Afina
Palm, Tacoradi; Tuareg, Avonmouth; Wittekind,
Koping; Fossum, Otterbacken; Tank Emperor
Gdynia; Nestor, Augusta; Njord, Gothenburg:
Anita, Karlsham

Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Elke van
Londen; Are Monarch, Newcastle; Tanny, Chat-
tam, ledig Staaihaven.

Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Aagtekerk
naar Las Palmas; Grohn, Holmsund; Duke of
Lancaster, Antwerpen: Sept Hes, Seven Island;
Spes, Rotterdam, ledig van IJmuiden; Nanusa,
Antwerpen; Kuurtanes, Goole, ledig van Velsen;
Willemstad, Plymouth; Liberty, Maassluis, ledig
van Hoogovens; Rozenburgh, Stockholm; Japara,
Bremen; Progress, Rotterdam; Paris, Gothen
burg: Hunzestroom, Liverpool: Fordfield, Ant
werpen; Bittern, Liverpool; Fallowfield, Shor-
naes; Bothniaborg, Rotterdam; Koyan, Rotter
dam; Narwal, Rotterdam; Bolt, Drammen; Hon-
testroom, Shoreham.

Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Ludolf Ol-
dendorff naar Rotterdam; Senegalkust, Bordeaux.

(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).